VOID IT2061 Arcline 218 大功率線陣元件
安全與法規
重要安全說明
等邊三角形內帶有箭頭符號的閃電旨在提醒使用者存在未絕緣的“危險電壓”tage”在產品外殼內,其大小可能足以對人員構成電擊危險。 等邊三角形內的感嘆號旨在提醒用戶設備隨附的文獻中存在重要的操作和維護(維修)說明。
安全說明 – 請先閱讀此內容
- 閱讀這些說明。
- 保留這些說明。
- 請注意所有警告。
- 請遵循所有說明。
- 請勿在靠近水的地方使用本設備。
- 只能用乾布清潔。
- 請勿堵塞任何通風口。按照製造商的說明進行安裝。
- 不要安裝在任何熱源附近,例如散熱器、熱調節器、火爐或其他產生熱量的設備。
- 不要破壞接地型插頭的安全目的。 接地型插頭有兩個刀片和第三個接地插腳。 第三個插腳是為了您的安全。 如果提供的插頭不適合您的插座,請諮詢電工以更換過時的插座。
- 防止電源線被踩到或夾住,尤其是在插頭、便利插座以及它們退出設備的位置。
- 僅使用 VoidAcoustics 指定的附件和附件。
- 只能與製造商指定的或隨設備一起銷售的推車、支架、三腳架、支架或桌子一起使用。 當推車被 sed 時,在移動推車/設備組合時要小心,以免因翻倒而受傷。
- 在雷雨天氣或長時間不使用時,請拔掉設備電源插頭。
- 將所有維修工作交給合格的維修人員。當設備受到任何形式的損壞時,例如電源線或插頭損壞、液體濺入或物體落入設備內、設備遭受雨淋或受潮時,都需要進行維修。
- 由於電源線連接插頭用於斷開設備,因此插頭應始終易於使用。
- 虛空揚聲器產生的聲級會因長時間暴露而導致永久性聽力損傷。 聲級越高,造成這種損害所需的暴露就越少。 避免長時間暴露在揚聲器的高聲級環境中。
限制
本指南旨在幫助用戶熟悉揚聲器系統及其附件。 它並非旨在提供全面的電氣、消防、機械和噪音培訓,也不能替代行業認可的培訓。 本指南也不免除用戶遵守所有相關安全法規和操作規範的義務。 儘管在創建本指南時已盡一切努力,但安全性取決於用戶,並且 Void Acoustics Research Ltd 無法保證在安裝和操作系統時完全安全。
EC 符合性聲明
有關 EC 符合性聲明,請訪問: www.voidacoustics.com/eu-declaration-loudspeakers
UKCA 標記
有關 UKCA 標記的詳細信息,請訪問: www.voidacoustics.com/uk-declaration-loudspeakers
保固聲明
對於保修,聲明轉到: https://voidacoustics.com/terms-conditions/
WEEE 指令
如果需要扔掉您的產品,請盡可能回收所有組件。
此符號表示當最終用戶希望丟棄此產品時,必須將其送到單獨的收集設施進行回收和再循環。 通過將該產品與其他家庭垃圾分開,送往焚化爐或填埋場的垃圾量將減少,從而保護自然資源。 廢棄電氣和電子設備指令(WEEE 指令)旨在盡量減少電氣和電子產品對環境的影響。 Void Acoustics Research Ltd 遵守歐洲議會關於廢棄電氣的指令 2002/96/EC 和 2003/108/EC,為電子設備 (WEEE) 的處理和回收成本提供資金,以減少正在排放的 WEEE在垃圾填埋場處置。 我們所有的產品都標有 WEEE 符號; 這表明該產品不得與其他廢物一起處理。 相反,用戶有責任處理廢棄的電氣和電子設備,將其交給經批准的再處理商,或將其送回 Void Acoustics Research Ltd 進行再處理。 有關您可以將廢棄設備送到哪裡進行回收的更多信息,請聯繫 Void Acoustics Research Ltd 或您當地的經銷商之一。
開箱檢查
所有 Void Acoustics 產品在發貨前都經過精心製造和徹底測試。 您的經銷商將確保您的 Void 產品在發送給您之前處於原始狀態,但可能會發生錯誤和事故。
簽收之前
- 收到貨物後立即檢查貨物是否有任何污染、濫用或運輸損壞的跡象
- 根據您的訂單檢查您的 Void Acoustics 交付情況
- 如果您的貨件不完整或發現任何內容物損壞; 通知運輸公司並通知您的經銷商。
當您從原包裝中取出 Arcline 218 揚聲器時
- Arcline 218 揚聲器採用蓋子和底座紙盒包裝,周圍有保護套; 避免使用鋒利的工具去除紙板以保護飾面
- 如果您需要將揚聲器放在平坦的表面上,請確保沒有碎屑
- 從包裝中取出 Arcline 218 揚聲器後,請檢查它以確保沒有損壞並保留所有原始包裝,以防因任何原因需要退回。
有關保修條件,請參閱第 1.5 節,如果您的產品需要維修,請參閱第 6 節。
關於
歡迎
非常感謝您購買這款 Void Acoustics Arcline 218。我們非常感謝您的支持。 在 Void,我們為安裝和現場擴聲市場領域設計、製造和分銷先進的專業音頻系統。 與所有 Void 產品一樣,我們技術精湛、經驗豐富的工程師成功地將開創性技術與突破性的設計美學相結合,為您帶來卓越的音質和視覺創新。 在購買此產品時,您現在是 Void 家族的一員,我們希望使用它能給您帶來多年的滿足感。 本指南將幫助您安全使用本產品並確保其發揮全部功能。
弧線 218 以上view
Arcline 218 針對劇院、活動空間和戶外區域的使用進行了優化,採用廣泛的有限元分析 (FEA) 建模進行開發,以最小的佔地面積提供最大的性能。 Fea 建模的雙曲面端口顯著降低端口噪音和空氣失真,而先進的內部支撐設計帶來明顯的重量減輕和增加的機櫃剛度。 可與 Arcline 118 以多種配置排列,包括心形指向,這為音頻領域帶來了新的多功能性。 通過前置 speakON™ 機箱,可以在心形配置中實現美觀的線纜管理。 Arcline 系統可由一個人獨立排列,並且每個 Arcline 產品都可以多次裝箱和運輸,從而從根本上減少設置時間。
主要特點
- Touring 2 x 18 英寸低頻箱體
- 兩個大功率 18” 釹傳感器
- 前後 speakON™ 機箱
- 全新人體工學把手杯設計
- 可排列成多種配置,包括心形指向
- 針對卡車包裝優化的外部尺寸
- 耐磨的紋理“TourCoat”聚脲飾面
弧線 218 規格
| 頻率響應 | 30 赫茲 – 200 赫茲 ±3 分貝 |
| 效率1 | 100 分貝 1W/1m |
| 標稱阻抗 | 2 x 8 瓦 |
| 功率處理2 | 3000 瓦 AES |
| 最大輸出3 | 134 dB 連續,140 dB 峰值 |
| 驅動配置 | 2 x 18” LF 釹 |
| 分散 | 依賴數組 |
| 連接器 | 前:2 x 4-pole speakON™ NL4 後:2 x 4-pole speakON™ NL4 |
| 高度 | 566 毫米(22.3 吋) |
| 寬度 | 1316 毫米(51.8 吋) |
| 深度 | 700 毫米(27.6 吋) |
| 重量 | 91 公斤(200.6 磅) |
| 外殼 | 18毫米膠合板 |
| 結束 | 紋理聚氨酯 |
| 索具 | 1 x M20 禮帽 |
弧線 218 尺寸

電纜和電線
用電安全
- 為避免電氣危險,請注意以下事項:
- 不要進入任何電氣設備的內部。 請向 Void 批准的服務代理進行維修。
固定安裝的電纜注意事項
我們建議為永久安裝指定安裝級低煙零鹵素 (LSZH) 電纜。 電纜應使用 C11000 或以上等級的無氧銅 (OFC)。 永久安裝的電纜應符合以下標準:
- IEC 60332.1 單根電纜的阻燃性
- IEC 60332.3C 成束電纜的阻燃性
- IEC 60754.1 鹵素氣體排放量
- IEC 60754.2 釋放氣體的酸度
- IEC 61034.2 煙密度測量。
我們建議使用以下最大銅纜長度,以將電平損耗保持在 0.6 dB 以下。
| 公制毫米2 | 英制 AWG | 8 瓦負載 | 4 瓦負載 | 2 瓦負載 |
| 2.50毫米2 | 13 AWG | 36米 | 18米 | 9米 |
| 4.00毫米2 | 11 AWG | 60米 | 30米 | 15米 |
阻抗圖

弧線 218 接線圖

| 說話TM 引腳 1+/1- | 說話TM 引腳 2+/2- | |
| In | 驅動器 1(18” LF) | 驅動器 2(18” LF) |
| 出去 | 低頻鏈接 | 低頻鏈接 |
偏置 Q5 談論 Tm 佈線

| 偏置 Q5 | 輸出 1 和 2 |
| 輸出 | 低頻 (2 x 18”) |
| 最大並行單元 | 4 (2 W負載到 amp利器) |
Amp升力器裝載指南
為了最大化瞬態響應,建議每個 amp升壓器不能單獨裝載頻率外殼。 在這裡,我們展示了 Arcline 8 的相等負載。確保所有 amp升壓器通道負載均等,限制器正確接合。

調整
為避免在進行調整時造成損壞,請注意以下事項
- 卸下格柵可能會導致外殼內積聚碎屑,請注意清除內部可能積聚的任何東西
- 不要使用衝擊工具。
車輪拆卸

- 步驟一: 用 6 mm 內六角扳手卸下所有四個 M6 螺栓。
- 步驟一: 卸下/添加車輪並存放在安全的地方。 對其他三個輪子重複此過程。
- 步驟一: 在使用手動工具之前,用手更換 M8 螺栓直到用手擰緊。
筆記: 更換螺栓特別重要,因為沒有它們可能會出現空氣洩漏和失諧。
服務
- Void Arcline 218 揚聲器只能由訓練有素的技術人員進行維修。
- 內部沒有用戶可維修的部件。 請參閱向您的經銷商提供服務。
退貨授權
在退回有故障的產品進行維修之前,請記住從向您提供系統的 Void 經銷商處獲取 RAN(退貨授權號)。 您的經銷商將處理必要的文書工作和維修。 未能通過此退貨授權程序可能會延遲您的產品維修。
筆記: 您的經銷商需要查看您的銷售收據副本作為購買證明,因此請在申請退貨授權時將其準備好。
運輸和包裝注意事項
- 將 Void Arcline 218 揚聲器發送到授權服務中心時,請詳細說明故障並列出與故障產品一起使用的任何其他設備。
- 不需要配件。 除非您的經銷商要求,否則請勿發送說明手冊、電纜或任何其他硬件。
- 如果可能,將您的設備包裝在原廠包裝中。 在產品中附上故障描述的註釋。 不要單獨發送。
- 確保將您的設備安全運送到授權的服務中心。
附錄
建築規格
揚聲器系統應為低音反射型,使用單個雙曲面端口,由兩個高功率 18” (457.2 mm) 直接輻射低頻 (LF) 換能器在樺木膠合板外殼中組成。低頻換能器應構造在鑄件上鋁製框架,經過處理的] 紙盆,長衝程 101.6 毫米(4 英寸)音圈,用銅線纏繞在高質量音圈架和釹磁鐵上,以實現高功率處理和長期] 可靠性。 典型生產單元的性能規格應如下:可用 mbandwidth 應為 30 Hz 至 200 Hz (±3 dB),並且使用 IEC134 在 140 m 處測量的最大軸 SPL 為 1 dB] 連續(265 dB 峰值) -5 粉紅噪聲。 功率處理應] 為 3000 W AES,額定阻抗為 2 x 8 Ω,壓力靈敏度為 100 dB,在 1W/1m 處測量。 接線應通過四個 Neutrik speakON™ NL4(兩個前部和兩個後部),兩個用於輸入,兩個用於環出到另一個揚聲器,以便在安裝前對連接器進行預接線。] 外殼應構造由 18 毫米多層樺木膠合板製成,採用紋理聚脲製成,並應包含用於壓制、耐候、粉末塗層鋼格柵的固定點,帶有泡沫過濾器,以保護低頻換能器。 機櫃應有四個把手(每側兩個),以實現高效的手動操作。 外部尺寸為 (H) 550 mm x (W) 1316 mm x (D) 695 mm (21.7” x 51.8” x 27.4”)。 重量應為 91 公斤(200.6 磅)。 揚聲器系統應為 Void Acoustics Arcline 218。
北美洲
- Void Acoustics 北美
- 稱呼: +1 503 854 7134
- 電子郵件: sales.usa@voidacoustics.com
總公司
- 虛空聲學研究有限公司,
- 道金斯路工業區 15 號單元,
- 普爾,多塞特郡,
- BH15 4JY
- 英國
- 稱呼: +44(0) 1202 666006
- 電子郵件: info@voidacoustics.com
文件/資源
![]() |
VOID IT2061 Arcline 218 大功率線陣元件 [pdf] 使用者指南 IT2061、Arcline 218 高功率線陣列單元、IT2061 Arcline 218 高功率線陣列單元、線性陣列單元、IT2061 Arcline 218 2x18 吋高功率線陣列單元 |






