VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element User Guide

Kung'anima kwa mphezi ndi chizindikiro chamutu wa muvi mkati mwa makona atatu ofanana ndi cholinga chodziwitsa wogwiritsa ntchito "volyumu yowopsa"tage” mkati mwa mpanda wa mankhwalawo womwe ungakhale wokulirapo wokwanira kupanga chiwopsezo cha kugwedezeka kwamagetsi kwa anthu. Mawu ofuula omwe ali mkati mwa makona atatu ofanana amapangidwa kuti adziwitse wogwiritsa ntchito za kukhalapo kwa malangizo ofunikira ogwiritsira ntchito ndi kukonza (ntchito) m'mabuku omwe amatsagana ndi chipangizocho.

Malangizo a chitetezo - werengani izi poyamba

Werengani malangizo awa.
Sungani malangizo awa.

Mverani machenjezo onse.
Tsatirani malangizo onse.

Osagwiritsa ntchito chipangizochi pafupi ndi madzi.
Kuyeretsa kokha ndi nsalu youma.

Musatseke mipata iliyonse ya mpweya wabwino. Ikani motsatira malangizo a wopanga.
Osayika pafupi ndi gwero lililonse la kutentha monga ma radiator, zosungira kutentha, masitovu, kapena zida zina zotere zomwe zimatulutsa kutentha.

Osataya cholinga chachitetezo cha pulagi wamtundu woyikira. Pulagi yamtundu wapansi ili ndi masamba awiri ndi nsonga yachitatu yoyambira. Njira yachitatu imaperekedwa kuti mutetezeke. Ngati pulagi yomwe wakupatsani siyikugwirizana ndi malo anu, funsani katswiri wamagetsi kuti akuchotsereni komwe kwatha ntchito.
Tetezani zingwe zamagetsi kuti zisayendetse kapena kukanikizidwa makamaka pamapulagi, zotengera zosavuta, komanso pomwe zimatuluka.

Gwiritsani ntchito zomata ndi zowonjezera zomwe zafotokozedwa ndi VoidAcoustics.
Ingogwiritsani ntchito ndi ngolo, choyimilira, katatu, bulaketi, kapena tebulo loperekedwa ndi wopanga, kapena kugulitsidwa ndi zida. Ngolo ikayikidwa, samalani posuntha ngolo kapena zida zophatikizira kuti musavulale pongodutsa.

Chotsani chipangizocho panthawi yamphezi kapena chikagwiritsidwa ntchito kwa nthawi yaitali.
Tumizani mautumiki onse kwa ogwira ntchito oyenerera. Kutumikira kumafunika pamene chipangizocho chawonongeka mwanjira iliyonse, monga pamene chingwe chopangira mphamvu kapena pulagi chawonongeka, madzi atayika kapena zinthu zagwera mu zipangizo, zida zakhala zikukumana ndi mvula kapena chinyezi, sizitero. imagwira ntchito bwino, kapena yagwetsedwa.

Popeza pulagi yolumikizira chingwe cha mains magetsi imagwiritsidwa ntchito podula chipangizocho, pulagiyo iyenera kupezeka mosavuta nthawi zonse.
Zolankhulira zopanda kanthu zimatha kutulutsa mawu omwe amatha kuwononga makutu osatha chifukwa chokhala nthawi yayitali. Kamvekedwe kake kamakhala kokwera kwambiri, m'pamenenso kusaoneka kofunikira kuti kuwonongeko. Pewani kukhala ndi nthawi yayitali pamawu okwera kwambiri kuchokera pa zokuzira mawu.

Zolepheretsa

Bukuli laperekedwa kuti lithandizire kudziwa wogwiritsa ntchito makina opangira zokuzira mawu ndi zida zake. Sicholinga chopereka maphunziro amphamvu amagetsi, moto, makina ndi phokoso ndipo sikulowa m'malo mwa maphunziro ovomerezedwa ndi mafakitale. Komanso bukhuli silimamasula wogwiritsa ntchito udindo wawo wotsatira malamulo onse okhudzana ndi chitetezo ndi machitidwe awo. Ngakhale chisamaliro chonse chachitidwa popanga bukhuli, chitetezo chimadalira ogwiritsa ntchito ndipo Void Acoustics Research Ltd sichingatsimikizire chitetezo chokwanira nthawi iliyonse pomwe makinawo asungidwa ndikuyendetsedwa.

EC Declaration of Conformity

Kuti mumve za EC Declaration of Conformity chonde pitani ku: www.voidacoustics.com/eu-declaration-loudspeakers

Chizindikiro cha UKCA

Kuti mudziwe zambiri za kuyika kwa UKCA pitani ku: www.voidacoustics.com/uk-declaration-loudspeakers

Chitsimikizo cha Chitsimikizo

Kuti mumve chitsimikizo, pitani ku: https://voidacoustics.com/terms-conditions/

Malangizo a WEEE

Ikafika nthawi yoti mutaya katundu wanu, chonde bwezeretsaninso zigawo zonse zomwe zingatheke.

Chizindikirochi chikuwonetsa kuti wogwiritsa ntchito akafuna kutaya chinthuchi, chiyenera kutumizidwa kumalo olekanitsa osonkhanitsira kuti abwezeretsenso ndikubwezeretsanso. Polekanitsa mankhwalawa ndi zinyalala zamtundu wina wapakhomo, kuchuluka kwa zinyalala zomwe zimatumizidwa ku zotenthetsera kapena zodzaza nthaka zidzachepetsedwa ndipo zachilengedwe zidzasungidwa. Lamulo la Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE Directive) likufuna kuchepetsa kukhudzidwa kwa zinthu zamagetsi ndi zamagetsi pa chilengedwe. Void Acoustics Research Ltd ikugwirizana ndi Directive 2002/96/EC ndi 2003/108/EC ya Nyumba Yamalamulo yaku Europe pazachuma chamagetsi otayira mtengo wamankhwala ndi kubwezeretsa zida zamagetsi (WEEE) kuti achepetse kuchuluka kwa WEEE komwe kukuchitika. zotayidwa m'malo odzaza malo. Zogulitsa zathu zonse zimalembedwa ndi chizindikiro cha WEEE; izi zikusonyeza kuti chinthuchi SIyenera kutayidwa ndi zinyalala zina. M'malo mwake, ndiudindo wa wogwiritsa ntchito kutaya zinyalala zawo zamagetsi ndi zamagetsi pozipereka kwa wokonzanso wovomerezeka, kapena kuzibwezera ku Void Acoustics Research Ltd kuti zikonzenso. Kuti mumve zambiri za komwe mungatumize zida zanu zonyansa kuti zibwezeretsedwe, chonde lemberani Void Acoustics Research Ltd kapena m'modzi mwa ogulitsa kwanuko.

Kutsegula ndi Kufufuza

Zogulitsa zonse za Void Acoustics zimapangidwa mosamala ndikuyesedwa bwino musanatumizidwe. Wogulitsa wanu awonetsetsa kuti zinthu zanu za Void zili bwino musanatumizidwe kwa inu koma zolakwika ndi ngozi zitha kuchitika.

Musanasaine kuti mutumizidwe

Yang'anani zomwe mwatumiza kuti muwone ngati zili ndi vuto, nkhanza kapena kuwonongeka kwamayendedwe mukangolandira
Yang'anani kutumizidwa kwanu kwa Void Acoustics mogwirizana ndi dongosolo lanu

Ngati kutumiza kwanu sikuli kokwanira kapena zina mwazomwe zapezeka kuti zawonongeka; dziwitsani kampani yotumizira ndikudziwitsa wogulitsa wanu.

Mukachotsa zokuzira mawu za Arcline 218 pamapaketi ake oyamba

Zokweza mawu za Arcline 218 zimadza ndi chivindikiro ndi katoni yoyambira yomwe ili ndi manja oteteza kuzungulira; pewani kugwiritsa ntchito zida zakuthwa kuchotsa makatoni kuti muteteze kumaliza
Ngati mukufuna kuyika zokuzira mawu pamalo athyathyathya onetsetsani kuti mulibe zinyalala
Mukachotsa zokuzira mawu za Arcline 218 m'paketi yang'anani kuti muwonetsetse kuti palibe kuwonongeka ndikusunga zonyamula zonse zoyambira ngati zingafunike kubwezeredwa pazifukwa zilizonse.

Onani gawo 1.5 la zitsimikiziro ndikuwona gawo 6 ngati malonda anu akufunika kuthandizidwa.

Za

Takulandirani

Zikomo kwambiri pogula Void Acoustics Arcline 218. Tikuthokoza kwambiri thandizo lanu. Ku Void, timapanga, kupanga ndi kugawa makina apamwamba omvera amsika amsika omwe adakhazikitsidwa komanso amoyo. Monga zinthu zonse za Void, mainjiniya athu aluso kwambiri komanso odziwa zambiri aphatikiza bwino matekinoloje ochita upainiya ndi zokongoletsa zowoneka bwino, kuti akubweretsereni mawu apamwamba kwambiri komanso luso lowoneka bwino. Pogula izi, ndinu gawo la banja la Void ndipo tikukhulupirira kuti kuzigwiritsa ntchito kumakubweretserani zaka zambiri zokhutitsidwa. Bukuli likuthandizani nonse kugwiritsa ntchito mankhwalawa mosatekeseka ndikuwonetsetsa kuti likuchita mokwanira.

Arcline 218 pamwambaview

Zokongoletsedwa kuti zigwiritsidwe ntchito m'malo owonetserako zisudzo, malo ochitira zochitika ndi madera akunja, Arcline 218 yapangidwa pogwiritsa ntchito mawonekedwe a Finite Element Analysis (FEA) kuti apereke magwiridwe antchito apamwamba kwambiri kuchokera pagawo laling'ono kwambiri. Fea-model ya hyperboloid porting imachepetsa kwambiri phokoso la doko ndi kusokonezeka kwa mpweya, pamene mapangidwe apamwamba amkati amkati amabweretsa kuchepetsa kulemera komanso kuwonjezereka kwa nduna. Kukonzekera ndi Arcline 118 mumasinthidwe angapo, kuphatikizapo cardioid, izi zimabweretsa mulingo watsopano wosinthika pabwalo la audio. Kasamalidwe ka zingwe zokomera bwino pamasinthidwe a cardioid ndizotheka kudzera kutsogolo kwa speakON™ chassis. Makina a Arcline amatha kupangidwa ndi munthu m'modzi pawokha ndipo chilichonse cha Arcline chimatha kusungidwa ndikusamutsidwa mochulukira, ndikuchepetsa kwambiri nthawi yokhazikitsa.

Zofunikira zazikulu

Kuyendera ma 2 x 18-inch otsika pafupipafupi
Ma transducer awiri amphamvu kwambiri 18” neodymium
Chassis yakutsogolo ndi yakumbuyo speakON™
Mapangidwe atsopano a kapu ya ergonomic
Itha kusinthidwa mumitundu ingapo, kuphatikiza cardioid
Miyeso yakunja yokongoletsedwa ndi kulongedza magalimoto

Zovala zolimba za 'TourCoat' polyurea zomaliza

Mafotokozedwe a Arcline 218

Kuyankha pafupipafupi	30 Hz - 200 Hz ± 3 dB
Kuchita bwino¹	100dB 1W/1m
Mwadzina impedance	2x8 pa
Kusamalira mphamvu²	3000 W AES
Kutulutsa kwakukulu³	134 dB kupitilira, 140 dB pachimake
Kukonzekera koyendetsa	2 x 18” LF neodymium
Kubalalitsidwa	Array yodalira
Zolumikizira	Kutsogolo: 2 x 4-pole speakON™ NL4 Kumbuyo: 2 x 4-pole speakON™ NL4
Kutalika	566 mm (22.3 ”)
M'lifupi	1316 mm (51.8 ”)
Kuzama	700 mm (27.6 ”)
Kulemera	91kg (200.6 lbs)
Mpanda	18 mm plywood
Malizitsani	Mtundu wa polyurethane
Kuwombera	1 x M20 chipewa chapamwamba

Arcline 218 miyeso

Chingwe ndi Wiring

Chitetezo chamagetsi

Kuti mupewe ngozi yamagetsi chonde dziwani izi:

Osalowa mkati mwa zida zilizonse zamagetsi. Onetsani chithandizo kwa othandizira ovomerezeka ndi Void.

Zoganizira za chingwe pakuyika kokhazikika

Tikupangira kuti mutchule zingwe za Low Smoke Zero Halogen (LSZH) kuti muyikepo mpaka kalekale. Zingwezi ziyenera kugwiritsa ntchito Oxygen Free Copper (OFC) ya giredi C11000 kapena kupitilira apo. Ma Cables okhazikitsa kokhazikika akuyenera kutsata mfundo izi:

IEC 60332.1 Kuyimitsa moto kwa chingwe chimodzi
IEC 60332.3C Kuchedwa kwa moto kwa zingwe zomangika
IEC 60754.1 Kuchuluka kwa Kutulutsa Gasi wa Halogen

IEC 60754.2 Digiri ya acidity ya mpweya wotulutsidwa
IEC 61034.2 Kuyeza kuchuluka kwa utsi.

Tikukulangizani kuti mugwiritse ntchito kutalika kwa chingwe chamkuwa chotsatirachi kuti musunge kutaya kwapakati pa 0.6 dB.

Miyezo mm²	Zithunzi za Imperial AWG	8w katundu	4w katundu	2w katundu
2.50 mm²	13 AWG	36 m	18 m	9 m
4.00 mm²	11 AWG	60 m	30 m	15 m

Chithunzi cha impedance

Chithunzi cha Arcline 218

	speakON^TM mapini 1+/1-	speakON^TM mapini 2+/2-
In	Dalaivala 1 (18” LF)	Dalaivala 2 (18” LF)
Kutuluka	Chithunzi cha LF	Chithunzi cha LF

Bias Q5 amalankhula pa waya wa Tm

Malingaliro a Q5	Kutulutsa 1 ndi 2
Zotulutsa	LF (2 x 18 ")
Mayunitsi ofanana kwambiri	4 (2 W kunyamula ku ampwachinyamata)

Ampmayendedwe otsitsa lifier

Kuti muwonjezere kuyankha kwakanthawi tikulimbikitsidwa kuti aliyense ampLifier sayenera kudzazidwa ndi zotsekera pafupipafupi. Apa tawonetsa kutsitsa kofanana ndi Arcline 8. Onetsetsani zonse ampma lifier channels amanyamulidwa mofanana ndipo zochepetsera zimagwira bwino.

Zosintha

Kuti mupewe kuwonongeka pokonza zosintha chonde onani zotsatirazi

Kuchotsa grille kumatha kupangitsa kuti zinyalala zisonkhane mkati mwa mpanda, samalani kuti muchotse chilichonse chomwe chasonkhanitsidwa mkati.
Osagwiritsa ntchito zida zamphamvu.

Kuchotsa magudumu

Gawo 1: Chotsani mabawuti onse anayi a M6 ndi kiyi ya 6 mm Allen.
Gawo 2: Chotsani/onjezani mawilo ndikusunga pamalo otetezeka. Bwerezani ndondomekoyi kwa mawilo ena atatu.

Gawo 3: Bwezerani mabawuti a M8 pamanja mpaka chala cholimba musanagwiritse ntchito zida zamanja.

Zindikirani: Kusintha ma bolt ndikofunikira kwambiri chifukwa popanda iwo pakhoza kukhala kutayikira kwa mpweya ndikuchotsa.

Utumiki

Zokuzira mawu za Void Arcline 218 ziyenera kutumizidwa ndi katswiri wophunzitsidwa bwino.

Palibe magawo omwe angagwiritsidwe ntchito mkati. Yang'anani ku seva kwa wogulitsa wanu.

Bwezerani chilolezo

Musanabwezere katundu wanu wolakwika kuti akakonze, chonde kumbukirani kupeza RAN (Return Authorization Number) kuchokera kwa wogulitsa Void amene anakupatsani dongosololi. Wogulitsa wanu adzagwira zolemba zofunika ndikukonza. Kukanika kutsatira njira yololeza kubweza kungachedwetse kukonza malonda anu.

Zindikirani: kuti wogulitsa wanu adzawona kopi ya risiti yanu yogulitsa ngati umboni wogula kotero chonde perekani izi pofunsira chilolezo chobweza.

Kutumiza ndi kulongedza malingaliro

Mukatumiza zokuzira mawu ku Void Arcline 218 kumalo ovomerezeka, chonde lembani tsatanetsatane wa cholakwikacho ndikulemba zida zina zilizonse zomwe zimagwiritsidwa ntchito limodzi ndi cholakwikacho.

Chalk sichidzafunika. Osatumiza buku la malangizo, zingwe kapena zida zina zilizonse pokhapokha ngati wogulitsa akukufunsani.
Longetsani gawo lanu muzopaka zoyambira zafakitale ngati nkotheka. Phatikizaninso cholembedwa chofotokozera cholakwika ndi mankhwala. Osatumiza padera.
Onetsetsani kuti mukuyenda bwino ndi gawo lanu kupita kumalo ovomerezeka.

Zowonjezera

Zomangamanga Specifications

Makina opangira zokuzira mawu azikhala amtundu wa bass reflex pogwiritsa ntchito doko limodzi la hyperboloid lomwe lili ndi mphamvu ziwiri zazikulu za 18 "(457.2 mm) zowongolera molunjika (LF) mu mpanda wa birch plywood. aluminiyamu chimango, ndi ankachitira] pepala chulucho, ulendo wautali 101.6 mamilimita (4”) mawu koyilo, bala ndi mawaya mkuwa pa mkulu khalidwe koyilo mawu kale ndi neodymium maginito kwa mkulu mphamvu akuchitira ndi yaitali] kudalirika. Kagwiritsidwe kagawo kakang'ono kapangidwe kazinthu kazikhala motere: bandwidth yomwe ingagwiritsidwe ntchito idzakhala 30 Hz mpaka 200 Hz (± 3 dB) ndipo ikhale yopitilira pa axis SPL ya 134 dB] mosalekeza (140 dB pachimake) yoyezedwa pa 1 mita pogwiritsa ntchito IEC265 -5 phokoso la pinki. Kugwiritsa ntchito mphamvu kudzakhala] 3000 W AES pamlingo wolepheretsa 2 x 8 Ω ndi mphamvu ya mphamvu ya 100 dB yoyezedwa pa 1W / 1m. Kulumikiza mawaya kukhale kudzera pa Neutrik speakON™ NL4 zinayi (ziwiri zakutsogolo ndi ziwiri kumbuyo kwa mpanda) ziwiri zolowetsamo ndi ziwiri zolumikizira wolankhula wina, kulola kuyimbira kolumikizira musanayike.] Malo otsekerawo amangidwe. kuchokera ku 18 mm multilaminate birch plywood yomalizidwa mu] polyurea yopangidwa ndi manja ndipo izikhala ndi malo okhazikika a chitsulo chosakanizidwa, chosagonjetsedwa ndi nyengo, chopaka chitsulo chokhala ndi zosefera thovu kuteteza chotsitsa pafupipafupi. Kabatiyo iyenera kukhala ndi zogwirira zinayi (ziwiri mbali iliyonse) kuti zigwire bwino pamanja. Miyeso yakunja ya (H) 550 mm x (W) 1316 mm x (D) 695 mm (21.7" x 51.8" x 27.4"). Kulemera kwake kudzakhala 91 kg (200.6 lbs). Makina opangira zokuzira mawu adzakhala Void Acoustics Arcline 218.

KUMPOTO KWA AMERIKA

Void Acoustics North America

Imbani: +1 503 854 7134
Imelo: sales.usa@voidacoustics.com

OFESI YAYIKULU

Malingaliro a kampani Void Acoustics Research Ltd.

Unit 15, Dawkins Road Industrial Estate,
Poole, Dorset,
BH15 4JY

United Kingdom
Imbani: +44(0) 1202 666006
Imelo: info@voidacoustics.com

Zolemba / Zothandizira

VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito
IT2061, Arcline 218 High Power Line Array Element, IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element, Line Array Element, IT2061 Arcline 218 2x18-Inch High-Power Line Array Element

Maumboni

Buku Logwiritsa Ntchito

VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element

Chitetezo ndi Malamulo