VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element Uporabniški priročnik

Strela s simbolom puščice znotraj enakostraničnega trikotnika je namenjena opozarjanju uporabnika na prisotnost neizoliranih »nevarnihtage” v ohišju izdelka, ki je lahko dovolj velika, da predstavlja nevarnost električnega udara za osebe. Klicaj znotraj enakostraničnega trikotnika je namenjen opozarjanju uporabnika na prisotnost pomembnih navodil za uporabo in vzdrževanje (servisiranje) v literaturi, ki je priložena napravi.

Varnostna navodila – najprej preberite to

Preberite ta navodila.
Shranite ta navodila.

Upoštevajte vsa opozorila.
Sledite vsem navodilom.

Te naprave ne uporabljajte v bližini vode.
Čistite samo s suho krpo.

Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Namestite v skladu z navodili proizvajalca.
Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, peči ali druge podobne naprave, ki proizvajajo toploto.

Ne kršite varnostnega namena ozemljitvenega vtiča. Vtič ozemljitvenega tipa ima dva rezila in tretji ozemljitveni čep. Tretji rog je namenjen vaši varnosti. Če priloženi vtič ne ustreza vaši vtičnici, se za zamenjavo zastarele vtičnice obrnite na električarja.
Zaščitite napajalne kable, da se po njih ne hodi ali jih stisne, zlasti pri vtičih, vtičnicah in na mestu, kjer izstopajo iz naprave.

Uporabljajte samo priključke in dodatke, ki jih je določil VoidAcoustics.
Uporabljajte samo z vozičkom, stojalom, stativom, nosilcem ali mizo, ki jih določi proizvajalec ali ki se prodajajo skupaj z napravo. Ko je voziček porušen, bodite previdni pri premikanju kombinacije voziček/naprava, da preprečite poškodbe zaradi prevrnitve.

Napravo izključite med nevihtami ali ko je dlje časa ne uporabljate.
Vse servise prepustite usposobljenemu servisnemu osebju. Servisiranje je potrebno, če je bila naprava kakor koli poškodovana, na primer, ko je poškodovan napajalni kabel ali vtič, je bila polita tekočina ali so vanj padli predmeti, je bila naprava izpostavljena dežju ali vlagi, ni deluje normalno ali pa je padel.

Ker se priključni vtič napajalnega kabla uporablja za odklop naprave, mora biti vtič vedno lahko dostopen.
Zvočniki Void lahko proizvajajo ravni zvoka, ki lahko povzročijo trajno poškodbo sluha zaradi dolgotrajne izpostavljenosti. Višja kot je raven hrupa, manj izpostavljenosti je potrebno za povzročitev takšne škode. Izogibajte se dolgotrajni izpostavljenosti visokim nivojem zvoka iz zvočnika.

Omejitve

Ta priročnik je namenjen temu, da se uporabnik seznani s sistemom zvočnikov in njegovimi dodatki. Ni namenjen zagotavljanju celovitega usposabljanja o elektriki, požaru, mehaniki in hrupu in ni nadomestilo za usposabljanje, odobreno v industriji. Prav tako ta vodnik uporabnika ne odvezuje obveznosti, da upošteva vso ustrezno varnostno zakonodajo in kodekse ravnanja. Čeprav je bila pri izdelavi tega priročnika poskrbljeno za vse, je varnost odvisna od uporabnika in Void Acoustics Research Ltd ne more zagotoviti popolne varnosti, ko je sistem nameščen in upravljan.

Direktiva o OEEO

Če pride čas, da svoj izdelek zavržete, reciklirajte vse možne komponente.

Ta simbol pomeni, da ko želi končni uporabnik zavreči ta izdelek, ga mora poslati v ločene zbiralnice za predelavo in recikliranje. Z ločevanjem tega izdelka od drugih gospodinjskih odpadkov se bo zmanjšala količina odpadkov, poslanih v sežigalnice ali na odlagališča, in tako ohranili naravne vire. Direktiva o odpadni električni in elektronski opremi (Direktiva OEEO) je namenjena zmanjšanju vpliva električnega in elektronskega blaga na okolje. Void Acoustics Research Ltd je v skladu z Direktivo 2002/96/ES in 2003/108/ES Evropskega parlamenta o financiranju stroškov obdelave in predelave elektronske opreme za odpadno električno opremo (OEEO), da bi zmanjšali količino OEEO, ki se zavrže. odložijo na odlagališča. Vsi naši izdelki so označeni s simbolom OEEO; to pomeni, da tega izdelka NE smete zavreči skupaj z drugimi odpadki. Namesto tega je odgovornost uporabnika, da svojo odpadno električno in elektronsko opremo odstrani tako, da jo preda pooblaščenemu predelovalcu ali vrne podjetju Void Acoustics Research Ltd v predelavo. Za več informacij o tem, kam lahko pošljete svojo odpadno opremo v recikliranje, se obrnite na Void Acoustics Research Ltd ali enega od vaših lokalnih distributerjev.

Razpakiranje in preverjanje

Vsi izdelki Void Acoustics so skrbno izdelani in temeljito testirani pred odpremo. Vaš prodajalec bo zagotovil, da so vaši izdelki Void v brezhibnem stanju, preden vam jih posredujemo, vendar lahko pride do napak in nesreč.

Pred podpisom za vašo dostavo

Takoj, ko jo prejmete, preverite, ali so na pošiljki znaki kontaminacije, zlorabe ali poškodb pri transportu
V celoti preverite dostavo Void Acoustics glede na vaše naročilo

Če je vaša pošiljka nepopolna ali se ugotovi, da je katera koli njena vsebina poškodovana; obvestite transportno podjetje in svojega prodajalca.

Ko jemljete svoj zvočnik Arcline 218 iz originalne embalaže

Zvočniki Arcline 218 so zapakirani v pokrov in osnovno škatlo, ki ima okoli sebe zaščitni ovoj; izogibajte se uporabi ostrih predmetov za odstranjevanje kartona, da zaščitite zaključek
Če morate zvočnik postaviti na ravno površino, poskrbite, da na njej ni smeti
Ko zvočnik Arcline 218 vzamete iz embalaže, ga preglejte, da se prepričate, da ni poškodovan, in shranite vso originalno embalažo, če jo boste iz kakršnega koli razloga morali vrniti.

Glejte razdelek 1.5 za garancijske pogoje in glejte razdelek 6, če vaš izdelek potrebuje servis.

O tem

dobrodošli

Najlepša hvala za nakup tega Void Acoustics Arcline 218. Resnično cenimo vašo podporo. V podjetju Void oblikujemo, izdelujemo in distribuiramo napredne profesionalne avdio sisteme za tržne sektorje nameščenega in živega zvoka. Kot vsi izdelki Void so naši visoko usposobljeni in izkušeni inženirji uspešno združili pionirske tehnologije z revolucionarno estetiko oblikovanja, da bi vam zagotovili vrhunsko kakovost zvoka in vizualne inovacije. Z nakupom tega izdelka ste zdaj del družine Void in upamo, da vam bo njegova uporaba prinesla leta zadovoljstva. Ta priročnik vam bo pomagal varno uporabljati ta izdelek in zagotoviti, da deluje v celoti.

Arcline 218 konecview

Arcline 218, optimiziran za uporabo v gledališčih, prireditvenih prostorih in zunanjih območjih, je bil razvit z uporabo obsežnega modeliranja analize končnih elementov (FEA), da bi ponudil največjo zmogljivost pri najmanjšem odtisu. Hiperboloidni priključki, modelirani po modelu Fea, znatno zmanjšajo hrup vrat in zračno popačenje, medtem ko napredna zasnova notranjih opornic prinaša opazno zmanjšanje teže in večjo togost ohišja. Z Arcline 118 je mogoče razporediti v več konfiguracijah, vključno s kardioidom, kar prinaša novo raven vsestranskosti v avdio areno. Estetsko prijetno upravljanje kablov v kardioidni konfiguraciji je možno prek sprednjega ohišja speakON™. Sisteme Arcline lahko postavi ena oseba neodvisno, vsak izdelek Arcline pa je mogoče zapakirati v ohišje in prevažati po več, kar radikalno skrajša čas nastavitve.

Ključne značilnosti

Touring 2 x 18-palčna nizkofrekvenčna ohišja
Dva zmogljiva 18-palčna neodimska pretvornika
Sprednje in zadnje ohišje speakON™
Nov ergonomski dizajn skodelice z ročajem
Razporejanje v več konfiguracijah, vključno s kardioidom
Zunanje mere so optimizirane za pakiranje tovornjakov

Trpežna teksturirana poliurea končna obdelava "TourCoat".

Specifikacije Arcline 218

Frekvenčni odziv	30 Hz – 200 Hz ±3 dB
Učinkovitost¹	100 dB 1W/1m
Nazivna impedanca	2 x 8 W
Ravnanje z močjo²	3000 W AES
Največja moč³	134 dB neprekinjeno, 140 dB vrh
Konfiguracija gonilnika	2 x 18” LF neodim
Razpršenost	Odvisno od polja
Konektorji	Spredaj: 2 x 4-polni speakON™ NL4 Zadaj: 2 x 4-polni speakON™ NL4
Višina	566 mm (22.3”)
širina	1316 mm (51.8”)
Globina	700 mm (27.6”)
Teža	91 kg (200.6 lbs)
Ohišje	18 mm vezane plošče
Končaj	Teksturiran poliuretan
Vrvje	1 x M20 cilinder

Arcline 218 dimenzij

Kabel in napeljava

Električna varnost

Da bi se izognili električnim nevarnostim, upoštevajte naslednje:

Ne dostopajte do notranjosti nobene električne opreme. Za servisiranje se obrnite na servisne agente, odobrene s strani Void.

Premisleki o kablih za fiksne instalacije

Priporočamo, da za trajne namestitve določite nizkodimne brezhalogenske (LSZH) kable za namestitev. Za kable je treba uporabiti baker brez kisika (OFC) stopnje C11000 ali več. Kabli za stalne napeljave morajo biti v skladu z naslednjimi standardi:

IEC 60332.1 Požarna odpornost enega kabla
IEC 60332.3C Ognjevarnost snopov kablov
IEC 60754.1 Količina emisij halogenskih plinov

IEC 60754.2 Stopnja kislosti sproščenih plinov
IEC 61034.2 Merjenje gostote dima.

Predlagamo, da uporabite naslednje največje dolžine bakrenih kablov, da ohranite izgube ravni pod 0.6 dB.

Metrični mm²	Imperial AWG	8 W obremenitev	4 W obremenitev	2 W obremenitev
2.50 mm²	13 AWG	36 m	18 m	9 m
4.00 mm²	11 AWG	60 m	30 m	15 m

Graf impedance

Shema ožičenja Arcline 218

	govori VKLOP^TM zatiči 1+/1-	govori VKLOP^TM zatiči 2+/2-
In	Gonilnik 1 (18" LF)	Gonilnik 2 (18" LF)
ven	LF povezava	LF povezava

Bias Q5 govori o napeljavi Tm

Pristranskost Q5	Izhod 1 in 2
Izhod	LF (2 x 18”)
Največ vzporednih enot	4 (2 W obremenitev do ampLifier)

Ampsmernice za nalaganje lifierja

Da bi povečali prehodni odziv, je priporočljivo, da vsak amplifier ne sme biti obremenjen samo s frekvenčnimi ohišji. Tukaj smo prikazali enako obremenitev z Arcline 8. Zagotovite vse ampkanali lifierja so enakomerno obremenjeni in omejevalniki se pravilno vključijo.

Prilagoditve

Da se izognete poškodbam pri prilagajanju, upoštevajte naslednje

Odstranjevanje rešetke lahko povzroči nabiranje smeti v ohišju, pazite, da odstranite vse, kar se je morda nabralo v notranjosti
Ne uporabljajte udarnih orodij.

Odstranitev kolesa

1. korak: Odstranite vse štiri vijake M6 z imbus ključem 6 mm.
2. korak: Odstranite/dodajte kolesa in jih shranite na varno mesto. Ponovite postopek za ostala tri kolesa.

3. korak: Pred uporabo ročnega orodja ročno zamenjajte vijake M8, dokler jih ne zategnete s prstom.

Opomba: Zamenjava vijakov je še posebej pomembna, saj lahko brez njih pride do uhajanja zraka in odklopa.

Storitev

Zvočnike Void Arcline 218 lahko servisira le popolnoma usposobljen tehnik.

V notranjosti ni delov, ki bi jih lahko servisiral uporabnik. Za servis se obrnite na vašega prodajalca.

Pooblastilo za vračilo

Pred vrnitvijo pokvarjenega izdelka v popravilo ne pozabite pridobiti številke RAN (Return Authorization Number) od trgovca Void, ki vam je dobavil sistem. Vaš prodajalec bo poskrbel za potrebno dokumentacijo in popravilo. Če tega postopka avtorizacije vračila ne opravite, lahko pride do zamude pri popravilu vašega izdelka.

Opomba: da bo moral vaš prodajalec videti kopijo vašega računa kot dokazilo o nakupu, zato imejte to pri roki, ko zaprosite za avtorizacijo vračila.

Premisleki glede pošiljanja in pakiranja

Ko pošiljate zvočnik Void Arcline 218 pooblaščenemu servisnemu centru, napišite podroben opis napake in navedite vso drugo opremo, ki se uporablja v povezavi z okvarjenim izdelkom.

Dodatki ne bodo potrebni. Ne pošiljajte navodil za uporabo, kablov ali katere koli druge strojne opreme, razen če vas prodajalec ne prosi.
Po možnosti zapakirajte enoto v originalno tovarniško embalažo. Izdelku priložite opombo o opisu napake. Ne pošiljajte ga posebej.
Poskrbite za varen transport vaše enote do pooblaščenega servisa.

Dodatek

Arhitekturne specifikacije

Sistem zvočnikov mora biti tipa bas refleks, ki uporablja eno samo hiperboloidno odprtino, sestavljeno iz dveh visoko zmogljivih 18" (457.2 mm) pretvornikov nizke frekvence (LF) z neposrednim sevanjem v ohišju iz vezanega lesa. Nizkofrekvenčni pretvorniki so zgrajeni na ulitku aluminijasto ogrodje, z obdelanim] papirnatim stožcem, zvočno tuljavo z dolgim odmikom 101.6 mm (4”), navito z bakrenimi žicami na visokokakovostnem ohišju zvočne tuljave in neodimskim magnetom za visoko zmogljivost in dolgoročno] zanesljivost. Specifikacije zmogljivosti za tipično proizvodno enoto so naslednje: uporabna pasovna širina mora biti 30 Hz do 200 Hz (±3 dB) in imeti najvišji SPL na osi 134 dB] neprekinjeno (140 dB vrh), merjeno na 1 m z uporabo IEC265. -5 roza šum. Upravljanje z močjo mora biti] 3000 W AES pri nazivni impedanci 2 x 8 Ω s tlačno občutljivostjo 100 dB, merjeno pri 1 W/1 m. Žična povezava mora potekati prek štirih Neutrik speakON™ NL4 (dva spredaj in dva zadaj na ohišju), dva za vhod in dva za izhodno zanko na drug zvočnik, da se omogoči predhodno ožičenje konektorja pred namestitvijo.] Ohišje mora biti izdelano iz 18 mm večlaminatne brezove vezane plošče, obdelane s] teksturirano poliureo, in mora vsebovati pritrdilne točke za stisnjeno, na vremenske vplive odporno, prašno lakirano jekleno rešetko s penastim filtrom za zaščito nizkofrekvenčnega pretvornika. Omara mora imeti štiri ročaje (dva na vsaki strani) za učinkovito ročno rokovanje. Zunanje mere (V) 550 mm x (Š) 1316 mm x (G) 695 mm (21.7” x 51.8” x 27.4”). Teža naj bo 91 kg (200.6 lbs). Sistem zvočnikov bo Void Acoustics Arcline 218.

SEVERNA AMERIKA

Void Acoustics Severna Amerika

Pokliči: +1 503 854 7134
E-pošta: sales.usa@voidacoustics.com

SEDEŽ

Void Acoustics Research Ltd,

Enota 15, Dawkins Road Industrial Estate,
Poole, Dorset,
BH15 4JY

Združeno kraljestvo
Pokliči: +44 (0) 1202 666006
E-pošta: info@voidacoustics.com

Dokumenti / Viri

VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element [pdf] Uporabniški priročnik
IT2061, Arcline 218 High Power Line Array Element, IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element, Line Array Element, IT2061 Arcline 218 2x18-palčni High-Power Line Array Element

Reference

Uporabniški priročnik

VOID IT2061 Arcline 218 High Power Line Array Element

Varnost in predpisi

ES izjava o skladnosti

Oznaka UKCA

Garancijska izjava