logo VIMAR

Fa'atonu tusi lesona

VIMAR 30583 4-button KNX Secure control

30583-30588
01583-01583.AX-01588-01588.AX
Faiga fa'aotosia fale fa'apipi'i fa'amau fa'atonu masini, KNX tulaga
FALE MAFALE
LELEI – CONTACT PLUS

Uiga lautele

Ole KNX fou ole fale ole masini fa'aogaina o lo'o fausia ai le fa'aleleia o masini fa'atonutonu uma na fa'aogaina i le taimi nei, e ofoina atu galuega fou fa'atasi ma se tulaga sili ona lelei e mautinoa ai le fetuutuuna'i ma le fa'apipi'iina faigofie.
O mea fou e fa'aogaina ai masini e fa'atonu ai fale e fa'apitoa mo:

  • toe fa'afouina ma le fa'amalama RGB (i luga o Eikon ma Arkè, o fa'ailoga ta'itasi o lo'o i ai le fa'amalamalamaga, o se uiga sili atu ona manaia ma aoga, ae i luga o le Plana o fa'aaliga ta'itasi ma fa'ailoga e le fa'amalamalamaina o lo'o i ai le malamalama i tua);
  • pulega o faamau pupuu, umi ma taimi;
  • e tasi le code mo le faasologa e tolu: Eikon, Arkè ma Plana (o le faʻamau e ufiufi e fesoʻotaʻi ma le faasologa o uaea filifilia e faʻapipiʻi i luga o le masini);
  • lua ituaiga o mamanu faʻapitoa (2 ma 3 modules) mo le maualuga o le faʻapipiʻiina o fetuunaiga;
  • 4 faʻagaioiga mo masini 2-module (4 faʻamau faʻamau);
  • 6 faʻagaioiga mo masini 3-module (6 faʻamau faʻamau);
  • RGB LED ma fetu'una'i susulu (vaaia i le pogisa/po galuega), lanu faamaopoopo ma le thermostats;
  • fa'aititia le tele o pusa fa'apipi'i fa'amulumulu mo uaea fa'aoga sili atu;
  • mana'omia le fa'aogaina o le fa'amau fou e ufiufi i le 1- po'o le 2-module versions, fa'atasi ai ma se seti o fa'ailoga eseese mo fa'asologa ta'itasi ma fa'amae'a, e le fetaui ma fa'atonuga na maua muamua.

1.1 Masini firmware ma ETS version e fa'aoga
O le ETS version e fa'aoga e tusa ai ma le masini firmware e iloa e ala i numera o le numera fa'ailoga o lo'o fa'ailoa i le mumu i le laulau i lalo.

Art. Fai mai Rev. FW Fuaiupu. ETS fa'amaumauga
30583 001 1.0.0 1.0
01583 001 1.0.0 1.0
01583.AX 001 1.0.0 1.0
30588 001 1.0.0 1.0
01588 001 1.0.0 1.0
01588.AX 001 1.0.0 1.0

Meafaigaluega

Uiga lautele
O masini e faʻapipiʻiina i faʻamau tutoʻatasi e fa pe ono e mafai ona faʻaaogaina e avea ma faʻatonuga ON/OFF ma mo le puleaina o tapuni tapuni ma moli. O le masini o le KNX Data Secure ma ua faʻapipiʻiina i se QR code tuʻufaʻatasia e faʻaaogaina ma le ETS (version 5.5 ma mulimuli ane) i le taimi o faʻatulagaga. Aemaise lava:

  • Art. 30583-01583-01583.AX:
    – 4 fa'atosina tuto'atasi
    - 4 RGB LED faʻatasi ma lanu faʻapipiʻi
    – fausia-i totonu o le vevela sensor
  • Art. 30588-01588-01588.AX:
    – 6 fa'atosina tuto'atasi
    - 6 RGB LED faʻatasi ma lanu faʻapipiʻi

Galuega
E mafai ona fa'aoga fa'amau i ni auala se lua:

  • Galuega fa'atasi ma fa'amau tuto'atasi:
    - Tuuina atu ON, OFF, taimi ON, faʻamalosi ma feliuliuaʻi faʻatonuga i luga ole lolomi puʻupuʻu ma luga ole lolomi umi
    – Suia ON ma OFF i luga o le pito i luga ma luga o le pito pa'u
    - Valaʻau i luga o se faʻataʻitaʻiga ma se omiga puʻupuʻu o le paʻu oomi, valaʻau i luga o se faʻataʻitaʻiga lona lua poʻo le faʻasaoina o se faʻaaliga i se lolomi umi
    - Tuuina atu fa'asologa fa'ata'amilosaga po'o le fa'atupula'ia/fa'aitiitiga o fa'asologa fa'asolosolo po'o le paita e ala i le lomitusi pu'upu'u ma umi
    - Tuuina atu se tasi pe lua tau e ala i le pu'upu'u po'o le umi oomi o le ki
    - Tuuina atu o le bit, byte poʻo le 2 byte pulega e ala i le tele o lomitusi vavalalata
    – Pulea tapuni taila
    – Pulea faanenefu
  • O galuega e mafai ona fa'aogaina fa'amau fa'amau ma ala e 2 fa'atasi:
    – Ki ON ma OFF
    – Pulea faanenefu
    – Pulea tapuni taila
    Mo galuega uma e tolu, o le itu o le pule e mafai ona fesuiaʻi.
  • Fuaina o le vevela (na'o ata. 30583-01583-01583.AX):
    – Fa'alogoina totonu: fuaina fua mai le 0 °C i le 40 °C, ± 0.5 °C i le va o le 15 °C ma le 30 °C, ± 0.8 °C i le maualuga.
    – Toe fetu'una'i le vevela mai le -2 °C i le 2 °C
    – Fa'asalalau fa'ata'amilosaga
    – Auina atu suiga.
  • O mea nei e mafai ona seti mo le RGB LEDs:
    - Le lanu taʻitasi taʻitasi LED, a le o le filifilia mai se lisi poʻo le setiina o faʻamaopoopo RGB e faʻaaoga ai le polokalama ETS
    - Malamalama poʻo moli faʻaaoga foi le polokalama ETS
    - O lanu LED ma le susulu e mafai ona faʻatulagaina e tusa ai ma le ao / po taimi
    - O lanu LED ma le susulu e mafai ona faʻatulagaina e tusa ai ma le tulaga o le uta

Feso'ota'iga mea ma fa'amaufa'ailoga ETS

SUI FA'ATAU MA PUSH BUTTON UNITS FUNCTIONAL UNITS
Lisi o mea o lo'o iai feso'ota'iga ma tulaga masani

Leai. ETS igoa Galuega Fa'amatalaga Umi Fu'a 1
C R W T U
2 PUSH PUTTON MODE
1 Ki luga Taua e lafo (pe a setiina o le “Push button” ma le “fesuia'i 1 mea"galuega ua filifilia) - e lafo "ON/OFF/taimi ON” savali. 1 bit X X X
1 Ki luga Tuuina atu le tau - lolomi puupuu (pe a setiina o le “Push button” ma le “Puupuu/Uumi lolomi” galuega) – ia auina atu “Toggle/send ON/Send OFF” feʻau ma lolomi puʻupuʻu: pe a faʻaaogaina i le Toggle mode, faʻafesoʻotaʻi foi le mea o le "ON / OFF state" o le ki i le vaega tutusa ma lenei mea. 1 bit X X X
1 Ki luga Auina atu faamalosi (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia module ma ni mea faitino/Fa'amalosi” galuega) e auina atu se tasi o galuega faʻamalosi mo le filifilia e pei o le "faʻamalosi i luga / faʻamalosi OFF / Faʻamalosi faʻamalo" 2 bit X X X
1 Ki luga Auina atu le tau - luga (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia module ma ni mea faitino/i le pito” galuega) e lafo se tasi o galuega tauave mo le filifilia o le “ON/OFF i luga o le pito i luga” (oomi le ki) 1 bit X X X
1 Ki luga Tala - lolomi pu'upu'u (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia le module i ni mea faitino/Pu'upu'u lolomi/valaau i luga po'o le teuina o ata” galuega) e valaau ai pe teu se ata i luga o le lolomi puupuu.  

1 paita

X X X
1 Ki luga Auina atu le tau - lolomi puupuu (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia module ma ni mea faitino/Taua” galuega) e lafo ai se tau e mafai ona seti i le va o le 0 ma le 255 i luga o le lolomi puupuu. 1 paita X X X
1 Ki luga ON/OFF pulega (pe a setiina o le “Push button” ma le “O'omi fa'amau tasi fa'apo” galuega) e pulea ai se moli pefu 1 bit X X X
1 Ki luga Fa'asologa puupuu - Taua 1 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e auina atu le savali muamua 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi puupuu. 1 bit/1 paita X X X
1 Ki luga Tele lomitusi – Taua 1 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module i le tele o mea/taimi tele” galuega) – e lafo ai se fe'au i le mea muamua na tupu o le tele o lomitusi. 1bit/1byte/2byte X X X
1 Ki ON/OFF (pe afai e setiina o le "Suiga module" ma le "Malosi ma tape"filifilia galuega) - e lafo "On/Off" fe'au oomi le pito i luga/lalo po'o le pito i lalo/pito pito i lalo (fa'atonuga fa'atulaga e le parakalafa) i luga o le fa'amau fa'alua. 1 bit X X X
1 Ki ON/OFF pulega (pe a setiina e pei o le "Suiga module" ma le "Pulea dimmer” galuega) e pulea ai se moli pefu. E mafai ona fesuia'i le fa'atonuga o le module sui e fa'aaoga ai le parakalafa. 1 bit X X X
1 Ki Tapuni tapuni i luga/I lalo (pe a setiina e pei o le "Suiga module" ma le "Tapuni tapuni” galuega) e pulea ai le faagaoioiga o se tapuni tapuni. E mafai ona fesuia'i le fa'atonuga o le module sui e fa'aaoga ai le parakalafa. 1 bit X X X
1 Ki luga Tuuina atu le tau - lolomi umi (pe a setiina e pei o le "Push button" ma le "Pu'upu'u lolomi" galuega) - e lafo "Toggle/send ON/Send OFF" fe'au ma lolomi umi: afai e fa'aoga i le Toggle mode, fa'afeso'ota'i le mea o le "ON/OFF state ” o le faamau i le vaega lava e tasi ma lenei mea. 1 bit X X X
1 Ki luga Venetian blinds / Taofi (pe a setiina o le “Push button” ma le “Pule tapuni tapuni tasi faamau” galuega) – e taofi le tapuni tapuni i luga o le lolomi puupuu. 1 bit X X X
1 Ki luga Auina atu le tau - lolomi umi (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia module ma ni mea faitino/Taua” galuega) – e lafo se tau e mafai ona seti i le va o le 0 ma le 255 i luga o le lolomi umi. 1 paita X X X
2 Ki luga Pulea dimmer (pe a setiina o le “Push button” ma le “O'omi fa'amau tasi fa'apo” galuega) e pulea ai se moli pefu 4 bit X X X
2 Ki luga Auina atu le tau - lalo (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia module ma ni mea faitino/i le pito” galuega) e lafo se tasi o galuega mo le filifilia e pei o le “ON/OFF i luga o le pito pau (tuu le faamau) 1 bit X X X
2 Ki luga Auina atu faamalosi (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia module ma ni mea faitino/Fa'amalosi” galuega) e auina atu se tasi o galuega faʻamalosi mo le filifilia e pei o le "faʻamalosi i luga / faʻamalosi OFF / Faʻamalosi faʻamalo" 2 bit X X X
2 Ki luga Tala - lolomi umi (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia le module i ni mea faitino/Pu'upu'u lolomi/valaau i luga po'o le teuina o ata” galuega) e valaau pe teu se ata i luga o le lolomi umi. 1 paita X X X
2 Ki luga Fa'asologa puupuu - Taua 2 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia module ma ni mea faitino/Sequence” galuega) – e auina atu le savali lona lua 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi puupuu. 1 bit/1 paita X X X
Leai. ETS igoa Galuega Fa'amatalaga Umi Fu'a 1
C R W T U
2 Ki luga Tele lomitusi – Taua 2 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia module ma ni mea faitino/Fa'atele lolomi” galuega) – e lafo ai se fe'au i le taimi lona lua o lomitusi e tele. 1bit/1byte/2byte X X X
2 Ki Pulea dimmer (pe a setiina e pei o le "Suiga module" ma le "Pulea dimmer” galuega) e pulea ai se moli pefu 4 bit X X X
2 Ki Venetian tauaso ON/OFF (pe a setiina e pei o le "Suiga module" ma le "Tapuni tapuni” galuega) e taofi ai se tapuni tapuni po'o le gaioi o le slat 1 bit X X X
3 Ki luga Fa'asologa puupuu - Taua 3 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia module ma ni mea faitino/Sequence” galuega) – e auina atu le savali lona tolu 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi puupuu. 1bit/1byte X X X
3 Ki luga Tele lomitusi – Taua 3 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia module ma ni mea faitino/Fa'atele lolomi” galuega) – e lafo ai se feau i le tulaga lona tolu o lomitusi e tele. 1bit/1byte/2byte X X X
4 Ki luga ON/OFF tulaga ON/OFF - pu'upu'u lomi Fa'amalo tapuni tulaga (pe a setiina o le “Push button” ma le “O'omi fa'amau tasi fa'apo“galuega po o” Suiga module ma tele mea faitino/Puupuu-umi lolomi/ fesuia'i” po o “Pule tapuni tapuni tasi faamau” galuega ua filifilia) e tatau ona fesootai lenei mea ma le vaega ma le malamalama “ON/OFF control” fa'amatalaga (relay po'o le faanenefu) po'o le tapuni tapuni “roller shutter up/down” fa'amatalaga e maua ai le tulaga ON/OFF o le uta fa'atasi. Afai e le o le tulaga lea, o le a le mafai ona pulea le malamalama poʻo le tapuni tapuni. 1 bit X X X
4 Ki luga Tele lomitusi – Taua 4 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia module ma ni mea faitino/Fa'atele lolomi” galuega) – e lafo ai se fe'au i le mea lona fa o le tele o lomitusi. 1bit/1byte/2byte X X X
4 Ki luga Fa'asologa puupuu - Taua 4 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e auina atu le savali lona fa 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi puupuu. 1bit/1byte X X X
5 Ki luga ON/OFF tulaga – lolomi umi (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module i le tele o mea/Lomi pu'upu'u/togo” galuega) – o lenei mea e tatau ona fa'afeso'ota'i ma le kulupu fa'atasi ma le malamalama "ON/OFF control" fa'amatalaga i luga o le omi umi e maua ai le tulaga ON/OFF o le uta fa'atasi. Afai e le o le tulaga lea, o le a le mafai ona pulea le malamalama. 1 bit X X X
5 Ki luga Fa'asologa umi - Taua 1 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e lafo le fe'au muamua 1 bit po o le 1 byte fa'asologa ile lolomi umi. 1bit/1byte X X X
6 Ki luga Fa'asologa umi - Taua 2 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e lafo ai le savali lona lua 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi umi. 1bit/1byte X X X
7 Ki luga Fa'asologa umi - Taua 3 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e auina atu le savali lona tolu 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi umi.  

1bit/1byte

X X X
8 Ki luga Fa'asologa umi - Taua 4 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e lafo ai le fe'au fa'asologa lona fa 1 bit po'o le 1 byte ile lolomi umi. 1bit/1byte X X X
9 LED pito i luga Setete Le faʻaalia o le ON poʻo le OFF setete i luga o le LED ma se lanu (lanu mumu, lanumeamata, lanumoana, amber, paʻepaʻe, cyan, magenta, RGB custom triple) ma le ituaiga na filifilia i le taimi o le faʻatulagaina (maualuga o le susulu, malamalama laititi, laʻititi laititi, OFF, emo vave, emo lemu) 1 bit X X X
10 Ki lalo Taua e lafo (pe a setiina o le “Push button” ma le “fesuia'i 1 mea"galuega ua filifilia) - e lafo "ON/OFF/taimi ON” savali. 1 bit X X X
10 Ki lalo Tuuina atu le tau - lolomi puupuu (pe a setiina o le “Push button” ma le “Puupuu/Uumi lolomi” galuega) – ia auina atu “Toggle/send ON/Send OFF” feʻau ma lolomi puʻupuʻu: pe a faʻaaogaina i le Toggle mode, faʻafesoʻotaʻi foi le mea o le "ON / OFF state" o le ki i le vaega tutusa ma lenei mea. 1 bit X X X
10 Ki lalo Auina atu faamalosi (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia le module ma le tele o mea/Faamalosi” galuega) e auina atu se tasi o galuega faʻamalosi mo le filifilia e pei o le "faʻamalosi i luga / faʻamalosi OFF / Faʻamalosi faʻamalo" 2 bit X X X
10 Ki lalo Auina atu le tau - luga (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia le module ma nisi mea/i le pito” galuega) e lafo se tasi o galuega tauave mo le filifilia o le “ON/OFF i luga o le pito i luga” (oomi le ki) 1 bit X X X
10 Ki lalo Tala - lolomi pu'upu'u (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia le module ma le tele o meafaitino/Pu'upu'u lolomi/valaau i luga po'o le teuina o ata.” galuega) e valaau ai pe teu se ata i luga o le lolomi puupuu. 1 paita X X X
Leai. ETS igoa Galuega Fa'amatalaga Umi Fu'a 1
C R W T U
10 Ki lalo Auina atu le tau - lolomi puupuu (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia le module ma nisi mea/Taua” galuega) e lafo ai se tau e mafai ona seti i le va o le 0 ma le 255 i luga o le lolomi puupuu. 1 paita X X X
10 Ki lalo ON/OFF pulega (pe a setiina o le “Push button” ma le “O'omi fa'amau tasi fa'apo” galuega) e pulea ai se moli pefu 1 bit X X X
10 Ki lalo Fa'asologa puupuu - Taua 1 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e auina atu le savali muamua 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi puupuu. 1 bit/1 paita X X X
10 Ki lalo Tele lomitusi – Taua 1 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e auina atu le savali muamua 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi puupuu. 1bit/1byte/2byte X X X
10 Ki lalo Tuuina atu le tau - lolomi umi (pe a setiina e pei o le "Push button" ma le "Pu'upu'u lolomi" galuega) - e lafo "Toggle/send ON/Send OFF" fe'au ma lolomi umi: afai e fa'aoga i le Toggle mode, fa'afeso'ota'i le mea o le "ON/OFF state ” o le faamau i le vaega lava e tasi ma lenei mea. 1 bit X X X
10 Ki lalo Venetian blinds / Taofi (pe a setiina o le “Push button” ma le “Pule tapuni tapuni tasi faamau” galuega) – e taofi le tapuni tapuni i luga o le lolomi puupuu. 1 bit X X X
10 Ki lalo Auina atu le tau - lolomi umi (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia le module ma nisi mea/Taua” galuega) – e lafo se tau e mafai ona seti i le va o le 0 ma le 255 i luga o le lolomi umi. 1 paita X X X
11 Ki lalo Pulea dimmer (pe a setiina o le “Push button” ma le “O'omi fa'amau tasi fa'apo” galuega) e pulea ai se moli pefu 4 bit X X X
11 Ki lalo Auina atu le tau - lalo (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia le module ma nisi mea/i le pito” galuega) e lafo se tasi o galuega mo le filifilia e pei o le “ON/OFF i luga o le pito pau (tuu le faamau)  

1 bit

X X X
11 Ki lalo Auina atu faamalosi (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia le module ma nisi mea/i le pito” galuega) e lafo se tasi o galuega mo le filifilia e pei o le “ON/OFF i luga o le pito pau (tuu le faamau) 2 bit X X X
11 Ki lalo Tala - lolomi umi (pe a setiina o le “Push button” ma le ” Suia le module ma le tele o meafaitino/Pu'upu'u lolomi/valaau i luga po'o le teuina o ata.” galuega) e valaau pe teu se ata i luga o le lolomi umi. 1 paita X X X
11 Ki lalo Fa'asologa puupuu - Taua 2 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e auina atu le savali lona lua 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi puupuu. 1 bit/1 paita X X X
11 Ki lalo Tele lomitusi – Taua 2 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module i le tele o mea/taimi tele” galuega) – e lafo ai se fe'au i le taimi lona lua o lomitusi e tele. 1bit/1byte/2byte X X X
11 Ki Pulea dimmer (pe a setiina e pei o le "Suiga module" ma le "Pulea dimmer” galuega) e pulea ai se moli pefu 4 bit X X X
11 Ki Venetian tauaso ON/OFF (pe a setiina e pei o le "Suiga module" ma le "Tapuni tapuni” galuega) e taofi ai se tapuni tapuni po'o le gaioi o le slat 1 bit X X X
12 Ki lalo Fa'asologa puupuu - Taua 3 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e auina atu le savali lona tolu 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi puupuu. 1bit/1byte X X X
12 Ki lalo Tele lomitusi – Taua 3 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module i le tele o mea/taimi tele” galuega) – e lafo ai se feau i le tulaga lona tolu o lomitusi e tele. 1bit/1byte/2byte X X X
13 Ki lalo ON/OFF tulaga ON/OFF - pu'upu'u lomi Fa'amalo tapuni tulaga (pe a setiina o le “Push button” ma le “O'omi fa'amau tasi fa'apo“galuega po o” Suiga module ma tele mea faitino/Puupuu-umi lolomi/ fesuia'i” po o “Pule tapuni tapuni tasi faamau” galuega ua filifilia) e tatau ona fesootai lenei mea ma le vaega ma le malamalama “ON/OFF control” fa'amatalaga (relay po'o le faanenefu) po'o le tapuni tapuni “roller shutter up/down” fa'amatalaga e maua ai le tulaga ON/OFF o le uta fa'atasi. Afai e le o le tulaga lea, o le a le mafai ona pulea le malamalama poʻo le tapuni tapuni. 1 bit X X X
13 Ki lalo Tele lomitusi – Taua 4 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia module ma ni mea faitino/Fa'atele lolomi” galuega) – e lafo ai se fe'au i le mea lona fa o le tele o lomitusi. 1bit/1byte/2byte X X X
13 Ki lalo Fa'asologa puupuu - Taua 4 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e auina atu le savali lona fa 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi puupuu. 1bit/1byte X X X
Leai. ETS igoa Galuega Fa'amatalaga Umi Fu'a 1
C R W T U
14 Ki lalo ON/OFF tulaga – lolomi umi (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module i le tele o mea/Lomi pu'upu'u/togo” galuega) – o lenei mea e tatau ona fa'afeso'ota'i ma le kulupu fa'atasi ma le malamalama "ON/OFF control" fa'amatalaga i luga o le omi umi e maua ai le tulaga ON/OFF o le uta fa'atasi. Afai e le o le tulaga lea, o le a le mafai ona pulea le malamalama. 1 bit X X X
14 Ki lalo Fa'asologa umi - Taua 1 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e lafo le fe'au muamua 1 bit po o le 1 byte fa'asologa ile lolomi umi. 1bit/1byte X X X
15 Ki lalo Fa'asologa umi - Taua 2 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e lafo ai le savali lona lua 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi umi. 1bit/1byte X X X
16 Ki lalo Fa'asologa umi - Taua 3 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e auina atu le savali lona tolu 1 bit po o le 1 byte faasologa i luga o le lolomi umi. 1bit/1byte X X X
17 Ki lalo Fa'asologa umi - Taua 4 (pe a setiina o le “Push button” ma le “Suia le module ma nisi mea/Sequence” galuega) – e lafo ai le fe'au fa'asologa lona fa 1 bit po'o le 1 byte ile lolomi umi. 1bit/1byte X X X
18 LED maualalo Setete Le faʻaalia o le ON poʻo le OFF setete i luga o le LED ma se lanu (lanu mumu, lanumeamata, lanumoana, amber, paʻepaʻe, cyan, magenta, RGB custom triple) ma le ituaiga na filifilia i le taimi o le faʻatulagaina (maualuga o le susulu, malamalama laititi, laʻititi laititi, OFF, emo vave, emo lemu) 1 bit X X X
41 vevela vevela Ina ia iloa le vevela faitau e le sensor i luga o le laupapa le pulea (o lenei mea e na o le ata. 30583-01583-01583.AX) 2 paita X X X
43 Aso/Po Setete Le setiina o le aso/po e suia ai e le masini le lanu o LED 1 bit X X

C = Fesootaiga; R = Faitau; W = Tusi; T = Tuuina atu; U = Fa'aaga le fa'afouga

Numera o mea tau feso'ota'iga Max. numera o tuatusi vaega Max. numera o mafutaga
20 254 255

Fa'asinoga ETS tapula'a
lautele
E mafai ona fa'aoga le masini i le "push button" mode, fa'amae'aina ma 1-module fa'afeso'ota'i fa'amau (eg 20751) ma fa'aaoga ki e 4 e feso'ota'i ma 4 galuega eseese eseese (push button function), po'o le fa'afeso'ota'i o le pito i luga/lalo ki o le itu agavale po'o le itu taumatau i se galuega e tasi (switching module function).

Fa'asologa lautele

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Taimi debounce 50… 500 ms Taimi e le amana'ia ai e le fa'atonu so'o se suiga o le setete (taimi fa'aiti'itia)
[50]
Taimi mo gaioiga umi [s] 1…30s Taimi lata mai e fa'atino ai le gaioiga e feso'ota'i ma se lolomi umi
[2]

VIMAR 30583 4-button KNX Secure control - Fa'asologa lautele

Fa'amau fa'amau
E mafai ona fa'atulagaina fa'amau ta'itasi e pei o se fa'amau fa'amau po'o fa'amau e 2 e mafai ona tu'u fa'atasi e fai ma fa'amau fa'amau.
Fa'amau fa'amau

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Galuega fa'avae o fa'amau 0 = fa'ate'aina "Push button" e mafai ona faʻaaogaina e pei o le "Suiga module ma se mea e tasi", "Sui module ma ni mea faitino", "Tausau paʻu faʻaitiitiina" poʻo le "Roller shutter one button control". "Suiga module" e mafai ona faʻaaogaina e pei o le "ON/OFF switching", "Dimmer control" poʻo le "Roller Shutters"
1 = fa'amau fa'amau
2 = suiina module
[0]

VIMAR 30583 4-button KNX Secure control - Faʻamau faʻamau

UMI PUTONA Ala
E mafai ona fa'aogaina fa'amau ta'itasi e fai ma fa'amau fa'amau.
O lo'o fa'aalia le fa'atulagaina o parakalafa i le laulau o lo'o i lalo.
Oomi fa'amau fa'amau

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Galuega 255 = le atoatoa E tutusa mo faamau pito i luga ma lalo (agavale, taumatau ma, i le mea o iai, totonugalemu).
0 = fesuia'i se tasi mea
1 = suiina o ni mea faitino
2 = fa'aitiitiina le fa'amau tasi
3 = fa'amalo tapuni tapuni fa'amau fa'amau tasi
[255]

VIMAR 30583 4-button KNX Secure control - PUSH BUTTON Mode

Sei o tatou vaʻavaʻai faʻamatalaga i galuega e mafai ona fesoʻotaʻi ma le faʻamau seti e pei o le "Push button".
“Suiga tasi mea” parakalafa

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Taua e lafo 0 = lafo ON E mafai ona filifili pe lafo se fe'au ON, fe'au OFF po'o se fe'au ON ma se taimi faatulagaina.
1 = lafo atu
2 = taimi ON
[0]
Taimi i sekone 1…32000s Na'o le taimi lava
[30]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 1

"Suiga nisi mea" parakalafa

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Ituaiga o galuega 0 = I le pito Avanoa e filifili ai le amio ma lafo i luga o ni mea faitino
1 = Puupuu/Uumi lolomi
2 = Malosi
3 = Tau
4 = Fa'asologa
5 = Tele lomitusi
[0]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 2

“Suiga nisi mea/i le pito” parakalafa
Ina ia maua se "Fa'alo" ON/OFF ma OFF/ON galuega.

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Taua i luga o le pito maualuga 0 = lafo atu I le oomiina o le fa'amau oomi o le a lafo atu ON pe OFF
1 = lafo ON
[1]
Taua i luga ole pito pa'u 0 = lafo atu I le tu'uina atu o le fa'amau oomi o le a tu'uina atu ON po'o OFF
1 = lafo ON
[0]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 3

"Suiga nisi mea/Pu'upu'u lolomi" parakalafa ma Toggle ma ON/OFF" filifiliga
E lafo atu fe'au ON/OFF fa'ata'amilomilo ile fa'amau oomi.

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Galuega lolomi pupuu Leai se tali Avanoa e filifili ai le fe'au e lafo i se omi puupuu o le faamau oomi. E ala i le filifilia o le "Toggle", ON/OFF/ON etc. o le a auina atu i se faasologa ma omi taitasi o le faamau oomi. E tatau ona fa'afeso'ota'i uma le mea fa'atonutonu ma le fa'amau fa'amau "State" ma le vaega
Toggle
Auina atu ON
Auina atu OFF
[Sili]
Galuega lolomi umi Leai se tali Avanoa e filifili ai le fe'au e lafo i se omi puupuu o le faamau oomi. E ala i le filifilia o le "Toggle", ON/OFF/ON etc. o le a auina atu i se faasologa ma omi taitasi o le faamau oomi. E tatau ona fa'afeso'ota'i uma le mea fa'atonutonu ma le fa'amau fa'amau "State" ma le vaega
Toggle
Auina atu ON
Auina atu OFF
[Sili]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 4

"Suiga nisi mea / Lomi pu'upu'u" parakalafa ma filifiliga mo le fa'aaliga
E mafai ona fa'agaoioia pe teu se fa'aaliga.

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Galuega lolomi pupuu 0 = leai se gaioiga Afai e mafai, o le oomi pu'upu'u oomi e sefe ai se fa'aaliga i totonu o le pasi pe vala'au i luga se fa'aaliga.
1 = faʻataʻitaʻiga faleoloa
2= ​​valaau i luga se isi fa'aaliga
[0]
Tala'iga 1-64 Numera o le fa'aaliga na vala'au pe fa'asaoina ile lolomi pu'upu'u
[1]
Galuega lolomi umi 0 = leai se gaioiga Afai e mafai, o le oomi fa'aumi fa'amau e sefe ai se fa'aaliga i totonu o le pasi pe vala'au i se isi fa'aaliga.
1 = faʻataʻitaʻiga faleoloa
2= ​​valaau i luga se isi fa'aaliga
[0]
Fa'ataoto umi lolomi 1-64 Numera o le fa'aaliga na vala'au pe fa'asaoina ile lolomi umi
[1]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 5

"Suiga nisi mea / Faʻamalosi" parakala E mafai ona faʻaogaina le ki faʻamalosi mo galuega faʻamalosi.

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Galuega lolomi pupuu 0 = leai se tali E lafo atu le fa'amalosi ON po'o le OFF fa'atonu ma fa'amalo le fa'amalosi i luga ole lolomi pu'upu'u
1 = faamalosia ON
2 = faamalosia OFF
3 = fa'amalo fa'amalosi
[0]
Galuega lolomi umi 0 = leai se tali E lafo atu fa'amalosi ON po'o OFF fa'atonu ma fa'amalo le fa'amalosi i luga ole lomi umi
1 = faamalosia ON
2 = faamalosia OFF
3 = fa'amalo fa'amalosi
[0]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 6

“Suia nisi mea/Taua” parakalafa
E lafo se tau 0 ÷ 255 ile omi pu'upu'u po'o le umi oomi.

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Galuega lolomi pupuu 0÷255 Lauina atu se tau i le va o le “0” ma le “255” i luga o le pasi i luga o se omi umi oomi
Fa'aagaaga lona lua i luga ole lomi umi Ioe Ina ia mafai ona auina atu se tau lona lua i luga o le lolomi umi
Leai
[Leai]
Galuega lolomi umi 0÷255 Lauina atu se tau i le va o le “0” ma le “255” i luga o le pasi i luga o se omi umi oomi

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 7

“Suiga nisi mea/Sequence” parakalafa

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Fa'asologa o fa'amaumauga 0 = 1 bit Ituaiga o faʻamatalaga e lafo
1 = 1 paita
[0]

Afai o fa'amaumauga fa'amaumauga = 1 bit

Ituaiga o le faasologa 0 = Taamilomilo E ala i le filifilia o fa'asologa fa'ata'amilosaga, mo ta'itasi ta'itasi o fa'amaumauga i luga o mea faitino Taua 1, Taua 2, Taua 3, Taua 4, Taua 1, Taua 2, Taua 3, Taua 4… e auina atu I le filifilia o le fa'atupuina/fa'aitiitia o le faasologa, o fa'amaumauga i luga o le mea Taua 1, Taua 2, Taua 3, Taua 4, Taua 3, Taua 2, Taua 1, Taua 2, Taua 3, Taua 4…
1 = Fa'atuputeleina/Fa'ai'u
[0]
Numera o mea faitino 0÷4 Numera o mea fa'atatau ile fa'asologa mo lolomi pu'upu'u
[2]
Taua 1..n 0 = FAI ON po'o OFF fa'atatau e lafo mo le lolomi pu'upu'u
1 = TUPE
[1]
Galuega lolomi umi Fa'agata Fa'ataga o le fa'asologa o galuega mo le lolomi umi
Fa'amalo
[Tapu]
Numera o mea faitino 0÷4 Numera o mea faitino o lo'o fa'atatau ile fa'asologa mo le lolomi umi
[2]
Taua 1..n 0 = FAI ON po'o OFF tau e lafo mo lomiga umi
1 = TUPE
[1]

Afai fa'amaumauga fa'amaumauga = 1 byte

Ituaiga o le faasologa 0 = Taamilomilo I le filifilia o fa'asologa fa'ata'amilosaga, mo lomitusi ta'itasi o le mea tu'ufa'atasia, o fa'amatalaga i mea faitino Taua 1, Taua 2, Taua 3, Taua 4, Taua 1, Taua 2, Taua 3, Taua 4... e auina atu I le filifilia o le fa'atuputeleina/fa'aitiitia o le faasologa. , o fa'amaumauga Taua 1, Taua 2, Taua 3, Taua 4, Taua 3, Taua 2, Taua 1, Taua 2, Taua 3, Taua 4…
1 = Fa'atuputeleina/Fa'ai'u
[0]
Numera o tau 0÷4 Numera o tau eseese e lafo i le fa'asologa mo lolomi pu'upu'u
[2]
Taua 1..n 0÷255 Fa'atauga e lafo mo lomitusi pu'upu'u
[0]
Galuega lolomi umi Fa'agata Fa'ataga o le fa'asologa o galuega mo le lolomi umi
Fa'amalo
[Tapu]
Numera o tau 0÷4 Numera o tau eseese e lafo i le faasologa mo lolomi umi
[2]
Taua 1..n 0÷255 Tulaga e lafo mo lomiga umi
[0]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 8

“Suiga nisi mea/taimi tele” parakalafa

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Feau fe'au 0 = Ta'itasi lomitusi ta'itasi E fa'amautu pe lafo fe'au i lomitusi uma i le fa'asologa pe na'o le fa'ai'uga o le faasologa.
1 = Na'o le faaiuga o le oomi
[0]
Taimi aupito maualuga i le va o lolomi 100÷32000 ms O le taimi lenei e fuafua ai le faaiuga o le faasologa o lomitusi
[500]
Fa'asologa o fa'amaumauga 0 = 1 bit Ituaiga o faʻamatalaga e lafo
1 = 1 paita
2 = 2 paita
[0]
Taua e lafo (pe a fai fa'amaumauga = 1bit) 0 = TUPE 1 bit tau e lafo mo le lolomi puupuu
1 = FAI
2 = Togi
[0]
Taua 1..n (pe a fai fa'amaumauga = 1byte) 0÷255 1 byte tau e lafo mo le lolomi puupuu
[0]
Taua 1..n (pe a fai fa'amaumauga = 2byte) 0 ÷ 65535 2 byte tau e lafo mo le lolomi puupuu
[0]
Su'eina o lomitusi lona lua Fa'agata Fa'ataga le pulega o lomitusi lona lua
Fa'amalo
[Tapu]
Fa'asologa o fa'amaumauga 0 = 1 bit Ituaiga o faʻamatalaga e lafo
1 = 1 paita
2 = 2 paita
[0]
Taua e lafo (pe a fai fa'amaumauga = 1bit) 0 = TUPE 1 bit tau e lafo mo le lolomi puupuu
1 = FAI
2 = Togi
[0]
Taua 1..n (pe a fai fa'amaumauga = 1byte) 0÷255 1 byte tau e lafo mo le lolomi puupuu
[0]
Taua 1..n (pe a fai fa'amaumauga = 2byte) 0 ÷ 65535 2 byte tau e lafo mo le lolomi puupuu
[0]
Su'eina o lomitusi lona tolu Fa'agata Fa'ataga le pulega o lomitusi lona tolu
Fa'amalo
[Tapu]
Fa'asologa o fa'amaumauga 0 = 1 bit Ituaiga o faʻamatalaga e lafo
1 = 1 paita
2 = 2 paita
[0]
Taua e lafo (pe a fai fa'amaumauga = 1bit) 0 = TUPE 1 bit tau e lafo mo le lolomi puupuu
1 = FAI
2 = Togi
[0]
Taua 1..n (pe a fai fa'amaumauga = 1byte) 0÷255 1 byte tau e lafo mo le lolomi puupuu
[0]
Taua 1..n (pe a fai fa'amaumauga = 2byte) 0 ÷ 65535 2 byte tau e lafo mo le lolomi puupuu
[0]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 9

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Su'eina o lomitusi lona fa Fa'agata Fa'ataga le pulega o le lomitusi lona fa
Fa'amalo
[Tapu]
Fa'asologa o fa'amaumauga 0 = 1 bit Ituaiga o faʻamatalaga e lafo
1 = 1 paita
2 = 2 paita
[0]
Taua e lafo (pe a fai fa'amaumauga = 1bit) 0 = TUPE 1 bit tau e lafo mo le lolomi puupuu
1 = FAI
2 = Togi
[0]
Taua 1..n (pe a fai fa'amaumauga = 1byte) 0÷255 1 byte tau e lafo mo le lolomi puupuu
[0]
Taua 1..n (pe a fai fa'amaumauga = 2byte) 0 ÷ 65535 2 byte tau e lafo mo le lolomi puupuu
[0]

"Fa'aitiitiga fa'amama fa'asolo tasi" fa'ailoga Fa'amama fa'atasi ma se fa'amau fa'amau e tasi.

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Laasaga faanenefu 1.5…. 100% Fa'atonu le saoasaoa fa'atonutonu
[100%]
Toe fai fa'atonu telefoni 0 = Leai Seti le faiga fa'atonutonu (fa'aauau po'o le la'asaga)
1 = Ioe
[0]
Toe fai taimi 0.3.. 5 s Pulea le taimi toe fai savali
[1.0s]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 10

"Tagata tulei fa'amau tapuni fa'atonuga" fa'ata'ita'iga Pule tapuni tapuni fa'atasi ma se fa'amau fa'amau tasi.

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Amioga tapuni tapuni Tapuni tapuni i luga (oomi umi), taofi/laa (oomi pu'upu) Avanoa e filifili ai le amio mo le lolomi puupuu ma le umi
Tapuni le ta'avale (oomi umi), taofi/la'a (oomi pu'upu)
Fa'agaoioiga fe'avea'i tapuni tapuni (oomi umi), taofi (oomi pu'upu'u)
Tapuni le lola (oomi pu'upu'u), taofi/laa (oomi umi)
Tapuni le ta'avale (oomi pu'upu'u), taofi/la'a (oomi umi)
Fa'agaoioiga fe'avea'i tapuni tapuni tapuni (oomi pu'upu'u), taofi (oomi umi)
[Tapuni tapuni (oomi umi), taofi/laa (oomi pu'upu'u)]
Taofi le Tuuina atu i le tatalaina 0 = Leai E mafai ona filifili pe lafo le taofi pe a tatala le faamau oomi
1 = Ioe
[0]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 11

Manatua.
I le setiina o le "Push button" ma le filifilia o le "Single push button dimming" poʻo le "Toggle object" poʻo le "Single push roller roller shutter control", e tatau ona fesoʻotaʻi lenei mea ma le vaega ma le moli "ON / OFF. pulea” fa'amatalaga (relay po'o le faanenefu) po'o le tapuni tapuni "roller shutter up/down" datapoint e maua ai le tulaga ON/OFF o le uta fa'atasi. Afai e le o le tulaga lea, o le a le mafai ona pulea le malamalama poʻo le tapuni tapuni.

Sei o tatou vaʻavaʻai auiliili i galuega e mafai ona fesoʻotaʻi ma le faʻamau seti e pei o le "Switching module".
"Suiga module" faatulagaga
Mo fa'atonuga ta'avale, fa'alillumulu, tapuni tapuni fa'atasi ma fa'amau fa'amau e lua e fai ma fa'aoga sui.

ETS tusitusiga Tulaga o lo'o avanoa [Tau fa'atatau] Faamatalaga
Galuega 0= ON/OFF
1 = pulea fa'apouliuli
2 = tapuni tapuni
[0]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 12

“ON/OFF sui” parakalafa
E lafo atu fe'au ON/OFF ma oomi le faamau.

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Fa'atonuga 0 = ON/OFF sui Avanoa o le filifilia o le itu o le sui module
1 = OFF/ON sui
[0]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 13

"Faʻatonuga faʻaitiitia" parakalafa

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Laasaga faanenefu 0…. 100% Fa'atonu le saoasaoa fa'atonutonu
[100%]
Fa'atonuga Malamalama/Pogisa Avanoa o le filifilia o le itu o le sui module
Pouliuli/Lila
[Lilaila/Pogisa atu]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 14

"Tala tapuni pulea" parakalafa

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Galuega Fa'agaoioiga tapuni tapuni (oomi umi), Taofi/ Laa (oomi pu'upu'u) Avanoa e filifili ai le amio mo le lolomi puupuu ma le umi
Gaioiga tapuni tapuni (oomi pu'upu'u), Taofi/Laa (oomi umi)
[Faagaioiga tapuni tapuni (oomi umi), Taofi/Laa (oomi pu'upu'u)]
Galuega mo le suiina o le oomiina module Fa'agaoioiga tapuni tapuni (oomi umi), Taofi/ Laa (oomi pu'upu'u) Avanoa e filifili ai le amio mo le lolomi puupuu ma le umi
Fa'agaoioiga tapuni tapuni (oomi pu'upu'u), Taofi/Laa (oomi umi)
[Faagaioiga tapuni tapuni (oomi umi), Taofi/Laa (oomi pu'upu'u)]
Taofi le Tuuina atu i le tatalaina 0 = Leai E mafai ona filifili pe lafo le taofi pe a tatala le faamau oomi
1 = Ioe
[0]
Fa'atonuga Oomi le faamau pito i luga mo le tapuni tapuni i luga, o le faamau pito i lalo mo le tapuni tapuni i lalo Avanoa o le filifilia o le itu o le sui module
Oomi le faamau pito i luga mo le tapuni tapuni i lalo, faamau lalo mo le tapuni tapuni i luga
[Oomi le faamau pito i luga mo le tapuni tapuni i luga, faamau lalo mo le tapuni tapuni i lalo]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 15

LED
Fa'ailoga o le LED

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Filifili le LH pito i luga/lalo, RH poʻo le lanu tutotonu Lanu masani E mafai ona filifili i le va o lanu masani poʻo le seti RGB a le tagata faʻaoga
Lanu masani
[lanu masani]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 16

"Lulu fa'apitoa" parakalafa
Fa'aaoga e seti ai se lanu ese mai i latou o lo'o i le lisi fa'aletonu.

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Mumu, lanumeamata, lanumoana (mo taitasi LED) 0…255 Avanoa e filifili ai se tagata fa'aoga RGB seti mo le lanu LED
[128]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 17

"Lulu moli" parakalafa
Fa'aaogaina e seti ai le tulaga o LED ta'itasi e tusa ai ma le tau o mea faitino.

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Tali i le Aso E SILA Malamalama maualuga Avanoa e filifili ai le amio a le LED pe a ON le mea e feso'ota'i ma le mea o le Ao/Po ua seti i le Aso (0)
E feololo le susulu
Laiti laititi
TOTO
Emo vave
Emo lemu
[Malamalama maualuga]
Tali i luga o le po LED ON Malamalama maualuga Avanoa e filifili ai le amio a le LED pe a ON le mea e feso'ota'i ma le mea o le Ao/Po ua seti i le Po (1)
E feololo le susulu
Laiti laititi
TOTO
Emo vave
Emo lemu
[Malamalama maualuga]
Tali i le Aso TAPI Malamalama maualuga Avanoa e filifili ai le amio a le LED pe a pe o le mea e feso'ota'i i ai ua PI ma le mea o le Ao/Po ua seti i le Aso (0)
E feololo le susulu
Laiti laititi
TOTO
Emo vave
Emo lemu
[Malamalama maualuga]
Tali i luga ole po o le ta'ita'i pe Malamalama maualuga Avanoa e filifili ai le amio a le LED pe a pe o le mea e feso'ota'i i ai ua OFF ma le mea o le Ao/Po ua seti i le Po (1)
E feololo le susulu
Laiti laititi
TOTO
Emo vave
Emo lemu
[Malamalama maualuga]
Aso/Po 0 (Aso) Fa'aaoga e maua ai fa'amatalaga e feso'ota'i mai se supavaisa, pe a le tu'uina atu le fa'aletonu o le 0 (Aso). Afai e toe amata le masini, o le parakalafa o le 0 (Aso)
1 (Po)
[0]

VIMAR 30583 4-button KNX Pulea saogalemu - tapula'a 18

Fuaina o le vevela
(na'o le ata 30583-01583-01583.AX)
Parameter

ETS tusitusiga Tulaga e maua Faamatalaga
[Tauaiga masani]
Tempera Offset -2 °C… +2 °C Fa'avasegaina o le faitau fa'alogo
[0]
Taimi e auina atu taamilo 0… 30 min. 0 = TUPE
Fa'aagaoioia le felauaiga fa'ata'amilosaga mea
[0=OFF]
Auina atu i Suiga 0… 1.0 °C Seti le la'ititi fuaina o suiga o le vevela e fa'atatau i le seti lea e mafua ai ona tu'uina atu e le masini le tau o lo'o iai nei i luga o le pasi i se supavaisa.
[0=OFF]
Igoa o le vevela ua fuaina Max 40 paita E fa'aalia le igoa i totonu o le mata o le vevela o le fale

logo VIMAR

Viale Vicenza 14
36063 Marostica VI – Italia
www.vimar.comCE fa'ailoga

Pepa / Punaoa

VIMAR 30583 4-button KNX Secure control [pdf] Fa'atonu Taiala
30583 4-button KNX Secure control, 30583, 4-button KNX Secure control, KNX Secure control, Puipuiga malu, pulea

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *