Tusi Taiala

Igoa o oloa: CARVAAN MINI
Fa'ailoga: CARVAAN MINI
Model: SCM01,SCM02,SCM03,SCM04,SCM05
Gaosi: WYN-WORLD INT'L LIMITED

1. Amata
2. Faiga
3. Ma'a
4. Taulimaina o le Saogalemu
5. Lisi o Pese
6. Ua uma le fa'amaoniaview

Amata
Ua umaview o faamau & uafu i luga
CARVAAN MINI

Micro USB i le USB e fa'aigoaina uaea

• 5V, 1A
• Umia uaea: 100 cms
• Fa'afeso'ota'i le micro usb i totonu o le uafu fa'atumu,

fa'apipi'i le isi itu ole uaea ile yourlaptop po'o se fa'aoga puipui

Tulaga
Ina ia filifili se faiga, oomi le fa'amau fa'atatau.
O le a moli le faamau e taʻu mai ai ua faʻagaoioia le faiga.

Saregama Mode
I lenei faiga, e mafai ona e fiafia i le silia ma le 250 Hindi ata tifaga pese mai le Saregama catalog na usuina e Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mohammed Rafi ma Mukesh.
• Oomi le faamau mode Saregama
• Oomi le I< >I faamau e alu i le pese muamua/sosoo
• Oomi & Taofi le faamau I< po o >I mo le 3-4 sekone e fa'atautaia ai pese e 10 i tua pe agai i luma
• Oomi le >II faamau e taofi ma toe amata ta'alo mai le mea na e tu'ua

Faiga USB
I lenei faiga, e mafai ona e fiafia i pese o lo'o teuina i luga o au ta'avale USB ile CARVAAN MINI
• Fa'apipi'i lau kiliva USB i le uafu USB i le CARVAAN MINI
• Oomi le faamau mode USB
• O pese o le a ta'alo i le fa'asologa o lo'o teuina i lau kiliva USB
• Oomi le I< >I faamau e alu i le isi pese po o le pese muamua
• Oomi & Taofi le faamau I< po o >I mo le 3-4 sekone e fa'atautaia ai pese e 10 i tua pe agai i luma
• Oomi le >II faamau e taofi ma toe amata ta'alo mai le mea na e tu'ua

Manatua
• Lagolago mo le USB 2.0
• E le mafai ona e taina pese mai lau telefoni/laptop po'o isi masini e fa'aoga ai se feso'ota'iga USB
• Lagolago mo na'o pese MP3
• Lagolago mo ta'avale USB ma avanoa e teu ai <=32 GB

Faiga Bluetooth
I lenei faiga, e mafai ona e taina pese o loʻo teuina i luga o au masini komepiuta (laptop, telefoni feʻaveaʻi, papa ma isi) e ala i failauga CARVAAN MINI.
• Oomi le faamau ala Bluetooth
• I luga o lau masini patino (telefoni fe'avea'i, laulau ma isi.):
◊ Fa'aola le Bluetooth mode
◊ Filifili 'CARVAAN MINI' mai le lisi o masini Bluetooth avanoa
◊ Afai e fesiligia oe mo se faʻaupuga, faʻamolemole lolomi le "1234"
◊ O le a e fa'alogoina se fa'amaoniga leo pe a uma ona fa'apipi'i masini
• Oomi le I< >I faamau e alu i le pese muamua/sosoo
• Oomi le >II faamau e taofi ma toe amata ta'alo mai le mea na e tu'ua

Manatua
• Lagolago mo le Bluetooth version 4.1
• E mafai ona e tafe mai musika mai lau telefoni, komepiuta feavea'i po'o so'o se isi masini lagolago i
CARVAAN MINI. Fa'asalalauina musika mai le CARVAAN MINI i au lava masini pei o
Ua le atoatoa le Bluetooth headsets ma isi
• E mafai fo'i ona e fa'aogaina lau masini e taofi/ta'alo pe alu i le pese muamua/so'o

Ta'alo Tulaga Malamalama
– O le moli lanu moana i luma o le mea fa'alava ua ta'u mai ai ua ki lau CARVAAN MINI
- O le moli lanumoana o le a emo pe a e taina pese i Saregama, USB poʻo le Bluetooth modes
- O le moli lanumoana o le a i ai i le tulaga e le emo pe a taofi pese i Sareama, USB poʻo le Bluetooth modes pe a faʻatali e faʻapipiʻi i le Bluetooth mode pe faʻatali mo se pendrive e fesoʻotaʻi i le USB i le USB mode

Ma'a

O le moli o le maa o le a ola pe a fa'aola le maa. E otometi lava ona pe le moli pe a atoa le maa po'o le taimi foi e le'o ola le maa.

Fa'ailoga o le Tau maualalo
O le moli moli i luma o le mea fa'alava e sau pe a i lalo ifo o le 10% le tau o le maa; fa'afeso'ota'i lau Saregama CARVAAN MINI ma se puna malosi e fa'aauau ai lou fiafia i musika e te fiafia iai

Taulimaina saogalemu
1. Tausia le oloa
a. Taofi le CARVAAN MINI mai mea e maua ai le vevela.
faaleagaina CARVAAN MINI
e. Taofi le masaa o le vai poʻo soʻo se isi vai aua e mafai ona mafua ai le toilalo o le CARVAAN MINI pe mafai foi ona faʻamaonia o se lamatiaga afi.
i. I le avea o se puipuiga malu, tatala le iunite i taimi o uila, afa poʻo pe a e faʻamoemoe CARVAAN MIN O le a ou le faʻaaogaina mo se taimi umi.
o. Fa'amama le iunite i na'o se ie mago
u. Fa'amolemole fa'amautinoa le fa'aogaina saogalemu ole CARVAAN MINI ile taimi ole felauaiga

2. Tausia maa
a. Aua le faʻaalia le maa i faʻamafanafana mafuaʻaga sili atu nai lo 60 ° C
e. Toe fa'aaoga pe tia'i le maa pe a mana'omia. Fa'amolemole fa'amautinoa lelei le fa'aogaina o le ma'a ma auala e lafoa'i ai
i. Aua le faʻatuina le maa maa i se masini teʻi
o I le mea ua tupu le paʻu o le maa, aua le faʻatagaina le suavai e faʻafesoʻotaʻi ma le paʻu po o mata. A faʻapea na faia se fesoʻotaʻiga, fufulu le vaega na aʻafia i le vai ma saili se fautuaga faʻafomaʻi
u Mo le faʻaʻumiʻumiina o le ola maa, aloese mai le lafoa atoa o le maa
f. Tape le faamau o le eletise pe a uma le maa

3. Tausiga mo le Charger
a. Aua ne'i fa'aogaina so'o se uaea/ chord e ese mai i le mea na tu'uina atu fa'atasi ma le CARVAAN MINI
e. Aua e te savali i luga pe pipii le laina eletise

Ua uma le fa'amaoniaview
O le Carvaan Mini e sau ma le 1-tausaga le faʻamaonia i vaega uma (e le aofia ai mea faʻaoga). E aofia ai le toe faaleleia, toe sui o vaega ua faaleagaina ma le toe faaleleia.

O le tusi saisai e le aofia ai mea nei:
• Noataga mo le leiloa o fa'amatalaga/anotusi o lo'o uta i totonu o le oloa ona o le fa'aoga sese po'o le tampsese e le tagata faʻatau
• Fa'atinoga o Mea (s) ma/po'o mea fa'aoga
• Su'e ma masae le pepa manatua, sipika ma le maa pe afai o le oloa e fa'aaogaina i pisinisi, pisinisi, fale gaosimea, aoga po'o lisi lisi.
• Fa'aleagaina e mafua ona o le Tulafono a le Atua & mea fa'alavelave fa'alavelave e aofia ai ae le gata i le afi po'o le vai fa'aleagaina, fa'alavelave eletise ma isi.

Initia Auaunaga Fa'alotoifale Fa'amaonia

1. Uiga
Se'i vagana ua mana'omia e le tala'aga, o upu nei e iai uiga fa'atonu:

Mea fa'aoga: O le Micro USB i le USB cable na tu'uina atu e Saregama i le Tagata Fa'atau fa'atasi ma le Oloa

Saregama: Saregama Initia Limited, o se kamupani e iai lona Ofisa ile Nu.2 Chowringhee Approach, Kolkata- 700072. Oloa(s):Saregama CARVAAN MINI faaulufale mai maketi ma faatau atu e Saregama, pe tuusao pe ala mai i ana Fa'atau Fa'atagaina / Fa'atau Fa'atagaina e aofia ai le Fa'atagaina Online Toe fa'atau. Fa'asino i le lisi Fa'atau Fa'atagaina / Fa'atau Fa'atagaina / Fa'atauina Fa'atulafonoina lisi i Saregama Website ie www.saregama.com (“Website”) Saregama CARVAAN MINI fa'atau mai Initia e le o aofia i lalo o Fa'amatalaga o oloa ma e tusa ai ma le le agavaa mo Saregama Warranty.

Tagata Fa'atau: O se tagata fa'au'uga (se tagata, kamupani, kamupani po'o le fa'alapotopotoga fa'aletulafono) o lo'o fa'atauina le Oloa mai Saregama po'o ana Fa'atau Fa'atagaina / Fa'atau Fa'atagaina / Fa'atau Fa'atau Initaneti.

2. Vaaiga o Fa'amaoniga
O lenei Warranty e avanoa mo na'o le Oloa ae le o mea fa'aoga e sau fa'atasi ma le Oloa. O le Saregama's Warranty mo le Oloa e na'o so'o se fa'aletonu o gaosiga i meafaitino po'o le gaosiga, lea e maua ai le toe fa'aleleia o oloa (s).

O le saisai a Saregama e le aofia ai so'o se fa'alavelave fa'afuase'i, gau, Acts of
Atua, po'o le fa'aoga sese/fa'asaunoa o le Oloa po'o so'o se isi mea e le fa'atatau i
meafaitino a le tagata gaosi mea po'o le gaosiga po'o le gaosiga o le
Oloa.

3. Vaitaimi Fa'amaonia
O oloa o lo'o ufiufi i lalo ole tausaga fa'amaonia masani mai le aso ole
Fa'atauga oloa e le Tagata Fa'atau.

Fa'amaoniaga fa'amaonia / Fa'amautu taimi fa'amaonia ole a faia
Pepa Fa'amaonia po'o Fa'amatalaga Fa'atau.

Afai e tu'uina atu e le Tagata Fa'atau le pule o le Oloa i se isi tagata, o le
o totoe o le vaitaimi fa'amaonia e mafai fo'i ona tu'u atu ile pule fou.
E mana'omia le tagata fa'atau e tu'uina atu fa'amaoniga o le fa'atau po'o le Kata Fa'amaonia
o le Oloa, e fai ma aiaiga muamua mo le mauaina o le tusi saisai o le Oloa.
Leai se tagi na faia e se isi vaega pe faia e le Tagata Fa'atau e fai ma sui o le lona tolu
o le a faafiafiaina le pati e Saregama.

4. Ituaiga Fa'amaonia
E na'o le fa'atauina o fa'amaumauga e tatau ona tu'uina atu. O lea auaunaga tau fa'amaonia e ave i totonu
e mana'omia e aumai le Oloa e le Tagata Fa'atau, i lona tau e tasi
ma le matafaioi, i le Aufaioloa Fa'atagaina / Fa'atau Fa'atagaina /
Fa'atagaina Fa'atau i luga ole laiga mai le mea e maua e le Tagata Fa'atau
fa'atauina lea oloa. O le taimi lava e toe fa'aleleia ai le Oloa, e tatau loa i le Tagata Fa'atau
e nafa ma le pikiina o le Oloa ua toe lipeaina mai Fa'atau Fa'atagaina / Fa'atau Fa'atagaina / Fa'atau Fa'atagaina i luga o le Initaneti lea na tu'uina i ai le Oloa mo le toe fa'aleleia.

5. Tuutuuga Tuutuuga
E na'o le Fa'atauga e fa'atau mai
Saregama po'o Saregama Fa'atau Fa'atagaina, Fa'atau, po'o le Fa'atagaina
Fa'atau oloa i luga ole laiga.

1-tausaga fa'amaonia o le a tu'uina atu ile Oloa. E aofia ai le toe faaleleia,
suia o vaega ua faaleagaina ma le tautuaina O le warranty i luga o le Oloa o le a faamutaina otometi 1 (tasi) tausaga mai le aso na faatau ai le Oloa tusa lava pe le o faaaogaina le Oloa i le vaitaimi o le warranty.
O le fa'amaonia e fa'atapula'aina na'o mea fa'aletonu o gaosiga i meafaitino po'o
gaosiga o le Oloa.

E leai se fa'amaoniga i vaega palasitika o le Oloa.
O lenei Warranty e le aofia ai noataga mo le leiloa o faʻamaumauga / anotusi o loʻo utaina i totonu
le Oloa ona o le fa'aoga sese po'o le tamptu'uina atu e le Tagata Fa'atau po'o so'o se lona tolu
pati. Afai o le anotusi ua suia, tape, pe suia i soo se auala,
E le nafa Saregama.

Na'o le tulaga e leai se fa'aoga sese ole Oloa po'o tampering
fa'atasi ai ma fa'amaumauga / anotusi ma afai e tautua i lalo o le fa'amaonia, o le a faia e le Oloa
toe fa'afo'i fa'atonu e pei ona fa'atau muamua. E faia e le warranty
e le aofia ai le suia o le Oloa. E le aofia ai le fa'amaonia
fa'amaonia le fa'atinoina o le Oloa.

O lenei Warranty e le fa'aogaina i laei masani ma loimata i le manatua
kata, failauga, maa ma faʻaaliga laulau (pe a iai) pe a faʻaaogaina le oloa
pisinisi, pisinisi, alamanuia, aoaoga po'o lisi talosaga.
E le aofia i le Warranty le fa'aleagaina ona o le Tulafono a le Atua & malosi
mea fa'alavelave e aofia ai ae le gata i le afi po'o le fa'aleagaina o le vai,
fa'alavelave eletise ma isi.

I totonu o le vaitaimi fa'amaonia, toe fa'aleleia po'o le suia o so'o se mea
vaega (s) faaletonu o le Oloa o le a faia, pe a manaʻomia, e faʻasaʻo
le faafitauli i le Oloa. Saregama e iai le aia tatau e faʻaaoga ai
toe fa'ainisinia vaega (s) fa'atasi ai ma le fa'atinoga fa'atusa tutusa ma le
vaega fou tutusa (s)/iunite toe fa'aleleia, mo le fa'atinoina o le tusi saisai
auaunaga.

O le vaega (s) ua suia e tatau ona avea ma meatotino a Saregama.
I le tulaga o le toe faaleleia poʻo le suia o soʻo se vaega (s), i le taimi o le warranty
vaitaimi, o le warranty o le Oloa e tatau ona fa'aauau mo na'o le
vaitaimi e le'i muta o le uluai warranty.

Le Fa'amaoniaga o Mea (s) ma/po'o mea fa'aoga e tatau ona fa'aleaogaina ma fa'aleaogaina pe afai:
• O le Oloa ua faaleagaina faaletino.
• O le Oloa ua suia, toe fa'aleleia, tausia ma/po'o tatala, fa'amavae e le Tagata Fa'atau po'o so'o se tagata e le fa'atagaina e pei o mea leaga.
e afua mai i suiga e le'i fa'atagaina, toe fa'aleleia ma suiga.
• O lo'o fa'agaioiina ma/pe tausia lelei le Oloa i ni auala e ese mai
fautuaina e Saregama i le tusi lesona. Fa'agaioiga oloa i fafo
o fa'aoga fa'aoga o lo'o ta'ua i totonu o le tusi fa'aoga o lo'o tu'uina atu ma le Oloa.
• So'o se fa'aletonu i le Oloa e mafua mai i le le lelei o le teuina,
teuina i le maualuga o le vevela poʻo le susu, teuina i mothballs poʻo
tafega o maa.
• So'o se fa'aletonu ole Oloa e mafua mai ile fa'aalia ole Oloa i
palapala, oneone, vai e aofia ai le 'ele i totonu o le Oloa, afi ma/po'o le te'i.
O le fa'ata'ita'iga nu. po'o le serial nu. fasi pepa o Oloa ua aveese, mutilated pe
tampfa'atasi ma.
• So'o se fa'aleagaina o le Oloa e afua mai i le fa'aogaina o so'o se mea fa'aaoga po'o
mea fa'apitoa e ese mai i mea na tu'uina mai e Saregama, Fa'atau Fa'atagaina,
Fa'atagaina Resellers po'o Fa'atagaina Online Resellers
• Fa'aletonu e mafua mai i le malepelepe o le tino, feso'ota'iga eletise po'o le eletise
faaletonu i fafo i le Oloa.
• So'o se fa'aleagaina e tupu i le Oloa ona o le le mafai e le Fa'atau
mulimuli i faatonuga o lo'o i totonu o le User Manual

6. Tapulaa o Noataga
E le faia e Saregama se isi tusi saisai pe tusitusia po'o seisi ma
fa'ailoa manino uma fa'amaonia ma aiaiga e le o ta'ua i lenei fa'atapula'aina
fa'amaonia. E le fa'amaonia e Saregama le fa'agaioiga o le Oloa
ia le faalavelaveina pe leai se mea sese. I le tulaga e faatagaina e tulafono a Initia,
Saregama fa'afitia uma fa'amaoniaga po'o aiaiga, e aofia ai so'o se mea
faʻamaonia faʻamaonia poʻo tuutuuga o fefaʻatauaʻiga, tulaga lelei faʻatau,
ma le malosi mo se faamoemoega faapitoa.
O le noataga maualuga a Saregama i lalo o lenei fa'asa'o fa'atapula'aina e fa'atapula'aina i le
tau o le Oloa po'o le tau o le toe fa'aleleia po'o le toe sui,
po o fea lava e maualalo.
Vagana ai e pei ona fa'ailoa i luga, e leai se mea e tupu o le a noatia Saregama mo le Tusa'o
fa'aleagaina na mafua ona o le le lelei o le fa'aogaina o le Oloa, e aofia ai ae
e le gata i tupe mama leiloa po o sefe, faʻalavelave pisinisi, leiloa o faʻamaumauga, leiloa
tupe maua, leiloa o le faʻaaogaina, poʻo soʻo se isi pisinisi poʻo le tamaoaiga o soʻo se ituaiga,
po'o fa'alavelave fa'apitoa, fa'afuase'i, po'o fa'alavelave fa'afuase'i .
O lenei tapula'a o noataga e fa'aoga i tulaga uma ie pe a fa'aleagaina
o lo'o sailia, o se tagi e faia i lalo o lenei fa'atapula'a fa'amaonia po'o se tagi fa'asaga
(e aofia ai le fa'atamala ma noataga tau oloa), se tagi fa'akonekarate, po'o so'o se mea
isi tagi. O lenei tapula'a o noataga e le mafai ona fa'ate'aina pe suia e so'o se mea
tagata. O lenei tapulaa o noataga o le a aoga tusa lava pe iai le Tagata Fa'atau
fautuaina Saregama / lona sui o le avanoa o soʻo se mea faapena
fa'aleagaina po'o tusa lava pe fa'apea na mafai ona iloa lelei.

7. Tulafono Pulea
So'o se fe'ese'esea'iga e tula'i mai e feso'ota'i ma lenei Warranty Fa'atapula'a e tatau lava
pulea e tulafono a Initia. O faamasinoga a Kolkata e tatau ona i ai le
pulega fa'a-fa'amasinoga fa'apitoa i fe'ese'esea'iga e tula'i mai i lalo.

E fa'amaonia le fa'amaonia pe a fa'atau mai le oloa
se fa'atau fa'atagaina ma fa'atatau i le gaosiga o le
uluai faamaoniga o le faatau.

Mo fa'atauga i luga ole laiga, o le pili na maua ma le Oloa
o le a avea ma faʻamaoniga o le faʻatau

01. Chura Liya Hai Tumne Jo Dil Ko
Ata Ata: Yaadon Ki Baaraat
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
02. O Mere Dil Ke Chain
Ata Ata: Mere Jeevan Saathi
Tagata tusiata: Kishore Kumar
03. Aap Ki Ankhon Mein Kuch
Ata Ata: Ghar
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
04. Humen Tumse Pyar Kitna
Ata tifaga: Kudrat
Tagata tusiata: Kishore Kumar
05. Lag Ja Gale Se Phir
Ata: Woh Kaun Thi
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
06. Bahon Mein Chale Aao
Ata Ata: Anamika
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
07. Tere Bina Zindagi Se
Ata Ata: Aandhi
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
08. O Haseena Zulfonwale Jane Jahan
Ata Ata: Teesri Manzil
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
09. Bheegi Bheegi Raaton Mein
Ata tifaga: Ajanabee
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
10. Tum Aa Gaye Ho Noor Aa Gaya
Ata Ata: Aandhi
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
11. Badan Pe Sitare Lapete Huye
Ata Ata: Perenise
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
12. Ek Ajnabee Haseena Se
Ata tifaga: Ajanabee
Tagata tusiata: Kishore Kumar
13. Aanewala Pal Janewala Hai
Ata tifaga: Golmaal
Tagata tusiata: Kishore Kumar
14. Tere Chehre Se Nazar Nahin
Ata Ata: Kabhi Kabhie
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
15. Aiye Meharban
Ata Ata: Howrah Bridge
Tusiata: Asha Bhosle
16. Chand Mera Dil Chandni Ho Tum
Ata Ata: Hum Kisise Kum Naheen
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
17. Abhi Na Jao Chhod Kar
Ata Ata: Hum Dono
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
18. Yeh Jo Mohabbat Hai
Ata Ata: Kati Patang
Tagata tusiata: Kishore Kumar
19. Fai Lafzon Ki Hai Dil Ki Kahani
Ata Ata: Le Faitupe Tele
Tufuga: Amitabh Bachchan, Asha Bhosle,
Sharad Kumar & Chorus
20. Kora Kagaz Tha Yeh Man Mera
Ata Ata: Aradhana
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
21. Mere Khwabon Mein
Ata Ata: Dilwale Dulhania Le Jayenge
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
22. Pyar Diwana Hota Hai
Ata Ata: Kati Patang
Tagata tusiata: Kishore Kumar
23. Khoya Khoya Chand Khula Aasman
Ata: Kala Bazar
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
24. Likhe Jo Khat Tujhe
Ata tifaga: Kanyadaan
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
25. Bachna Aye Hasinon Lo Main Aa Gaya
Ata Ata: Hum Kisise Kum Naheen
Tagata tusiata: Kishore Kumar
26. Dekha Na Haye Re
Ata tifaga: Bombay To Goa
Tagata tusiata: Kishore Kumar
27. De De Pyar De
Ata tifaga: Sharaabi
Tagata tusiata: Kishore Kumar
28. Yeh Sham Mastani
Ata Ata: Kati Patang
Tagata tusiata: Kishore Kumar
29. O Jane Kaise Kab Kahan Iqrar
Ata tifaga: Shakti
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
30. Ajib Dastan Hai Yeh
Ata Ata: Dil Apna Aur Preet Parai
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
31. O Satini Re
Ata Ata: Muqaddar Ka Sikandar
Tagata tusiata: Kishore Kumar
32. Chaudhvin Ka Chand Ho
Ata Ata: Chaudhvin Ka Chand
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
33. Yeh Kahan Aa Gaye Hum
Ata Ata: Silisila
Tufuga: Lata Mangeshkar & Amitabh Bachchan
34. Teri Bindiya Re
Ata Ata: Apiman
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
35. Mana Janab Ne Pukara Nahin
Ata Ata: Totogiina le Malo
Tagata tusiata: Kishore Kumar
36. Mere Sapnon Ki Rani
Ata Ata: Aradhana
Tagata tusiata: Kishore Kumar
37. Aate Jate Khoobsurat Awara
Ata tifaga: Anurodh
Tagata tusiata: Kishore Kumar
38. Ek Ladki Bheegi Bhagi Si
Ata Ata: Chalti Ka Nam Gaadi
Tagata tusiata: Kishore Kumar
39. Tere Mere Milan Ki Yeh Raina
Ata Ata: Apiman
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
40. Chala Jata Hoon
Ata Ata: Mere Jeevan Saathi
Tagata tusiata: Kishore Kumar
41. Aaj Mausam Bada Beimaan Hai
Ata tifaga: Loafer
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
42. Gaata Rahe Mera Dil
Ata Ata: Taiala
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
43. Tere Bina Jiya Jaye Na
Ata Ata: Ghar
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
44. Chingari Koi Bhadke
Ata Ata: Amar Prem
Tagata tusiata: Kishore Kumar
45. Maine Tere Liye
Ata Ata: Anand
Tufuga: Mukesh
46. ​​Dil Ka Bhanwar Kare Pukar
Ata Ata: Tere Ghar Ke Samne
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
47. Kahin Faitotoa Jab Din Dhal Jaye
Ata Ata: Anand
Tufuga: Mukesh
48. Mere Mehboob Qayamat Hogi
Ata Ata: Mr. X I Bombay
Tagata tusiata: Kishore Kumar
49. Meri Bheegi Bheegi Si
Ata Ata: Anamika
Tagata tusiata: Kishore Kumar
50. Roop Tera Mastana
Ata Ata: Aradhana
Tagata tusiata: Kishore Kumar
51. Hum Dono Do Premi
Ata tifaga: Ajanabee
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
52. Phoolon Ke Rang Se
Ata Ata: Prem Pujari
Tagata tusiata: Kishore Kumar
53. Isharon Isharon Mein Dil Lenewale
Ata Ata: Kashmir Ki Kali
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
54. Dard-E-Dil Dard-E-Jigar
Ata Ata: Karz
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
55. Gum Hai Kisi Ke Pyar Mein
Ata tifaga: Raampur Ka Lakshman
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
56. Mera Kuchh Samaan
Ata tifaga: Ijaazat
Tusiata: Asha Bhosle
57. Aa Chal Ke Tujhe
Ata Ata: Faitotoa Gagan Ki Chhaon Men
Tagata tusiata: Kishore Kumar
58. Raat Kali Ek Khwab Mein Aiai
Ata Ata: Buddha Mil Gaya
Tagata tusiata: Kishore Kumar
59. Autu Zindagi Ka Saath Nibhata Chala Gaya
Ata Ata: Hum Dono
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
60. Dekha Ek Khwab
Ata Ata: Silisila
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
61. Kuchh To Log Kahange
Ata Ata: Amar Prem
Tagata tusiata: Kishore Kumar
62. Diwana Hua Badal
Ata Ata: Kashmir Ki Kali
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
63. Aaja Piya Tohe Pyar Doon
Ata: Baharon Ke Sapne
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
64. Panna Ki Tamanna Hai
Ata Ata: Heera Panna
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
65. Yeh Reshmi Zulfen
Ata Ata: Do Raaste
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
66. Achha To Hum Chalte Hain
Ata Ata: Aan Milo Sajna
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
67. Ehsan Tera Hoga Mujh Par
Ata tifaga: Junglee
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
68. Kehna Hai Kehna Hai
Ata tifaga: Padosan
Tagata tusiata: Kishore Kumar
69. Ankhon Mein Humne Aapke Sapne
Ata Ata: Thodisi Bewafaii
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
70. Ek Pyar Ka Naghma Hai
Ata tifaga: Shor
Tufuga: Lata Mangeshkar & Mukesh
71. Taarif Karoon Kya Uski
Ata Ata: Kashmir Ki Kali
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
72. Aap Ki Nazron Ne Samjha
Ata Ata: Anpadh
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
73. Karvaten Badalte Rahe
Ata Ata: Aap Ki Kasam
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
74. Pukarta Chala Hoon Main
Ata Ata: Mere Sanam
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
75. Kabhi Kabhi Mere Dil Mein
Ata Ata: Kabhi Kabhie
Tufuga: Mukesh
76. Kitna Pyara Wada Hai
Ata Ata: Karavan
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
77. I Ankhon Ki Masti
Ata Ata: Umrao Jaan
Tusiata: Asha Bhosle
78. Faitotoa Chal Kahin Nikal Jayen
Ata Ata: Doosara Aadmi
Tufuga: Lata Mangeshkar, Kishore Kumar &
Mohammed Rafi
79. Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai
Ata Ata: Taiala
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
80. Salame Ishq Meri Jaan
Ata Ata: Muqaddar Ka Sikandar
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
81. Mere Dil Mein Aaj Kya Hai
Ata: Daag
Tagata tusiata: Kishore Kumar
82. Pyar Kiya Ia Darna Kya
Ata Ata: Mughal-E-Azam
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
83. O Mod Se Jate Hain
Ata Ata: Aandhi
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
84. Baharo Phool Barsao
Ata tifaga: Suraj
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
85. Tum Jo Mil Gaye Ho
Ata Ata: Hanste Zakhm
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
86. Pyar Ka Dard Hai
Ata Ata: Dard
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
87. Jai Jai Shiv Shankar
Ata Ata: Aap Ki Kasam
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
88. Intaha Ho Gai Intezar Ki
Ata tifaga: Sharaabi
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
89. Dil Cheez Kya Hai
Ata Ata: Umrao Jaan
Tusiata: Asha Bhosle
90. Ye Samaa Samaa Hai Pyar Ka
Ata Ata: Jab Jab Phool Khile
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
91. Tune O Rangeele
Ata tifaga: Kudrat
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
92. Dil To Hai Dil
Ata Ata: Muqaddar Ka Sikandar
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
93. Apni Ia Jaise Taise
Ata tifaga: Laawaris
Tagata tusiata: Kishore Kumar
94. O Diwano Mujhe Pehchano
Ata Ata: Don
Tagata tusiata: Kishore Kumar
95. Jo Wada Kiya Woh Nibhana Padega
Ata Ata: Taj Mahal
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
96. Uden Jab Jab Zulfen Teri
Ata Ata: Naya Daur
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
97. Diye Jalte Hai Phool Khilte Hai
Ata Ata: Namak Haraam
Tagata tusiata: Kishore Kumar
98. Zindagi Ka Safar
Ata Ata: Safar
Tagata tusiata: Kishore Kumar
99. Lekar Hum Diwana Dil
Ata Ata: Yaadon Ki Baaraat
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
100. O Se Afiafi I Pale
Ata Ata: Ose Afiafi I Pale
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
101. Aaj Rapat Jaayen To
Ata Ata: Namak Halaal
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
102. Oi Hansini
Ata Ata: Zehreela Insaan
Tagata tusiata: Kishore Kumar
103. O Meri Soni Meri Tamanna
Ata Ata: Yaadon Ki Baaraat
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
104. O Mere Sona Re Sona
Ata Ata: Teesri Manzil
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
105. Pag Ghunghroo Baandh
Ata Ata: Namak Halaal
Tagata tusiata: Kishore Kumar
106. Yara Seeli Seeli
Ata tifaga: Lekin
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
107. Maye Ni Maye
Ata Ata: Hum Aapke Hain Koun
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
108. Chalte Chalte Yun Hi Koi
Ata tifaga: Pakeezah
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
109. Tujhse Naraz Nahin Zindagi
Ata tifaga: Masoom
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
110. Khaike Paan Banaras Wala
Ata Ata: Don
Tagata tusiata: Kishore Kumar
111. Jeena Yahan Marna Yahan
Ata Ata: Mera Naam Joker
Tufuga: Mukesh
112. Om Shanti Om (Meri Umar Ke Naujawano)
Ata Ata: Karz
Tagata tusiata: Kishore Kumar
113. Kanchi Re Kanchi Re
Ata Ata: Hare Rama Hare Krishna
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
114. Aajkal Paon Zaamin Par Nahin Padte
Ata Ata: Ghar
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
115. Kisi Ki Muskurahaton Pe
Ata Ata: Anari
Tufuga: Mukesh
116. Jawani Jan-E-Man
Ata Ata: Namak Halaal
Tusiata: Asha Bhosle
117. Yeh Mera Dil Yaar Ka Diwana
Ata Ata: Don
Tusiata: Asha Bhosle
118. Ek Hasina Thi Ek Diwana Tha
Ata Ata: Karz
Tufuga: Kishore Kumar, Asha Bhosle &
Rishi Kapoor
119. Tere Mere Sapne Ab Ek Rang Hain
Ata Ata: Taiala
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
120. Zindagi Ek Safar Hai Suhana
Ata tifaga: Andaz
Tagata tusiata: Kishore Kumar
121. Musafir Hoon Yaron
Ata Ata: Parichay
Tagata tusiata: Kishore Kumar
122. Tu Is Tarah Se Mere Zindagi Main
Ata Ata: Aap To Aise Na Le
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
123. Teine miti
Ata: Girl Dream
Tagata tusiata: Kishore Kumar
124. Bekhudi Mein Sanam
Ata Ata: Hasina Maan Jayegi
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
125. Dum Maro Dum
Ata Ata: Hare Rama Hare Krishna
Tusiata: Asha Bhosle
126. Woh Sham Kuchh Ajeeb Thi
Ata tifaga: Khamoshi
Tagata tusiata: Kishore Kumar
127. Ab To Hai Tumse Har Khushi Apni
Ata Ata: Apiman
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
128. Wada Kar Le Sajna
Ata Ata: Haath Ki Safai
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
129. Rote Hue Aate Hain Sab
Ata Ata: Muqaddar Ka Sikandar
Tagata tusiata: Kishore Kumar
130. Jis Gali Mein Tera Ghar
Ata Ata: Kati Patang
Tufuga: Mukesh
131. Ek Main Aur Ek Tu
Ata Ata: Khel Khel Mein
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
132. Autu Pal Do Pal Ka Shair Hoon
Ata Ata: Kabhi Kabhie
Tufuga: Mukesh
133. Aao Huzoor Tumko
Ata tifaga: Kismet
Tusiata: Asha Bhosle
134. Din Dhal Jaye Haye
Ata Ata: Taiala
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
135. Phir Wohi Raat Hai Khwab Ki
Ata Ata: Ghar
Tagata tusiata: Kishore Kumar
136. Aasman Ke Neeche
Ata Ata: Maua Gaoi
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
137. Jeevan Ke Din
Ata Ata: Bade Dil Wala
Tagata tusiata: Kishore Kumar
138. Aaye Tum Yaad Mujhe
Ata Ata: Mili
Tagata tusiata: Kishore Kumar
139. Yeh Kya Hua
Ata Ata: Amar Prem
Tagata tusiata: Kishore Kumar
140. Manzilen Apni Jagah Hai
Ata tifaga: Sharaabi
Tagata tusiata: Kishore Kumar
141. Yeh Dil Na Hota Bechara
Ata Ata: Maua Gaoi
Tagata tusiata: Kishore Kumar
142. Dikhai Diye Yun
Ata tifaga: Bazaar
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
143. Dil Aesa Kisine Mera Toda
Ata tifaga: Amanush
Tagata tusiata: Kishore Kumar
144. Mere Samnewali Khidki Mein
Ata tifaga: Padosan
Tagata tusiata: Kishore Kumar
145. Awara Hoon
Ata Ata: Awaara
Tufuga: Mukesh
146. Chup Gaye Sare Nasare
Ata Ata: Do Raaste
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
147. Zindagi Ke Safar Mein
Ata Ata: Aap Ki Kasam
Tagata tusiata: Kishore Kumar
148. Hum Bekhudi Mein Tum Ko Pukare
Ata Ata: Kala Pani
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
149. Mera Jeevan Kora Kagaz
Ata Ata: Kora Kagaz
Tagata tusiata: Kishore Kumar
150. Jhilmil Sitaron Ka Angan Hoga
Ata: Jeevan Mrityu
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
151. Yeh Duniya Yeh Mehfil
Ata Ata: Heer Raanjha
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
152. Yeh Raaten Yeh Mausam
Ata Ata: Dilli Ka Thug
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
153. Ek Din Bike Jayega Mati Ke Mol
Ata tifaga: Dharam Karam
Tufuga: Mukesh
154. Chadhti Jawani Meri Chaal Mastani
Ata Ata: Karavan
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
155. Aye Dil-E-Nadan
Ata Ata: Razia Sultan
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
156. Aao Na Gale Lag Jao ​​Na
Ata Ata: Mere Jeevan Saathi
Tusiata: Asha Bhosle
157. Paar Paar Dekho Hasar Paar Dekho
Ata Ata: China Town
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
158. Piya Tose Naina Lage Re
Ata Ata: Taiala
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
159. Ye Ladka Hay Allah Kaisa Hai Diwana
Ata Ata: Hum Kisise Kum Naheen
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
160. Aage Bhi Jane Na Tu
Ata tifaga: Waqt
Tusiata: Asha Bhosle
161. Gun Guna Rahe Hai Bhanvare
Ata Ata: Aradhana
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
162. Khullam Khulla Pyar Karenge
Ata Ata: Khel Khel Mein
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
163. Rimjhim Gire Sawan
Ata tifaga: Manzil
Tagata tusiata: Kishore Kumar
164. Dil Ke Jharokhe Mein
Ata: Brahmachari
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
165. Thodisi Jo Pee Lee Hai
Ata Ata: Namak Halaal
Tagata tusiata: Kishore Kumar
166. Jeevan Se Bhari Teri Ankhen
Ata Ata: Safar
Tagata tusiata: Kishore Kumar
167. Mere Naina Sawan Bhadon
Ata tifaga: Mehbooba
Tagata tusiata: Kishore Kumar
168. Shokhiyon Mein Ghola Jaye
Ata Ata: Prem Pujari
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
169. Achha Ji Main Haari Chalo
Ata Ata: Kala Pani
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
170. Piya Bina Piya Bina
Ata Ata: Apiman
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
171. Aaja Aaja Main Hoon Pyar Tera
Ata Ata: Teesri Manzil
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
172. Aaj Kahin Na Ja
Ata Ata: Bade Dil Wala
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
173. Jab Chhaye Mera Jadoo
Ata tifaga: Lootmaar
Tusiata: Asha Bhosle
174. Mera Saaya Saath Hoga
Ata Ata: Mera Saaya
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
175. O Majhi Re Apna Kinara
Ata tifaga: Khushboo
Tagata tusiata: Kishore Kumar
176. Tere Chehre Mein Woh Jadoo Hai
Ata tifaga: Dharmatma
Tagata tusiata: Kishore Kumar
177. Chhod Do Aanchal Zamana Kya Kahega
Ata Ata: Totogiina le Malo
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
178. Raina Beeti Jaye
Ata Ata: Amar Prem
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
179. Woh Jab Yaad Aaye
Ata Ata: Parasmani
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
180. Chand Si Mehbooba Ho Meri
Ata Ata: Himalay Ki God Mein
Tufuga: Mukesh
181. Tum Bin Jaoon Kahan
Ata Ata: Pyar Ka Mausam
Tagata tusiata: Kishore Kumar
182. Ramaiya Vastavaiya
Ata Ata: Shree 420
Tufuga: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi &
Mukesh
183. Dil Ki Nazar Se
Ata Ata: Anari
Tufuga: Lata Mangeshkar & Mukesh
184. Dil Pukare Aare Aare
Ata Ata: Maua Gaoi
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
185. Ab Ke Sajan Sawan Mein
Ata tifaga: Chupke Chupke
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
186. E Sathi Kala
Ata Ata: Seeta Aur Geeta
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
187. Mera Joota Hai Iapanii
Ata Ata: Shree 420
Tufuga: Mukesh
188. Hum Hain Rahi Pyar Ke
Ata Ata: Nau Do Gyarah
Tagata tusiata: Kishore Kumar
189. Patthar Ke Sanam
Ata Ata: Patthar Ke Sanam
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
190. Teri Galiyon Mein
Ata tifaga: Hawas
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
191. Katra Katra
Ata tifaga: Ijaazat
Tusiata: Asha Bhosle
192. Na Jiya Lage Na
Ata Ata: Anand
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
193. Mujhe Teri Mohabbat Ka Sahara
Ata Ata: Aap Aye Bahar Ayee
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
194. Neela Aasman So Gaya
Ata Ata: Silisila
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
195. Silli Hawa Chhoo Gai
Ata tifaga: Libaas
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
196. Likha Hai Teri Ankhon Mein
Ata Ata: Teen Devian
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
197. Autu Hoon Jhoom Jhoom Jhumroo
Ata tifaga: Jhumroo
Tagata tusiata: Kishore Kumar
198. Akele Akele Kahan Ja Rahe Ho
Ata Ata: Ose Afiafi I Pale
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
199. Diwana Leke Aaya Hai
Ata Ata: Mere Jeevan Saathi
Tagata tusiata: Kishore Kumar
200. Feiloai Na Mila Re Man Ka
Ata Ata: Apiman
Tagata tusiata: Kishore Kumar
201. Haal Kaisa Hai Janab Ka
Ata Ata: Chalti Ka Naam Gaadi
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
202. Mujhe Naulakha Mangawa De Re
Ata tifaga: Sharaabi
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
203. Dil Deewana
Ata Ata: Maine Pyar Kiya
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
204. Tujh Sang Preet
Ata Ata: Kaamchor
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
205. Hasara Raheni
Ata Ata: Thodi Si Bewafai
Tagata tusiata: Kishore Kumar
206. Jane Kahan Gaye Woh Din
Ata Ata: Mera Naam Joker
Tufuga: Mukesh
207. Chhoti Si Kahani Se
Ata tifaga: Ijaazat
Tusiata: Asha Bhosle
208. Khali Hath Sham Ai Hai
Ata tifaga: Ijaazat
Tusiata: Asha Bhosle
209. Khwab Ho Tum Ya Koi Haqeeqat
Ata Ata: Teen Devian
Tagata tusiata: Kishore Kumar
210. Zindagi Pyar Ka Geet Hai
Ata Ata: Souten
Tagata tusiata: Kishore Kumar
211. Tu Kahan Ye Bata
Ata Ata: Tere Ghar Ke Samne
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
212. Ae Ri Pawan
Ata tifaga: Bemisal
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
213. Aap Ke Haseen Rukh Pe
Ata: Baharen Phir Bhi Aayengi
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
214. Tumne Mujhe Dekha Hokar Meherban
Ata Ata: Teesri Manzil
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
215. Wadiyan Mera Daman
Ata Ata: Apilasa
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
216. Mang Ke Saath Tumhara
Ata Ata: Naya Daur
Tufuga: Mohammed Rafi & Asha Bhosle
217. Rangeela Re
Ata Ata: Prem Pujari
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
218. Kab Ke Bichhde Hue
Ata tifaga: Laawaris
Tufuga: Kishore Kumar & Asha Bhosle
219. Kya Ghazab Karte Ho Ji
Ata Ata: Tala Alofa
Tusiata: Asha Bhosle
220. Sawan Ka Mahina
Ata tifaga: Milan
Tufuga: Lata Mangeshkar & Mukesh
221. Chal Chal Chal Mere Saathi
Ata Ata: Haathi Mere Saathi
Tagata tusiata: Kishore Kumar
222. Teri Aankhon Ke Siva
Ata tifaga: Chirag
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
223. Dum Dum Diga Diga
Ata tifaga: Chhalia
Tufuga: Mukesh
224. Sheesha Ho Ya Dil Ho
Ata Ata: Aasa
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
225. Eena Meena Deeka
Ata Ata: Aasa
Tagata tusiata: Kishore Kumar
226. Suno Kaho Suna
Ata Ata: Aap Ki Kasam
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
227. Ankhon Mein Kajal Hai
Ata Ata: Doosara Aadmi
Tufuga: Kishore Kumar & Lata Mangeshkar
228. Autu Shair Badnaam
Ata Ata: Namak Haraam
Tagata tusiata: Kishore Kumar
229. Phool Tumhe Bheja Hai Khat Mein
Ata tifaga: Saraswatichandra
Tufuga: Lata Mangeshkar & Mukesh
230. Badi Sooni Sooni Hai Zindagi
Ata Ata: Mili
Tagata tusiata: Kishore Kumar
231. Tumse Achha Kaun Hai
Ata Ata: Tumse Achha Kaun Hai
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
232. Lakhon Hain Nigahon Mein
Ata: Phir Wohi Dil Laya Hoon
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
233. Chahoonga Main Tujhe
Ata tifaga: Dosti
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
234. Main Jat Yamla Pagla Diwana
Ata tifaga: Pratiggya
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
235. Pardesiyon Se Na Ankhiyan Milana
Ata Ata: Jab Jab Phool Khile
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
236. Koi Hamdam Na Raha
Ata tifaga: Jhumroo
Tagata tusiata: Kishore Kumar
237. Aane Se Uske Aaye Bahar
Ata: Jeene Ki Raah
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
238. Mausam Hai Ashiqana
Ata tifaga: Pakeezah
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
239. Aaj Unse Pehli Mulaqat Hogi
Ata Ata: Paraya Dhan
Tagata tusiata: Kishore Kumar
240. Suniye Kahiye Kahiye
Ata Ata: Baton Baton Mein
Tufuga: Kishore Kumar, Asha Bhosle
241. Ek Ghar Banaunga
Ata Ata: Tere Ghar Ke Samne
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
242. Ye Jo Chilman Hai
Ata Ata: Mehboob Ki Mehndi
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
243. Tujhe Jeevan Ki Dor Se
Ata Ata: Asli Naqli
Tufuga: Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
244. Yeh Naina Yeh Kaajal
Ata Ata: Dilsey Miley Dil
Tagata tusiata: Kishore Kumar
245. Koi Hota Jisko Apna
Ata Ata: Mere Apne
Tagata tusiata: Kishore Kumar
246. Na'o Bhole Palamo
Ata tifaga: Padosan
Tagata tusiata: Kishore Kumar
247. La Sahiba La
Ata Ata: Ram Teri Ganga Maili
Tagata tusiata: Lata Mangeshkar
248. Sama Hai Suhana Suhana
Ata Ata: Ghar Ghar Ki Kahani
Tagata tusiata: Kishore Kumar
249. Yahoo Chahe Mujhe Koi Junglee Kahen
Ata tifaga: Junglee
Tagata tusiata: Mohammed Rafi
250. Khilte Hain Gul Yahan
Ata tifaga: Sharmilee
Tagata tusiata: Kishore Kumar
251. Mil Gaya Humko Saathi Mil Gaya
Ata Ata: Hum Kisise Kum Naheen
Tufuga: Kishore Kumar, Asha Bhosle

FCC Lapataiga.
O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono tupu ai le fa'agaioiga le mana'omia.

So'o se Suiga po'o ni suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

Fa'aaliga: O mea faigaluega nei ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua e fa'amalieina tapula'a mo se masini numera Vasega B, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O lenei meafaigaluega e gaosia
fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'i ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai e faia e lenei meafaigaluega
mafua ai faʻalavelave faʻalavelave i leitio poʻo le televise taliaina, lea e mafai ona fuafuaina e ala i le tapeina o meafaigaluega tape ma luga, e faʻaosofia le tagata faʻaaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave i se tasi poʻo le sili atu o auala nei:

- Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua.
- Faʻateleina le vaeluaga i le va o meafaigaluega ma le faʻatagaina.
- Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
- Fa'afeso'ota'i le tagata fa'atau po'o se tekinisia leitio/TV mo se fesoasoani.
Ua mae'a su'esu'eina le masini ina ia fa'amalieina le mana'oga lautele o le fa'aaliga RF. E mafai ona fa'aoga le masini i tulaga fa'aalia feavea'i e aunoa ma se fa'atapula'aina.

Carvaan Mini Tusi Lesona Fa'aoga SCM01,SCM02,SCM03,SCM04,SCM05? Fa'asalalau i fa'amatalaga!
Carvaan Mini Tusi Lesona Fa'aoga SCM01,SCM02,SCM03,SCM04,SCM05 [PDF]