សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ឈ្មោះផលិតផល៖ ខាវីវ៉ាន់មីន
ម៉ាក៖ ខាវីវ៉ាន់មីន
Model: SCM01,SCM02,SCM03,SCM04,SCM05
ផលិត៖ វ៉ាយអិន - វើលធីអ៊ីនមានកំណត់

1. ចាប់ផ្តើម
2 ។ របៀប
3. ថ្ម
ការដោះស្រាយសុវត្ថិភាព
5. បញ្ជីចម្រៀង
6. ការធានាលើសview

ចាប់ផ្តើម
ជាងview ប៊ូតុងនិងច្រកបើក
ខាវីណាមីន

ខ្សែសាក Micro USB ទៅ USB

• 5V, 1 អា
•ប្រវែងខ្សែ: ១០០ ស៊ី
•ដោត micro usb ទៅក្នុងរន្ធសាកថ្ម។

ដោតខ្សែម្ខាងទៀតនៃខ្សែចូលយូurlaptop ឬអាដាប់ទ័រជញ្ជាំង

របៀប
ដើម្បីជ្រើសរើសរបៀបចុចប៊ូតុងរបៀបដែលត្រូវគ្នា។
ប៊ូតុងនឹងភ្លឺដើម្បីបង្ហាញថារបៀបត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។

ម៉ូដសារេហ្គាម៉ា
នៅក្នុងរបៀបនេះអ្នកអាចរីករាយនឹងបទចម្រៀងខ្សែភាពយន្តហិណ្ឌូជាង ២៥០ បទពីកាតាឡុកសារេហ្គាម៉ាដែលច្រៀងដោយគីសាហូគូគូម៉ាឡាតាមេស្កាកាអេសាបប៊ូលម៉ូហាម៉ាត់រ៉ាហ្វានិងម៉ុកស។
•ចុចប៊ូតុងរបៀប Saregama
•ចុចប៊ូតុងខ្ញុំ <> ខ្ញុំដើម្បីទៅកាន់ចម្រៀងមុន / បន្ទាប់
•ចុចនិងសង្កត់ប៊ូតុង I <ឬ> I រយៈពេល ៣-៤ វិនាទីដើម្បីរុករកចម្រៀងចំនួន ១០ រឺថយក្រោយ
•ចុចប៊ូតុង> II ដើម្បីផ្អាកហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមលេងម្តងទៀតពីកន្លែងដែលអ្នកទុក

របៀប USB
នៅក្នុងរបៀបនេះអ្នកអាចរីករាយនឹងបទចម្រៀងដែលផ្ទុកនៅក្នុងដ្រាយយូអេសប៊ីរបស់អ្នកនៅលើខារ៉ាវ៉ាន់មីន
•ដោត USB របស់អ្នកទៅក្នុងរន្ធយូអេសប៊ីនៅលើ CARVAAN MINI
•ចុចប៊ូតុងរបៀបយូអេសប៊ី
•ចម្រៀងនឹងត្រូវចាក់ចេញតាមលំដាប់លំដោយដែលពួកវាត្រូវបានផ្ទុកនៅក្នុងយូអេសប៊ីរបស់អ្នក
•ចុចប៊ូតុងខ្ញុំ <> ខ្ញុំដើម្បីផ្លាស់ទីទៅបទចម្រៀងបន្ទាប់ឬមុន
•ចុចនិងសង្កត់ប៊ូតុង I <ឬ> I រយៈពេល ៣-៤ វិនាទីដើម្បីរុករកចម្រៀងចំនួន ១០ រឺថយក្រោយ
•ចុចប៊ូតុង> II ដើម្បីផ្អាកហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមលេងម្តងទៀតពីកន្លែងដែលអ្នកទុក

ចងចាំ
•គាំទ្រ USB 2.0
•អ្នកមិនអាចលេងចម្រៀងពីទូរស័ព្ទ / កុំព្យូទ័រយួរដៃឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដោយប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់យូអេសប៊ី
•គាំទ្រសម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយបទចម្រៀង MP3 តែប៉ុណ្ណោះ
•គាំទ្រដ្រាយ USB ដែលមានទំហំផ្ទុក <= 32 ជីកាបៃ

របៀបប៊្លូធូស
នៅក្នុងរបៀបនេះអ្នកអាចលេងបទចម្រៀងដែលផ្ទុកនៅលើឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក (កុំព្យូទ័រយួរដៃទូរស័ព្ទចល័តកុំព្យូទ័របន្ទះ។ ល។ ) តាមរយៈអូប៉ាល័រខារ៉ាខាន់ MINI ។
•ចុចប៊ូតុងរបៀបប៊្លូធូស
•នៅលើឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក (ទូរស័ព្ទចល័តកុំព្យូទ័របន្ទះ។ ល។ )៖
mode បើករបៀបប៊្លូធូស
◊ជ្រើសរើស“ ខាវីវ៉ាន់មីន” ពីបញ្ជីឧបករណ៍ប៊្លូធូសដែលមាន
◊ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេស្នើសុំលេខសំងាត់សូមវាយ“ 1234”
will អ្នកនឹង confirmation ការបញ្ជាក់ជាសំលេងនៅពេលដែលឧបករណ៍បានភ្ជាប់រួច
•ចុចប៊ូតុងខ្ញុំ <> ខ្ញុំដើម្បីទៅកាន់ចម្រៀងមុន / បន្ទាប់
•ចុចប៊ូតុង> II ដើម្បីផ្អាកហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមលេងម្តងទៀតពីកន្លែងដែលអ្នកទុក

ចងចាំ
•គាំទ្រប៊្លូធូសជំនាន់ ៤.១
•អ្នកអាចស្ទ្រីមតន្ត្រីពីទូរស័ព្ទកុំព្យូទ័រយួរដៃឬឧបករណ៍ដែលគាំទ្រណាមួយរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ
ខាវីណាមីន។ ផ្សាយតន្រ្តីពីខារ៉ាវ៉ាន់មីនីទៅកាន់ឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
កាសប៊្លូធូសលត្រូវបានបិទ
•អ្នកក៏អាចប្រើឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដើម្បីផ្អាក / ចាក់ឬផ្លាស់ទៅបទចម្រៀងមុន / បន្ទាប់

ពន្លឺស្ថានភាពការចាក់សារថ្មី
- ភ្លើងពណ៌ខៀវនៅខាងមុខសំណាញ់បង្ហាញថាខាវីរបស់អ្នកត្រូវបានបើក
- ពន្លឺពណ៌ខៀវនឹងភ្លឹបភ្លែតៗនៅពេលដែលអ្នកចាក់បទចំរៀងក្នុងសារេហ្គាម៉ាយូអេសប៊ីឬប៊្លូធូស
- ពន្លឺពណ៌ខៀវនឹងស្ថិតក្នុងសភាពមិនស្រពិចស្រពិលនៅពេលដែលបទចម្រៀងត្រូវបានផ្អាកនៅសារេម៉ាយូអេសប៊ីឬប៊្លូធូសឬនៅពេលរង់ចាំភ្ជាប់ជាប៊្លូធូសឬរង់ចាំឧបករណ៍ប៉ោលភ្ជាប់នឹងយូអេសប៊ីក្នុងរបៀបយូអេសប៊ី។

ថ្ម

អំពូលសាកអាគុយនឹងបើកនៅពេលថ្មកំពុងសាក។ ពន្លឺនឹងត្រូវបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលថ្មសាកពេញឬនៅពេលដែលថ្មមិនពេញ។

សូចនាករបន្ទុកទាប
ពន្លឺភ្លើងពណ៌ទឹកក្រូចមួយនៅខាងមុខសំណាញ់កើតឡើងនៅពេលដែលសាកអាគុយក្រោម ១០% ។ ភ្ជាប់ Saregama CARVAAN MINI របស់អ្នកជាមួយប្រភពថាមពលដើម្បីបន្តរីករាយជាមួយតន្ត្រីដែលអ្នកចូលចិត្ត

ការដោះស្រាយសុវត្ថិភាព
ថែរក្សាផលិតផល
ក។ ទុក CARVAAN MINI ឱ្យឆ្ងាយពីប្រភពកំដៅទទួលបានជោគជ័យនូវការចុះឈ្មោះកំដៅចង្រ្កាន។ ល
ខូចខាតខារ៉ាវ៉ាន់មីន
ខ។ បងា្ករការកំពប់ទឹកឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀតព្រោះនេះអាចបណ្តាលឱ្យបរាជ័យរបស់ខាវ៉ាខាមីនឬអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់អគ្គិភ័យ។
គ។ ក្នុងនាមជាការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពសូមដកគ្រឿងក្នុងកំឡុងពេលរន្ទះព្យុះឬនៅពេលដែលអ្នករំពឹងថា CARVAAN MIN ខ្ញុំនឹងមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់រយៈពេលវែងទេ។
ឃ។ លាងសម្អាតអង្គភាពដោយប្រើក្រណាត់ស្ងួតប៉ុណ្ណោះ
ង។ សូមធានាឱ្យបាននូវការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមហ៊ុនខាវ៉ាអាណាមីនមីក្នុងពេលដឹកជញ្ជូន

2. ថែរក្សាថ្ម
ក។ កុំបញ្ចេញថ្មទៅប្រភពកំដៅធំជាង ៦០ អង្សាសេ
ខ។ កែឆ្នៃឬចោលថ្មដោយការទទួលខុសត្រូវនៅពេលចាំបាច់។ សូមធានាឱ្យបាននូវវិធីដោះស្រាយថ្មនិងវិធីបោះចោលត្រឹមត្រូវ
គ។ កុំដាក់កញ្ចប់ថ្មទៅនឹងការប៉ះទង្គិចមេកានិច
ឃ។ ក្នុងករណីមានការលេចធ្លាយថ្មសូមកុំអោយអង្គធាតុរាវចូលមកប៉ះស្បែកឬភ្នែក។ ប្រសិនបើមានការទំនាក់ទំនងត្រូវបានលាងសម្អាតតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយទឹកហើយស្វែងរកដំបូន្មានពីគ្រូពេទ្យ
ង។ ដើម្បីពន្យារអាយុកាលថ្មបានយូរចូរចៀសវាងការបញ្ចូលថ្មទាំងស្រុង
f ។ បិទប៊ូតុងថាមពលប្រសិនបើថ្មត្រូវបានរំសាយចេញទាំងស្រុង

3. ថែរក្សាសាក
ក។ កុំប្រើខ្សែភ្លើង / អង្កត់ធ្នូក្រៅពីអ្វីដែលបានផ្តល់ជាពិសេសរួមជាមួយខាវ៉ាខាណាមីន
ខ។ កុំដើរលើឬកាច់អង្កត់ធ្នូថាមពល

ការធានាផុតកំណត់view
ខាវ៉ាវ៉ានមីនីភ្ជាប់មកជាមួយការធានារយៈពេល ១ ឆ្នាំលើផ្នែកទាំងអស់ (មិនរួមបញ្ចូលគ្រឿងបន្លាស់) ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការជួសជុលការជំនួសផ្នែកដែលខូចខាតនិងសេវាកម្ម។

ការធានាមិនមានដូចខាងក្រោមៈ
•ការទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ទិន្នន័យ/ខ្លឹមសារដែលផ្ទុកនៅក្នុងផលិតផលដោយសារការប្រើប្រាស់ខុសឬ tampដំណើរការដោយអតិថិជន
មុខងារនៃផលិតផលនិង / ឬគ្រឿងបន្ថែម
•ពាក់និងហែកកាតមេម៉ូរីឧបករណ៍បំពងសម្លេងនិងអាគុយប្រសិនបើផលិតផលនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មពាណិជ្ជកម្មឧស្សាហកម្មអប់រំឬការដាក់ពាក្យជួល
ការបំផ្លាញដែលបណ្តាលមកពីការធ្វើសកម្មភាពរបស់ព្រះនិងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗរួមមានទាំងការមិនឆេះឬទឹកការខូចខាតអគ្គិសនីជាដើម។

ការធានាសេវាកម្មក្នុងស្រុកឥណ្ឌា

1. និយមន័យ
លើកលែងតែបរិបទដែលត្រូវការចាំបាច់ល័ក្ខខ័ណ្ឌដូចតទៅនេះនឹងមានអត្ថន័យដូចតទៅៈ

គ្រឿងបន្ថែម៖ ខ្សែយូអេសប៊ីខ្នាតតូចដល់ខ្សែយូអេសប៊ីដែលផ្តល់ដោយសារេហ្គាម៉ាដល់អតិថិជនរួមជាមួយផលិតផល

សារ៉េហ្គាម៉ា៖ សារ៉េហ្គាម៉ាឥណ្ឌាលីមីតធីតជាក្រុមហ៊ុនមួយដែលមានការិយាល័យនៅលេខ ២ ឆូវីងហ៊ីវិធីសាស្រ្តកូឡាក់- ៧០០០៧២ ។ អ្នកលក់បន្ត។ សូមយោងអ្នកចែកចាយដែលមានការអនុញ្ញាត / អ្នកលក់បន្តដែលមានការអនុញ្ញាត / បញ្ជីអ្នកលក់តាមអ៊ីនធឺណិតដែលមានការអនុញ្ញាតនៅសារ៉េហ្គាម៉ា Webគេហទំព័រពោលគឺ www.saregama.com (“Website”) Saregama CARVAAN MINI ដែលបានទិញចេញពីប្រទេសឥណ្ឌាមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមនិយមន័យផលិតផលឡើយហើយមិនមានសិទ្ធិទទួលបានការធានាពីសារ៉េហ្គាម៉ាឡើយ។

អតិថិជន៖ អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ (ជាមនុស្សក្រុមហ៊ុនក្រុមហ៊ុនឬនីតិបុគ្គល) ដែលបានទិញផលិតផលពីសារេហ្គាម៉ាឬអ្នកចែកចាយដែលទទួលបានសិទ្ធិ / អ្នកលក់បន្តដែលមានការអនុញ្ញាត / អ្នកលក់បន្តតាមអ៊ិនធរណេត។

ទំហំនៃការធានា
ការធានានេះមានសម្រាប់តែផលិតផលប៉ុណ្ណោះនិងមិនមែនសម្រាប់គ្រឿងបន្លាស់ដែលភ្ជាប់ជាមួយផលិតផលនោះទេ។ ការធានារបស់សារ៉េម៉ាម៉ាសម្រាប់ផលិតផលគឺប្រឆាំងនឹងពិការភាពនៃការផលិតនៅក្នុងសម្ភារៈឬស្នាដៃដែលផ្តល់ជូនសម្រាប់ការជួសជុលផលិតផលខូចគុណភាព។

ការធានារបស់ Saregama មិនគ្របដណ្តប់លើការខូចខាតការបាត់បង់ការបាត់បង់ដោយចៃដន្យឡើយ
ព្រះ, ឬការប្រើប្រាស់ខុស / ការរំលោភបំពាននៃផលិតផលឬព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយផ្សេងទៀតមិនបានមកពី
សំភារៈរឺស្នាដៃរឺអ្នកផលិតរបស់អ្នកផលិត
ផលិតផល។

រយៈពេលធានា
ផលិតផលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាស្តង់ដាររយៈពេលមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទ
ការទិញផលិតផលដោយអតិថិជន។

ការបញ្ជាក់សុពលភាព / ការបញ្ជាក់រយៈពេលធានានឹងត្រូវធ្វើឡើង
ប័ណ្ណធានាឬវិក្កយបត្រអតិថិជន។

ប្រសិនបើអតិថិជនផ្ទេរភាពជាម្ចាស់នៃផលិតផលទៅមនុស្សម្នាក់ទៀត
រយៈពេលនៅសល់នៃការធានាក៏អាចផ្ទេរទៅម្ចាស់ថ្មីបានដែរ។
អតិថិជនត្រូវផ្តល់ឯកសារបញ្ជាក់ពីការទិញឬប័ណ្ណធានា
នៃផលិតផលដែលជាលក្ខខណ្ឌមុនសម្រាប់ការធានាការធានារបស់ផលិតផល។
បណ្តឹងដែលធ្វើឡើងដោយភាគីទីបីឬធ្វើឡើងដោយអតិថិជនក្នុងនាមទីបី
ពិធីជប់លៀងនឹងត្រូវកំសាន្តដោយសារេហ្គាម៉ា។

ប្រភេទការធានា
មានតែការធានាការធានានឹងត្រូវផ្តល់ជូន។ សេវាកម្មធានារ៉ាប់រង Carry-in បែបនេះ
តម្រូវឱ្យថាផលិតផលត្រូវបាននាំយកដោយអតិថិជននៅឯការចំណាយតែមួយគត់របស់គាត់
និងការទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្នកចែកចាយដែលមានការអនុញ្ញាត / អ្នកលក់ដែលមានការអនុញ្ញាត /
អ្នកលក់បន្តតាមអ៊ិនធរណេតដែលមានការអនុញ្ញាតពីកន្លែងដែលអតិថិជននឹងមាន
ទិញផលិតផលបែបនេះ។ នៅពេលដែលផលិតផលត្រូវបានជួសជុលអតិថិជននឹងក្លាយជា
ទទួលខុសត្រូវក្នុងការជ្រើសរើសផលិតផលដែលបានជួសជុលពីអ្នកចែកចាយដែលមានការអនុញ្ញាត / អ្នកលក់បន្តដែលមានការអនុញ្ញាត / អ្នកលក់បន្តតាមអ៊ិនធរណេតដែលមានការអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលក់ផលិតផលនេះធ្វើការជួសជុល

ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការធានា
ការធានាត្រូវបានផ្តល់ជូនតែលើផលិតផលដែលត្រូវបានទិញពី
អ្នកចែកចាយដែលមានការអនុញ្ញាតឱ្យចែកចាយសារ៉េនឬសារេហ្គាម៉ាឬសារ៉េហ្គាម៉ា
អ្នកលក់បន្តតាមអ៊ីនធឺណិត។

ការធានារយៈពេល 1 ឆ្នាំនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូននៅលើផលិតផល។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការជួសជុល
ការជំនួសគ្រឿងបន្លាស់ដែលខូចខាតនិងការធានាការធានាលើផលិតផលនឹងត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងរយៈពេល ១ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការទិញផលិតផលទោះបីជាផលិតផលនោះមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលធានាក៏ដោយ។
ការធានាត្រូវបានកំណត់ចំពោះតែពិការភាពនៃការផលិតនៅក្នុងសម្ភារៈឬ
ភាពត្រឹមត្រូវនៃផលិតផល។

មិនមានការធានាលើផ្នែកផ្លាស្ទិចនៃផលិតផលទេ។
ការធានានេះមិនរាប់បញ្ចូលការទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ទិន្នន័យ / មាតិកាដែលផ្ទុកនៅក្នុងនោះទេ
ផលិតផលដោយសារតែការប្រើប្រាស់ខុសឬ tampដោយអតិថិជនឬទីបី
ពិធីជប់លៀង។ ប្រសិនបើមាតិកាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរលុបឬកែប្រែតាមរបៀបណាមួយ
សារេហ្គាម៉ានឹងមិនទទួលខុសត្រូវឡើយ។

មានតែក្នុងករណីដែលគ្មានការប្រើប្រាស់ផលិតផលខុសឬ tampអ៊ីង
ជាមួយទិន្នន័យ / មាតិកាហើយប្រសិនបើត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្រោមការធានាផលិតផលនឹង
ត្រូវបានត្រឡប់មកវិញបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដូចបានទិញពីដំបូង ការធានាពិតជាមានមែន
មិនគ្របដណ្តប់ការជំនួសផលិតផល។ ការធានាមិនគ្របដណ្តប់
ការធានាមុខងាររបស់ផលិតផល។

ការធានានេះមិនអនុវត្តចំពោះការពាក់ធម្មតានិងការបង្ហូរទឹកភ្នែកដល់ការចងចាំទេ
កាតអូប៉ាល័រថ្មនិងបន្ទះបង្ហាញ (ប្រសិនបើមាន) ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានប្រើ
ពាណិជ្ជកម្ម, ពាណិជ្ជកម្ម, ឧស្សាហកម្ម, ការអប់រំឬការដាក់ពាក្យជួល។
ការធានាមិនគ្របដណ្តប់លើការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីអំពើនៃព្រះនិងកម្លាំង
ព្រឹត្តិការណ៍ធំ ៗ រួមមានតែមិនមានកំណត់ចំពោះការខូចខាតអគ្គិភ័យឬទឹក។
ការរំខានអគ្គិសនី។ ល។

ក្នុងរយៈពេលធានាការជួសជុលចាំបាច់ឬជំនួសរបស់ណាមួយ
ផ្នែកដែលមានបញ្ហារបស់ផលិតផលនឹងត្រូវបានអនុវត្តប្រសិនបើចាំបាច់ដើម្បីកែតម្រូវ
បញ្ហានៅក្នុងផលិតផល។ សារេហ្គាម៉ារក្សាសិទ្ធិក្នុងការប្រើប្រាស់
ផ្នែកដែលបានបង្កើតជាថ្មីជាមួយនឹងប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃការអនុវត្តស្មើនឹងឯកសារ
ផ្នែកថ្មីស្រដៀងគ្នា / អង្គភាពដែលបានរៀបចំឡើងវិញសម្រាប់អនុវត្តការធានា
សេវាកម្ម។

ផ្នែកដែលត្រូវបានជំនួសនឹងក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់សារេហ្គាម៉ា។
ក្នុងករណីមានការជួសជុលរឺជំនួសផ្នែកណាមួយកំឡុងពេលធានា
កំឡុងពេលការធានារបស់ផលិតផលនឹងបន្តសម្រាប់តែរបស់
រយៈពេលមិនទាន់ផុតកំណត់នៃការធានាដើម។

ការធានាលើផលិតផលនិង / ឬគ្រឿងបន្លាស់នឹងត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈប្រសិនបើ៖
•ផលិតផលខូចរាងកាយ។
•ផលិតផលត្រូវបានកែប្រែជួសជុលថែរក្សានិងបើកឬរុះរើដោយអតិថិជនរឺជនដែលមិនមានការអនុញ្ញាតពោលគឺខូចខាត
កើតឡើងពីការកែប្រែការជួសជុលនិងការផ្លាស់ប្តូរដែលគ្មានការអនុញ្ញាត។
•ផលិតផលត្រូវបានដំណើរការនិង / ឬត្រូវបានថែរក្សាតាមវិធីផ្សេង
ណែនាំដោយសារាហ្គាម៉ាក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។ ប្រតិបត្តិការផលិតផលនៅខាងក្រៅ
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃការប្រើប្រាស់ដែលមានចែងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានផ្តល់ជាមួយផលិតផល។
ភាពមិនដំណើរការណាមួយនៅក្នុងផលិតផលដែលបណ្តាលមកពីការថែរក្សាសុវត្ថិភាពមិនត្រឹមត្រូវ
ការផ្ទុកនៅសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ឬសំណើម, ផ្ទុកជាមួយកន្ទក់ឬ
ការលេចធ្លាយថ្ម។
ភាពមិនដំណើរការណាមួយនៅក្នុងផលិតផលដែលបណ្តាលមកពីការប៉ះពាល់ផលិតផល
ភាពកខ្វក់ខ្សាច់ទឹករួមទាំងច្រែះនៅខាងក្នុងផលិតផលភ្លើងនិង / ឬឆក់។
គំរូទេ។ ឬសៀរៀលទេ។ បន្លានៃផលិតផលត្រូវបានយកចេញកាត់ឬ
tampered ជាមួយ។
ការខូចខាតណាមួយចំពោះផលិតផលដែលកើតឡើងពីការប្រើប្រាស់របស់ប្រើប្រាស់រឺ
គ្រឿងបន្លាស់ផ្សេងទៀតជាងគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយក្រុមហ៊ុនសារ៉េហ្គាម៉ាអ្នកចែកចាយដែលមានការអនុញ្ញាត។
អ្នកលក់បន្តឬអ្នកលក់បន្តតាមអ៊ិនធរណេតដែលមានការអនុញ្ញាត
•ពិការភាពគឺជាលទ្ធផលនៃការបែកបាក់រាងកាយការតភ្ជាប់អគ្គិសនីឬអគ្គិសនី
មានកំហុសខាងក្រៅចំពោះផលិតផល។
ការខូចខាតណាមួយកើតឡើងចំពោះផលិតផលដែលជាលទ្ធផលនៃការខកខានរបស់អតិថិជន
ធ្វើតាមការណែនាំក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើ

6. ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ
សារេហ្គាម៉ាគ្មានការធានាណាផ្សេងទៀតជាលាយលក្ខណ៍អក្សររឺក៏ផ្សេងៗទៀតឡើយ
បដិសេធរាល់ការធានានិងល័ក្ខខ័ណ្ឌដែលមិនបានចែងក្នុងដែនកំណត់នេះ
ការធានា។ Saregama មិនធានាថាប្រតិបត្តិការផលិតផលនឹងត្រូវបានអនុវត្ត
មិនមានការរំខានឬគ្មានកំហុស។ ក្នុងកំរិតដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ឥណ្ឌា
Saregama បដិសេធរាល់ការធានាឬល័ក្ខខ័ណ្ឌដែលបង្កប់ន័យរួមទាំងលក្ខខណ្ឌណាមួយ
ការធានាបង្កប់ន័យឬល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការធ្វើជំនួញគុណភាពទំនិញ
និងសម្បទាសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់។
ការទទួលខុសត្រូវអតិបរិមារបស់សារ៉េហ្គាម៉ាក្រោមការធានាមានកំណត់នេះត្រូវបានកំណត់ចំពោះឯកសារ
ថ្លៃផលិតផលឬថ្លៃដើមនៃការជួសជុលឬការគិតថ្លៃជំនួស
ណាមួយគឺទាបជាង។
លើកលែងតែអ្វីដែលបានបញ្ជាក់ខាងលើមិនមានព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ Saregama ទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រយោល
ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីមុខងារមិនត្រឹមត្រូវរបស់ផលិតផលរួមទាំង
មិនកំណត់ចំពោះការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញឬប្រាក់សន្សំការរំខានអាជីវកម្មការបាត់បង់ទិន្នន័យបាត់បង់
ប្រាក់ចំណូលការបាត់បង់ការប្រើប្រាស់ឬការបាត់បង់ពាណិជ្ជកម្មឬសេដ្ឋកិច្ចណាមួយផ្សេងទៀត
ឬការខូចខាតពិសេសចៃដន្យឬការខូចខាត។
ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវនេះត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងគ្រប់កាលៈទេសៈពោលគឺនៅពេលដែលខូចខាត
ត្រូវបានស្វែងរកការទាមទារដែលធ្វើឡើងក្រោមការធានាមានកំណត់នេះឬជាបណ្តឹងទារុណកម្ម
(រួមទាំងការធ្វេសប្រហែសនិងការទទួលខុសត្រូវផលិតផលតឹងរឹង) ការទាមទារកិច្ចសន្យាឬណាមួយ
ការអះអាងផ្សេងទៀត។ ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវនេះមិនអាចត្រូវបានលើកលែងរឺកែប្រែដោយចំនុចណាមួយឡើយ
មនុស្ស។ ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវនេះនឹងមានប្រសិទ្ធភាពទោះបីជាអតិថិជនមានក៏ដោយ
ណែនាំដល់សារេហ្គាម៉ា / តំណាងរបស់ខ្លួនអំពីលទ្ធភាពនៃការកើតឡើង
ការខូចខាតឬបើទោះបីជាលទ្ធភាពបែបនេះត្រូវបានគេមើលឃើញសមរម្យ។

ច្បាប់គ្រប់គ្រង
ជម្លោះណាមួយដែលកើតឡើងទាក់ទងនឹងការធានាមានកំណត់នេះនឹងមាន
គ្រប់គ្រងដោយច្បាប់ឥណ្ឌា។ តុលាការក្រុងកូឡារុសនឹងមាន
យុត្តាធិការផ្តាច់មុខលើជម្លោះដែលកើតឡើង។

ការធានាមានសុពលភាពតែនៅពេលដែលផលិតផលត្រូវបានទិញពី
អ្នកចែកបៀដែលមានការអនុញ្ញាតនិងជាកម្មវត្ថុនៃការផលិត
ភស្តុតាងដើមនៃការទិញ។

សម្រាប់ការទិញតាមអ៊ិនធរណេតវិក័យប័ត្រទទួលបានជាមួយផលិតផល
នឹងបម្រើជាភស្តុតាងនៃការទិញ

០១. ជូរ៉ាលីយ៉ាហៃធូមណាន់ឌីលកូ
ភាពយន្ត៖ យ៉ាដុនគីបាបារ៉ាត
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
០២. អូរមេឌៀលខេសង្វាក់
ភាពយន្ត៖ មឺជេវជេសាថាទី
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
០៣. អាបគីអានអានឃុនម៉ីគុច
ភាពយន្ត៖ ហ្កា
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
០៤. Humen Tumse Pyar Kitna
ខ្សែភាពយន្ត: Kudrat
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
០៥. ឡាជៀហ្កាលសៀភៀ
ភាពយន្ត៖ វ៉ូកុនធី
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
០៦. បារ៉ែនម៉ីនឆាឡៅ
ភាពយន្ត៖ អាណាម៉ាកា
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
០៧. តេរេប៊ីណាហ្សិនហ្គីសែ
ភាពយន្ត៖ អាន់ឌី
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
០៨. ឱ Haseena Zulfonwale Jane Jahan
ខ្សែភាពយន្ត: តេសសៀម៉ាហ្សីល
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
០៩. ប៊ែកគីប៊ែហ្គីរ៉ាថេតម៉ន
ភាពយន្ត: អាហ្សេបាបា
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
១០- ទុំអាអាហ្គេហូហូណូអាអាហ្គា
ភាពយន្ត៖ អាន់ឌី
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
១១. បាដានប៉ីស៊ីតារ៉េឡាប៉េតហួយ
ភាពយន្ត៖ ព្រះអង្គម្ចាស់
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
12. ឯក Ajnabee Haseena សែ
ភាពយន្ត: អាហ្សេបាបា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
13. Aanewala Pal Janewala ហៃ
ខ្សែភាពយន្ត: ហ្គូម៉ាម៉ាល
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៤. តេរេឆេសៀសែណាហ្សាន
ភាពយន្ត៖ កាប៊ីស៊ី Kabhie
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
១៥. អេយ៉ាយមេហារបាន
ភាពយន្ត: ស្ពាន Howrah
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
16. ឆានមេរ៉ាឌីលឆាន់នីហូហូទុំ
ខ្សែភាពយន្ត: Hum Kisise Kum Naheen
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
17. អាហ៊ីហៃជូឆូក Kar
ខ្សែភាពយន្ត: Hum Dono
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
Yeh Jo Mohabbat Hai
ភាពយន្ត៖ កាធីប៉ាតាន
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៩. ធ្វើឡៅហ្វុនគីហាយឌីលគីខាហាន
ភាពយន្ត៖ អ្នកលេងល្បែងដ៏អស្ចារ្យ
សិល្បករ៖ Amitabh Bachchan, Asha Bhosle,
សារ៉ាដគូម៉ានិងបន្ទរ
២០. កូរ៉ាកាហ្គាសថាយាយម៉ាយ
ភាពយន្ត៖ អារីដាណា
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
២១. ម៉ីឃឺបុនម៉ីន
ភាពយន្ត៖ ឌីលវ៉ាលឌុលយ៉ានីឡេជេវេន
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
២២. Pyar Diwana Hota Hai
ភាពយន្ត៖ កាធីប៉ាតាន
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២៣. ខូយខូយឆាយ៉ាឃុលអាសាម៉ាន
ភាពយន្ត៖ កាឡាបាហ្សា
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២៤. លីគហេចឃាតធូ
ភាពយន្ត៖ កានដាណាន
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
25. បាចណាអាយហាស៊ីននន់ឡូមេអាអាហ្គាយ៉ា
ខ្សែភាពយន្ត: Hum Kisise Kum Naheen
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
26. ឌឺខាណាហៃរេ
ខ្សែភាពយន្ត: ប៊្លូបៃទៅហ្គោ
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
27. ដឺដឺប៉ារ៉ាដឺ
ភាពយន្ត៖ សារ៉ាប៊ី
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២៨. យេហូសាមម៉ាសានីនី
ភាពយន្ត៖ កាធីប៉ាតាន
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
29. តើជែនជេកកាបកាខាន់អាយឃរ
ភាពយន្ត៖ សាកគី
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
៣០. Ajib Dastan Hai Yeh
ខ្សែភាពយន្ត: ឌីលអាណាអ័រព្រីប៉ារ៉ាឌី
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
៣១. អូរសាថាយរី
ខ្សែភាពយន្ត: Muqaddar Ka Sikandar
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៣២. ឆូឌិនវិនកាចាន់ហូ
ខ្សែភាពយន្ត: Chaudhvin Ka Chand
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
៣៣. យៀកហាន់អាអាហ្គេយហម
ភាពយន្ត: ស៊ីលឡា
សិល្បករ៖ ឡាតាមេហ្គាស្កាកានិងអាមិតបាបាបាច
៣៤. តេរីប៊ីនឌីយ៉ារ៉េ
ភាពយន្ត៖ អាប៊ីម៉ាម៉ាន
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
៣៥. ម៉ាណាម៉ាយ៉ាណាបនេផូរ៉ារ៉ាណាហ៊ីន
ភាពយន្ត៖ បង់ភ្ញៀវ
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
36. ម៉ីសាផុនគីរីរ៉ានី
ភាពយន្ត៖ អារីដាណា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៣៧. អាតចាតឃូសស៊ូរ៉ាតអាវ៉ារ៉ា
ភាពយន្ត: អាន់រ៉ូឌ
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
38. ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Lad Ladki Bheegi Bhagi Si
ខ្សែភាពយន្ត: Chalti Ka Nam Gaadi
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៣៩. តេរេមេរេមីលេនគីយេយេរ៉េនណា
ភាពយន្ត៖ អាប៊ីម៉ាម៉ាន
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
៤០. ចាឡាចាតាហុន
ភាពយន្ត៖ មឺជេវជេសាថាទី
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
41. អាហ្សាមូសាំបាដាប៊ីម៉ាម៉ាហៃ
ខ្សែភាពយន្ត: Loafer
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
42. ហ្កាតាតារ៉ាហេមេរ៉ាល
ភាពយន្ត: ការណែនាំ
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
៤៣. តេរេប៊ីណាជីយ៉ាជៃណាណា
ភាពយន្ត៖ ហ្កា
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
៤៤. ជីងឈីរីគួយបាដិក
ភាពយន្ត៖ អាម៉ាព្រេម
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៤៥. មេនតេរេលី
ភាពយន្ត៖ អាណាន់
សិល្បករ: Mukesh
46. ​​ឌីលកាបាហានវ៉ា Kare Pukar
ភាពយន្ត៖ តេរេហ្គាហែមសំណេ
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
៤៧. កាយ៉ានទ្វារចាបឌិនដាល់ជេ
ភាពយន្ត៖ អាណាន់
សិល្បករ: Mukesh
48. មឺរមេហប៊ូឃៃម៉ាម៉ាតហ្កី
ភាពយន្ត៖ លោកអ៊ិចអ៊ិនប៊ូរ
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៤៩. មឺរីប៊ឺហ្គីប៊ីប៊េកស៊ី
ភាពយន្ត៖ អាណាម៉ាកា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
50. រូបថេរ៉ាម៉ាម៉ាសាណា
ភាពយន្ត៖ អារីដាណា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៥១. ហ៊ឹមដូណូដូព្រីមី
ភាពយន្ត: អាហ្សេបាបា
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
៥២. ភូលូនកែរាំងសែ
ភាពយន្ត៖ Prem Pujari
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៥៣. អ៊ីសារ៉ុន Isharon Mein Dil Lenewale
ភាពយន្ត៖ កាស្មៀរគីគីលី
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
៥៤. ដាដ - អ៊ី - ដាលដាដ - អ៊ី - ជេហ្គា
ភាពយន្ត៖ កាហ្សា
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
៥៥. ហ្គាំហាយគីស៊ីគីកែប៉ាមីយិន
ភាពយន្ត៖ រ៉ាampកា Ka Lakshman
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
56. មឺរ៉ាគុចសាម៉ាសា
ខ្សែភាពយន្ត: អ៊ីយ៉ាហ្សាហ្សាត
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
៥៧. អាឆាក្លាតធឿង
ភាពយន្ត៖ ទ្វារហ្គកហ្គានគីឆាន់បុរស
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៥៨. រ៉ាត់កាលីឯកឃ្វីបម៉ីនអៃ
ភាពយន្ត: ព្រះពុទ្ធមីលហ្គាយ៉ា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៥៩. ហ្សីនដាហ្គាកាកាសាតនីបាថាតាចាឡាយ៉ា
ខ្សែភាពយន្ត: Hum Dono
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
៦០. ឌឺខាឯកឃេប
ភាពយន្ត: ស៊ីលឡា
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
៦១. គុជហុកចូលហ្គេហេ
ភាពយន្ត៖ អាម៉ាព្រេម
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៦២. ឌីវ៉ាណាហួបាដាល់
ភាពយន្ត៖ កាស្មៀរគីគីលី
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
63. អាហ្សាយ៉ាភីយ៉ាតូហេធៀរដុន
ភាពយន្ត៖ Baharon Ke Sapne
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
៦៤. Panna Ki Tamanna Hai
ភាពយន្ត៖ ហែមបញ្ញា
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
៦៥. Yeh Reshmi Zulfen
ខ្សែភាពយន្ត: ដូរ៉ាស
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
៦៦. អាឆាទៅហ៊ឹមឆាលហេន
ភាពយន្ត៖ អាន់មីលសាសាណា
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
៦៧. អេស្សានថេរ៉ាហូហ្គាហ៊ូផា
ភាពយន្ត: ព្រៃ
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
៦៨. Kehna Hai Kehna Hai
ខ្សែភាពយន្ត: Padosan
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៦៩. អាន់ខុនមីនហ៊ិនអាអាខេកសាពន
ខ្សែភាពយន្ត: Thodisi Bewafaii
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
70. ឯកតា Pyar Ka Naghma Hai
ខ្សែភាពយន្ត: Shor
សិល្បករ៖ ឡាតាមេនម៉ាស្កាកានិងមូកស៍ស
៧១. តារ៉ាហ្វការូនកៃយូគី
ភាពយន្ត៖ កាស្មៀរគីគីលី
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
៧២. អាប៉ាគីណាហ្សុនននសាមចា
ភាពយន្ត៖ អាណាផា
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
៧៣- ខាវ៉ាតថេនបាដលឡារ៉ា
ភាពយន្ត៖ អាប៉ាគីកាសាម
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
74. ភូកាតាឆាឡាហួនមេ
ភាពយន្ត៖ ម៉ីសាន់ណាម
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
៧៥. កាប៊ី Kab Kabhi Mere Dil Mein
ភាពយន្ត៖ កាប៊ីស៊ី Kabhie
សិល្បករ: Mukesh
៧៦. Kitna Pyara Wada Hai
ភាពយន្ត: ចរ
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
៧៧. នៅអាន់ខុនគីមម៉ាស៊ី
ភាពយន្ត៖ អឹមរ៉ាជូសាន់
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
៧៨. ចលខាហ៊ីនទ្វារនីឡាជេនេន
ភាពយន្ត៖ ដូដូរ៉ាអាដាមី
សិល្បករ៖ ឡាតាមេហ្គាណេកាខេសស៊ូហ្គាំគូម៉ានិង
លោក Mohammed Rafi
៧៩. អាចាភៀជេណេនគីគីមណាណាហៃ
ភាពយន្ត: ការណែនាំ
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
៨០. សាលាមអ៊ីសាក់មេរីជេណា
ខ្សែភាពយន្ត: Muqaddar Ka Sikandar
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
៨១. ម៉ីឌិលម៉ីនអាចាកៃហៃ
ភាពយន្ត: ដាហ្គា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៨២. Pyar Kiya To Darna Kya
ខ្សែភាពយន្ត: Mughal-E-Azam
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
83. តើ Mod Se Jate Hain
ភាពយន្ត៖ អាន់ឌី
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
៨៤. បាហារ៉ូហ្វូលូបាសសា
ភាពយន្ត: ស៊ូរ៉ាច
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
៨៥. ទុំ Jo មីលហ្គេយេហូ
ភាពយន្ត៖ ហានហាំហ្សាហ្សាម
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
៨៦. ព្យាកាដាដហៃ
ភាពយន្ត៖ ដាដ
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
៨៧. ចៃចៃស៊ីវសានកាកា
ភាពយន្ត៖ អាប៉ាគីកាសាម
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
88. Intaha ហូ Gai Intezar Ki
ភាពយន្ត៖ សារ៉ាប៊ី
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
៨៩. ឌីលឆេយកៃហៃ
ភាពយន្ត៖ អឹមរ៉ាជូសាន់
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
៩០. យាយសាម៉ាសាម៉ាសាហាយហៃ Pyar Ka
ភាពយន្ត៖ ចាបចាបភូលីលលីល
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
៩១. អ៊ីអ៊ែររ៉ាឡេឡេ
ខ្សែភាពយន្ត: Kudrat
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
៩២. ឌីលទៅហាយឌីល
ខ្សែភាពយន្ត: Muqaddar Ka Sikandar
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
93. Apni ដើម្បី Jaise Taise
ភាពយន្ត: ឡាវ៉ារីស
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៩៤. តើឌីវ៉ាណូមូជេភូឆូណូ
ភាពយន្ត៖ ដុន
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៩៥. ចូវ៉ាដាគីយ៉ាវ៉ូនីបាណាផាដេហ្គា
ភាពយន្ត៖ Taj Mahal
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
៩៦. យូឌីនចាបចាបហ្សាស៊ួនថេន
ភាពយន្ត៖ ណៃដារ៉ូ
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
៩៧. ឌីយេជេឡាហៃ Phool Khilte ហៃ
ភាពយន្ត៖ ណាំណាហារ៉ាម
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៩៨. ហ្សីនដាហ្គីកាសាវ៉ា
ខ្សែភាពយន្ត: សាដារ៉ា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
៩៩. លេកហមឌីឌីវ៉ាណាឌីល
ភាពយន្ត៖ យ៉ាដុនគីបាបារ៉ាត
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
១០០. ល្ងាចមួយនៅប៉ារីស
ភាពយន្ត៖ ល្ងាចមួយនៅប៉ារីស
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
១០១. អាហ្សារ៉ាផាចាយ៉េនដល់
ភាពយន្ត៖ ណាំណាហាឡាឡាល
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
១០២. អូហាន់ស៊ីនី
ខ្សែភាពយន្ត: Zehreela Insaan
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១០៣. ឱម៉ារីសឺនីម៉ីមីម៉ាន់ណា
ភាពយន្ត៖ យ៉ាដុនគីបាបារ៉ាត
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
១០៤. ឱម៉មសូណារ៉ូសូណា
ខ្សែភាពយន្ត: តេសសៀម៉ាហ្សីល
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
១០៥. ភុកហ្គោងហូបូបាន់
ភាពយន្ត៖ ណាំណាហាឡាឡាល
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១០៦. យ៉ារ៉ាសៀលីសៀ
ភាពយន្ត៖ ឡេលីន
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១០៧. ម៉ាយនីឧសភា
ភាពយន្ត៖ ហ៊ឹមអាប៉ាកហាន់កួន
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១០៨. ឆាឡាក់ឆាឡាន់យូហួយឃី
ភាពយន្ត៖ ប៉ាក់គីហ្សា
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១០៩. តុងហ៊ីសេណារ៉ាហ្សានណាហ៊ីនហ្សិនហ្គា
ភាពយន្ត៖ ម៉ាសាមម
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១១០. Khaike Paan Banaras Wala
ភាពយន្ត៖ ដុន
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១១១ ជេណាណាយ៉ាហាហានម៉ាណាយ៉ាយ៉ាហាន
ភាពយន្ត៖ Mera Naam Joker
សិល្បករ: Mukesh
១១២. អ៊ុំសាន់ទីអូម (មើរីយូម៉ាខេនណូវ៉ាវ៉ាវ៉ា)
ភាពយន្ត៖ កាហ្សា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១១៣. កាឈីឈី Re Kanchi Re
ភាពយន្ត៖ ហ័ររ៉ាម៉ាហៀរគ្រីសសាណា
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
១១៤. អាចាកាប៉ាផុនហ្សាណាផាផាណាហៃផាត
ភាពយន្ត៖ ហ្កា
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១១៥. គីស៊ីគីគី Muskurahaton Pe
ភាពយន្ត៖ អាណារី
សិល្បករ: Mukesh
១១៦. ចាវ៉ានីយ៉ាមករា - អ៊ី - បុរស
ភាពយន្ត៖ ណាំណាហាឡាឡាល
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
១១៧. យាយម័រដាលីយ៉ាកាកាឌីវ៉ាណា
ភាពយន្ត៖ ដុន
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
១១៨. ឯកស៊ីសាណាធីឯកឌីវ៉ាណាថា
ភាពយន្ត៖ កាហ្សា
សិល្បករ៖ Kishore Kumar, Asha Bhosle &
Rishi Kapoor
១១៩. តេរេមេមេសាពៅអាក្រេកហាន់
ភាពយន្ត: ការណែនាំ
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
១២០. ហ្សីនដាហ្គីអេដាសាហាយហៃស៊ូណា
ខ្សែភាពយន្ត: Andaz
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១២១. មូសាហ្វីរហ៊ួនយ៉ារ៉ុន
ភាពយន្ត: ផារិយាហៃ
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១២២. Tu គឺ Tarah Se Mere Zindagi Main
ភាពយន្ត៖ អាផាបទៅអាសៀណាធី
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
123 ។ ក្តីសុបិន្តក្មេងស្រី
ភាពយន្ត៖ នារីក្នុងសុបិន
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១២៤. Bekhudi Mein Sanam
ភាពយន្ត៖ Hasina Maan Jayegi
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
១២៥. ឌុមម៉ារ៉ូឌុម
ភាពយន្ត៖ ហ័ររ៉ាម៉ាហៀរគ្រីសសាណា
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
១២៦. វ៉ូសាមគុជអាបប៊ាយធី
ភាពយន្ត៖ ខាំកូស៊ី
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១២៧. អាថូហៃទុំសេហាឃុស៊ូស៊ូអានី
ភាពយន្ត៖ អាប៊ីម៉ាម៉ាន
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១២៨. វ៉ាដាកាឡៃសាណា
ភាពយន្ត៖ ហាតគីគីតា
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
១២៩. រ៉ាត់ហួតអាតហៃសា Sab
ខ្សែភាពយន្ត: Muqaddar Ka Sikandar
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៣០. ជេលីហ្គាលីម៉ិនថេរ៉ាហ្គា
ភាពយន្ត៖ កាធីប៉ាតាន
សិល្បករ: Mukesh
១៣១. ឯកឯកអurឯក Tu
ភាពយន្ត៖ ខេលីខេលម៉ិន
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
១៣២. ប៉ាល់ដូផាលប៉ាសាសៀរហូន
ភាពយន្ត៖ កាប៊ីស៊ី Kabhie
សិល្បករ: Mukesh
១៣៣. Aao Huzoor Tumko
ភាពយន្ត៖ គីសេត
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
១៣៤. ឌីនដាល់ជេហេហេ
ភាពយន្ត: ការណែនាំ
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
១៣៥. ភិរម្យហូរ៉ាតហៃឃុបគី
ភាពយន្ត៖ ហ្កា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៣៦. អេសាម៉ាន Ke Neeche
ភាពយន្ត: ចោរកម្មគ្រឿងអលង្ការ
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
១៣៧. ជេវៀនគាឌីន
ខ្សែភាពយន្ត: ប៊ែលដាលវ៉ាឡា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៣៨. អាយ៉ែមទុំយ៉ាដាមូជូ
ភាពយន្ត៖ មីលី
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៣៩. យាយកៃហួយ
ភាពយន្ត៖ អាម៉ាព្រេម
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៤០. Manzilen Apni Jagah Hai
ភាពយន្ត៖ សារ៉ាប៊ី
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៤១ យេយឌីលីណាហូឡាតាបេឆរ៉ា
ភាពយន្ត: ចោរកម្មគ្រឿងអលង្ការ
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៤២. ឌីកៃឌីយ៉យយូន
ភាពយន្ត៖ បាហ្សា
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១៤៣. ឌីលអាសេសាគីស៊ីនមេរ៉ា Toda
ភាពយន្ត: អាម៉ាណូស
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៤៤. មឺមសាមណីលីលីឃីគីមេយិន
ខ្សែភាពយន្ត: Padosan
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៤៥. Awara Hoon
ភាពយន្ត: អាន់ដារ៉ា
សិល្បករ: Mukesh
១៤៦. ជុយហ្គេបសេសេហ្សារៀ
ខ្សែភាពយន្ត: ដូរ៉ាស
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
១៤៧. ហ្សិនហ្គីគាកែសាម៉ាយិន
ភាពយន្ត៖ អាប៉ាគីកាសាម
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៤៨. Hum Bekhudi Mein Tum Ko Pukare
ភាពយន្ត៖ កាឡាប៉ានី
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
១៤៩. មឺរ៉ាជេវ៉េកូកូកូហ្គាស
ភាពយន្ត: កូរ៉ាកាហ្គាស
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៥០. ជេលីមីលស៊ីសារ៉នកាអាន់ហូហ្គា
ខ្សែភាពយន្ត: Jeevan Mrityu
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
១៥១ យេយេឌុននីយ៉ាយេយេម៉ីហ្វីល
ភាពយន្ត៖ ហឺរ៉ារ៉ាចាចា
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
១៥២. យាយរ៉ាតថេនយិមមូសាម
ខ្សែភាពយន្ត: ឌីលីលីកាធុក
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
១៥៣. ឯកឌឹមប៊ីប៊ីជេហ្គេម៉ាម៉ាត់គាលុល
ភាពយន្ត៖ ដារ៉ាមរ៉ាម
សិល្បករ: Mukesh
១៥៤. ឆាដធីជីចានីមេលីឆាឡាមម៉ានីនី
ភាពយន្ត: ចរ
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
១៥៥. អាលីឌីល - អេ - ណាដាណា
ភាពយន្ត៖ រ៉ាហ្សាសៀស៊ុលតង់
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
156. Aao Na Gale Lag Jao ​​Na
ភាពយន្ត៖ មឺជេវជេសាថាទី
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
១៥៧. បាបាបារ៉ាឃូកហាហ្សាសាបាបាឌកហូ
ភាពយន្ត៖ ថោនចិន
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
១៥៨. Piya Tose Naina Lage Re
ភាពយន្ត: ការណែនាំ
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១៥៩. យាយឡាកាកាហៃអាឡៃកាយ៉ាហៃឌីវ៉ាណា
ខ្សែភាពយន្ត: Hum Kisise Kum Naheen
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
១៦០. អ៉ីប៊ីប៊ីជី Jane Na Tu
ភាពយន្ត: វ៉ាក
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
១៦១ ហ្គែនហ្គូណារ៉ាហៃហៃបាហារ
ភាពយន្ត៖ អារីដាណា
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
១៦២. ឃូឡាឡាឃូឡា Pyar Karenge
ភាពយន្ត៖ ខេលីខេលម៉ិន
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
១៦៣. រីមចីមជីរីសាន់
ភាពយន្ត៖ ម៉ានីហ្សាល
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៦៤. ឌីលគាជេអរិមម៉ីន
ភាពយន្ត៖ ព្រាហ្មណ៍
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
១៦៥. តូដូស៊ីយ៉ូភីលីលីហៃ
ភាពយន្ត៖ ណាំណាហាឡាឡាល
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៦៦. ជេវៀនសេបាហារី Teri Ankhen
ខ្សែភាពយន្ត: សាដារ៉ា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៦៧. មឺរណាណាសាវ៉ាន់បាដុន
ខ្សែភាពយន្ត: Mehbooba
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៦៨. Shokhiyon Mein Ghola Jaye
ភាពយន្ត៖ Prem Pujari
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
១៦៩. អាហាជីជីហាហាចាឡូ
ភាពយន្ត៖ កាឡាប៉ានី
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
១៧០. ភីយ៉ាប៊ីណាភីយ៉ាប៊ីណា
ភាពយន្ត៖ អាប៊ីម៉ាម៉ាន
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១៧១ ។ អាហ្គាអាអាហារមេហូនប៉ារ៉ាថេរ៉ា
ខ្សែភាពយន្ត: តេសសៀម៉ាហ្សីល
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
១៧២. អាចាកាហ៊ីនណាចា
ខ្សែភាពយន្ត: ប៊ែលដាលវ៉ាឡា
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
១៧៣. ចាបឆាយមេរ៉ាចាដូ
ភាពយន្ត៖ ឡូហ្គូម៉ា
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
១៧៤. មៃសាយ៉ាសាតហាហ្គា
ភាពយន្ត៖ Mera Saaya
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១៧៥. ឱម៉ាជីហីអា Apna គីណារ៉ា
ភាពយន្ត៖ ឃូសប៊ូ
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៧៦. តេរេជេមេម៉ីវូជូដូហាយ
ភាពយន្ត៖ ព្រះធម៌
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៧៧. ជូដូដូអាឡានឆាហ្សាម៉ាសាណាកៃកា
ភាពយន្ត៖ បង់ភ្ញៀវ
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
១៧៨. Raina Beeti Jaye
ភាពយន្ត៖ អាម៉ាព្រេម
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១៧៩. វ៉ូជេបយ៉ាដាអាយ
ភាពយន្ត៖ ផារ៉ាម៉ាននី
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
១៨០. ចនស៊ីស៊ីមេហប៊ូហូហូមមី
ភាពយន្ត៖ ហិហិហិគីគីព្រះមៃន
សិល្បករ: Mukesh
១៨១ ទុំប៊ិនជេជុនខាន់
ភាពយន្ត៖ Pyar Ka Mausam
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៨២. រ៉ាម៉ៃយ៉ាវ៉ាស្យាយាយា
ខ្សែភាពយន្ត៖ លុ ៤២០
សិល្បករ៖ ឡាតាមេហ្គាស្កាកាម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វានិង
Mukesh
១៨៣. ឌីលគីណាស៊ីសារាសែ
ភាពយន្ត៖ អាណារី
សិល្បករ៖ ឡាតាមេនម៉ាស្កាកានិងមូកស៍ស
១៨៤. ឌីលភូកអារេអៀរ
ភាពយន្ត: ចោរកម្មគ្រឿងអលង្ការ
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
១៨៥. អាខេស្សាហ្សាវ៉ាន់សាមីន
ភាពយន្ត៖ ជុបឈីជុ
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១៨៦. ឱសាសត្យា
ភាពយន្ត៖ សេតាអាអាហ្គីតា
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
១៨៧. មេរ៉ាជូហៃហៃជប៉ុន
ខ្សែភាពយន្ត៖ លុ ៤២០
សិល្បករ: Mukesh
១៨៨. Hum Hain Rahi Pyar Ke
ភាពយន្ត៖ ណៅដូហ្គីរ៉ា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៨៩. Patthar Ke Sanam
ភាពយន្ត៖ Patthar Ke Sanam
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
១៩០. Teri Galiyon Mein
ភាពយន្ត៖ ហ័ស
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
ឆ្នាំ ១៩១១ កាតាខេតត្រា
ខ្សែភាពយន្ត: អ៊ីយ៉ាហ្សាហ្សាត
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
១៩២. ណាជីយ៉ាឡាក់ណា
ភាពយន្ត៖ អាណាន់
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១៩៣. មូជេ Teri Mohabbat Ka សាហារ៉ា
ភាពយន្ត៖ អាបអាបាបាអាអាយ
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
១៩៤. នីឡាអាសាម៉ាសូហ្គាយ៉ា
ភាពយន្ត: ស៊ីលឡា
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១៩៥. ស៊ីលីហាវឡាឈូហ្គៃ
ភាពយន្ត: លីបាស
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
១៩៦. លីកហាហៃ Teri Ankhon Mein
ខ្សែភាពយន្ត: ក្មេងជំទង់ Devian
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
១៩៧. មេហូនចូមជូជុមជូរូ
ភាពយន្ត៖ ជូរូ
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
១៩៨. អាគីលអាឡេកកានចារ៉ាហេហូ
ភាពយន្ត៖ ល្ងាចមួយនៅប៉ារីស
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
១៩៩. ឌីវ៉ាណាលេកអាយ៉ាហាយ
ភាពយន្ត៖ មឺជេវជេសាថាទី
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២០០. ជួបជាមួយណាមីឡារេម៉ាកា
ភាពយន្ត៖ អាប៊ីម៉ាម៉ាន
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
201. ហាល់កៃសាហាយហៃយ៉ាណាកា
ខ្សែភាពយន្ត: Chalti Ka Naam Gaadi
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
២០២. មូជឺ Naulakha Mangawa De Re
ភាពយន្ត៖ សារ៉ាប៊ី
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
២០៣. ឌីលដាវីណា
ខ្សែភាពយន្ត: Maine Pyar Kiya
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
២០៤. ធុងសាងព្រេត
ភាពយន្ត: កាម៉ាខេន
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
២០៥. ហាហ្សារ៉ារ៉ាហេន
ខ្សែភាពយន្ត: Thodi Si Bewafai
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២០៦. Jane Kahan Gaye Woh Din
ភាពយន្ត៖ Mera Naam Joker
សិល្បករ: Mukesh
២០៧. ឈូទីស៊ីកាហាននីសែ
ខ្សែភាពយន្ត: អ៊ីយ៉ាហ្សាហ្សាត
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
២០៨. Khali Hath Sham Aai Hai
ខ្សែភាពយន្ត: អ៊ីយ៉ាហ្សាហ្សាត
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
២០៩. ឃ្វាបហូទុំយ៉ាកៃហៃគីតាកាត
ខ្សែភាពយន្ត: ក្មេងជំទង់ Devian
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២១០. ហ្សីនហ្គាជី Pyar Ka Geet Hai
ភាពយន្ត: អេសវេន
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២១១. ទូខាហានយេបាតា
ភាពយន្ត៖ តេរេហ្គាហែមសំណេ
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២១២. អេរីរីផាវ៉ាន់
ខ្សែភាពយន្ត: Bemisal
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
២១៣. អាបគាហាសាសេនរូកពេ
ភាពយន្ត៖ បាហាំភិរម្យប៊ីអាយៀងយ
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២១៤. ធូមមូហ៊ូឌាក់ហុកម៉ាមេរ៉ាន
ខ្សែភាពយន្ត: តេសសៀម៉ាហ្សីល
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២១៥. វ៉ាដាយយ៉ាម៉្រារ៉ាដាន
ភាពយន្ត៖ អាប៊ូលីហ្សា
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២១៦. ម៉ងកែសាតទុំរ៉ារ៉ា
ភាពយន្ត៖ ណៃដារ៉ូ
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi និង Asha Bhosle
217. រ៉ាឡេឡារ៉េ
ភាពយន្ត៖ Prem Pujari
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
២១៨. Kab Ke Bichhde Hue
ភាពយន្ត: ឡាវ៉ារីស
សិល្បករ៖ Kishore Kumar & Asha Bhosle
២១៩. កៃហ្កាហ្សាបកាតហូហូជី
ភាពយន្ត៖ រឿងរ៉ាវស្នេហា
សិល្បករ៖ អេសាបប៊ូល
២២០. Sawan Ka Mahina
ភាពយន្ត៖ មីឡាន
សិល្បករ៖ ឡាតាមេនម៉ាស្កាកានិងមូកស៍ស
២២១. ឆាលឆាឡលមេសសាថាយ
ភាពយន្ត៖ ហាយធីម៉ីស្សាទី
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២២២. Teri Aankhon Ke Siva
ខ្សែភាពយន្ត: Chirag
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២២៣. ឌុមដុមឌីម៉ាឌីកា
ខ្សែភាពយន្ត: Chhalia
សិល្បករ: Mukesh
២២៤. សេសារហូហូយ៉ាឌីលហូ
ភាពយន្ត: អាហ្សាសា
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
២២៥. អេណាណាមេណាឌាកា
ភាពយន្ត: អាហ្សាសា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២២៦. សាន់ណូកូហូសាណា
ភាពយន្ត៖ អាប៉ាគីកាសាម
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
២២៧. អនកខុនមិនកាឡៃហៃ
ភាពយន្ត៖ ដូដូរ៉ាអាដាមី
អ្នកសិល្បៈ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ានិងឡាតាមេនសេកកា
២២៨. ម៉ាសៀរមេនដាម
ភាពយន្ត៖ ណាំណាហារ៉ាម
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២២៩. Phool Tumhe Bheja Hai Khat Mein
ភាពយន្ត៖ សារ៉ាស្មីវ៉ាដ្រារ៉ា
សិល្បករ៖ ឡាតាមេនម៉ាស្កាកានិងមូកស៍ស
២៣០. បាឌីមីមីហ្សីមីហៃហ្សិនហ្គារី
ភាពយន្ត៖ មីលី
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២៣១ ។ ទុំសស្សាកានហៃ
ភាពយន្ត៖ ទុំសីអាហាកានហៃ
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២៣២. ឡាខុនហៃនីហ្កានម៉ីន
ភាពយន្ត៖ ភីរយូហូលីលឡាយ៉ាហុន
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២៣៣. ចូឆុងណាមេធួហ៊ី
ភាពយន្ត៖ ឌុយឌី
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២៣៤. ចាតាយ៉ាឡាឡាឡាឡាឡាវ៉ាណា
ភាពយន្ត: ភីតហ្គីហ្គីយ៉ា
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២៣៥. ប៉ាឌីស៊ីយ៉ុនសែណាអាន់គីយ៉ានមីឡាណា
ភាពយន្ត៖ ចាបចាបភូលីលលីល
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២៣៦. កូយហាំដាំដាមរ៉ា
ភាពយន្ត៖ ជូរូ
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២៣៧
ភាពយន្ត៖ ជេណេនគីរ៉ារ៉ា
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២៣៨. មូរសាហាយអាស្សាកា
ភាពយន្ត៖ ប៉ាក់គីហ្សា
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
២៣៩. អាចា Unse Pehli Mulaqat Hogi
ភាពយន្ត៖ ផារ៉ាយ៉ាដា
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២៤០. ​​សាន់នីយៀហៃយៃហ៊ី
ភាពយន្ត៖ បាតុនម៉ន
សិល្បករ: Kishore Kumar, Asha Bhosle
២៤១. ឯកហ្គាហារបាណា
ភាពយន្ត៖ តេរេហ្គាហែមសំណេ
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
២៤២. Ye Jo Chilman Hai
ខ្សែភាពយន្ត: Mehboob Ki Mehndi
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២៤៣. ធូហេជេវ៉េគីឃ័រសែ
ភាពយន្ត: អាលីលីណាកលី
សិល្បករ៖ Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar
២៤៤. Yeh Naina Yeh Kaajal
ភាពយន្ត៖ ឌីលីសេមីលលីល
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២៤៥. កូយហូឡាតាជីស៊ីកូអាណា
ខ្សែភាពយន្ត: Mere Apne
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២៤៦. មឺរប៊ុលបាឡាម
ខ្សែភាពយន្ត: Padosan
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២៤៧. ស៊ុនសាហ៊ីបាព្រះអាទិត្យ
ភាពយន្ត៖ Ram Teri Ganga Maili
សិល្បករ: ឡាតាម៉ង់សេកាកា
២៤៨. សាមហៃហាំណាស្សាណា
ភាពយន្ត៖ ហ្កាហ្កាគីខាខានី
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
២៤៩. យ៉ាហ៊ូឆែមជូគួយជីវ៉េនឃេន
ភាពយន្ត: ព្រៃ
សិល្បករ៖ ម៉ូហាម៉ាដរ៉ាហ្វា
២៥០. Khilte Hain Gul Yahan
ខ្សែភាពយន្ត: Sharmilee
សិល្បករ៖ គីសាហ៊ូគូម៉ា
251. មីលហ្គាយ៉ាហមកូកូសាតទីមីលហ្គាយ៉ា
ខ្សែភាពយន្ត: Hum Kisise Kum Naheen
សិល្បករ: Kishore Kumar, Asha Bhosle

ការប្រុងប្រយ័ត្ន FCC ។
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនមានការយល់ព្រមច្បាស់លាស់ដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។

សម្គាល់ៈគ្រឿងបរិក្ខារនេះត្រូវបានសាកល្បងនិងរកឃើញថាបានអនុវត្តតាមកំរិតសំរាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ខដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី ១៥ នៃវិធាន FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់នូវការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលមានគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការតំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត
ប្រើនិងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុហើយប្រសិនបើមិនបានតំឡើងនិងប្រើប្រាស់ស្របតាមការណែនាំទេវាអាចបង្កការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់ទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះធ្វើ
បណ្តាលឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កអន្តរាយដល់ការទទួលវិទ្យុឬទូរទស្សន៍ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទឧបករណ៍ហើយអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

- តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
- បង្កើនការបែងចែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
- ពិគ្រោះជាមួយអ្នកលក់ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានវាយតម្លៃដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការទូទៅនៃការប៉ះពាល់ RF ។ ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប៉ះពាល់ចល័តដោយគ្មានការរឹតបន្តឹង។

សៀវភៅការ៉ូវ៉ានមីនីអ្នកប្រើ SCM01, SCM02, SCM03, SCM04, SCM05? បញ្ចូលក្នុងយោបល់!
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើខាវ៉ានមីនីអេស .២០១, អេស .២០២, អេស .២០៣, អេស .២០៤, អេស .២០៥ ។