Dahua TEHNOLOGIJA Večsenzorska panoramska omrežna kamera in PTZ kamera
Specifikacije
- Product: Multi-Sensor Panoramic Network Camera and PTZ Camera
- Različica: V1.0.0
- Čas izdaje: junij 2025
Predgovor
Splošno
This manual introduces the installation and operations of the network camera. Read carefullybefore using the device, and keep the manual safe for future reference.
Varnostna navodila
V priročniku se lahko pojavijo naslednje opozorilne besede.
Zgodovina revizij
| Različica | Vsebina revizije | Čas sprostitve |
| V1.0.0 | Prva izdaja. | junij 2025 |
Obvestilo o varstvu zasebnosti
Kot uporabnik naprave ali upravljavec podatkov lahko zbirate osebne podatke drugih, kot so njihov obraz, zvok, prstni odtisi in številka registrske tablice. Morate biti v skladu z lokalnimi zakoni in predpisi o varstvu zasebnosti, da zaščitite zakonite pravice in interese drugih ljudi z izvajanjem ukrepov, ki vključujejo, a niso omejeni na: Zagotavljanje jasne in vidne identifikacije za obveščanje ljudi o obstoju območja nadzora in navedite zahtevane kontaktne podatke.
O priročniku
- Priročnik je samo za referenco. Med priročnikom in izdelkom so lahko manjše razlike.
- Ne odgovarjamo za izgube, ki nastanejo zaradi uporabe izdelka na načine, ki niso v skladu s priročnikom.
- Priročnik bo posodobljen v skladu z najnovejšimi zakoni in predpisi povezanih jurisdikcij.
- Za podrobne informacije si oglejte tiskani uporabniški priročnik, uporabite naš CD-ROM, skenirajte kodo QR ali obiščite našega uradnika webmesto. Priročnik je samo za referenco. Med elektronsko in papirnato različico so lahko manjše razlike.
- Vse oblike in programska oprema se lahko spremenijo brez predhodnega pisnega obvestila. Posodobitve izdelka lahko povzročijo nekatere razlike med dejanskim izdelkom in priročnikom. Za najnovejši program in dodatno dokumentacijo se obrnite na službo za pomoč strankam.
- Možna so odstopanja v opisu tehničnih podatkov, funkcij in delovanja ali napake v tisku. Če obstaja kakršen koli dvom ali spor, si pridržujemo pravico do končne razlage.
- Če priročnika (v formatu PDF) ni mogoče odpreti, nadgradite programsko opremo bralnika ali poskusite z drugo programsko opremo običajnega bralnika.
- Vse blagovne znamke, registrirane blagovne znamke in imena podjetij v priročniku so last njihovih lastnikov.
- Obiščite našo webstrani, se obrnite na dobavitelja ali službo za stranke, če se med uporabo naprave pojavijo težave.
- Če obstaja kakršna koli negotovost ali spor, si pridržujemo pravico do končne razlage.
Pomembni zaščitni ukrepi in opozorila
Ta razdelek predstavlja vsebino, ki zajema pravilno ravnanje z napravo, preprečevanje nevarnosti in preprečevanje materialne škode. Pred uporabo naprave natančno preberite in pri uporabi upoštevajte navodila.
Zahteve glede prevoza
- Napravo prevažajte v dovoljenih pogojih vlažnosti in temperature.
- Pred transportom napravo zapakirajte v embalažo proizvajalca ali v embalažo enake kakovosti.
- Naprave med transportom ne obremenjujte, ne vibrirajte močno in je ne potapljajte v tekočino.
Zahteve za shranjevanje
- Napravo shranjujte v dovoljenih pogojih vlažnosti in temperature.
- Naprave ne postavljajte na vlažno, prašno, izjemno vroče ali hladno mesto z močnim elektromagnetnim sevanjem ali nestabilno osvetlitvijo.
- Naprave med shranjevanjem ne obremenjujte, močno vibrirajte in je ne potapljajte v tekočino.
Zahteve za namestitev
Opozorilo
- Strogo upoštevajte lokalne kodekse in standarde za električno varnost ter pred uporabo naprave preverite, ali je napajanje pravilno.
- Za napajanje naprave upoštevajte električne zahteve.
- Pri izbiri napajalnika mora napajalnik ustrezati zahtevam ES1 v standardu IEC 62368-1 in ne sme biti višji od PS2. Upoštevajte, da so zahteve glede napajanja odvisne od oznake naprave.
- Priporočamo uporabo napajalnika, ki je priložen napravi.
- Naprave ne priključujte na dve ali več vrst napajalnikov, razen če je navedeno drugače, da preprečite poškodbe naprave.
- Napravo je treba namestiti na mesto, do katerega imajo dostop samo strokovnjaki, da se izognete tveganju, da bi se neprofesionalci poškodovali zaradi dostopa do območja med delovanjem naprave. Strokovnjaki morajo imeti popolno znanje o zaščitnih ukrepih in opozorilih pri uporabi naprave.
- Naprave med namestitvijo ne obremenjujte, močno vibrirajte in je ne potapljajte v tekočino.
- Napravo za izklop v sili je treba namestiti med namestitvijo in ožičenjem na lahko dostopnem mestu za izklop v sili.
- Priporočamo, da napravo uporabljate s strelovodno napravo za močnejšo zaščito pred strelo. Pri scenarijih na prostem dosledno upoštevajte predpise o zaščiti pred strelo.
- Ozemljite ozemljitveni del naprave, da izboljšate njeno zanesljivost (nekateri modeli niso opremljeni z luknjami za ozemljitev). Naprava je električni aparat razreda I. Prepričajte se, da je napajanje naprave priključeno na električno vtičnico z zaščitno ozemljitvijo.
- Pokrov kupole je optična komponenta. Med namestitvijo se neposredno ne dotikajte ali brišite površine pokrova.
Zahteve za delovanje
Opozorilo
- Ko je naprava vklopljena, pokrova ne smete odpreti.
- Ne dotikajte se komponente naprave za odvajanje toplote, da se izognete nevarnosti opeklin.
- Napravo uporabljajte v dovoljenih pogojih vlažnosti in temperature.
- Naprave ne usmerjajte v močne vire svetlobe (kot je lampsvetlobo in sončno svetlobo) pri ostrenju, da preprečite skrajšanje življenjske dobe tipala CMOS ter povzročitev presvetlosti in utripanja.
- Pri uporabi naprave z laserskim žarkom ne izpostavljajte površine naprave sevanju laserskega žarka.
- Preprečite, da bi tekočina stekla v napravo, da preprečite poškodbe njenih notranjih komponent.
- Zaščitite notranje naprave pred dežjem in dampda preprečite električni udar in izbruh požara.
- Ne blokirajte prezračevalne odprtine v bližini naprave, da preprečite kopičenje toplote.
- Telefonski kabel in žice zaščitite pred hojo ali stiskanjem, zlasti pri vtičih, električnih vtičnicah in na mestu, kjer izstopajo iz naprave.
- Ne dotikajte se neposredno fotoobčutljivega CMOS. Za čiščenje prahu ali umazanije na leči uporabite puhalnik zraka.
- Pokrov kupole je optična komponenta. Ne dotikajte se neposredno ali brišite površine pokrova, ko ga uporabljate.
- Na pokrovu kupole lahko obstaja nevarnost elektrostatične razelektritve. Ko nameščate pokrov, ko kamera konča nastavitev, izklopite napravo. Ne dotikajte se neposredno pokrova in poskrbite, da pokrov ni izpostavljen drugi opremi ali človeškim telesom
- Okrepite zaščito omrežja, podatkov naprave in osebnih podatkov. Uvesti je treba vse potrebne varnostne ukrepe za zagotovitev omrežne varnosti naprave, kot je uporaba močnih gesel, redno spreminjanje gesla, posodabljanje vdelane programske opreme na najnovejšo različico in izolacija računalniških omrežij. Za vdelano programsko opremo IPC nekaterih prejšnjih različic se geslo ONVIF ne bo samodejno sinhroniziralo po spremembi glavnega gesla sistema. Posodobiti morate vdelano programsko opremo ali ročno spremeniti geslo.
Zahteve za vzdrževanje
- Pri razstavljanju naprave dosledno upoštevajte navodila. Nestrokovnjaki, ki razstavljajo napravo, lahko povzročijo puščanje vode ali ustvarjanje slik slabe kakovosti. Pri napravi, ki jo je treba pred uporabo razstaviti, se prepričajte, da je tesnilni obroč ravno in v utoru za tesnilo, ko ponovno namestite pokrov. Če ugotovite, da se na leči tvori kondenzirana voda ali sušilno sredstvo postane zeleno, potem ko ste razstavili napravo, se obrnite na poprodajno službo, da zamenja sušilno sredstvo. Sušilna sredstva morda niso na voljo, odvisno od dejanskega modela.
- Uporabite dodatke, ki jih predlaga proizvajalec. Namestitev in vzdrževanje morajo izvajati usposobljeni strokovnjaki.
- Ne dotikajte se neposredno fotoobčutljivega CMOS. Za čiščenje prahu ali umazanije na leči uporabite puhalnik zraka. Ko je potrebno napravo očistiti, rahlo navlažite mehko krpo z alkoholom in nežno obrišite umazanijo.
- Ohišje naprave očistite z mehko suho krpo. Če obstajajo trdovratni madeži, jih očistite z mehko krpo, namočeno v nevtralni detergent, in nato površino obrišite do suhega. Na napravi ne uporabljajte hlapnih topil, kot so etilni alkohol, benzen, razredčila ali abrazivni detergenti, da ne poškodujete prevleke in zmanjšate učinkovitosti naprave.
- Pokrov kupole je optična komponenta. Ko je umazan s prahom, maščobo ali prstnimi odtisi, uporabite vato za razmaščevanje, navlaženo z malo etra, ali čisto mehko krpo, namočeno v vodo, da jo nežno obrišete. Zračna pištola je uporabna za odpihovanje prahu.
- Običajno je, da se na površini kamere iz nerjavečega jekla po uporabi v močno korozivnem okolju (kot je morje in kemične tovarne) razvije rja. Uporabite abrazivno mehko krpo, navlaženo z malo raztopine kisline (priporočamo kis), da ga nežno obrišete. Nato ga obrišite do suhega.
Uvod
Kabel
- Vodotesno zaščitite vse kabelske spoje z izolirnim in vodoodpornim trakom, da preprečite kratke stike in poškodbe zaradi vode. Za podrobnosti glejte priročnik s pogostimi vprašanji.
- To poglavje podrobno opisuje sestavo kabla. Upoštevajte, da dejanski izdelek morda ne vključuje vseh opisanih funkcij. Med namestitvijo glejte to poglavje, da razumete funkcije kabelskega vmesnika.
Tabela 1-1 Informacije o kablu
| št. | Ime vrat | Opis |
| 1 | Vrata RS-485 | Rezervirano pristanišče. |
| 2 | Alarm V/I | Vključuje vhodna in izhodna vrata za alarmni signal, število V/I vrat se lahko razlikuje glede na napravo. Za podrobnosti glejte tabelo 1-3. |
| 36 VDC power input. | ||
| ● Red: 36 VDC+ | ||
| ● Black: 36 VDC- | ||
| 3 | Vhodna moč | ● Yellow and green: Grounding wire |
| Device abnormity or damage could occur if power is not | ||
| dobavljeno pravilno. | ||
| 4 | Avdio | Vključuje vhodna in izhodna avdio vrata. Za podrobnejše informacije glejte tabelo 1-2. |
| 5 | Izhodna moč | Napaja 12 VDC (2 W) za zunanje naprave. |
| št. | Ime vrat | Opis |
| 6 | Video izhod | BNC vrata. Priklopi se na TV monitor za preverjanje slike pri oddaji analognega video signala. |
|
7 |
Ethernet vrata |
● V omrežje se poveže z omrežnim kablom.
● Zagotavlja napajanje kamere s PoE. PoE je na voljo pri izbranih modelih. |
Tabela 1-2 Avdio V/I
| Ime vrat | Opis |
| AUDIO_OUT | Povezuje se z zvočniki za oddajanje zvočnega signala. |
| AUDIO_IN 1 |
Povezuje se z napravami za zajemanje zvoka za sprejemanje zvočnega signala. |
| AUDIO_IN 2 | |
| AUDIO_GND | Ozemljitvena povezava. |
Tabela 1-3 Informacije o alarmu
| Ime vrat | Opis |
| ALARM_OUT | Outputs alarm signals to alarm device.
Pri povezavi z alarmno napravo se lahko skupaj uporabljata samo vrata ALARM_OUT in ALARM_OUT_GND z isto številko. |
|
ALARM_OUT_GND |
|
| ALARM_IN | Sprejema signale stikala zunanjega vira alarma.
Priključite različne alarmne vhodne naprave na ista vrata ALARM_IN_GND. |
|
ALARM_IN_GND |
Priključitev alarmnega vhoda/izhoda
Kamera se lahko poveže z zunanjimi alarmnimi vhodno/izhodnimi napravami prek digitalnih vhodno/izhodnih vrat.
Alarmni vhod/izhod je na voljo pri izbranih modelih.
Postopek
1. korak Priključite alarmno vhodno napravo na konec vhoda alarma V/I vrat.
Naprava zbira različna stanja vhodnih vrat alarma, medtem ko je vhodni signal v prostem teku in ozemljen.
- Naprava zbira logično "1", ko je vhodni signal priključen na +3 V do +5 V ali v prostem teku.
- Naprava zbira logično "0", ko je vhodni signal ozemljen.
2. korak Priključite izhodno napravo alarma na izhod alarma na vhodno/izhodnem priključku. Izhod alarma je relejni stikalni izhod, ki se lahko priključi samo na alarmne naprave OUT_GND.
ALARM_OUT(ALARM_COM) in ALARM_OUT_GND(ALARM_NO) tvorita stikalo, ki zagotavlja alarmni izhod.
Stikalo je normalno odprto in zaprto, ko je alarmni izhod.
ALARM_COM lahko predstavlja ALARM_C ali C; ALARM_NO lahko predstavlja N. Naslednja slika je samo za referenco, za več informacij si oglejte dejansko napravo.
3. korak Prijavite se v webin nato v nastavitvah alarma konfigurirajte alarmni vhod in alarmni izhod.
- Alarmni vhod na webstran ustreza koncu alarmnega vhoda V/I vrat. Ko pride do alarma, bo vhodna naprava za alarm ustvarila visoke in nizke alarmne signale. Nastavite vhodni način na »NE« (privzeto), če je vhodni signal alarma logična »0«, in nastavite na »NC«, če je vhodni signal alarma logična »1«.
- Alarmni izhod na webstran ustreza koncu alarmnega izhoda naprave, ki je tudi konec alarmnega izhoda V/I vrat.
Konfiguracija omrežja
Inicializacijo naprave in konfiguracijo IP je mogoče upravljati prek orodja ConfigTool.
- Inicializacija naprave je na voljo pri izbranih modelih in je obvezna ob prvi uporabi in po ponastavitvi naprave.
- Inicializacija naprave je na voljo le, če sta naslova IP naprave (privzeto 192.168.1.108) in računalnika v istem segmentu omrežja.
- Previdno načrtujte segment omrežja za napravo.
- Naslednje slike in strani so samo za referenco.
Inicializacija kamere
Postopek
1. korak Iskanje naprava, ki jo je treba inicializirati prek orodja ConfigTool.
- Dvokliknite ConfigTool.exe, da odprete orodje.
- Kliknite Spremeni IP.
- Izberite pogoje iskanja in kliknite V redu.
2. korak Izberite napravo, ki jo želite inicializirati, in kliknite Initialize.
Vnesite e-poštni naslov za ponastavitev gesla. V nasprotnem primeru lahko geslo ponastavite le prek XML-ja. file.
3. korak Izberite Samodejno preverjanje posodobitev in kliknite V redu, da inicializirate napravo.
Če inicializacija ne uspe, kliknite 
če želite videti več informacij.
Spreminjanje naslova IP naprave
Informacije o ozadju
- Spremenite lahko naslov IP ene ali več naprav hkrati. Ta razdelek uporablja spreminjanje naslovov IP v serijah kot primerample.
- Spreminjanje naslovov IP v paketih je na voljo le, če imajo ustrezne naprave enako geslo za prijavo.
Postopek
1. korak Iskanje naprava, katere IP-naslov je treba spremeniti prek orodja ConfigTool.
- Dvokliknite ConfigTool.exe, da odprete orodje.
- Kliknite Spremeni IP.
- Izberite pogoje iskanja, vnesite uporabniško ime in geslo ter kliknite V redu.
Uporabniško ime je admin, geslo pa mora biti tisto, ki ste ga nastavili med inicializacijo naprave.
2. korak Izberite eno ali več naprav in nato kliknite Spremeni IP.
3. korak Konfigurirajte naslov IP.
- Statični način: vnesite začetni IP, podomrežno masko in prehod, nato pa bodo naslovi IP naprav spremenjeni zaporedoma od prvega vnesenega IP-ja.
- Način DHCP: Ko je strežnik DHCP na voljo v omrežju, bodo naslovi IP naprav samodejno dodeljeni prek strežnika DHCP.
Isti naslov IP bo nastavljen za več naprav, če izberete potrditveno polje Isti IP.
4. korak Kliknite OK.
Prijava v Webstrani
Postopek
- 1. korak Odprite brskalnik IE, v naslovno vrstico vnesite naslov IP naprave in pritisnite tipko Enter.
Če se odpre čarovnik za namestitev, sledite navodilom na zaslonu, da ga dokončate. - 2. korak V polje za prijavo vnesite uporabniško ime in geslo in nato kliknite Prijava.
- 3. korak (Izbirno) Za prvo prijavo kliknite Kliknite tukaj za prenos vtičnika in nato namestite vtičnik po navodilih.
Ko je namestitev končana, se odpre domača stran.
Konfiguracija Smart Track
Omogočite pametno sledenje in nato konfigurirajte parametre sledenja. Ko zazna kakršno koli anomalijo, bo PTZ kamera sledila cilju, dokler ta ne zapusti območja nadzora.
Predpogoji
Toplotni zemljevid, vdor ali žico za nadzor v panoramski kameri je treba konfigurirati vnaprej.
Enabling Linkage Track
Informacije o ozadju
Linkage Track is not enabled by default. Please enable it when necessary.
Postopek
- Step 1 Select AI > Panoramic Linkage > Linkage Track.
- 2. korak Kliknite
next to enable to enable Linkage Track.
- Korak 3. Konfigurirajte druge parametre in nato kliknite V redu. Za podrobnosti glejte web priročnik za uporabo.
Configuring Calibration Parameter
Informacije o ozadju
Način samodejne kalibracije je na voljo pri izbranih modelih.
Postopek
- Step 1 Select AI > Panoramic Linkage > Main/Sub Calibration.
- 2. korak Konfigurirajte parametre umerjanja.
Samodejna kalibracija
Select Auto in Type, and then click Start Calibration.
Ročna kalibracija
Select Manual in Type, select the scene, and then add calibration point for it in the live image.
Web pages might vary with different models.
- Prilagodite lečo speed dome in jo obrnite na enako view kot izbrani objektiv in nato kliknite Dodaj.
The calibration dots are displayed in both images. - Pair each dot in the two images, and keep the paired dots at the same spot of the live view.
- Kliknite
.
Za zagotovitev so potrebni vsaj štirje pari kalibracijskih pik views of the PTZ camera
and the panoramic camera as similar as possible.
3. korak Kliknite Uporabi.
Namestitev
Pakirni seznam
- Orodja, potrebna za namestitev, kot je električni vrtalnik, niso vključena v paket.
- Navodila za uporabo in informacije o orodjih so v kodi QR.
Namestitev kamere
(Optional) Installing SD/SIM Card
- Reža za kartico SD/SIM je na voljo pri izbranih modelih.
- Pred namestitvijo ali odstranitvijo kartice SD/SIM odklopite napajanje.
Gumb za ponastavitev lahko pritisnete 10 sekund, da ponastavite napravo, kot je potrebno, s čimer se naprava povrne na tovarniške nastavitve.
Pritrditev kamere
Prepričajte se, da je montažna površina dovolj močna, da prenese vsaj 3-kratno težo kamere in nosilca.
(Izbirno) Namestitev vodoodpornega priključka
Ta razdelek je potreben le, če je v paketu priložen vodoodporen priključek in je naprava nameščena na prostem.
Prilagoditev kota leče
OMOGOČANJE VARNEJŠE DRUŽBE IN PAMETNEJŠEGA ŽIVLJENJA
ZHEJIANG DAHUA VISION TECHNOLOGY CO., LTD
Naslov: No.1199 Bin'an Road, Binjiang District, Hangzhou, PR Kitajska | Webspletno mesto: www.dahusecurity.com | Poštna številka: 310053
E-pošta: overseas@dahuatech.com | Faks: +86-571-87688815 | Tel.: +86-571-87688883
pogosta vprašanja
V: Ali lahko s kamero uporabljam katerikoli napajalnik?
A: It is recommended to use the power adapter provided with the device to ensure compatibility and safety. When selecting an alternative adapter, ensure it meets the requirements specified in the manual.
V: Kaj naj storim, če je naprava med prevozom izpostavljena tekočini?
A: If the camera comes into contact with liquid during transportation, immediately disconnect it from any power source and allow it to dry completely before attempting to use it.
Dokumenti / Viri
 |
Dahua TEHNOLOGIJA Večsenzorska panoramska omrežna kamera in PTZ kamera [pdf] Uporabniški priročnik Večsenzorska panoramska omrežna kamera in PTZ kamera, senzorska panoramska omrežna kamera in PTZ kamera, panoramska omrežna kamera in PTZ kamera, omrežna kamera in PTZ kamera, PTZ kamera |