Kamera Rezo Panoramik Milti-Capteur Dahua TECHNOLOGY ak Kamera PTZ

Espesifikasyon

• Pwodwi: Kamera Rezo Panoramik Milti-Capteur ak Kamera PTZ
• Vèsyon: V1.0.0
• Tan Lage: jen 2025

Avanti

Jeneral
Manyèl sa a prezante enstalasyon ak operasyon kamera rezo a. Li li avèk atansyon anvan ou itilize aparèy la, epi konsève manyèl la pou referans pita.

Enstriksyon Sekirite
Mo siyal sa yo ka parèt nan manyèl la.

Istwa revizyon

Version	Kontni Revizyon	Tan lage
V1.0.0	Premye lage.	jen 2025

Avi Pwoteksyon Konfidansyalite
Kòm itilizatè aparèy la oswa kontwolè done, ou ta ka kolekte done pèsonèl lòt moun tankou figi yo, odyo, anprent dwèt yo, ak nimewo plak machin yo. Ou bezwen an konfòmite ak lwa ak règleman lokal yo sou pwoteksyon vi prive pou pwoteje dwa lejitim ak enterè lòt moun lè w aplike mezi ki enkli men pa limite: Bay idantifikasyon klè ak vizib pou enfòme moun sou egzistans zòn siveyans lan ak bay enfòmasyon pou kontakte yo mande yo.

Konsènan Manyèl la

• Manyèl la se pou referans sèlman. Yo ka jwenn yon ti diferans ant manyèl la ak pwodwi a.
• Nou pa responsab pou pèt ki fèt akòz operasyon pwodwi a nan fason ki pa an konfòmite ak manyèl la.
• Manyèl la pral mete ajou dapre dènye lwa ak règleman ki gen rapò ak jiridiksyon yo.
• Pou enfòmasyon detaye, gade Manyèl Itilizatè sou papye a, sèvi ak CD-ROM nou an, eskane kòd QR la oswa vizite ofisyèl nou an websit. Manyèl la se pou referans sèlman. Yo ka jwenn yon ti diferans ant vèsyon elektwonik la ak vèsyon papye.
• Tout desen yo ak lojisyèl yo sijè a chanje san avètisman alekri alavans. Mizajou pwodwi yo ka lakòz kèk diferans ki parèt ant pwodwi aktyèl la ak manyèl la. Tanpri kontakte sèvis kliyan pou jwenn dènye pwogram ak dokiman siplemantè.
• Ka gen devyasyon nan deskripsyon done teknik yo, fonksyon ak operasyon, oswa erè nan enprime la. Si gen nenpòt dout oswa diskisyon, nou rezève dwa pou eksplikasyon final la.
• Mete ajou lojisyèl lektè a oswa eseye lòt lojisyèl lektè endikap si manyèl la (nan fòma PDF) pa ka louvri.
• Tout mak, mak anrejistre ak non konpayi yo nan manyèl la se pwopriyete pwopriyetè respektif yo.
• Tanpri vizite nou an websit, kontakte founisè a oswa sèvis kliyan si nenpòt pwoblèm rive pandan w ap itilize aparèy la.
• Si gen nenpòt ensètitid oswa konfli, nou rezève dwa pou eksplikasyon final la.

Garanti ak Avètisman enpòtan

Seksyon sa a prezante kontni ki kouvri byen manyen aparèy la, prevansyon danje, ak prevansyon domaj pwopriyete. Li ak anpil atansyon anvan ou sèvi ak aparèy la, epi konfòme yo ak direktiv yo lè w ap itilize li.

Kondisyon Transpò

• Transpòte aparèy la nan kondisyon imidite ak tanperati ki pèmèt yo.
• Pake aparèy la ak anbalaj manifakti li yo bay oswa anbalaj nan menm kalite anvan transpòte li.
• Pa mete gwo estrès sou aparèy la, pa vibre ak vyolans oswa plonje li nan likid pandan transpò.

Kondisyon pou Depo

• Sere aparèy la nan kondisyon imidite ak tanperati ki pèmèt yo.
• Pa mete aparèy la nan yon kote ki imid, ki gen pousyè, ki trè cho oswa frèt ki gen gwo radyasyon elektwomayetik oswa limyè enstab.
• Pa mete gwo estrès sou aparèy la, pa vibre vyolan oswa plonje li nan likid pandan depo.

Kondisyon pou enstalasyon

Avètisman

• Fè egzateman respekte kòd sekirite elektrik lokal la ak estanda, epi tcheke si ekipman pou pouvwa a kòrèk anvan ou opere aparèy la.
• Tanpri swiv kondisyon elektrik yo pou pouvwa aparèy la.
  • Lè w ap chwazi adaptè pouvwa a, ekipman pou pouvwa a dwe konfòme yo ak egzijans ES1 nan estanda IEC 62368-1 epi li pa pi wo pase PS2. Tanpri sonje ke kondisyon ekipman pou pouvwa yo sijè a etikèt aparèy la.
  • Nou rekòmande pou itilize adaptè pouvwa a bay aparèy la.
• Pa konekte aparèy la ak de oswa plis kalite ekipman pou pouvwa, sof si sa presize, pou evite domaj nan aparèy la.
• Aparèy la dwe enstale nan yon kote ke sèlman pwofesyonèl ka jwenn aksè, pou evite risk pou moun ki pa pwofesyonèl vin blese nan aksè nan zòn nan pandan aparèy la ap travay. Pwofesyonèl yo dwe gen konesans konplè sou pwoteksyon ak avètisman pou itilize aparèy la.
• Pa mete gwo estrès sou aparèy la, vibre ak vyolans oswa plonje li nan likid pandan enstalasyon an.
• Yon aparèy dekonekte ijans dwe enstale pandan enstalasyon ak fil elektrik nan yon kote ki fasilman aksesib pou koupe kouran ijans.
• Nou rekòmande ou sèvi ak aparèy la ak yon aparèy pwoteksyon zèklè pou pi fò pwoteksyon kont zèklè. Pou senaryo deyò, entèdi respekte règleman pwoteksyon zèklè yo.
• Atè pòsyon tè fonksyon aparèy la amelyore fyab li (sèten modèl yo pa ekipe ak twou tè). Aparèy la se yon aparèy elektrik klas I. Asire w ke ekipman pou pouvwa a nan aparèy la konekte ak yon priz kouran ak tè pwoteksyon.
• Kouvèti bòl la se yon eleman optik. Pa dirèkteman manyen oswa siye sifas kouvèti a pandan enstalasyon an.

Kondisyon pou operasyon yo

Avètisman

• Kouvèti a pa dwe louvri pandan aparèy la limen.
• Pa manyen eleman dissipation chalè aparèy la pou evite risk pou yo boule.
• Sèvi ak aparèy la nan kondisyon imidite ak tanperati pèmèt.
• Pa vize aparèy la nan sous limyè fò (tankou lamplimyè, ak limyè solèy la) lè konsantre li, pou fè pou evite diminye lavi a nan Capteur CMOS la, ak sa ki lakòz overbrightness ak siyman.
• Lè w ap itilize yon aparèy lazè, evite ekspoze sifas aparèy la ak radyasyon lazè.
• Anpeche likid koule nan aparèy la pou evite domaj nan eleman entèn li yo.
• Pwoteje aparèy andedan kay la kont lapli ak dampness pou evite chòk elektrik ak dife pete.
• Pa bloke ouvèti vantilasyon an toupre aparèy la pou evite akimilasyon chalè.
• Pwoteje kòd liy lan ak fil yo pou yo pa mache sou oswa peze sitou nan ploge, priz kouran, ak pwen kote yo sòti nan aparèy la.
• Pa manyen dirèkteman CMOS fotosensib la. Sèvi ak yon souflè pou netwaye pousyè oswa pousyè tè sou lantiy la.
• Kouvèti bòl la se yon eleman optik. Pa dirèkteman manyen oswa siye sifas kouvèti a lè w ap itilize li.
• Ka gen yon risk pou dechaj elektwostatik sou kouvèti bòl la. Power koupe aparèy la lè enstale kouvèti a apre kamera a fini ajisteman. Pa dirèkteman manyen kouvèti a epi asire kouvèti a pa ekspoze a lòt ekipman oswa kò moun
• Ranfòse pwoteksyon rezo a, done aparèy ak enfòmasyon pèsonèl. Tout mezi sekirite nesesè pou asire sekirite rezo aparèy la dwe pran, tankou itilize modpas solid, chanje modpas ou regilyèman, mete ajou firmwèr ak dènye vèsyon an, epi izole rezo òdinatè yo. Pou firmwèr IPC nan kèk vèsyon anvan yo, modpas ONVIF pa pral otomatikman senkronize apre modpas prensipal sistèm lan te chanje. Ou bezwen mete ajou firmwèr la oswa chanje modpas la manyèlman.

Kondisyon pou antretyen

• Fè egzateman swiv enstriksyon yo pou demonte aparèy la. Moun ki pa pwofesyonèl k ap demantèlman aparèy la ka lakòz dlo koule oswa pwodui imaj move kalite. Pou yon aparèy ki oblije demonte anvan ou itilize, asire w ke bag sele a plat ak nan Groove sele a lè w mete kouvèti a tounen sou. Lè ou jwenn dlo kondanse fòme sou lantiy la oswa desiccant la vin vèt apre ou fin demonte aparèy la, kontakte sèvis apre-lavant pou ranplase desiccant la. Desiccants pa ka bay selon modèl aktyèl la.
• Sèvi ak Pwodwi pou Telefòn yo sijere pa manifakti a. Enstalasyon ak antretyen dwe fèt pa pwofesyonèl kalifye.
• Pa manyen dirèkteman CMOS fotosensib la. Sèvi ak yon souflè pou netwaye pousyè oswa pousyè tè sou lantiy la. Lè li nesesè pou netwaye aparèy la, yon ti kras mouye yon twal mou ak alkòl, epi dousman siye pousyè tè a.
• Netwaye kò aparèy la ak yon twal mou sèk. Si gen nenpòt tach fè tèt di, netwaye yo ak yon twal mou tranpe l 'nan yon detèjan net, ak Lè sa a, siye sifas la sèk. Pa sèvi ak solvang temèt tankou alkòl etilik, benzèn, diluan, oswa detèjan abrazif sou aparèy la pou evite domaje kouch la ak degrade pèfòmans nan aparèy la.
• Kouvèti bòl la se yon eleman optik. Lè li kontamine ak pousyè, grès, oswa anprent dwèt, sèvi ak koton degrese imid ak yon ti kras etè oswa yon twal pwòp mou tranpe l 'nan dlo dousman siye li pwòp. Yon zam lè itil pou mouche pousyè.
• Li nòmal pou yon kamera ki fèt ak asye pur devlope rouye sou sifas li apre yo fin itilize nan yon anviwònman fò korozivite (tankou lanmè a, ak plant chimik). Sèvi ak yon twal mou abrazif mouye ak yon ti solisyon asid (vinèg rekòmande) pou siye li dousman. Apre sa, siye li sèk.

Entwodiksyon

Kab

• Waterproof tout jwenti kab ak isolation bann (adezif) ak bann (adezif) imperméable pou evite sikui kout yo ak dlo domaj. Pou plis detay, gade Manuel FAQ.
• Chapit sa a detaye konpozisyon kab la an pwofondè. Remake byen ke pwodwi reyèl la ka pa gen tout karakteristik ki dekri yo. Pandan enstalasyon an, gade chapit sa a pou konprann fonksyonalite entèfas kab la.

Tablo 1-1 Enfòmasyon sou kab

Non.	Non pò	Deskripsyon
1	RS-485 pò	Pò rezève.
2	I/O alam	Gen ladan pò antre ak sòti siyal alam, kantite pò antre/soti yo ka varye selon aparèy yo. Pou plis detay, gade Tablo 1-3.
		Antre pouvwa 36 VDC.
		● Wouj: 36 VDC+
		● Nwa: 36 VDC-
3	Antre pouvwa	● Jòn ak vèt: Fil tè
		Anomali oswa domaj nan aparèy la ka rive si pa gen kouran.
		apwovizyone kòrèkteman.
4	Odyo	Gen ladan pò antre ak sòti odyo. Pou enfòmasyon detaye, gade Tablo 1-2.
5	Pwodiksyon pouvwa	Pwovizyon pou 12 VDC (2 W) pouvwa pou aparèy ekstèn.

Non.	Non pò	Deskripsyon
6	Pwodiksyon videyo	Pò BNC. Konekte ak monitè televizyon pou tcheke imaj lè w ap bay siyal videyo analòg.
7	Ethernet pò	● Konekte nan rezo ak kab rezo. ● Bay pouvwa kamera a ak PoE. PoE disponib sou modèl seleksyone.

Tablo 1-2 Audio I/O

Non Port	Deskripsyon
AUDIO_OUT	Konekte ak moun kap pale pou pwodiksyon siyal odyo.
AUDIO_IN 1	Li konekte ak aparèy kapte son pou resevwa siyal odyo.
AUDIO_IN 2
AUDIO_GND	Koneksyon tè.

Tablo 1-3 Enfòmasyon sou alam

Non Port	Deskripsyon
ALARM_OUT	Voye siyal alam yo nan aparèy alam lan. Lè w konekte ak aparèy alam, sèlman pò ALARM_OUT ak pò ALARM_OUT_GND ki gen menm nimewo ka itilize ansanm.
ALARM_OUT_GND
ALARM_IN	Resevwa siyal switch sous alam ekstèn yo. Konekte diferan aparèy antre alam nan menm pò ALARM_IN_GND.
ALARM_IN_GND

Konekte Antre / Sòti Alam

Kamera a ka konekte ak aparèy ekstèn antre/sòti alam atravè pò dijital antre/sòti a.

Antre/sòti alam disponib sou modèl chwazi yo.

Pwosedi

Etap 1 Konekte aparèy D 'alam la nan fen D 'alam nan pò I/O a.
Aparèy la kolekte estati diferan nan pò a antre alam pandan y ap siyal la opinyon se san fè anyen konsa epi yo te chita.

• Aparèy kolekte lojik "1" lè siyal la antre konekte ak +3 V a +5 V oswa idling.
• Aparèy kolekte lojik "0" lè siyal la antre chita.

Etap 2 Konekte aparèy pwodiksyon alam lan nan bout pwodiksyon alam pò I/O a. Sòti alam lan se yon pwodiksyon switch relè, ki ka sèlman konekte ak aparèy alam OUT_GND yo.

ALARM_OUT(ALARM_COM) ak ALARM_OUT_GND(ALARM_NO) fòme yon switch ki bay yon siyal alam.
Bouton an louvri nòmalman epi fèmen lè gen yon pwodiksyon alam.
ALARM_COM ta ka reprezante ALARM_C oswa C; ALARM_NO ta ka reprezante N. Figi sa a se pou referans sèlman, tanpri al gade aparèy aktyèl la pou plis enfòmasyon.

Etap 3 Konekte nan webpaj, ak Lè sa a, konfigirasyon antre alam la ak pwodiksyon alam nan paramèt alam yo.

• D 'alam la sou la webpaj koresponn ak fen alam D' pò I/O a. Pral gen siyal alam wo nivo ak ba nivo ki te pwodwi pa aparèy la antre alam lè yon alam rive. Mete mòd antre nan "NO" (default) si siyal la antre alam se lojik "0", epi mete nan "NC" si siyal la antre alam se lojik "1".
• Pwodiksyon an alam sou la webpaj koresponn ak fen pwodiksyon alam nan aparèy la, ki se tou fen pwodiksyon alam nan pò I/O.

Konfigirasyon rezo

Inisyalizasyon aparèy ak konfigirasyon IP ka jere atravè ConfigTool.

• Inisyalizasyon aparèy la disponib sou modèl seleksyone, epi li obligatwa nan premye fwa itilize epi apre aparèy la reset.
• Inisyalizasyon aparèy la disponib sèlman lè adrès IP aparèy la (192.168.1.108 pa default) ak òdinatè a sou menm segman rezo a.
• Ak anpil atansyon planifye segman rezo a pou aparèy la.
• Figi sa yo ak paj sa yo se pou referans sèlman.

Inisyalize Kamera a

Pwosedi

Etap 1 Chèche pou aparèy ki bezwen inisyalize atravè ConfigTool la.

1. Double-klike sou ConfigTool.exe pou louvri zouti a.
2. Klike sou Modifye IP.
3. Chwazi kondisyon rechèch yo, epi klike sou OK.

Etap 2 Chwazi aparèy pou inisyalize a, epi klike sou Inisyalize.

Antre adrès imel la pou re-inisyalize modpas la. Sinon, ou ka sèlman re-inisyalize modpas la atravè XML la. file.

Etap 3 Chwazi Auto-tcheke pou mizajou, epi klike sou OK pou inisyalize aparèy la.

Si inisyalizasyon echwe, klike sou pou wè plis enfòmasyon.

Chanje adrès IP aparèy la

Enfòmasyon sou background

• Ou ka chanje adrès IP youn oswa plizyè aparèy alafwa. Seksyon sa a sèvi ak chanje adrès IP an pakèt kòm yon ansyenample.
• Chanje adrès IP nan pakèt disponib sèlman lè aparèy korespondan yo gen menm modpas pou konekte.

Pwosedi

Etap 1 Chèche pou aparèy ki gen adrès IP li bezwen chanje atravè ConfigTool la.

1. Double-klike sou ConfigTool.exe pou louvri zouti a.
2. Klike sou Modifye IP.
3. Chwazi kondisyon rechèch yo, antre non itilizatè a ak modpas, epi klike sou OK.
   Non itilizatè a se admin, epi modpas la ta dwe youn ou mete pandan inisyalize aparèy la.

Etap 2 Chwazi youn oswa plizyè aparèy, epi klike sou Modifye IP.

Etap 3 Konfigirasyon adrès IP la.

• Mòd estatik: Antre Start IP, Subnet Mask, ak Gateway, ak Lè sa a, adrès IP yo nan aparèy yo pral modifye youn apre lòt apati premye IP antre nan.
• Mòd DHCP: Lè sèvè DHCP a disponib sou rezo a, adrès IP aparèy yo pral otomatikman asiyen atravè sèvè DHCP la.
  Yo pral mete menm adrès IP la pou plizyè aparèy si w chwazi kaz la Menm IP.

Etap 4 Klike sou OK.

Logging nan la Webpaj

Pwosedi

• Etap 1 Louvri navigatè IE a, antre adrès IP aparèy la nan ba adrès la, epi peze kle a Antre.
  Si sòsye konfigirasyon an ouvri, swiv enstriksyon ki sou ekran pou konplete li.
• Etap 2 Antre non itilizatè a ak modpas nan bwat konekte a, epi klike sou Login.
• Etap 3 (Si ou vle) Pou premye fwa koneksyon an, klike sou Klike la a pou telechaje Plugin, epi enstale Plugin la jan yo mande l.
  Paj lakay ouvè lè enstalasyon an fini.

Smart Track Konfigirasyon

Aktive swiv entelijan an, epi konfigire paramèt swiv yo. Lè yo detekte nenpòt anomali, kamera PTZ la ap swiv sib la jiskaske li soti nan zòn siveyans lan.

Prekondisyon
Yo ta dwe konfigire kat chalè, entrizyon, oubyen fil dekoneksyon sou kamera panoramik la davans.

Aktive Tras Lyen an
Enfòmasyon sou background
Tras Koneksyon pa aktive pa defo. Tanpri aktive li lè sa nesesè.

Pwosedi

• Etap 1 Chwazi IA > Koneksyon panoramik > Tras koneksyon.
• Etap 2 Klike akote pou aktive pou aktive Tras Lyen an.
• Etap 3 Konfigire lòt paramèt yo epi klike sou OK. Pou plis detay, gade web manyèl operasyon.

Konfigirasyon Paramèt Kalibrasyon an

Enfòmasyon sou background
Mòd kalibrasyon otomatik la disponib sou sèten modèl.

Pwosedi

• Etap 1 Chwazi IA > Koneksyon Panoramik > Kalibrasyon Prensipal/Sou-kalibrasyon.
• Etap 2 Konfigure paramèt kalibrasyon yo.

Auto kalibrasyon
Chwazi Oto nan Kalite, epi klike sou Kòmanse Kalibrasyon.

Kalibrasyon manyèl
Chwazi Manyèl nan Kalite, chwazi sèn nan, epi ajoute pwen kalibrasyon pou li nan imaj an dirèk la.

Web paj yo ka varye selon diferan modèl yo.

1. Ajiste lantiy bòl vitès la epi vire l nan menm bagay la view kòm lantiy ou chwazi a, epi klike sou Ajoute.
   Pwen kalibrasyon yo parèt nan tou de imaj yo.
2. Mete chak pwen nan de imaj yo ansanm, epi kenbe pwen yo ansanm nan menm plas la sou ekran an. view.
3. Klike sou .
   Omwen 4 pè pwen kalibrasyon nesesè pou asire views nan kamera PTZ la
   ak kamera panoramik la ki sanble otank posib.
   Etap 3 Klike sou Aplike.

Enstalasyon

Lis anbalaj

• Zouti ki nesesè pou enstalasyon, tankou egzèsis elektrik la, pa enkli nan pake a.
• Manyèl operasyon an ak enfòmasyon sou zouti yo nan kòd QR la.

Enstale Kamera a

(Si ou vle) Enstale kat SD/SIM lan

• Plas pou kat SD/SIM disponib sou modèl chwazi yo.
• Dekonekte pouvwa a anvan ou enstale oswa retire kat SD/SIM la.
  Ou ka peze bouton an Reyajiste pou 10 segonn Reyajiste aparèy la jan sa nesesè, ki pral retabli aparèy la nan anviwònman faktori.

Tache Kamera a
Asire w ke sifas aliye a fò ase pou kenbe omwen 3 fwa pwa kamera a ak bracket.

(Si ou vle) Enstale Connector ki enpèmeyab
Seksyon sa a nesesè sèlman si gen yon konektè ki enpèmeyab nan pake w la, epi aparèy la enstale deyò.

Ajiste Ang lantiy

PÈMÈT YON SOSYETE KI PI SEKIRITE AK VIV PI ENTIL
ZHEJIANG DAHUA VISION TECHNOLOGY CO, LTD
Adrès: No.1199 Bin'an Road, Binjiang District, Hangzhou, PR Lachin | Websit: www.dahuasecurity.com | Kòd postal: 310053
Imèl: lòt bò dlo@dahuatech.com | Faks: +86-571-87688815 | Tel: +86-571-87688883

FAQ

K: Èske mwen ka itilize nenpòt adaptè pouvwa ak kamera a?

A: Li rekòmande pou itilize adaptè kouran ki vini ak aparèy la pou asire konpatibilite ak sekirite. Lè w ap chwazi yon lòt adaptè, asire w ke li satisfè egzijans ki espesifye nan manyèl la.

K: Kisa mwen ta dwe fè si aparèy la antre an kontak ak likid pandan transpò a?

A: Si kamera a antre an kontak ak likid pandan transpò a, dekonekte l imedyatman nan nenpòt sous kouran epi kite l sèk nèt anvan ou eseye sèvi avè l.

Dokiman / Resous

Kamera Rezo Panoramik Milti-Capteur Dahua TECHNOLOGY ak Kamera PTZ [pdfGid Itilizatè Kamera Rezo Panoramik Plizyè Capteur ak Kamera PTZ, Kamera Rezo Panoramik Capteur ak Kamera PTZ, Kamera Rezo Panoramik ak Kamera PTZ, Kamera Rezo ak Kamera PTZ, Kamera PTZ

Referans

• Manyèl itilizatè