Výstupný modul
NÁVOD NA INŠTALÁCIU

Bezpečnostné informácie

Pred použitím produktu si prečítajte tieto bezpečnostné pokyny, aby ste predišli zraneniu vás a iných osôb a predišli poškodeniu majetku. Pojem „produkt“ v tejto príručke sa vzťahuje na produkt a všetky položky dodávané s produktom.

Inštruktážne ikony

POZOR: Tento symbol označuje situácie, ktoré môžu mať za následok smrť alebo ťažké zranenie.
Pozor: Tento symbol označuje situácie, ktoré môžu viesť k miernemu zraneniu alebo poškodeniu majetku.
Poznámka: Tento symbol označuje poznámky alebo dodatočné informácie.

POZOR

Inštalácia

Výrobok svojvoľne neinštalujte ani neopravujte.

• Môže to viesť k úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo poškodeniu produktu.
• Poškodenie spôsobené akýmikoľvek úpravami alebo nedodržaním pokynov na inštaláciu môže viesť k strate záruky výrobcu.

Neinštalujte výrobok na miesto s priamym slnečným žiarením, vlhkosťou, prachom, sadzami alebo únikom plynu.

• Môže to mať za následok zásah elektrickým prúdom alebo požiar.

Neinštalujte výrobok na miesto s teplom z elektrického ohrievača.

• Môže to spôsobiť požiar v dôsledku prehriatia. Produkt nainštalujte na suchom mieste.
• Vlhkosť a tekutiny môžu spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo poškodenie produktu.

Neinštalujte výrobok na miesto, kde bude ovplyvnený rádiovými frekvenciami.

• Môže to viesť k požiaru alebo poškodeniu produktu.

Prevádzka

Výrobok uchovávajte v suchu.

• Vlhkosť a tekutiny môžu spôsobiť úraz elektrickým prúdom, požiar alebo poškodenie produktu.

Nepoužívajte poškodené napájacie adaptéry, zástrčky alebo uvoľnené elektrické zásuvky.

• Nezabezpečené pripojenia môžu spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo požiar.

Neohýbajte ani nepoškodzujte napájací kábel.

• Môže to mať za následok zásah elektrickým prúdom alebo požiar.

Pozor

Inštalácia
Neinštalujte napájací kábel na miesto, kde prechádzajú ľudia.

• Môže to mať za následok zranenie alebo poškodenie produktu.

Produkt neinštalujte v blízkosti magnetických predmetov, ako sú magnety, TV, monitor (najmä CRT) alebo reproduktory.

• Produkt môže zlyhať.

Prevádzka

Nenechajte výrobok spadnúť a nespôsobte nárazy na výrobok.

• Produkt môže zlyhať.

Počas aktualizácie firmvéru produktu neodpájajte napájanie.

• Produkt môže zlyhať.

Tlačidlá na výrobku nestláčajte silou ani ich nestláčajte ostrým nástrojom.

• Produkt môže zlyhať.

Pri čistení produktu dbajte na nasledovné.

• Výrobok utrite čistou a suchou handričkou.
• Ak potrebujete produkt dezinfikovať, navlhčite handričku alebo utrite primeraným množstvom čistiaceho alkoholu a jemne očistite všetky odkryté povrchy vrátane snímača odtlačkov prstov. Použite čistiaci alkohol (obsahujúci 70 % izopropylalkohol) a čistú, neabrazívnu handričku ako handričku na šošovky.
• Nenanášajte kvapalinu priamo na povrch produktu.

Výrobok nepoužívajte na nič iné, ako je určené.

• Produkt môže zlyhať.

Úvod

Komponenty

Výstupný modul (OM-120)	Vŕtacia šablóna
Upevňovacia skrutka x12	Rozperka x6

• Komponenty sa môžu líšiť v závislosti od prostredia inštalácie.

Doplnok

Výstupný modul môžete použiť s krytom (ENCR-10). Kryt sa predáva samostatne a do jedného krytu môžete nainštalovať dva výstupné moduly. Kryt obsahuje dosku LED stavu napájania, rozvodnú dosku napájania, napájací zdroj atďampehm. Ak sa chcete dozvedieť, ako nainštalovať výstupný modul do krytu, pozrite si časť Používanie výstupného modulu s krytom.

• Neexistuje žiadna optimálna výška pre inštaláciu ENCR-10 na stenu. Nainštalujte ho na bezpečné a pohodlné miesto, aby ste ho mohli používať.
• Upevňovacie skrutky pre kryt, zariadenie a napájací kábel sú súčasťou balenia ENCR-10. Správne použite každú skrutku podľa nižšie uvedených podrobností.
  – Upevňovacie skrutky pre kryt (priemer: 4 mm, dĺžka: 25 mm) x 4
  – Upevňovacie skrutky pre zariadenie (priemer: 3 mm, dĺžka: 5 mm) x 6
  – Upevňovacie skrutky pre napájací kábel (priemer: 3 mm, dĺžka: 8 mm) x 1

Názov každej časti

• Stlačením tlačidla INIT resetujte výstupný modul prepojený so zariadením a potom ho pripojte k inému zariadeniu.

LED indikátor

Stav zariadenia môžete skontrolovať podľa farby LED indikátora.

Položka	LED	Stav
POWER	Jednofarebná červená	Zapnite
STATUS	Jednofarebná zelená	Pripojené k zabezpečenej relácii
	Jednofarebná modrá	Odpojené od hlavného zariadenia
	Pevná ružová	Aktualizácia firmvéru
	Jednofarebná žltá	Chyba komunikácie RS-485 v dôsledku odlišného šifrovacieho kľúča alebo straty paketov OSDP
	Pevná nebeská modrá	Pripojené bez zabezpečenej relácie
štafeta (0 – 11)	Jednofarebná červená	Prevádzka relé
RS-485 TX	Blikajúca zelená	Prenos dát RS-485
RS-485 RX	Blikajúca oranžová	Príjem dát RS-485
AUX IN (0, 1)	Pevná oranžová	Príjem signálu AUX

Inštalácia naprample

OM-120 je rozširujúci modul pre kontrolu prístupu na poschodie. V kombinácii so zariadením Suprema a BioStar 2 môže jediný modul ovládať 12 poschodí. Keď je OM-120 pripojený ako daisy chain cez RS-485, môžete ovládať až 192 poschodí na výťah.

Inštalácia

Výstupný modul je možné namontovať do krytu alebo ovládacieho panela výťahu.

• Informácie o inštalácii výstupného modulu do krytu nájdete v časti Používanie výstupného modulu s krytom.

1. Upevnite dištančnú vložku na miesto pre montáž výstupného modulu pomocou upevňovacej skrutky.
2. Produkt pevne pripevnite na vrchnú časť pevnej rozpery pomocou upevňovacej skrutky.

Pripojenie napájania

• Uistite sa, že používate samostatné napájanie zariadenia na kontrolu prístupu a výstupného modulu.
• Použite správnu špecifikáciu napájania (12 V DC, 1 A).

• Odporúča sa pripojiť a používať neprerušiteľný zdroj napájania (UPS), aby ste predišli výpadku napájania.

Pripojenie RS-485

• RS-485 by mala byť AWG24, krútená dvojlinka a maximálna dĺžka je 1.2 km.
• Pripojte ukončovací odpor (120 Ω) na oba konce sériového pripojenia RS-485.
  Mala by byť inštalovaná na oboch koncoch reťaze. Ak je nainštalovaný v strede reťazca, výkon pri komunikácii sa zhorší, pretože znižuje úroveň signálu.
• K hlavnému zariadeniu je možné pripojiť až 31 modulov.

Reléové pripojenie

• Zapojenie relé sa môže líšiť v závislosti od výťahu. Podrobnosti získate od inštalatéra výťahu.
• Každé relé musí byť pripojené k príslušnej podlahe.
• Ako príklad použite obrázok nižšieample.

AUX

Výstup suchého kontaktu alebo tamper môže byť pripojený.

Použitie výstupného modulu s krytom

Výstupný modul môže byť inštalovaný vo vnútri krytu (ENCR-10) pre fyzickú a elektrickú ochranu. Kryt obsahuje dosku LED stavu napájania, rozvodnú dosku napájania, napájací zdroj atďampehm. Kryt sa predáva samostatne.

Zabezpečenie batérie
Vložte pásik na suchý zips batérie do krytu a zaistite batériu.

• Použite záložnú batériu s 12 V jednosmerným prúdom a 7 Ah alebo vyššou. Tento produkt bol testovaný s batériou 'ES7-12' od 'ROCKET'. Odporúča sa použiť batériu zodpovedajúcu „ES7-12“.

• Batéria sa predáva samostatne.
• Ak je rozmer záložnej batérie väčší ako odporúčaná špecifikácia, môže sa stať, že sa nebude dať namontovať do krytu alebo sa kryt po namontovaní nezatvorí. Taktiež, ak sú tvar a rozmery svoriek odlišné, batériu nie je možné pripojiť pomocou dodaného kábla.

Inštalácia výstupného modulu do krytu

1. Skontrolujte polohu pre inštaláciu výstupného modulu do krytu. Do jedného krytu môžete nainštalovať dva výstupné moduly.
   
2. Po umiestnení výstupného modulu do krytu ho upevnite pomocou upevňovacích skrutiek.
   

Napájanie a pripojenie AUX vstupu

Aby ste predišli výpadku napájania, môžete pripojiť neprerušiteľný zdroj napájania (UPS). A ku konektoru AUX IN je možné pripojiť detektor výpadku prúdu alebo suchý kontaktný výstup.

• Uistite sa, že používate samostatné napájanie zariadenia na kontrolu prístupu a výstupného modulu.
• Použite správnu špecifikáciu napájania (12 V DC, 1 A).
• Použite záložnú batériu s 12 V jednosmerným prúdom a 7 Ah alebo vyššou. Tento produkt bol testovaný s batériou 'ES7-12' 'ROCKET'. Odporúča sa použiť batériu zodpovedajúcu „ES7-12“.

Tamper Pripojenie

Ak sa výstupný modul odpojí od inštalovaného miesta v dôsledku vonkajšieho faktora, môže spustiť alarm alebo uložiť protokol udalostí.

• Ďalšie informácie získate od tímu technickej podpory Suprema (support.supremainc.com).

Špecifikácie produktu

Kategória	Funkcia	Špecifikácia
generál	Model	OM-120
	CPU	Cortex M3 72 MHz
	pamäť	128 KB Flash, 20 KB SRAM
	LED	Viacfarebné • MOC – 1 • ŠTAfeta – 12 • RS-485 TX – 1 • RS-485 RX – 1 • AUX IN – 2 • STAV- 1
	Prevádzková teplota	-20 ° C -60 ° C
	Skladovacia teplota	-40 ° C -70 ° C
	Prevádzková vlhkosť	0 %–95 %, nekondenzujúca
	Skladovacia vlhkosť	0 %–95 %, nekondenzujúca
	Rozmer (Š x V x H)	90 mm x 190 mm x 21 mm
	Hmotnosť	300 g
	Certifikáty	CE, FCC, KC, RoHS, REACH, WEEE
Rozhranie	RS-485	1 ch
	AUX vstup	2-kanálový vstup pre suchý kontakt
	Relé	12 relé
Kapacita	Textový denník	10 ea za prístav
Elektrické	Sila	• Voltage: 12 VDC • Prúd: Max. 1 A
	Prepínací vstup VIH	Max. 5 V (suchý kontakt)
	Relé	5 A @ 30 V DC Odporová záťaž

Rozmery

Informácie o súlade FCC

TOTO ZARIADENIE SPLŇUJE ČASŤ 15 PRAVIDIEL FCC.
Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam:
(1) Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a
(2) Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť.

• Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy A v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri komerčnej inštalácii. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s návodom na použitie, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Prevádzka tohto zariadenia v obytnej oblasti pravdepodobne spôsobí škodlivé rušenie, v takom prípade bude používateľ povinný na vlastné náklady odstrániť rušenie.
• Úpravy: Akékoľvek úpravy tohto zariadenia, ktoré nie sú schválené spoločnosťou Suprema Inc., môžu zrušiť oprávnenie udelené používateľovi FCC na prevádzkovanie tohto zariadenia.

Dodatky

Vylúčenia zodpovednosti

• Informácie v tomto dokumente sa poskytujú v súvislosti s produktmi Suprema. Dodatky
• Právo na používanie je uznané iba pre produkty Suprema zahrnuté v podmienkach používania alebo predaja takýchto produktov garantovaných spoločnosťou Suprema. Týmto dokumentom nie je udelená žiadna licencia, výslovná alebo implicitná, na základe prekážok alebo inak, na akékoľvek duševné vlastníctvo.
• Okrem toho, čo je výslovne uvedené v zmluve medzi vami a spoločnosťou Suprema, spoločnosť Suprema nepreberá žiadnu zodpovednosť a spoločnosť Suprema sa zrieka všetkých záruk, výslovných alebo implicitných, vrátane, bez obmedzenia, týkajúcich sa vhodnosti na konkrétny účel, predajnosti alebo neporušovania.
• Všetky záruky sú NEPLATNÉ, ak boli produkty Suprema: 1) nesprávne nainštalované alebo ak boli na hardvéri zmenené alebo odstránené sériové čísla, záručné údaje alebo štítky zabezpečenia kvality; 2) používané iným spôsobom, ako je povolené spoločnosťou Suprema; 3) upravené, zmenené alebo opravené inou stranou ako Suprema alebo stranou autorizovanou Suprema; alebo 4) prevádzkované alebo udržiavané v nevhodných podmienkach prostredia.
• Produkty Suprema nie sú určené na použitie v lekárskych, život zachraňujúcich, život udržujúcich aplikáciách alebo iných aplikáciách, v ktorých by zlyhanie produktu Suprema mohlo spôsobiť situáciu, v ktorej môže dôjsť k zraneniu alebo smrti osôb. Ak si zakúpite alebo použijete produkty Suprema na akúkoľvek takúto neúmyselnú alebo neoprávnenú aplikáciu, odškodníte a ochránite spoločnosť Suprema a jej úradníkov, zamestnancov, dcérske spoločnosti, pridružené spoločnosti a distribútorov voči všetkým nárokom, nákladom, škodám a výdavkom a primeraným poplatkom za právne zastupovanie. priamo alebo nepriamo z akéhokoľvek nároku na zranenie alebo smrť spojeného s takýmto neúmyselným alebo neoprávneným použitím, aj keď takýto nárok tvrdí, že Suprema bola nedbalá pri návrhu alebo výrobe dielu.
• Suprema si vyhradzuje právo kedykoľvek bez upozornenia zmeniť špecifikácie a popisy produktov s cieľom zlepšiť spoľahlivosť, funkciu alebo dizajn.
• Počas používania môžu byť v produktoch Suprema uložené osobné informácie vo forme overovacích správ a iných súvisiacich informácií. Suprema nepreberá zodpovednosť za žiadne informácie, vrátane osobných informácií, uložené v produktoch Suprema, ktoré nie sú pod priamou kontrolou Suprema alebo ako je uvedené v príslušných zmluvných podmienkach. Pri použití akýchkoľvek uložených informácií, vrátane osobných údajov, je zodpovednosťou používateľov produktu dodržiavať národnú legislatívu (napríklad GDPR) a zabezpečiť správne zaobchádzanie a spracovanie.
• Nesmiete sa spoliehať na absenciu alebo charakteristiky akýchkoľvek funkcií alebo pokynov označených ako „vyhradené“ alebo „nedefinované“. Suprema si ich vyhradzuje pre budúcu definíciu a nenesie žiadnu zodpovednosť za konflikty alebo nekompatibility vyplývajúce z budúcich zmien v nich.
• S výnimkou prípadov výslovne uvedených v tomto dokumente sa produkty Suprema v maximálnom rozsahu povolenom zákonom predávajú „tak, ako sú“.
• Pred zadaním objednávky produktu kontaktujte miestne obchodné zastúpenie Suprema alebo svojho distribútora, aby ste získali najnovšie špecifikácie.

Oznámenie o autorských právach
Suprema má autorské práva na tento dokument. Práva na iné názvy produktov, značky a ochranné známky patria jednotlivcom alebo organizáciám, ktoré ich vlastnia.

Spoločnosť Suprema Inc.
Park 17Fview Tower, 248, Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 13554, KOREA
Tel: +82 31 783 4502 | Fax: +82 31 783 4503 | Dopyt: sales_sys@supremainc.com

https://www.supremainc.com/en/about/contact-us.asp

Pre viac informácií o globálnych pobočkách Suprema navštívte stránku webstránku nižšie naskenovaním QR kódu. http://www.supremainc.com/en/about/contact-us.asp

© 2021 Suprema Inc. Suprema a tu uvedené názvy a čísla produktov sú registrované ochranné známky spoločnosti Suprema, Inc.
Všetky značky a názvy produktov mimo Suprema sú ochrannými známkami alebo registrovanými ochrannými známkami príslušných spoločností.
Vzhľad produktu, stav zostavy a/alebo špecifikácie sa môžu zmeniť bez upozornenia.

Dokumenty / zdroje

suprema OM-120 rozširujúci modul s viacerými výstupmi [pdf] Inštalačná príručka OM-120, rozširujúci modul s viacerými výstupmi, OM-120 rozširujúci modul s viacerými výstupmi

Referencie

• Používateľská príručka