Výstupní modul
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA

Bezpečnostní informace

Před použitím výrobku si přečtěte tyto bezpečnostní pokyny, abyste předešli zranění sobě i jiným osobám a poškození majetku. Termín „produkt“ v této příručce se vztahuje na produkt a jakékoli položky dodávané s produktem.

Výukové ikony

Varování: Tento symbol označuje situace, které mohou mít za následek smrt nebo těžké zranění.
Pozor: Tento symbol označuje situace, které mohou způsobit středně těžké zranění nebo poškození majetku.
Poznámka: Tento symbol označuje poznámky nebo doplňující informace.

Varování

Instalace

Neinstalujte ani neopravujte výrobek svévolně.

• Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo poškození produktu.
• Škody způsobené jakýmikoli úpravami nebo nedodržením pokynů k instalaci mohou způsobit ztrátu záruky výrobce.

Neinstalujte produkt na místo s přímým slunečním zářením, vlhkostí, prachem, sazemi nebo únikem plynu.

• Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

Neinstalujte výrobek na místo s teplem z elektrického ohřívače.

• To může způsobit požár v důsledku přehřátí. Instalujte výrobek na suchém místě.
• Vlhkost a kapaliny mohou způsobit úraz elektrickým proudem nebo poškození produktu.

Neinstalujte výrobek na místo, kde by byl ovlivňován rádiovými frekvencemi.

• To může vést k požáru nebo poškození produktu.

Operace

Udržujte výrobek v suchu.

• Vlhkost a kapaliny mohou způsobit úraz elektrickým proudem, požár nebo poškození produktu.

Nepoužívejte poškozené napájecí adaptéry, zástrčky nebo uvolněné elektrické zásuvky.

• Nezajištěná připojení mohou způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár.

Neohýbejte ani nepoškozujte napájecí kabel.

• Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

Pozor

Instalace
Neinstalujte napájecí kabel na místo, kde procházejí lidé.

• To může mít za následek zranění nebo poškození produktu.

Neinstalujte produkt do blízkosti magnetických předmětů, jako je magnet, TV, monitor (zejména CRT) nebo reproduktor.

• Výrobek může selhat.

Operace

Nedovolte, aby výrobek upadl a nezpůsoboval nárazy na výrobek.

• Výrobek může selhat.

Během upgradu firmwaru produktu neodpojujte napájení.

• Výrobek může selhat.

Netiskněte tlačítka na výrobku násilím ani je nemačkejte ostrým nástrojem.

• Výrobek může selhat.

Při čištění produktu mějte na paměti následující.

• Výrobek otřete čistým a suchým hadříkem.
• Pokud potřebujete produkt dezinfikovat, navlhčete hadřík nebo otřete dostatečným množstvím čistého alkoholu a jemně očistěte všechny exponované povrchy včetně snímače otisků prstů. Použijte líh (obsahující 70% isopropylalkohol) a čistý neabrazivní hadřík, jako je ubrousek na čočky.
• Nenanášejte kapalinu přímo na povrch výrobku.

Nepoužívejte výrobek k jinému účelu, než ke kterému je určen.

• Výrobek může selhat.

Zavedení

Komponenty

Výstupní modul (OM-120)	Vrtací šablona
Upevňovací šroub x12	Distanční vložka x6

• Komponenty se mohou lišit v závislosti na prostředí instalace.

Příslušenství

Výstupní modul můžete použít s krytem (ENCR-10). Skříň se prodává samostatně a do jedné skříně můžete nainstalovat dva výstupní moduly. Skříň obsahuje desku LED stavu napájení, desku rozvodu napájení, napájecí zdroj atdampehm. Chcete-li zjistit, jak nainstalovat výstupní modul do krytu, viz Použití výstupního modulu s krytem.

• Pro instalaci ENCR-10 na stěnu neexistuje optimální výška. Nainstalujte jej na bezpečném a pohodlném místě, abyste jej mohli používat.
• Upevňovací šrouby pro kryt, zařízení a napájecí kabel jsou součástí balení ENCR-10. Používejte každý šroub správně podle níže uvedených podrobností.
  – Upevňovací šrouby pro kryt (průměr: 4 mm, délka: 25 mm) x 4
  – Upevňovací šrouby pro zařízení (průměr: 3 mm, délka: 5 mm) x 6
  – Upevňovací šrouby pro napájecí kabel (průměr: 3 mm, délka: 8 mm) x 1

Název každé části

• Stisknutím tlačítka INIT resetujte výstupní modul spolupracující se zařízením a poté jej připojte k jinému zařízení.

LED indikátor

Stav zařízení můžete zkontrolovat podle barvy LED indikátoru.

Položka	LED	Postavení
MOC	Plně červená	Zapněte napájení
POSTAVENÍ	Sytě zelená	Připojeno k zabezpečené relaci
	Jednobarevná modrá	Odpojeno od hlavního zařízení
	Jednobarevná růžová	Aktualizace firmwaru
	Sytě žlutá	Chyba komunikace RS-485 z důvodu odlišného šifrovacího klíče nebo ztráty paketů OSDP
	Pevná nebesky modrá	Připojeno bez zabezpečené relace
štafeta (0 – 11)	Plně červená	Reléový provoz
RS-485 TX	Bliká zeleně	Přenos dat RS-485
RS-485 RX	Bliká oranžově	Příjem dat RS-485
AUX IN (0, 1)	Pevná oranžová	Příjem signálu AUX

Instalace napřample

OM-120 je rozšiřující modul pro kontrolu přístupu do podlaží. V kombinaci se zařízením Suprema a BioStar 2 může jediný modul ovládat 12 pater. Když je OM-120 připojen jako daisy chain přes RS-485, můžete ovládat až 192 pater na výtah.

Instalace

Výstupní modul lze namontovat do skříně nebo ovládacího panelu výtahu.

• Chcete-li se dozvědět, jak nainstalovat výstupní modul do krytu, přečtěte si část Použití výstupního modulu s krytem.

1. Upevněte distanční vložku na místo pro montáž výstupního modulu pomocí upevňovacího šroubu.
2. Upevněte produkt na horní část pevné rozpěrky pomocí upevňovacího šroubu.

Připojení napájení

• Ujistěte se, že používáte samostatné napájení pro zařízení kontroly přístupu a výstupní modul.
• Použijte správné specifikace napájení (12 V DC, 1 A).

• Doporučuje se připojit a používat nepřerušitelný zdroj napájení (UPS), aby se zabránilo výpadku napájení.

Připojení RS-485

• RS-485 by měl být AWG24, kroucený pár, a maximální délka je 1.2 km.
• Připojte zakončovací odpor (120Ω) k oběma koncům sériového připojení RS-485.
  Měl by být instalován na obou koncích řetězu. Pokud je instalován uprostřed řetězce, výkon při komunikaci se zhorší, protože to snižuje úroveň signálu.
• K hlavnímu zařízení lze připojit až 31 modulů.

Reléové připojení

• Připojení relé se může lišit v závislosti na výtahu. Podrobnosti vám sdělí váš instalační technik výtahu.
• Každé relé musí být připojeno k příslušné podlaze.
• Použijte níže uvedený obrázek jako příkladample.

AUX

Výstup suchého kontaktu nebo tamplze připojit.

Použití výstupního modulu s krytem

Výstupní modul může být instalován uvnitř krytu (ENCR-10) pro fyzickou a elektrickou ochranu. Skříň obsahuje desku LED stavu napájení, desku rozvodu napájení, napájecí zdroj atdampehm. Pouzdro se prodává samostatně.

Zajištění baterie
Vložte pásek se suchým zipem baterie do krytu a zajistěte baterii.

• Použijte záložní baterii s 12 V DC a 7 Ah nebo vyšší. Tento produkt byl testován s baterií 'ES7-12' od 'ROCKET'. Doporučuje se použít baterii odpovídající „ES7-12“.

• Baterie se prodává samostatně.
• Pokud je rozměr záložní baterie větší než doporučená specifikace, nemusí být možné ji namontovat do krytu nebo kryt nemusí po montáži zavřít. Rovněž pokud jsou tvary a rozměry svorek odlišné, nelze baterii připojit pomocí dodaného kabelu.

Instalace výstupního modulu do krytu

1. Zkontrolujte polohu pro instalaci výstupního modulu do krytu. Do jednoho krytu můžete nainstalovat dva výstupní moduly.
   
2. Po umístění výstupního modulu do krytu jej upevněte upevňovacími šrouby.
   

Připojení napájení a AUX vstupu

Můžete připojit nepřerušitelný zdroj napájení (UPS), abyste zabránili výpadku napájení. A ke svorce AUX IN lze připojit detektor výpadku proudu nebo bezkontaktní výstup.

• Ujistěte se, že používáte samostatné napájení pro zařízení kontroly přístupu a výstupní modul.
• Použijte správné specifikace napájení (12 V DC, 1 A).
• Použijte záložní baterii s 12 V DC a 7 Ah nebo vyšší. Tento produkt byl testován s baterií 'ES7-12' 'ROCKET'. Doporučuje se použít baterii odpovídající „ES7-12“.

Tamper Připojení

Pokud je výstupní modul odpojen od instalovaného místa v důsledku vnějšího faktoru, může spustit poplach nebo uložit protokol událostí.

• Další informace získáte od týmu technické podpory Suprema (support.supremainc.com).

Specifikace produktu

Kategorie	Funkce	Specifikace
Generál	Model	OM-120
	CPU	Cortex M3 72 MHz
	Paměť	128 KB Flash, 20 KB SRAM
	LED	Vícebarevné • POWER – 1 • ŠTAfeta – 12 • RS-485 TX – 1 • RS-485 RX – 1 • AUX IN – 2 • STAV-1
	Provozní teplota	-20 ° C - 60 ° C
	Skladovací teplota	-40 ° C - 70 ° C
	Provozní vlhkost	0 %–95 %, nekondenzující
	Skladovací vlhkost	0 %–95 %, nekondenzující
	Rozměr (Š x V x H)	90 mm x 190 mm x 21 mm
	Hmotnost	300 g
	Certifikáty	CE, FCC, KC, RoHS, REACH, WEEE
Rozhraní	RS-485	1 kap
	Vstup AUX	2kanálový vstup pro suchý kontakt
	Relé	12 relé
Kapacita	Textový protokol	10 ea za přístav
Elektrický	Moc	• Svtage: 12 V DC • Proud: Max. 1 A
	Přepínací vstup VIH	Max. 5 V (suchý kontakt)
	Relé	5 A @ 30 V DC Odporová zátěž

Rozměry

Informace o shodě FCC

TOTO ZAŘÍZENÍ SPLŇUJE ČÁST 15 PRAVIDEL FCC.
Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
(1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
(2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

• Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při komerční instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není instalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení, v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil.
• Úpravy: Jakékoli úpravy tohoto zařízení, které nejsou schváleny společností Suprema Inc., mohou zneplatnit oprávnění udělené uživateli FCC k provozu tohoto zařízení.

Dodatky

Vyloučení odpovědnosti

• Informace v tomto dokumentu jsou poskytovány v souvislosti s produkty Suprema. Dodatky
• Právo na použití je uznáno pouze pro produkty Suprema zahrnuté v podmínkách používání nebo prodeje pro takové produkty garantované společností Suprema. Tímto dokumentem není udělena žádná licence, výslovná nebo předpokládaná, estoppel nebo jinak, k jakémukoli duševnímu vlastnictví.
• S výjimkou případů výslovně uvedených ve smlouvě mezi vámi a společností Suprema nepřebírá společnost Suprema žádnou odpovědnost a společnost Suprema se zříká všech záruk, výslovných nebo předpokládaných, včetně, bez omezení, týkajících se vhodnosti pro určitý účel, obchodovatelnosti nebo neporušení práv.
• Všechny záruky jsou NEPLATNÉ, pokud byly produkty Suprema: 1) nesprávně nainstalovány nebo kde byla změněna nebo odstraněna sériová čísla, záruční údaje nebo štítky se zajištěním kvality na hardwaru; 2) použit jiným způsobem, než jak je povoleno společností Suprema; 3) upravené, pozměněné nebo opravené jinou stranou než Suprema nebo stranou autorizovanou Suprema; nebo 4) provozováno nebo udržováno v nevhodných podmínkách prostředí.
• Produkty Suprema nejsou určeny pro použití v lékařských, život zachraňujících, život udržujících aplikacích nebo jiných aplikacích, ve kterých by selhání produktu Suprema mohlo způsobit situaci, kdy by mohlo dojít ke zranění nebo smrti. Pokud si zakoupíte nebo použijete produkty Suprema pro jakoukoli takovou nezamýšlenou nebo neoprávněnou aplikaci, odškodníte a ochráníte Supremu a její úředníky, zaměstnance, dceřiné společnosti, přidružené společnosti a distributory vůči všem nárokům, nákladům, škodám a výdajům a přiměřeným poplatkům za právní zastoupení. přímo nebo nepřímo z jakéhokoli nároku na zranění nebo smrt spojené s takovým nezamýšleným nebo neoprávněným použitím, i když takový nárok tvrdí, že Suprema byla nedbalá, pokud jde o návrh nebo výrobu součásti.
• Suprema si vyhrazuje právo provádět změny specifikací a popisů produktů kdykoli bez upozornění za účelem zlepšení spolehlivosti, funkce nebo designu.
• Během používání mohou být v produktech Suprema uloženy osobní údaje ve formě ověřovacích zpráv a dalších relativních informací. Suprema nepřebírá odpovědnost za žádné informace, včetně osobních údajů, uložené v produktech Suprema, které nejsou pod přímou kontrolou Suprema nebo jak je uvedeno v příslušných podmínkách. Při použití jakýchkoli uložených informací, včetně osobních údajů, je odpovědností uživatelů produktu dodržovat národní legislativu (jako je GDPR) a zajistit správné zacházení a zpracování.
• Nesmíte spoléhat na absenci nebo charakteristiky jakýchkoli funkcí nebo pokynů označených jako „rezervováno“ nebo „nedefinováno“. Suprema si je vyhrazuje pro budoucí definici a nenese žádnou odpovědnost za konflikty nebo nekompatibilitu vyplývající z jejich budoucích změn.
• Kromě toho, co je zde výslovně uvedeno, jsou produkty Suprema v maximálním rozsahu povoleném zákonem prodávány „tak, jak jsou“.
• Před zadáním objednávky produktu se obraťte na místní prodejní kancelář Suprema nebo na svého distributora, abyste získali nejnovější specifikace.

Upozornění na autorská práva
Suprema má autorská práva k tomuto dokumentu. Práva jiných názvů produktů, značek a ochranných známek náleží jednotlivcům nebo organizacím, kteří je vlastní.

Společnost Suprema Inc.
Park 17Fview Tower, 248, Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 13554, Rep. of KOREA
Tel: +82 31 783 4502 | Fax: +82 31 783 4503 | Poptávka: sales_sys@supremainc.com

https://www.supremainc.com/en/about/contact-us.asp

Pro více informací o globálních pobočkách Suprema navštivte webstránce níže naskenováním QR kódu. http://www.supremainc.com/en/about/contact-us.asp

© 2021 Suprema Inc. Suprema a zde uvedené názvy a čísla produktů jsou registrované ochranné známky společnosti Suprema, Inc.
Všechny značky a názvy produktů mimo Suprema jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných společností.
Vzhled produktu, stav sestavení a/nebo specifikace se mohou bez upozornění změnit.

Dokumenty / zdroje

suprema OM-120 rozšiřující modul s více výstupy [pdf] Instalační průvodce OM-120, rozšiřující modul s více výstupy, OM-120 rozšiřující modul s více výstupy

Reference

• Uživatelská příručka