Módulo de salida
GUÍA DE INSTALACIÓN
Información de seguridad
Lea estas instrucciones de seguridad antes de usar el producto para evitar lesiones a usted mismo y a otros y para evitar daños a la propiedad. El término 'producto' en este manual se refiere al producto y a cualquier artículo provisto con el producto.
Iconos instructivos
Advertencia: Este símbolo indica situaciones que podrían provocar la muerte o lesiones graves.
Precaución: Este símbolo indica situaciones que pueden provocar lesiones moderadas o daños a la propiedad.
Nota: Este símbolo indica notas o información adicional.
Advertencia
Instalación
No instale ni repare el producto arbitrariamente.
- Esto puede provocar descargas eléctricas, incendios o daños en el producto.
- Los daños causados por modificaciones o por no seguir las instrucciones de instalación pueden anular la garantía del fabricante.
No instale el producto en un lugar con luz solar directa, humedad, polvo, hollín o fugas de gas.
- Esto podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.
No instale el producto en un lugar con calor de un calentador eléctrico.
- Esto podría provocar un incendio debido al sobrecalentamiento. Instale el producto en un lugar seco.
- La humedad y los líquidos pueden provocar descargas eléctricas o daños en el producto.
No instale el producto en un lugar donde se verá afectado por las frecuencias de radio.
- Esto puede provocar un incendio o daños en el producto.
Operación
Mantenga el producto seco.
- La humedad y los líquidos pueden provocar descargas eléctricas, incendios o daños en el producto.
No utilice adaptadores de fuente de alimentación dañados, enchufes o enchufes eléctricos sueltos.
- Las conexiones no seguras pueden provocar una descarga eléctrica o un incendio.
No doble ni dañe el cable de alimentación.
- Esto podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.
Precaución
Instalación
No instale el cable de alimentación en un lugar de paso de personas.
- Esto puede provocar lesiones o daños en el producto.
No instale el producto cerca de objetos magnéticos, como un imán, un televisor, un monitor (especialmente CRT) o un altavoz.
- El producto puede funcionar mal.
Operación
No deje caer el producto ni provoque impactos en el producto.
- El producto puede funcionar mal.
No desconecte la fuente de alimentación mientras actualiza el firmware del producto.
- El producto puede funcionar mal.
No presione los botones del producto a la fuerza ni los presione con una herramienta afilada.
- El producto puede funcionar mal.
Cuando limpie el producto, tenga en cuenta lo siguiente.
- Limpie el producto con una toalla limpia y seca.
- Si necesita desinfectar el producto, humedezca el paño o límpielo con una cantidad adecuada de alcohol isopropílico y limpie suavemente todas las superficies expuestas, incluido el sensor de huellas dactilares. Utilice alcohol isopropílico (que contenga un 70 % de alcohol isopropílico) y un paño limpio y no abrasivo, como un paño para lentes.
- No aplique el líquido directamente sobre la superficie del producto.
No utilice el producto para ningún otro fin que no sea el previsto.
- El producto puede funcionar mal.
Introducción
Componentes
| Módulo de salida (OM-120) |
Plantilla de perforación |
 |
 |
| Tornillo de fijación x12 | Espaciador x6 |
• Los componentes pueden variar según el entorno de instalación.
Accesorio
Puede utilizar el módulo de salida con la carcasa (ENCR-10). El gabinete se vende por separado y puede instalar dos módulos de salida en un solo gabinete. El gabinete incluye una placa LED de estado de energía, una placa de distribución de energía, una fuente de alimentación yampejem. Para saber cómo instalar el módulo de salida en el gabinete, consulte Uso del módulo de salida con el gabinete.
- No existe una altura óptima para instalar ENCR-10 en la pared. Instálelo en un lugar seguro y conveniente para su uso.
- Los tornillos de fijación para la carcasa, el dispositivo y el cable de alimentación están incluidos en el paquete ENCR-10. Utilice cada tornillo correctamente siguiendo los detalles a continuación.
– Tornillos de fijación para la caja (diámetro: 4 mm, longitud: 25 mm) x 4
– Tornillos de fijación para el dispositivo (diámetro: 3 mm, longitud: 5 mm) x 6
– Tornillos de fijación para el cable de alimentación (diámetro: 3 mm, longitud: 8 mm) x 1
Nombre de cada parte
• Presione el botón INIT para restablecer el funcionamiento del módulo de salida con un dispositivo y luego conectarlo a otro dispositivo.
Indicador LED
Puede verificar el estado del dispositivo por el color del indicador LED.
| Artículo | CONDUJO |
Estado |
| FUERZA | Rojo solido | Encender |
| ESTADO | Verde sólido | Conectado con la sesión segura |
| Azul solido | Desconectado de un dispositivo maestro | |
| Rosa sólido | Actualizar el firmware | |
| Amarillo solido | Error de comunicación RS-485 debido a una clave de cifrado diferente o pérdida de paquetes OSDP | |
| Azul cielo sólido | Conectado sin la sesión segura | |
| RELÉ (0 – 11) | Rojo solido | Operación de relé |
| Transmisión RS-485 | Verde parpadeante | Transmisión de datos RS-485 |
| RS-485RX | Naranja parpadeante | Recibir datos RS-485 |
| ENTRADA AUXILIAR (0, 1) | Naranja solido | Recibir una señal AUX |
Instalación example
OM-120 es un módulo de expansión para control de acceso a suelo. Combinado con el dispositivo Suprema y BioStar 2, un solo módulo puede controlar 12 pisos. Cuando el OM-120 está conectado en cadena a través de RS-485, puede controlar hasta 192 pisos por ascensor.
Instalación
El módulo de salida se puede montar en el gabinete o en el panel de control del elevador.
• Para aprender cómo instalar el módulo de salida en el gabinete, consulte Uso del módulo de salida con el gabinete.
- Fije un espaciador en la posición para montar el módulo de salida utilizando un tornillo de fijación.
- Fije firmemente el producto sobre el espaciador fijo con un tornillo de fijación.
Conexión de energía
- Asegúrese de usar energía separada para el dispositivo de control de acceso y el módulo de salida.
- Utilice las especificaciones de alimentación correctas (12 V CC, 1 A).
- Se recomienda conectar y utilizar una fuente de alimentación ininterrumpida (UPS) para evitar cortes de energía.
Conexión RS-485
- RS-485 debe ser AWG24, par trenzado y la longitud máxima es de 1.2 km.
- Conecte una resistencia de terminación (120 Ω) a ambos extremos de una conexión en cadena RS-485.
Debe instalarse en ambos extremos de la cadena tipo margarita. Si se instala en medio de la cadena, el rendimiento en la comunicación se deteriorará porque reduce el nivel de la señal. - Se pueden conectar hasta 31 módulos al dispositivo maestro.
Conexión de relé
- La conexión del relé puede variar según el ascensor. Consulte al instalador de su ascensor para obtener más detalles.
- Cada relé tiene que estar conectado al piso correspondiente.
- Utilice la siguiente figura como ejemploampel.
Auxiliar
La salida de contacto seco o tampse puede conectar.
Uso del módulo de salida con el gabinete
El módulo de salida se puede instalar dentro del gabinete (ENCR-10) para protección física y eléctrica. El gabinete incluye una placa LED de estado de energía, una placa de distribución de energía, una fuente de alimentación yampejem. El recinto se vende por separado.
Asegurando la batería
Inserte la correa de velcro de la batería en la carcasa y asegure la batería.
- Utilice una batería de respaldo de 12 VCC y 7 Ah o más. Este producto fue probado con la batería 'ES7-12' de 'ROCKET'. Se recomienda utilizar una batería correspondiente a 'ES7-12'.
- La batería se vende por separado.
- Si la dimensión de la batería de respaldo es mayor que la especificación recomendada, es posible que no se pueda montar en el gabinete o que el gabinete no se cierre después de montarlo. Además, si la forma y la dimensión de los terminales son diferentes, la batería no se puede conectar con el cable proporcionado.
Instalación del módulo de salida en el gabinete
- Verifique la posición para instalar el módulo de salida en el gabinete. Puede instalar dos módulos de salida en un gabinete.
- Después de colocar el módulo de salida en la caja, fíjelo con los tornillos de fijación.
Conexión de entrada auxiliar y de alimentación
Puede conectar una fuente de alimentación ininterrumpida (UPS) para evitar cortes de energía. Y se puede conectar un detector de falla de energía o una salida de contacto seco a la terminal AUX IN.
- Asegúrese de usar energía separada para el dispositivo de control de acceso y el módulo de salida.
- Utilice las especificaciones de alimentación correctas (12 V CC, 1 A).
- Utilice una batería de respaldo con 12 VDC y 7 Ah o superior. Este producto fue probado con la batería 'ES7-12' de 'ROCKET'. Se recomienda utilizar una batería correspondiente a 'ES7-12'.
Tamper conexión
Si el módulo de salida se separa de la ubicación instalada debido a un factor externo, puede activar una alarma o guardar un registro de eventos.
• Para obtener más información, comuníquese con el equipo de soporte técnico de Suprema (support.supremainc.com).
Especificaciones del producto
|
Categoría |
Característica |
Especificación |
|
General |
Modelo | OM-120 |
| UPC | Corteza M3 72 MHz | |
| Memoria | Memoria flash de 128 KB, memoria RAM de 20 KB | |
| CONDUJO | Multicolor
• POTENCIA – 1 |
|
| Temperatura de funcionamiento | -20 ° C – 60 ° C | |
| Temperatura de almacenamiento | -40 ° C – 70 ° C | |
| Humedad de funcionamiento | 0 %–95 %, sin condensación | |
| Humedad de almacenamiento | 0 %–95 %, sin condensación | |
| Dimensiones (An x Al x Pr) | 90 x 190 x 21 mm | |
| Peso | 300 gramos | |
| Certificados | CE, FCC, KC, RoHS, ALCANCE, WEEE | |
| Interfaz | RS-485 | 1 canales |
| Entrada auxiliar | Entrada de contacto seco de 2 canales | |
| Relé | Relés 12 | |
| Capacidad | Registro de texto | 10ea por puerto |
|
Eléctrico |
Fuerza | • Vol.tage: 12 V CC • Actual: Máx. 1 un |
| Interruptor de entrada VIH | Máx. 5 V (contacto seco) | |
| Relé | 5 A @ 30 VDC Carga resistiva |
Dimensiones
Información de cumplimiento de la FCC
ESTE DISPOSITIVO CUMPLE CON LA PARTE 15 DE LAS NORMAS DE LA FCC.
La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado.
- Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase A, de conformidad con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación comercial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Es probable que la operación de este equipo en un área residencial cause interferencia dañina, en cuyo caso el usuario deberá corregir la interferencia por su propia cuenta.
- Modificaciones: Cualquier modificación realizada a este dispositivo que no esté aprobada por Suprema Inc. puede anular la autoridad otorgada al usuario por la FCC para operar este equipo.
Apéndices
Descargo de responsabilidad
- La información contenida en este documento se proporciona en relación con los productos Suprema. Apéndices
- El derecho de uso se reconoce únicamente para los productos de Suprema incluidos en los términos y condiciones de uso o venta de dichos productos garantizados por Suprema. Este documento no otorga ninguna licencia, expresa o implícita, por impedimento legal o de otro modo, a cualquier propiedad intelectual.
- Salvo que se establezca expresamente en un acuerdo entre usted y Suprema, Suprema no asume ninguna responsabilidad y Suprema renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las relacionadas con la idoneidad para un propósito particular, la comerciabilidad o la no infracción.
- Todas las garantías quedan ANULADAS si los productos Suprema han sido: 1) instalados incorrectamente o si los números de serie, los datos de la garantía o las calcomanías de control de calidad del hardware se alteran o eliminan; 2) utilizado de una manera distinta a la autorizada por Suprema; 3) modificado, alterado o reparado por una parte distinta de Suprema o una parte autorizada por Suprema; o 4) operado o mantenido en condiciones ambientales inadecuadas.
- Los productos de Suprema no están destinados para su uso en aplicaciones médicas, de salvamento o mantenimiento de la vida u otras aplicaciones en las que la falla del producto de Suprema podría crear una situación en la que se pueden producir lesiones personales o la muerte. Si compra o usa productos de Suprema para cualquier aplicación no intencionada o no autorizada, deberá indemnizar y eximir a Suprema y a sus funcionarios, empleados, subsidiarias, afiliados y distribuidores de toda responsabilidad por todos los reclamos, costos, daños y gastos, y los honorarios razonables de abogados que surjan de, directa o indirectamente, cualquier reclamo por lesiones personales o muerte asociada con dicho uso no intencionado o no autorizado, incluso si dicho reclamo alega que Suprema fue negligente con respecto al diseño o la fabricación de la pieza.
- Suprema se reserva el derecho de realizar cambios en las especificaciones y descripciones de los productos en cualquier momento sin previo aviso para mejorar la confiabilidad, la función o el diseño.
- La información personal, en forma de mensajes de autenticación y otra información relativa, puede almacenarse dentro de los productos de Suprema durante el uso. Suprema no se hace responsable de ninguna información, incluida la información personal, almacenada en los productos de Suprema que no estén bajo el control directo de Suprema o según lo establecido en los términos y condiciones pertinentes. Cuando se utiliza cualquier información almacenada, incluida la información personal, es responsabilidad de los usuarios del producto cumplir con la legislación nacional (como el RGPD) y garantizar un manejo y procesamiento adecuados.
- No debe confiar en la ausencia o las características de las funciones o instrucciones marcadas como "reservadas" o "indefinidas". Suprema se reserva para definición futura y no tendrá responsabilidad alguna por conflictos o incompatibilidades que surjan de cambios futuros en los mismos.
- Salvo que se establezca expresamente en este documento, en la máxima medida permitida por la ley, los productos de Suprema se venden "tal cual".
- Comuníquese con su oficina de ventas local de Suprema o con su distribuidor para obtener las últimas especificaciones antes de realizar el pedido de su producto.
Aviso de derechos de autor
Suprema tiene los derechos de autor de este documento. Los derechos de otros nombres de productos, marcas y marcas registradas pertenecen a las personas u organizaciones que los poseen.
Suprema Inc.
Parque 17Fview Tower, 248, Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 13554, Rep. de COREA
Teléfono: +82 31 783 4502 | Fax: +82 31 783 4503 | Consulta: ventas_sys@supremainc.com
https://www.supremainc.com/en/about/contact-us.asp
Para obtener más información sobre las sucursales globales de Suprema, visite el webpágina siguiente escaneando el código QR. http://www.supremainc.com/en/about/contact-us.asp
© 2021 Suprema Inc. Suprema y los nombres y números de productos que se identifican aquí son marcas registradas de Suprema, Inc.
Todas las marcas y nombres de productos que no son de Suprema son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas.
La apariencia del producto, el estado de construcción y/o las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
Documentos / Recursos
 |
Módulo de expansión de salidas múltiples suprema OM-120 [pdf] Guía de instalación OM-120, Módulo de expansión de múltiples salidas, Módulo de expansión de múltiples salidas OM-120 |
