Informácie o produkte
Špecifikácie
- Názov produktu: LX90xx LX80xx GPS-navigačný systém s variometrom
- Revízia: 33
- dátum: júna 2023
- Webmiesto: www.lxnav.com
Úvod
LX90xx LX80xx GPS-navigačný systém s variometrom je vysoko kvalitný navigačný systém určený pre vetrone a iné lietadlá. Poskytuje presné určovanie polohy GPS, funkčnosť variometra a celý rad ďalších funkcií na zlepšenie vášho zážitku z lietania.
Plánovanie systému
Spotreba energie
Spotreba energie systému LX90xx LX80xx závisí od konkrétnych nainštalovaných komponentov a doplnkov. Podrobné informácie o spotrebe energie nájdete v príručkách jednotlivých komponentov.
Napájanie
Systém vyžaduje stabilné napájanie v rámci špecifikovaného objtage rozsah. Presné požiadavky na napájanie sa môžu líšiť v závislosti od konkrétnych nainštalovaných komponentov a doplnkov. Podrobné informácie o napájaní nájdete v návodoch na jednotlivé komponenty.
Rozmery a hmotnosti
Systém LX90xx LX80xx má rôzne rozmery a hmotnosti v závislosti od konkrétnych nainštalovaných komponentov a doplnkov. Podrobné informácie o rozmeroch a hmotnostiach nájdete v manuáloch jednotlivých komponentov.
Špecifikácie teploty
Systém LX90xx LX80xx je navrhnutý tak, aby fungoval v špecifických teplotných rozsahoch. Je dôležité zabezpečiť, aby systém nebol vystavený teplotám mimo týchto rozsahov, aby sa predišlo poškodeniu. Podrobné špecifikácie teploty nájdete v návodoch na jednotlivé komponenty.
Vlhkosť
Systém LX90xx LX80xx je navrhnutý tak, aby fungoval v špecifických rozsahoch vlhkosti. Je dôležité zabezpečiť, aby systém nebol vystavený úrovniam vlhkosti mimo týchto rozsahov, aby sa predišlo poškodeniu. Podrobné špecifikácie vlhkosti nájdete v manuáloch jednotlivých komponentov.
Požiadavky na umiestnenie
Systém LX90xx LX80xx môže mať špecifické požiadavky na umiestnenie v závislosti od konkrétnych nainštalovaných komponentov a doplnkov. Podrobné požiadavky na umiestnenie nájdete v manuáloch jednotlivých komponentov.
Koniecview systému
Koniecview
Systém LX90xx LX80xx pozostáva z rôznych komponentov, ktoré spolupracujú pri poskytovaní GPS navigácie a funkčnosti variometra. Tieto komponenty zahŕňajú hlavnú jednotku, opakovaciu jednotku, vario jednotku a rôzne voliteľné príslušenstvo.
Komunikácia BUS
Systém využíva komunikačnú zbernicu na uľahčenie komunikácie medzi rôznymi komponentmi. To umožňuje bezproblémovú integráciu a výmenu dát.
Postroj a káble
Systém obsahuje zväzky a káble, ktoré sa používajú na spojenie rôznych komponentov dohromady. Tieto postroje a káble sú navrhnuté tak, aby boli odolné a spoľahlivé.
Rozdeľovače
Rozbočovače sa v systéme používajú na rozdelenie komunikačnej zbernice do viacerých vetiev, čo umožňuje pripojenie ďalších komponentov a príslušenstva.
Ethernetový port
Systém obsahuje ethernetový port, ktorý možno použiť na pripojenie systému k externým zariadeniam alebo sieťam.
Dostupné káble a zväzky
Systém ponúka rad káblov a zväzkov, ktoré sú kompatibilné s rôznymi komponentmi a príslušenstvom. Tieto káble a zväzky zaisťujú správnu konektivitu a funkčnosť.
Exampsúbory systémov
Systém LX90xx LX80xx umožňuje rôzne konfigurácie a nastavenia. NaprampV príručke sú uvedené rôzne nastavenia systému, ktoré používateľom pomôžu pochopiť možnosti a urobiť informované rozhodnutia.
Inštalácia a konfigurácia
Hlavná jednotka a opakovacia jednotka
Hlavná jednotka a opakovacia jednotka sú základnými komponentmi systému LX90xx LX80xx. Správna inštalácia týchto jednotiek je kľúčová pre celkovú funkčnosť systému. Návod poskytuje podrobné pokyny na inštaláciu a konfiguráciu týchto jednotiek.
Inštalácia doplnkov
Okrem hlavnej jednotky a opakovacej jednotky ponúka systém LX90xx LX80xx rôzne voliteľné komponenty a príslušenstvo. Príručka poskytuje pokyny na inštaláciu týchto doplnkov pre rozšírenú funkčnosť.
Výrezy
Na inštaláciu špecifických komponentov alebo doplnkov môžu byť potrebné výrezy. V príručke sú uvedené rozmery výrezu a pokyny pre rôzne modely LX90xx LX80xx.
Kontrola pripojenia a funkčnosti všetkých periférnych jednotiek
Pred dokončením inštalácie je dôležité uistiť sa, že všetky periférne jednotky sú správne pripojené a fungujú správne. Návod obsahuje pokyny, ako skontrolovať pripojenie a funkčnosť každej periférnej jednotky.
Jednotka Vario
Vario jednotka je základnou súčasťou systému LX90xx LX80xx. Príručka obsahuje pokyny na pripojenie a konfiguráciu jednotky vario pre presnú funkčnosť variometra.
Inštalácia doplnkov
Na zvýšenie funkčnosti vario jednotky je možné nainštalovať rôzne voliteľné komponenty a príslušenstvo. Príručka poskytuje pokyny na inštaláciu týchto doplnkov, ako sú diaľkové ovládače, Flarm, prijímač ADSB a ďalšie.
často kladené otázky
Otázka: Kde nájdem podrobné špecifikácie každého komponentu?
Odpoveď: Podrobné špecifikácie pre každý komponent nájdete v príslušných návodoch. Špecifické informácie nájdete v príručkách jednotlivých komponentov.
Otázka: Môžem do systému LX90xx LX80xx nainštalovať ďalšie indikátory?
Odpoveď: Áno, do systému je možné nainštalovať ďalšie indikátory. Príručka poskytuje pokyny na inštaláciu a konfiguráciu ďalších indikátorov pre vylepšené funkcie.
Otázka: Existujú nejaké špecifické požiadavky na napájanie?
Odpoveď: Áno, systém vyžaduje stabilné napájanie v rámci špecifikovaného objemutage rozsah. Presné požiadavky na napájanie sa môžu líšiť v závislosti od konkrétnych nainštalovaných komponentov a doplnkov. Podrobné informácie o napájaní nájdete v návodoch na jednotlivé komponenty.
NÁVOD NA INŠTALÁCIU
LX90xx LX80xx
GPS navigačný systém s variometrom
Revízia 33
júna 2023
Dôležité upozornenia
Systém LXNAV je určený len na použitie VFR ako pomôcka pri obozretnej navigácii. Všetky informácie sú uvedené len pre informáciu. Údaje o teréne, letiskách a vzdušnom priestore sa poskytujú len ako pomôcka na informovanie o situácii.
Informácie v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez upozornenia. LXNAV si vyhradzuje právo zmeniť alebo zlepšiť svoje produkty a vykonať zmeny v obsahu tohto materiálu bez povinnosti upovedomiť akúkoľvek osobu alebo organizáciu o takýchto zmenách alebo vylepšeniach.
Žltý trojuholník je zobrazený pre časti návodu, ktoré si treba pozorne prečítať a ktoré sú dôležité pre obsluhu systému.
Poznámky s červeným trojuholníkom popisujú postupy, ktoré sú kritické a môžu viesť k strate údajov alebo inej kritickej situácii.
Keď je čitateľovi poskytnutá užitočná rada, zobrazí sa ikona žiarovky.
1.1 Obmedzená záruka
Na tento produkt LXNAV sa vzťahuje záruka na chyby materiálu alebo spracovania po dobu dvoch rokov od dátumu zakúpenia. Počas tohto obdobia spoločnosť LXNAV podľa vlastného uváženia opraví alebo vymení akékoľvek komponenty, ktoré pri bežnom používaní zlyhajú. Takéto opravy alebo výmena sa zákazníkovi vykonajú bezplatne za diely a prácu, za predpokladu, že zákazník bude zodpovedný za akékoľvek prepravné náklady. Táto záruka sa nevzťahuje na poruchy spôsobené zneužitím, nesprávnym používaním, nehodou alebo neoprávnenými úpravami alebo opravami.
TU UVEDENÉ ZÁRUKY A NÁPRAVNÉ PROSTRIEDKY SÚ VÝHRADNÉ A NAHRAĎUJÚ VŠETKY OSTATNÉ ZÁRUKY VYJADROVANÉ ALEBO IMPLICITNÉ ALEBO ZÁKONNÉ, VRÁTANE AKEJKOĽVEK ZODPOVEDNOSTI VYPLÝVAJÚCE Z AKEJKOĽVEK ZÁRUKY OBCHODOVANIA, STAVU ALEBO VHODNOSTI SPOLOČNÉHO PARTNERA TÁTO ZÁRUKA VÁM POSKYTUJE ŠPECIFICKÉ ZÁKONNÉ PRÁVA, KTORÉ SA MÔŽU V JEDNOTLIVÝCH ŠTÁTOCH LÍŠIŤ.
SPOLOČNOSŤ LXNAV V ŽIADNOM PRÍPADE NEZODPOVEDÁ ZA AKÉKOĽVEK NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE, NEPRIAME ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, ČI UŽ VYPLÝVAJÚ Z POUŽÍVANIA, NESPRÁVNÉHO POUŽÍVANIA ALEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVANIA TOHTO PRODUKTU, ALEBO ZA VADY PRODUKTU. Niektoré štáty nepovoľujú vylúčenie náhodných alebo následných škôd, takže vyššie uvedené obmedzenia sa na vás nemusia vzťahovať. LXNAV si ponecháva výhradné právo opraviť alebo vymeniť jednotku alebo softvér alebo ponúknuť plnú náhradu kúpnej ceny podľa vlastného uváženia. TAKÝTO NÁPRAVNÝ PROSTRIEDOK BUDE VAŠIM JEDINÝM A VÝHRADNÝM NÁPRAVNÝM NÁPRAVOM ZA AKÉKOĽVEK PORUŠENIE ZÁRUKY.
Ak chcete získať záručný servis, obráťte sa na miestneho predajcu LXNAV alebo priamo na spoločnosť LXNAV.
júna 2023
© 2023 LXNAV. Všetky práva vyhradené.
Rev #33
júna 2023
Úvod
Tlačená verzia tohto návodu na inštaláciu je v odtieňoch sivej. Niektoré obrázky a diagramy sú farebné. Farby nájdete v elektronickej verzii. Najnovšiu elektronickú verziu tohto návodu si môžete stiahnuť z http://www.lxnav.com sekcia na stiahnutie-manuály.
Táto príručka vás prevedie procesom inštalácie všetkých systémov, komponentov, základného nastavenia a kontroly systému.
Pred použitím ktorejkoľvek časti systému si prečítajte a pochopte inštalačné a používateľské príručky!
V jednotke nie sú žiadne opraviteľné diely, preto je potrebné jednotku odniesť na servis do továrne.
Otvorenie jednotky používateľom spôsobí stratu záruky a letovej spôsobilosti.
Rev #33
júna 2023
Plánovanie systému
V tejto kapitole bude inštalatér informovaný o tom, ako a kde je možné nainštalovať konkrétne položky zariadenia. Niektoré položky majú požiadavky na prostredie a umiestnenie, iné nie.
3.1 Spotreba energie
Niektoré moduly získavajú energiu z hlavnej jednotky. Tieto moduly nepotrebujú istič, pretože o to sa stará hlavná jednotka. Ostatné zariadenia, ktoré majú vlastný zdroj napájania, by mali mať nainštalované špecifikované ističe.
LX9000 hlavná jednotka LX9000F hlavná jednotka LX9000D hlavná jednotka LX9070 hlavná jednotka LX9070F hlavná jednotka LX9070D hlavná jednotka LX9050 LX9050F hlavná jednotka LX9050D opakovačka LX8080 hlavná jednotka LX8080F D hlavná jednotka LX8080 hlavná jednotka LX8000D opakovacia jednotka LX8000 hlavná jednotka LX8000F hlavná jednotka LX8040D opakovacia jednotka LX8040 hlavná jednotka LX8040F hlavná jednotka LX8030D opakovacia jednotka
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario indikátor (57mm I5) Varioindikátor (57mm I8) Varioindikátor (80mm I80) Diaľková páka Snímač klapky Magnetický kompas Rádiový most Transpondérový mostík NMEA most PDA port * Wi-Fi modul FES mostík JDU most Flarm LED displej FlarmView displej
Približná spotreba prúdu pri 12V DC
500mA (pri max. jase) 520mA (pri max. jase) 480mA (pri max. jase) 660mA (pri max. jase) 680mA (pri max. jase) 640mA (pri max. jase) 590mA (pri max. jase) 610mA (pri max. jase) 570mA (pri max. jase) 250mA (pri max. jase) 270mA (pri max. jase) 230mA (pri max. jase) 300mA (pri max. jase) 350mA (pri max. jase) 250mA ( pri max. jase) 380mA (pri max. jase) 410mA (pri max. jase) 370mA (pri max. jase) 380mA (pri max. jase) 410mA (pri max. jase) 370mA (pri max. jase)
150 mA (bez zvuku) 130 mA (bez zvuku) 180 mA (bez zvuku) 150 mA (bez zvuku)
80mA 110mA 100mA 20mA 30mA 70mA 20mA 20mA 20mA 800mA 20mA 40mA 40mA 30mA (bez bzučiaka) 70mA
Odporúčaný istič
3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A –
Rev #33
FlamViewZobrazenie 57
70 mA
Flarm ACL
30 mA (bez prúdu pre napájanie LED)
Modul Bluetooth
10 mA
MOP senzor
100 mA
LX DAQ
20 mA
* Nie na všetkých typoch zariadení
júna 2023
3A –
Rev #33
júna 2023
3.2 Napájanie
LX9000 hlavná jednotka LX9000F hlavná jednotka LX9000D hlavná jednotka LX9070 hlavná jednotka LX9070F hlavná jednotka LX9070D hlavná jednotka LX9050 LX9050F hlavná jednotka LX9050D opakovačka LX8080 hlavná jednotka LX8080F D hlavná jednotka LX8080 hlavná jednotka LX8000D opakovacia jednotka LX8000 hlavná jednotka LX8000F hlavná jednotka LX8040D opakovacia jednotka LX8040 hlavná jednotka LX8040F hlavná jednotka LX8030D opakovacia jednotka
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario indikátor (57mm I5) Varioindikátor (57mm I8) Varioindikátor (80mm I80) Diaľková páka Snímač klapky Magnetický kompas Rádiový mostík Transpondérový mostík NMEA most Wi-Fi___33 modul FES mostík JDU mostík Flarm LED displej FlarmView displej FlarmView2 displej FlarmView57 displej Flarm ACL Bluetooth modul MOP senzor LX DAQ
*GEN 4 a vyššie
Min. Voltage 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V
3.2V 9V 9V 9V 9V
Nominálny objemtage 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V
12V (z RS485) 12V (z RS485) 12V (z RS485) 12V (z RS485) 12V (z RS485) 12V (z RS485) 12V (z RS485) 12V (z RS485RS12) (z RS485RS12) 485V (z RS12) 485V (z RS12) 485V (z RS12)
5V (z USB) 12V (z RS485) 12V (z RS485) 3.3V (z portu Flarm) 12V (z portu Flarm) 12V (z portu Flarm) 12V (z portu Flarm)
12V 5V (z PDA)
12V 12V (z RS485)
Max. Voltage 16V 26V* 16V 26V* 16V 26V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 32V* 16V26*16V 26V 16V* 26V 16V* 26V 16V* 26V 16V* 32V 16V* 26V 16V* 26V 16V* 26V 16V*
3.4V 16V 35V 18V 18V
Rev #33
3.3 Rozmery a hmotnosti
LX9000 hlavná jednotka LX9000F hlavná jednotka LX9000D hlavná jednotka LX9070 hlavná jednotka LX9070F hlavná jednotka LX9070D hlavná jednotka LX9050 LX9050F hlavná jednotka LX9050D opakovačka LX8080 hlavná jednotka LX8080F D hlavná jednotka LX8080 hlavná jednotka LX8000D opakovacia jednotka LX8000 hlavná jednotka LX8000F hlavná jednotka LX8040D opakovacia jednotka LX8040 hlavná jednotka LX8040F hlavná jednotka LX8030D opakovacia jednotka
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario indikátor (57mm V5) Varioindikátor (57mm V8) Varioindikátor (80mm V80) Diaľková páka Snímač klapky Magnetický kompas Rádiový most Transpondérový mostík NMEA most Wi-Fi modul FES mostík JDU most Flarm LED displej FlarmView displej FlarmView57 displej FlarmView2 displej Flarm ACL Bluetooth modul MOP senzor LX DAQ
Rozmery 113 x 145 x 38 mm 113 x 145 x 38 mm 113 x 145 x 38 mm 113 x 181 x 38 mm 113 x 181 x 38 mm 113 x 181 x 38 mm 136 x 83 x 61 mm 136 x 83 mm x 61 x 136 mm
82 x 82 x 60 mm 82 x 82 x 60 mm 82 x 82 x 60 mm 98 x 88 x 65 mm 98 x 88 x 65 mm 98 x 88 x 65 mm 82 x 82 x 77 mm 82 x 82 x 77 mm 82 x 82 x 77 mm 98 x 88 mm 77 x 98 x 88 mm 77 x 98 x 88 mm 77 x 61 x 61 mm 92 x 61 x 61 mm 92 x 81 x 81 mm 130 x 61 x 61 mm 92 x 61 x 61 mm x 42 61 mm 61 x 48 x 81 mm 81 x 44 x 150 mm Pribl. 52 mm 23 x 16 x 56 mm 40 x 15 x 52 mm 32 x 16 x 52 mm 32 x 16 x 52 mm 32 x 16 x 40 mm 20 x 9 x 61 mm 32 x 16 x 61 mm 32 x 16 x XNUMX mm
42 x 25 x 5 mm 65 x 42 x 11 mm 60 x 60 x 26 mm 65 x 42 x 18 mm 76 x 63 x 26 mm 64 x 18 x 10 mm 66 x 50 x 25 mm 65 x 65 x 28 mm
júna 2023
g Hmotnosť 615 g 635 g 615 g 630 g 650 g 630 g 515 g 535 g 515 g 435 g 454 g 435 g 500 g 520 g 500 g 440 g 460 g 440 g 452 472 g 452 300 g 310 g 400 g 305 g
Približne. 290 g Cca. 190 g Pribl. 100 g
45 g 45 g 45 g 16 g 20 g 20 g 10 g 27 g 98 g 36 g 75 g 8 g 71 g 96 g
Rev #33
júna 2023
3.4 Špecifikácie teploty
LX9000 hlavná jednotka LX9000F hlavná jednotka LX9000D hlavná jednotka LX9070 hlavná jednotka LX9070F hlavná jednotka LX9070D hlavná jednotka LX9050 LX9050F hlavná jednotka LX9050D opakovačka LX8080 hlavná jednotka LX8080F D hlavná jednotka LX8080 hlavná jednotka LX8000D opakovacia jednotka LX8000 hlavná jednotka LX8000F hlavná jednotka LX8040D opakovacia jednotka LX8040 hlavná jednotka LX8040F hlavná jednotka LX8030D opakovacia jednotka
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario indikátor (57mm I5) Varioindikátor (57mm I8) Varioindikátor (80mm I80) Diaľková páka Snímač klapky Magnetický kompas Rádiový most Transpondérový mostík NMEA most Wi-Fi modul FES mostík JDU most Flarm LED displej FlarmView displej Flarm ACL Bluetooth modul LX DAQ
Skladovacia teplota -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40° C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80° C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C do +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C - 40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až + 80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C -40°C až +80°C
Prevádzková teplota -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30° C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60° C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C do +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -20°C až +60°C -20°C až +60°C -20°C až +60°C -20°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C -20°C až +60°C -30°C až +60°C -30°C až +60°C - 30 °C až +60 °C -30 °C až +60 °C -30 °C až +60 °C -30 °C až +60 °C -20 °C až +60 °C -30 °C až + 60 °C -30 °C až +60 °C -30 °C až +60 °C -30 °C až +60 °C
3.5 Vlhkosť
Hlavná jednotka LX9000 Hlavná jednotka LX9000F Opakovacia jednotka LX9000D
Odporúčaná vlhkosť (RH)
0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 %
Rev #33
LX9070 hlavná jednotka LX9070F hlavná jednotka LX9070D hlavná jednotka LX9050 hlavná jednotka LX9050F hlavná jednotka LX9050D hlavná jednotka LX8080 LX8080F hlavná jednotka LX8080D opakovacia jednotka LX8000 hlavná jednotka LX8000D hlavná jednotka LX8000D hlavná jednotka LX8040D opakovacia jednotka LX8040 hlavná jednotka LX8040F hlavná jednotka LX8030D opakovacia jednotka
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario indikátor (57mm I5) Varioindikátor (57mm I8) Varioindikátor (80mm I80) Diaľková páka Snímač klapky Magnetický kompas Rádiový most Transpondérový mostík NMEA most Wi-Fi modul FES mostík JDU most Flarm LED displej FlarmView displej Flarm ACL Bluetooth modul LX DAQ
0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 % 0 % až 80 %
3.6 Požiadavky na umiestnenie
LX9000 a LX9070
– Vyžaduje 35 mm priestoru za panelom – Káblový zväzok hlavnej jednotky potrebuje ďalších 45 mm priestoru – Vyberte si polohu tak, aby bol displej viewschopný.
LX9050
– Vyžaduje 65 mm priestoru za panelom – Káblový zväzok hlavnej jednotky potrebuje ďalších 45 mm priestoru – Vyberte si polohu tak, aby bol displej viewschopný.
júna 2023
Rev #33
júna 2023
LX8080 – Vyžaduje 60 mm priestoru za panelom – Káblový zväzok hlavnej jednotky potrebuje ďalších 45 mm priestoru – Vyberte si polohu tak, aby bol displej viewschopný.
LX8000 – Vyžaduje 65 mm priestor za panelom – Káblový zväzok hlavnej jednotky potrebuje ďalších 45 mm priestoru – Vyberte si polohu tak, aby bol displej viewschopný.
LX8040 – Vyžaduje 77 mm priestoru za panelom – Káblový zväzok hlavnej jednotky potrebuje ďalších 45 mm priestoru – Vyberte si polohu tak, aby bol displej viewschopný.
LX8030 – Vyžaduje 77 mm priestor za panelom – Káblový zväzok hlavnej jednotky potrebuje ďalších 45 mm priestoru – Vyberte si polohu tak, aby bol displej viewschopný. –
V5, V9 Vario – Vyžaduje 92 mm priestor za panelom – Káblový zväzok jednotiek V5 a V9 Vario potrebuje ďalších 45 mm priestoru – Určitý priestor treba brať do úvahy aj pre pripojenie pitot-statických trubíc – Vyberte si polohu tak, aby bol displej viewschopný – Ak prístrojová doska nie je vertikálna, dodatočná referencia polohy a smeru
Vyžaduje sa zarovnanie systému (AHRS – Artificial Horizon) (V9).
V8 Vario – Vyžaduje 94 mm priestor za panelom – Zväzok jednotky V8 Vario potrebuje ďalších 45 mm priestoru – Je potrebné počítať s určitým priestorom aj pre pripojenie pitot-statických trubíc – Vyberte si polohu tak, aby bol displej viewschopný – Ak prístrojová doska nie je zvislá, je potrebné dodatočné zarovnanie AHRS.
V80 Vario – Vyžaduje 130 mm priestor za panelom – Zväzok jednotky V80 Vario potrebuje ďalších 45 mm priestoru – Je potrebné počítať s určitým priestorom aj pre pripojenie pitot-statických trubíc – Vyberte si polohu tak, aby bol displej viewschopný – Ak prístrojová doska nie je zvislá, je potrebné dodatočné zarovnanie AHRS.
I9 a I8 Vario indikátory – Vyžaduje 43 mm priestor za panelom – Káblové pripojenie vyžaduje ďalších 45 mm priestor – Je potrebné počítať s určitým priestorom aj pre pripojenie pitot-statických trubíc – Zvoľte si polohu tak, aby bol displej viewschopný.
I80 Vario Indicator – Vyžaduje 45 mm priestor za panelom – Káblové pripojenie vyžaduje dodatočný priestor 45 mm
Rev #33
júna 2023
– Určitý priestor treba brať do úvahy aj pre pripojenie pitot-statických trubíc – Vyberte polohu tak, aby bol displej viewschopný.
Snímač klapky – Je pripojený k tyči klapky, prosím poraďte sa s výrobcom vetroňa
inštalácia.
Magnetický kompas – Umiestnenie by malo byť magneticky neškodné – Čo najďalej od kovových častí, napájacích káblov – V prípade malých magnetických rušení je možná užívateľská kalibrácia – Veľmi dôležitá je orientácia magnetického kompasu (kompas má označenie TOP
poloha a smer letu poloha).
FlarmLED, FlarmView a FlamView2 – Displej Flarmu by mal byť umiestnený na viditeľnom mieste na paneli. – Vyžaduje 15 mm priestoru za panelom. – Kábel bude vyžadovať ďalších 10 mm priestoru.
FlamView57 – FlamView57 by mal byť umiestnený na viditeľnom mieste na paneli. – Vyžaduje 28 mm priestoru za panelom. – Kábel zaberie ďalších 10 mm miesta.
Wi-Fi modul – Zapája sa do USB portu hlavnej jednotky. – Vyžaduje si to ďalších 62 mm priestoru za panelom.
Modul Bluetooth – Zapája sa do PDA portu hlavnej jednotky (nie je k dispozícii pri všetkých typoch). – Vyžaduje si to ďalších 55 mm priestoru za panelom.
Snímač MOP (pre prúdové motory) – Inštaluje sa v motorovom priestore, takže dokáže ľahko zistiť hluk motora.
Senzor MOP (pre klzáky s elektrickým pohonom) – inštaluje sa v blízkosti hlavných elektrických vedení, ktoré vychádzajú z batérií a meria
prúd z batérií.
Mostíky a mostíky LX DAQ sú navrhnuté na inštaláciu na akékoľvek vhodné miesto v klzáku. To platí aj pre LX DAQ
3.7 Požiadavky na chladenie V súčasnosti neexistujú žiadne požiadavky na chladenie. Ak je to možné, ventilácia by mala prechádzať cez prístrojovú dosku na výmenu teplého vzduchu. To zníži teplotu za panelom o niekoľko stupňov.
3.8 Požiadavky na montáž Väčšina jednotiek LXNAV je upevnená skrutkami.
Rev #33
júna 2023
Koniecview systému
4.1 Koniecview Systém LXNAV pozostáva z mnohých rôznych displejov, jednotiek a senzorov, ktoré medzi sebou komunikujú cez zbernicu LXNAV RS485.
4.2 Komunikačná zbernica Väčšina zariadení v systéme LXNAV spolu komunikuje cez zbernicu RS485. Používame štandardné pinové konektory SUBD9. Signály zbernice je možné rozdeliť pomocou rozbočovačov RS485. Ďalšie rozbočovače môžu byť premostené spolu s premosťovacími káblami RS485.
12V elektrické vedenia môžu byť aj biele a čierne káble namiesto červených a modrých. Biela je plus + 12V DC a čierna je GND.
Ďalší spôsob komunikácie s periférnymi zariadeniami je cez sériové rozhranie RS232. Toto rozhranie sa väčšinou používa na pripojenie zariadení tretích strán do systému LXNAV (externý Flarm, ADSB, rádio, transpondér, PDA). Pre každé zariadenie máme špeciálne navrhnutý kábel. Pripojenie RS3 by malo byť vykonané cez hlavnú kabeláž zariadenia LX na zaoblených 232-pinových „binder“ konektoroch.
4.3 Zväzok a káble Kábel hlavnej jednotky má dva napájacie vodiče (červený alebo biely pre kladný +12V jednosmerný prúd a modrý alebo čierny pre zemný potenciál), kábel zbernice RS485 s konektorom DB9 a sériový RS232
Rev #33
júna 2023
kábel so zaobleným 5 pinovým konektorom. Tento zaoblený 5-kolíkový konektor je určený na montáž do panelu. Dá sa použiť na prepojenie s PDA zariadením. Vario zväzok má tiež jeden DB9 RS485 konektor, ktorý je možné priamo zapojiť do RS485 konektora z hlavnej jednotky. V prípade, že potrebujeme pripojiť ďalšie RS485 zariadenia (diaľkový ovládač, klapkový senzor, magnetický kompas, rádiový mostík,), musíme mať RS485 rozbočovač. Ak splitter nemá dostatok zásuviek, musíme rozšíriť zbernicu RS485 na ďalší rozbočovač RS485 cez premosťovací kábel RS485. Rozbočovač RS485 je potrebné objednať s premosťovacím káblom RS485. Snímač kompasu a klapky má konektory DB9, ktoré je možné zapojiť priamo do rozdeľovača RS485.
Displeje Flarm používajú štandardné káble, ktoré sa hodia k štandardným konektorom RJ12 IGC/Flarm.
4.4 rozdeľovačov
Systémy LXNAV môžu používať dva typy rozdeľovačov:
– RS485 splitter (druhé sedadlo, klapky, modul kompasu, rádiový mostík…)
- Flarm splitter (Flarm indikátory)
Rozbočovač RS485 je podrobne popísaný v predchádzajúcich častiach. Rozbočovač Flarm sa používa, keď chceme k portu Flarm pripojiť viac ako jeden displej Flarm.
4.5 Ethernetový port
Takmer všetky zariadenia majú ethernetový port, ktorý sa v súčasnosti používa iba na vývojové účely.
4.6 Dostupné káble a zväzky
Kábel Číslo dielu Prepojovací kábel NANO power/V7PDA OUDIE Obj. č.:CC-NP-OUDIE1 Prepojovací kábel NANO power/V7PDA štandard RS232 Obj. č.:CC-NP-232 Prepojovací kábel NANO power/V7PDA – IPAQ 38xx Obj. č.:CC -NP-38 Prepojovací kábel NANO power/V7PDA – PNA V2, IPAQ 31x Obj.č.:CC-NP-IPAQ310
Popis Kábel na prepojenie medzi Oudie a PDA portom. Kábel na prepojenie medzi PDA portom a štandardným RS232 (DB9) konektorom. Kábel na prepojenie medzi PDA a IPAQ s konektorom rodiny 38xx. Kábel na prepojenie medzi PDA a IPAQ s konektorom rodiny 310.
Rev #33
júna 2023
Prepojovací kábel NANO power/V7PDA V7/LX16x/LX16xx Obj.č.:CC-NP-LX Prepojovací kábel NANO power/V7PDA Lx7xxx Obj.č.:CC-NP-IGC Prepojovací kábel NANO power/V7PDA Butterfly Connect Obj.č.:CC- Káblová digitálna jednotka NP-BFC (pre LX90xx/LX80xx) Obj
č.:du-ca
Káblová Vario jednotka (pre V5/V9/V80/V8) Obj
č.:vu-ca
Káblové dvojité sedadlo (pre LX90xx/LX80xx) Obj
č.:ds-ca
Kábel USB alebo USB-D Obj.č.: usb-ca Kábel RS485 predlžovací kábel (4m) Obj.č.: 485-
4m - cca
Kábel RS485 mostík (30cm) Obj.č.: 485-most-
ca
Kábel Prístrojový panel (5P) PC Obj.č.:
lx5ks-ca
Kábel LX8000/8080/9000 (5P) FLARM (RJ12)
Obj. č.: lx5flarm-ca
Kábel LX8000/8080/9000 (5P) PowerFLARM(RJ45) Obj.č.:lx5PF-ca
Kábel LX8000/8080/9000 (5P) PowerFLARM Core (DB9) Obj. č.:lx5pfcore-ca
Kábel Flarm (RJ12) FlarmView/FlarmLED(RJ12)
(cca 3.5m) Obj.č.:FlarmView3.5m - cca
Kábel Flarm (RJ12) FlarmView/FlarmLED(RJ12)
(cca 40cm) Obj.č.:FlarmView-cca
Kábel PowerFLARM (RJ45) FlarmView/FlarmLED(RJ12) (cca 40cm) Obj
č.:FlarmViewPF-ca
Kábel LX9000 TRX1090 Obj.č.:lx9000-TRX-ca
(lx5pf-ca + FlarmView-ca)
Kábel na prepojenie medzi PDA a LX zariadením so štandardným RJ12 portom. Kábel na prepojenie medzi PDA a LX zariadením so štandardným IGC RJ12 portom. Kábel na prepojenie medzi PDA a LX zariadením s motýľovým pripojením.
Hlavný postroj.
Popruh pre vario jednotky.
Zväzok pre opakovacie jednotky, obsahuje 4m kábel RS485. Postroj pre staré typy vario jednotiek. Predlžovací kábel na pripojenie k zadnej zosilňovačovej jednotke. Premosťovací kábel RS485 na premostenie dvoch rozbočovačov RS485. PC komunikačný kábel so zaobleným 5pinovým konektorom. Používa sa na komunikáciu RS232 medzi PC a hlavnou jednotkou. Dá sa použiť aj na aktualizáciu firmvéru Flarmu, ak aktualizácia cez SD kartu nie je úspešná. Sériový kábel pre externé prepojenie Flarm medzi zaobleným 5pin konektorom a štandardnou zástrčkou Flarm RJ12, vrátane napájacieho zdroja. Sériový kábel pre externé pripojenie PowerFLARM medzi zaobleným 5pin konektorom a štandardnou zástrčkou Flarm RJ45, vrátane napájacieho zdroja. Sériový kábel pre externé pripojenie PowerFLARM medzi zaobleným 5pin konektorom a štandardnou DB9 zástrčkou pre Power Flaarm Core vrátane napájacieho zdroja. Štandardný kábel pre displeje Flarm s dĺžkou 3.5 m. Štandardný kábel pre displeje Flarm s dĺžkou 40 cm. Štandardný kábel pre displeje Flarm s dĺžkou 40 cm na jednom konci s RJ45 (PowerFLARM) a na druhom konci s RJ12 (Flarm)View). Toto je sada káblov na pripojenie ADSB prijímača.
Rev #33
4.7 Pramplesné vodiče Systems DB15 Samec DB9 Samec DB9 Samec RS485
Základná inštalácia
Zložitejšia inštalácia
Diaľkový ovládač 1
Rádiový most
Snímač klapky
MOP
RS485 MOP
júna 2023
Sila
DU-CA
Rozbočovač RS485
VU-CA
LX8/9xx HLAVNÁ JEDNOTKA
Vario
RS485 4m
Most RS485
Vario
indikátor
“DRUHÉ SEDADLO”
Rozbočovač RS485 (druhý)
DS-CA POWER
Diaľkový ovládač 2
LX8/9xxD DRUHÉ
SEAT
Rev #33 Všeobecné možnosti pripojenia
júna 2023
Most RS485
* Táto funkcia nemusí fungovať na starších typoch LX9000D
Rev #33
júna 2023
LX80xx/90xx Klapka UNI/MOP UNI S8x/10x
S8x/S10x
Klapka UNI
GND
12 V
CAN kábel
CAN alebo 485
Rozdeľovač UNI
CAN Y kábel
MOP UNI
LX80xx/90xx
485
CAN alebo 485
Rozdeľovač UNI
485 rozdeľovač
485 485
CAN Y kábel
Terminátor
Rev #33
júna 2023
Inštalácia a konfigurácia
5.1 Hlavná jednotka a opakovacia jednotka Pred vyrezaním panelu je potrebné pripraviť celý rezný plán panelu vrátane všetkých nástrojov. Nasledujúci obrázok znázorňuje výrezy pre všetky typy jednotiek, ktoré je možné inštalovať do panelu.
Pripravte si výrez v prístrojovej doske podľa vŕtacej šablóny. Umiestnite hlavnú zobrazovaciu jednotku do výrezu v prístrojovej doske. Zaistite hlavnú zobrazovaciu jednotku pomocou priložených 2.5 mm skrutiek.
Pri inštalácii LX8000 & LX90xx nie je potrebné odstraňovať otočné gombíky. Je potrebné odstrániť iba otočné gombíky pre LX8080.
Pri modeloch LX8080, LX8030 a LX8040 odstráňte zasúvacie kryty zo štyroch hlavných otočných spínačov na jednotke. Zatiaľ čo držíte gombíky, uvoľnite skrutky pomocou skrutkovača. Teraz môžu byť gombíky odstránené (nikdy nepoužívajte silu na odstránenie gombíkov, mohli by ste poškodiť otočné spínače). Odstráňte štyri skrutky M6. Umiestnite LX80xx do výrezu v prístrojovej doske. Zaistite LX80xx pomocou skrutiek. Utiahnite gombíky a pripevnite kryty.
Inštalácia doplnkov Všetky možnosti okrem AHRS a WI-FI (LX8000D, LX8080D, diaľkové ovládanie, rádiový mostík, modul kompasu a sekundárne indikátory varia) sú pripravené na pripojenie k systémovej zbernici RS485 pomocou rozdeľovacích jednotiek RS485. Inštalácia akejkoľvek možnosti je plug-and-play, a preto vyžaduje iba mechanickú inštaláciu. Hlavná jednotka LX tiež napája všetky zariadenia pripojené na zbernicu. Automatická poistka zabudovaná do hlavnej jednotky LX zabraňuje poškodeniu digitálnej jednotky v prípade skratu v kabeláži alebo v niektorých pripojených zariadeniach.
Rev #33
Výrezy 5.1.2.1 Výrez LX9000
júna 2023
Kresba nie je v mierke
Rev #33
5.1.2.2 Výrez LX9070
júna 2023
Kreslenie nie je v mierke. 5.1.2.3 Výrez LX9050
Kresba nie je v mierke
Rev #33
5.1.2.4 Výrez LX8080
Výkres nie je v mierke 5.1.2.5 LX8000 Cut-Out
Kresba nie je v mierke.
júna 2023
Rev #33
5.1.2.6 Výrez LX8040
júna 2023
5.1.2.7 Výrez LX8030
Kresba nie je v mierke
Kresba nie je v mierke
Rev #33
5.1.2.8 LX8040/8030 Externá čítačka kariet SD Výrez
júna 2023
Kresba nie je v mierke
Rev #33
Rozmery 5.1.3.1 LX9000 GEN3 Rozmery
113 107
júna 2023
37,11
145,18 139
Hlavný prístav
46,08
Flam port
Flarm anténa SMA
GPS anténa samica SMC USB port
Rev #33
5.1.3.2 Rozmery LX9000 GEN4
júna 2023
Port FLARM Port PDA Hlavný port Wi-Fi anténa
ADSB anténa
Anténa FLARM 1 SMA
Anténa FLARM 2 SMA
GPS anténa SMC
USB port
Rev #33
5.1.3.3 Rozmery LX9070 GEN3
113,50 107
júna 2023
46,08 37,11
180,70 174,70
Flam port
Flarm anténa SMA GPS anténa samica SMC USB port
Hlavný prístav
Rev #33
5.1.3.4 Rozmery LX9070 GEN4
júna 2023
Port FLARM Port PDA Hlavný port Wi-Fi anténa
ADSB anténa
Anténa FLARM 1 SMA
Anténa FLARM 2 SMA
GPS anténa SMC
USB port
Rev #33
5.1.3.5 Rozmery LX9050
83 77
júna 2023
71,05 61,57
136 130
Port Flarm Port PDA Hlavný port
Flarm anténa SMA
GPS anténa samica SMC
USB port
Rev #33
5.1.3.6 Rozmery LX8080
82
39,85 XNUMX R
júna 2023
68,35 59,61
8 2 6 3
63
Port Flarm Port PDA Hlavný port
Flarm anténa SMA
GPS anténa samica SMC
USB konektor
Rev #33
5.1.3.7 Rozmery LX8000
97 93
júna 2023
85,60 81
69,85 61,11
Flam display
Flarm anténa SMA
GPS anténa SMC
Hlavný prístav
USB konektor
Rev #33
5.1.3.8 Rozmery LX8040
júna 2023
Flam display
Flarmové antény SMA
ADSB anténa SMA
PDA port
Anténa GPS SMC
Hlavný port USB konektor Wi-Fi anténa
5.1.3.8.1 Objímky LX8040 LX8040 sa po vybalení dodáva s oranžovými plastovými objímkami okolo každého otočného gombíka. Tieto obojky slúžia len na ochranu počas prepravy a pred montážou sa musia odstrániť.
Rev #33
5.1.3.9 Rozmery LX8030
júna 2023
Flam display
Flarmové antény SMA
ADSB anténa SMA
PDA port
Anténa GPS SMC
Hlavný port USB konektor Wi-Fi anténa
5.1.3.9.1 Objímky LX8030 LX8030 sa po vybalení dodáva s oranžovými plastovými objímkami okolo každého otočného gombíka. Tieto obojky slúžia len na ochranu počas prepravy a pred montážou sa musia odstrániť.
Rev #33
5.1.3.10 Rozmery V5 a V9
107,01 93,51
13,50
61 15
júna 2023
13,50
6 1 47,38
5 2
Statický tlak
Celkový tlak
Celková energia
23,58
Hlavný prístav
Audio port
47,38
56,30 XNUMX R
Rev #33
5.1.3.11 Rozmery V8
61 47,38
112,90 99,70
júna 2023
6 1 47,38
Statický tlak Celkový tlak
Hlavný port Audio port Celková energia
Rev #33
5.1.3.12 Rozmery V80
80,20
148,52 131,65
júna 2023
80,90 6 3
63
Celkový tlak Statický tlak Hlavný port
Audio port Celková energia
Rev #33
5.1.3.13 I5 Rozmery
júna 2023
Konektor 485
485 konektor 485 konektor
Rev #33
5.1.3.14 I8 Rozmery
júna 2023
485 konektor 485 konektor 485 konektor
Rev #33
5.1.3.15 I80 Rozmery
júna 2023
Konektor 485
485 konektor 485 konektor
Rev #33
Porty 5.1.4.1 LX9000
Externé indikátory Flarmu, rozdeľovače
…
5.1.4.2 LX9050
Externé indikátory Flarm, rozbočovače PDA port
júna 2023
Flarm HF anténa
GPS anténa
Pamäťová karta USB
Hlavný napájací zdroj (zapojenie LX9000DU)
Flarm HF anténa SMA
GPS anténa SMC
Pamäťová karta USB
Hlavný napájací zdroj (zapojenie LX9000DU)
Rev #33
5.1.4.3 LX9050 Jednoduché
júna 2023
5.1.4.4 Digitálna jednotka LX8000
SMC konektor antény GPS
Sieťový konektor NEPOUŽÍVAJTE HO!
PDA port
Vstupný port GPS
Pamäťová karta USB
Hlavný napájací zdroj (zapojenie LX9000DU)
Flarm HF anténa SMA
konektor
Externé indikátory Flarmu, rozdeľovače
…
Hlavný napájací zdroj (zapojenie LX8000DU)
Pamäťové kľúče USB Konektor do portu USB1
Colibri alebo akýkoľvek iný IGC letový záznamník
Rev #33
5.1.4.5 Digitálna jednotka LX8000, verzia 2
Port PDA Prečítajte si príručku
Externé indikátory Flarmu, rozdeľovače
…
Flarm HF anténa SMA
konektor
júna 2023
SMC konektor antény GPS
Hlavné napájanie (zapojenie DU)
5.1.4.6 Digitálna jednotka LX8080
Externé indikátory Flarmu, rozdeľovače
…
USB zariadenie
Flarm HF anténa
SMA konektor antény GPS
Hlavný napájací zdroj (zapojenie LX8080DU)
USB zariadenie
Rev #33
5.1.4.7 Digitálna jednotka LX8080, verzia 2
Externé indikátory Flarmu, rozdeľovače
…
PDA port
Prečítajte si príručku
Flarm HF anténa SMA
konektor
júna 2023
SMC konektor antény GPS
Hlavný napájací zdroj (zapojenie LX8080DU)
5.1.4.8 Jednoduchá verzia digitálnej jednotky LX8080
Port PDA Prečítajte si príručku
USB zariadenie
Port GPS Prečítajte si návod
Hlavný napájací zdroj (zapojenie LX8080DU)
USB zariadenie
Rev #33
júna 2023
5.1.4.9 Digitálna jednotka LX8040
Externé indikátory Flarmu, rozdeľovače
…
PDA port
Prečítajte si príručku
Flarm HF anténa SMA
konektor
Flarm VF anténa SMCAkonektor
SMA konektor antény ADSB
GPS anténa SMC samica
Hlavný napájací zdroj (zapojenie LX8080DU)
5.1.4.10 Digitálna jednotka LX8030
Externé indikátory Flarmu, rozdeľovače
…
PDA port
Prečítajte si príručku
Anténa Wi-Fi
USB zariadenie
Flarm HF anténa SMA
konektor
Flarm HF anténa SMA
konektor
ADSB anténa
GPS anténa SMC
Hlavný napájací zdroj (zapojenie LX8080DU)
Anténa Wi-Fi
USB zariadenie
Rev #33
5.1.4.11 USB port Je určený na pripojenie USB zariadení s nízkou spotrebou energie (WiFi, Memory Stick,…).
USB port nie je určený na nabíjanie žiadnych externých zariadení!
5.1.4.12 Flarm Port (pre LX800 verzie 1 bez 12V výstupu)
júna 2023
Popis čísla PIN
1
OTVORENÉ
2
3 V DC (max 100 mA)
3
GND
4
Flarm Data Out
5
Flarm Data In
6
Ground
5.1.4.13 Port Flarm na LX9xxx
Popis čísla PIN
1
(výstup) 12V DC, na napájanie GPS
2
(výstup) 3V DC (max 100mA)
3
GND
4
Flarm Data Out
5
Flarm Data In
Rev #33 6
Ground
júna 2023
Port Flarm je možné nakonfigurovať aj na novších typoch LX9000D. Dá sa povoliť v Setup-NMEA Output výberom FLARM.
5.1.4.14 Port PDA (RJ45) Novšie typy jednotiek majú aj rozširujúci port nazývaný PDA (RJ45). K tomuto portu je možné pripojiť rôzne typy zariadení PDA.
Číslo PIN
1,2 3 4 5
6 7,8
Popis
Zem (výstup) Vysielanie z LXNAV RS232 (napr. Počítač, IPAQ38/39xx) (vstup) Príjem do LXNAV RS232 (napr. Počítač, IPAQ38/39xx) (výstup) Vysielanie z LXNAV V7 LV-TTL (3.3V) (napr. Oudie, HP302 , HP31x) (vstup) Príjem na LXNAV LV-TTL (3.3V) (napr. Oudie, HP302, HP31x) 5V VÝSTUP (maximálne 1A)
Zástrčka RJ45 NIE JE navrhnutá v súlade s normou IGC. Dá sa použiť iba s vyhradeným káblom. Nezapájajte do nej neznáme káble, pretože by to mohlo poškodiť jednotku alebo port PDA.
Port PDA je možné pripojiť pomocou nasledujúcich prepojovacích káblov:
Zariadenie OUDIE Generic RS232 s samicou DB9 IPAQ 310/314 IPAQ 38/39xx/47xx
Kód kábla CC-NP-OUDIE1 CC-NP-232 CC-NP-IPAQ310 CC-NP-38
Rev #33
5.1.4.15 Porty GPS (RJ12) len v jednoduchej verzii
júna 2023
Popis čísla PIN
1
(výstup) 12V DC, na napájanie GPS
2,3
NC
4
(vstup) Príjem na hlavnú zobrazovaciu jednotku RS232 (napr.: NANO power 232)
5
(výstup) Vysielanie z hlavnej zobrazovacej jednotky LXNAV RS232 (napr.: NANO výkon
232)
6
Ground
5.1.4.16 Port Colibri
Popis čísla PIN
1
GND
2
RS232 RX (príjem vstupu do LX8000)
3
RS232 TX (výstup – prenos z LX8000)
4
NC (bez pripojenia)
5
NC (bez pripojenia)
6
12 V (výstup)
5.1.4.17 Port PC
PC port je zaoblený 5 pinový konektor na hlavnom zväzku. Dá sa nakonfigurovať pod setup-hardware-NMEA. Používateľ si môže vybrať prenosovú rýchlosť a typy viet NMEA. Na tento port je možné pripojiť rôzne zariadenia, PDA alebo len jednoduché NMEA napájanie transpondéra.
Rev #33
júna 2023
5.2 Kontrola pripojenia a funkčnosti všetkých periférnych jednotiek
Hlavná zobrazovacia jednotka je pripojená k 12 V napájaniu cez 15-kolíkový konektor SUB-D. Hlavná zobrazovacia jednotka, vario jednotka a ostatné vario indikátory sú pripojené cez zbernicu RS485 a konektory sú na oboch koncoch označené „RS485“. Pred prvým zapnutím skontrolujte, či sú obe jednotky správne pripojené. Napájacie vodiče (červený a modrý) by mali byť pripojené k hlavnej zobrazovacej jednotke.
Aj keď je v prístroji automatická poistka, je VEĽMI DÔLEŽITÉ použiť externú poistku (max. 3A). Napájacie káble by mali používať vodiče s prierezom minimálne 0.5 mm² AWG20.
Po pripojení hlavnej jednotky k vario a ďalším periférnym jednotkám môžeme vykonať test funkčnosti. Po zapnutí by sa vario jednotka mala zapnúť. Ostatné periférne jednotky majú vlastnú vizuálnu indikáciu, takže budú testované cez hlavnú jednotku.
Jednotka Vario
5.2.1.1 Pripojenie jednotky Vario Jednotka Vario sa pripája k hlavnej jednotke cez zbernicu RS485. Kábel SC sa používa pre externý spínač, ktorý sa používa na prepínanie medzi režimom stúpania a plavby. V prípade, že je SC pripojený na spínač klapiek, VP (vario priorita) je pripojený k spínaču na páke. Vstupy IN1…4 sa používajú na pripojenie radiacej páky, vzduchových bŕzd atď…
5.2.1.2 Výrezy
5.2.1.2.1 Výrez pre V5 a V9
Výkres nie je v mierke 5.2.1.2.2 Výrez pre V8
Výkres nie je v mierke Dĺžka skrutky je obmedzená na max 4 mm!
Rev #33
5.2.1.2.3 Výrez pre V80
júna 2023
Výkres nie je v mierke Dĺžka skrutky je obmedzená na max 4 mm!
5.2.1.1 Zapojenie 5.2.1.1.1 Hlavná jednotka
Rev #33
5.2.1.1.2 Jednotka druhého sedadla (kábel DS)
júna 2023
Rev #33
5.2.1.1.3 Zapojenie V5 Ver1 so zbernicou CAN (ukončené)
júna 2023
Nechýba ani CAN bus konektor, ktorý je pripravený na budúcnosť. NIKDE HO NEPRIPÁJAJTE
5.2.1.1.4 Zapojenie jednotky Vario V5/V8/V9/V80
Rev #33
5.2.1.1.5 Zapojenie USB-D alebo analógovej jednotky (ukončené)
júna 2023
5.2.1.2 Pripojenie k zbernici
Vario sa pripája k hlavnému nástroju cez zbernicu RS485 priamo alebo cez rozbočovač RS485, ak bude do systému pripojených viac jednotiek.
5.2.1.3 Pneumatika
Prosím, opatrne pripojte rúrky k správnemu portu vario jednotky. Na zadnej strane vario jednotky sú namontované tri tlakové konektory. funkcie.
Štítok zobrazuje ich
Vario V9 má rovnakú funkčnosť ako V5, jediný rozdiel je v tom, že má zabudovanú inerciálnu platformu (AHRS).
· Pstatic znamená konektor statického tlaku. · Ptotal znamená pitot alebo konektor celkového tlaku. · TE znamená konektor TE celkovej energie.
Ak má byť jednotka nakonfigurovaná na elektronickú kompenzáciu TE, pripojenia sú nasledovné: · Pstatic = Statické · Ptotal = Pitot alebo celkový tlak · TE/Pstatic = Statické
Ak má byť jednotka nakonfigurovaná na pneumatickú kompenzáciu TE pomocou TE trubice, potom sú pripojenia: · TE/Pstatic = TE trubica · Pstatic = statická · Ptotal = Pitot alebo celkový tlak
Rev #33
júna 2023
Ak sú Ptotal a Static zapojené nesprávnym smerom, počas letu sa nezobrazia žiadne hodnoty integrátora vario (priemerné stúpanie).
Hlavná zobrazovacia jednotka je pripojená k 12 V napájaniu cez 15-kolíkový konektor SUB-D. Hlavná zobrazovacia jednotka, vario jednotka a ostatné vario indikátory sú pripojené cez zbernicu RS485 a konektory sú na oboch koncoch označené „RS485“. Pred prvým zapnutím skontrolujte, či sú obe jednotky správne pripojené. Napájacie vodiče (červený a modrý) by mali byť pripojené k hlavnej zobrazovacej jednotke.
Je VEĽMI DÔLEŽITÉ použiť externú poistku (max. 3A). Napájacie káble by mali používať vodiče s prierezom minimálne 0.5 mm².
5.2.1.4 Audio Audio reproduktor je zapojený do audio portu na vario jednotke. Audio port má štandardný 3.5 mm phono-jack (mono).
Ak sa upgraduje staré vario, používateľ musí vymeniť hlavný vario kábel, inak nebude zvuk fungovať. TIEŽ musíte pripojiť audio port varia priamo k reproduktoru...
Uistite sa, že LXNAV LX80xx/90xx nie je umiestnený priamo vedľa zvukového reproduktora, aby ste predišli problémom so snímačom ENL.
Použitý reproduktor by mal mať vnútorný odpor 4 ohmy
5.2.1.5 Vstupy Variometre V9, V8, V80 a V5 majú 6 programovateľných digitálnych vstupov. Sú označené SC, VP, IN1, IN2, IN3 a IN4 na súprave káblov V5/V9. V súčasnosti môže digitálny vstup reprezentovať stav nasledujúcich akcií:
· SC · Priorita varia · Zaraďte a zablokujte · Vzduchové brzdy otvorené · Vodná záťaž otvorená · Stlmenie zvuku varia
Digitálny vstup musí byť zapojený cez spínač so zemou a musí sa otvoriť alebo zatvoriť, keď sa vykoná zvolená činnosť. Rozsvieti sa zelené svetlo.
Rev #33
júna 2023
V prípade potreby začiarknite políčko Invertovať, aby ste obrátili činnosť digitálneho vstupu. Po pripojení digitálnych vstupov systém upozorní pilota, ak sú pri vzlete otvorené brzdy a keď nie je pred pristátím zablokovaný podvozok.
Inštalácia doplnkov Všetky doplnky (zariadenie na zadné sedadlo, diaľkové ovládanie, modul kompasu a sekundárne vario indikátory) sú pripravené na pripojenie k systémovej zbernici RS485 pomocou rozdeľovacích jednotiek RS485. Inštalácia akejkoľvek možnosti je plug-and-play, a preto vyžaduje iba mechanickú inštaláciu. Hlavná zobrazovacia jednotka tiež napája všetky zariadenia pripojené na zbernicu. Automatická poistka zabudovaná do hlavnej zobrazovacej jednotky zabraňuje poškodeniu digitálnej jednotky v prípade skratu v kabeláži alebo v niektorom pripojenom zariadení.
5.2.2.1 Diaľkové kľúče Diaľkový ovládač LXNAV je pripojený k zbernici RS485 cez rozdeľovač RS485.
Uistite sa, že ste správne pripojili každý farebný vodič ku kolíku, ktorý je označený rovnakou farbou.
Rev #33
júna 2023
PTT vodiče sú pripojené k rádiu a SC je pripojený k Speed-to-fly vstupu vario jednotky.
NOVÉ diaľkové ovládače (od jesene 2015) sa dodávajú bez štandardného SC kábla. Tieto vodiče už nie je potrebné spájkovať, pretože sú programovateľné cez LX80/90xx (verzia 5.0 alebo vyššia).
Aby to fungovalo, skontrolujte nasledujúce nastavenie. Prejdite na Nastavenie->Hardvér>Variometer a uistite sa, že žiadny vstup nie je nastavený na „prepínač SC on/off“ alebo „prepínač SC“.
Pri inštalácii diaľkového ovládača do dvojmiestnych klzákov alebo lietadiel je potrebná opatrnosť. Palica na zadné sedadlo je označená ako DS. Diaľkový ovládač DS je naprogramovaný na ovládanie zosilňovača, ktorý je inštalovaný na 2. sedadle.
5.2.2.1.1 2nd Remote Stick (DS)
2. diaľkový ovládač sa bežne používa na ovládanie jednotky 2. sedadla. 2. diaľkový ovládač má vlastný rozbočovač RS485. Tento diaľkový ovládač je pri dodaní špeciálne označený (2. diaľkový ovládač). V prípade, že sú v systéme dva diaľkové ovládače, je potrebné prepojiť rozbočovač RS485 s hlavnou zbernicou RS485 pomocou špeciálneho kábla (most RS485).
Špeciálne inštalácie 2nd Remote Sticks
2. ovládač je možné nainštalovať aj ako 2. ovládač na predné sedadlo (Stemme, Pipistrel). V tomto prípade je inštalácia podobná, možno môžeme zdieľať jeden rozbočovač RS485 a pripojiť obe vzdialené páčky na rovnaké kolíky rozdeľovača. Potom musíme aktivovať 2. diaľkový ovládač, ktorý sa má pripojiť k hlavnej (prednej) jednotke. Táto aktivácia sa vykonáva zaškrtnutím „použiť páku pre predné sedadlo“ v ponuke Nastavenie hardvéru diaľkového ovládania.
Rev #33
5.2.2.1.2 Rozmery Normálna vložka
júna 2023
Šikmá vložka
Rev #33
júna 2023
5.2.2.2 Flam
Flarm je zvyčajne zabudovaný vo vnútri hlavnej zobrazovacej jednotky. V tomto prípade je potrebné pripojiť anténu Flarm ku konektoru označenému „Flarm Antenna“ alebo „Flarm 1“ a „Flarm 2“, podľa toho, či je integrovaná Classic alebo Power Flarm.
Anténny konektor Flarm je typu SMA. Štandardne dodávame T-Dipólovú anténu s káblom, ktorý je cca. 1 m dlhý, ale je k dispozícii niekoľko ďalších antén:
· Krátky dipól (90°) lambda/4 · Dlhý dipól (90°) lambda/2 · Plochý zložený dipól · Klasický dipól · Anténa so zemniacou platňou · Anténa s T-dipólom (predvolená možnosť)
Pre dobrý príjem Flarmu musí byť anténa Flarm umiestnená vertikálne čo najďalej od kovových/uhlíkových častí, káblov a nástrojov. Na nových typoch vetroňov (uhlíkové trupy) sme zažili slabý príjem Flarmu. Dá sa tomu predísť presunutím antény do otvorenejšieho priestoru. Máme veľmi dobré skúsenosti s inštaláciou antény Flarm do chvosta vetroňa.
Pre ďalšie informácie o inštalácii antén si môžete pozrieť oficiálnu poznámku k aplikácii FLARM: https://flarm.com/wp-content/uploads/man/FTD-041-Application-Note-FLARMAntenna-Installation.pdf
5.2.2.3 Externý Flarm alebo Power Flarm (PowerMouse) Ak hlavná zobrazovacia jednotka nemá žiadnu internú jednotku Flarm, používateľ má možnosť pripojiť externé zariadenie Flarm alebo Power Flarm. Všetky objekty Flarm sa zobrazia na navigačnej mape s rovnakou funkcionalitou ako so vstavaným Flarm/Power Flarm.
Externé zariadenie Flarm/Power Flarm je možné pripojiť k hlavnej zobrazovacej jednotke pomocou kábla LX5FLARM alebo LX5PF. Na strane hlavnej zobrazovacej jednotky je kábel LX5FLARM pripojený k 5-pinovému zaoblenému konektoru. Na druhom konci kábla LX5FLARM je 6-kolíkový štandardný konektor IGC RJ12, ktorý sa zasúva do rozbočovača Flarm alebo Flarm (linka RX/TX).
Použitie nesprávneho typu kábla môže poškodiť vašu zobrazovaciu jednotku alebo zariadenie Flarm/Power Flarm.
Pre pripojenie k Power Flarmu je k dispozícii špeciálny kábel LX5PF s konektorom RJ45 na strane Flarmu.
Na pripojenie k myši FlarmMouse si musíte dokúpiť kábel FlarmSplitter a LX5FLARM-CA.
Rev #33
5.2.2.3.1 Externý Flarm vo verzii SIMPLE Zariadenie FLARM by malo byť pripojené k portu GPS.
júna 2023
Musíte nastaviť správnu prenosovú rýchlosť v menu SETUP -> GPS input. Potom musíte skontrolovať ponuku SETUP->FLARM. Musíte vidieť sériové číslo FLARM, čo znamená, že FLARM komunikuje so zariadením. Ak chcete poslať vyhlásenie, musíte zaškrtnúť možnosť odoslať vyhlásenie.
5.2.2.3.2 Externý displej Flarm Externý displej Flarm je možné pripojiť buď priamo k portu Flarm na systéme LX80/90xx (nové HW verzie systémov LX) alebo cez rozbočovač, ktorý je pripojený k externému zariadeniu Flarm.
Použitie nesprávneho typu kábla môže poškodiť vašu zobrazovaciu jednotku alebo zariadenie Flarm/Power Flarm.
5.2.2.4 ADSB prijímač
5.2.2.4.1 Zabudovaný ADSB prijímač Od konca roka 2018 ponúka LXNAV vstavaný LXNAV ADSB prijímač, ktorý môže LX nakonfigurovať, jeho dosah je až 60 km (30 NM). Na zadnej strane je prídavný SMA konektor označený štítkom ADSB, kam je možné pripojiť ADSB anténu. Pretože frekvencia Flarmu nie je tak vzdialená od frekvencie ADSB, môžete použiť aj anténu Flarm pripojenú na ADSB konektor.
Rev #33
júna 2023
5.2.2.4.2 TRX1090
Je možné pripojiť ADSB prijímač TRX-1090 od Garrecht Avionics (www.garrecht.com) do systému so zabudovanou jednotkou Flarm.
TRX-1090 je možné pripojiť iba k systému s integrovanou možnosťou Flaarm.
TRX-1090 bol vyvinutý na modernizáciu systému na predchádzanie kolíziám FLARM, ktorý je inštalovaný vo viac ako 13,000 1090 lietadlách po celom svete. Jednotka je pripojená medzi zariadenie FLARM a externú zobrazovaciu jednotku kompatibilnú s FLARM a súčasne zobrazuje ciele FLARM a lietadlá vybavené transpondérom Mode-S s výstupom ADS-B. Prítomnosť lietadla vybaveného transpondérom, ktorý nevysiela výstup ADS-B, bude detekovaná a zobrazená na pripojenom displeji ako nesmerový cieľ. TRX-XNUMX sa dodáva s vysokocitlivou jednotkou prijímača s nízkym skreslením a vysoko komplexnou a výkonnou jednotkou na spracovanie signálu s viacúrovňovými algoritmami korekcie chýb, ktoré poskytujú údaje s veľmi vysokou presnosťou.
5.2.2.4.2.1 TRX Tool Pomocou programu TRX-Tool by ste mali nakonfigurovať TRX-1090 na používanie spolu so systémom. Nástroj TRX je možné stiahnuť (http://www.garrecht.com) v časti Podpora/Na stiahnutie/Softvér. Spustite program TRX-Tool a pripojte TRX-1090 k PC pomocou USB kábla. Vyberte kartu Port4 a zmeňte pripojené zariadenie na LX8000 (alebo FLARM, ak nie je pripojená žiadna RX linka).
Rev #33
júna 2023
Vyberte kartu Port2 a zmeňte prenosovú rýchlosť na 19200 bps.
Systém LX90xx a TRX-1090 sú teraz pripravené na prevádzku. Na informačnej stránke by ste mali vidieť znak TX a počet prijatých objektov.
Rev #33
júna 2023
5.2.2.4.2.2 Pripojenie TRX-1090 k systému Odpojte kábel od externého displeja Flarm a pripojte voľný kábel k portu 4 na TRX-1090. Použite kábel LX9000-TRX (nie je súčasťou dodávky, je potrebné ho objednať samostatne) a pripojte ho medzi port 2 a port PC na hlavnej zobrazovacej jednotke.
Na hlavnej zobrazovacej jednotke prejdite do ponuky nastavení a vyberte položku ponuky Hardvér->Flarm. Zmeňte režim na Ext. (PC).
Port na LX9000
Kábel
LX9000 FLARM
-> cez kábel (Flarm-TRX1090)
LX9000PC (5pinový zaoblený konektor)
<- cez kábel (TRX LX9000)
Port na TRX 1090 -> TRX Port4 (originál Flaarm resp
kompatibilný)
<- TRX Port2 (displej kompatibilný s Flarm, nastavený na 19200)
Rev #33
júna 2023
5.2.2.4.3 Samostatný prijímač LXNAV ADS-B Samostatný prijímač ADS-B LXNAV je možné pripojiť k prístrojom LX80/90×0 cez 5-pinový port PC. Na tento účel použite kábel LX5PF. Prijímač nemá interné GPS a vyžaduje externý zdroj NMEA, ako je port FLARM na LX80/90×0, externé zariadenie FLARM alebo akýkoľvek iný štandardný zdroj GPS NMEA. Na základe údajov GPS a prijatého signálu na frekvencii 1090 MHz vypočíta ADS-B vzdialenosť od iného lietadla a potenciálne riziko kolízie.
5.2.2.4.3.1 Pripojenie prijímača ADS-B k systému s interným FLARM Pripojte port FLARM na LX80/90×0 k vstupnému portu na prijímači ADS-B pomocou priloženého FlarmuViewPF kábel. Dbajte na správne pripojenie konektorov RJ12 a RJ45. Zostávajúci výstupný port z prijímača ADS-B by mal byť potom pripojený k portu LX5PC na súprave káblov hlavnej jednotky. Na vytvorenie tohto pripojenia by ste si mali objednať kábel LX5PF.
Na hlavnej zobrazovacej jednotke prejdite do ponuky nastavenia a vyberte Hardvér a potom Flarm. Zmeňte režim na Ext. (PC).
Ak hlavná jednotka nemá interný FLARM, nastavenia portu NMEA (Hardvér -> výstup NMEA) by mali byť tiež nastavené na FLARM s prenosovou rýchlosťou 19200.
do portu FLARM
FlamViewPF kábel
DNU VON
Samostatný prijímač ADS-B
Kábel LX5PF
do portu PC
Ak sa použije akýkoľvek druh indikátora FLARM, môže byť vložený medzi prijímač ADS-B a hlavnú jednotku s rozdeľovačom FLARM. V tomto prípade sa uistite, že indikátor funguje ako slave zariadenie, inak môže rušiť komunikáciu. Pre všetky ďalšie informácie a spojenie napramppozri návod k prijímaču ADS-B.
Rev #33
júna 2023
5.2.2.4.3.2 Pripojenie prijímača ADS-B k systému s externým FLARMom
Ak sa už v konfigurácii s LX80/9s0x0 používa externý FLARM, prijímač ADS-B by mal byť vložený medzi tieto dve zariadenia. Prijímač ADS-B prejde všetkými údajmi FLARM pri pridávaní viet ADS-B. Naprample, ako je znázornené na obrázku nižšie, ak používate myš LXNAV PowerMouse, použite kábel PowerFlarm (alebo priložený kábel FlarmViewPF kábel) na pripojenie PowerMouse k prijímaču ADS-B a kábel LX5PC na pripojenie prijímača ADS-B k hlavnej jednotke. Pre akúkoľvek inú konfiguráciu si prosím pozrite aj manuál ADS-B prijímača.
Na hlavnej zobrazovacej jednotke prejdite do ponuky nastavení a vyberte položku ponuky Hardvér->Flarm. Zmeňte režim na Ext. (PC).
PORT1 PORT2
PowerMouse
Kábel PowerFlarm
IN
OUT
Samostatný prijímač ADS-B
Kábel LX5PF
do portu PC
5.2.2.5 NANO/NANO3 Všetky zariadenia z rodiny NANO je možné pripojiť k systému LXxxxx. Najväčšia výhodatagIch prepojením je deklarovať úlohy z LXxxxx do NANO. Ak má hlavná jednotka PDA port, NANO je možné pripojiť priamo k nemu. V opačnom prípade použite kruhový konektor na súprave káblov DU.
5.2.2.5.1 Cez 5-pinový konektor Binder Pre komunikáciu s NANO loggerom použite 5-pinový kruhový konektor zo sady káblov DU. Potrebné káble a adaptéry sú: LX5FL, CC-NP-LX, kábel mini USB na USB-A, FlarmSplitter a NanoPower. Na FlarmSpliter používajte iba porty RX/TX na obojsmernú komunikáciu.
Rev #33
júna 2023
5.2.2.5.2 Cez PDA port na hlavnej jednotke NANO alebo NANO3 je možné pripojiť k hlavnej jednotke priamo cez PDA port, ak je tento port dostupný. Vyhradený kábel je CC-NP-OUDIE.
Deklarácia sa vykoná automaticky po úprave úlohy alebo po stlačení tlačidla ODOSLAŤ v režime Úloha.
Je veľmi dôležité, aby ste na LXxxxx (PDA alebo PC) zvolili správny port a prenosovú rýchlosť, ktorá musí byť nastavená rovnako ako na NANO/NANO3. Na strane NANO/NANO3 musíte povoliť externý port a povoliť údaje NMEA. 5.2.2.6 NANO4 Konektivita je rovnaká ako pre NANO/NANO3 s jednou výnimkou, NANO4 používa micro-USB kábel namiesto mini USB. 5.2.2.6.1 Cez 5-pinový konektor Binder Pre komunikáciu s NANO loggerom použite 5-pinový kruhový konektor zo sady káblov DU. Potrebné káble a adaptéry sú: LX5FL, CC-NP-LX, kábel micro-USB na USB-A, FlarmSplitter a NanoPower. Na FlarmSpliter používajte na obojsmernú komunikáciu iba porty RX/TX.
Rev #33
júna 2023
5.2.2.6.2 Cez LX5PDA
LX5PDA
5.2.2.6.3 Cez port PDA na hlavnej jednotke
NANO4 je možné pripojiť k hlavnej jednotke priamo cez port PDA, ak je tento port k dispozícii. Vyhradený kábel je CC-NP-NANO4.
Rev #33
júna 2023
Deklarácia sa vykoná automaticky po úprave úlohy alebo po stlačení tlačidla ODOSLAŤ v režime Úloha.
Je veľmi dôležité, aby ste na LXxxxx (PDA alebo PC) zvolili správny port a prenosovú rýchlosť, ktorá musí byť nastavená rovnako ako na NANO4. Na strane NANO4 musíte povoliť externý port a povoliť údaje NMEA.
5.2.2.7 Pripojenie Sxx vario k LXxxxx Všetky samostatné vario LXNAV s PDA portom môžu byť pripojené k systému LXxxxx. Najväčšia výhodatagIch prepojením je deklarovať úlohy z LXxxxx na samostatné vario. Potrebné káble a adaptéry: LX5FL, CC-NP-LX a FlaarmSplitter. Na FlarmSpliter používajte iba porty RX/TX na obojsmernú komunikáciu.
Možnosť 1: Od Sxx PDA po LXxxxx na 5pinovom konektore
Možnosť 2: Z Sxx GPS na LXxxxx na 5pinovom konektore LX5-SVAR
Možnosť 3: Z PDA Sxx na LXxxxx na 5pinovom konektore LX5-
Rev #33
júna 2023
Deklarácia sa vykoná automaticky po úprave úlohy alebo po stlačení tlačidla ODOSLAŤ v režime Úloha.
Ak chcete povoliť odosielanie MC/BAL/BUGS z LXxxxx, musíte povoliť vetu LXWP2. Prijímanie MC/BAL/BUGS z S-vario momentálne nie je podporované.
V prípade, že je externý Flarm pripojený k S-vario, úloha môže byť postúpená aj Flarmu (s možnosťou IGC).
Je veľmi dôležité, aby ste na LXxxxx (PDA alebo PC) zvolili správny port a prenosovú rýchlosť, ktorá musí byť nastavená rovnako ako na NANO/NANO3. Na strane NANO/NANO3 musíte povoliť externý port a povoliť údaje NMEA.
5.2.2.8 Ďalšie indikátory Indikátory sa pripájajú na zbernicu RS485 pomocou dodaných káblov RS3485 a prídavných rozdeľovačov RS485.
5.2.2.9 Snímač klapky Snímač klapky tiež komunikuje s hlavným systémom cez zbernicu RS485. Inštalácia snímača klapky môže byť pre niektoré vetrone komplikovaná. Pre bližšie informácie kontaktujte prosím výrobcu vetroňa.
CAN káble
5.2.2.10 LX DAQ Konektor DAQ D-Sub 9 sa pripája k LX80xx/90xx prostredníctvom systémovej zbernice 485. Externé snímače sa pripájajú cez 10pinový svorkovnicový konektor umiestnený na opačnej strane ako je konektor DSub 9. Viac informácií nájdete v návode na inštaláciu LX DAQ.
5.2.2.11 Most 485 až 232 Most (Bridge) LXNAV RS485 až RS232 je pripojený k zbernici RS485 cez konektor RS485 rozdeľovača DB9. Rozbočovač RS485 nie je súčasťou balenia. Ak na rozbočovači RS485 nemáte náhradný port, musíte si ho objednať vrátane rádiového mostíka.
5.2.2.11.1 Inštalácia mostíka 485 na 232 Rozbočovač RS485 vyžaduje pred namontovaním mosta malú úpravu. Je potrebné odstrániť dve HEX skrutky, kde sa bude Bridge spájať a nahradiť dvoma pružinovými zámkami, ktoré sú v balení.
Rev #33
júna 2023
Potom bude upevnenie rozbočovača Bridge na RS485 veľmi jednoduché. Na druhej strane Bridge je RJ12 konektor so štandardným IGC/FLARM pinom.
Popis čísla PIN
1
(výstup) 12V DC, na napájanie GPS
2
3.3 V DC (max 100 mA)
3
GND
4
Flarm Data Out
5
Flarm Data In
6
Ground
V predvolenom nastavení je Bridge naprogramovaný na streamovanie údajov NMEA rýchlosťou 4800 bps. Streamuje štandardné údaje GPS a Flarm. 485 až 232 mostov je možné nakonfigurovať ako most NMEA, rádiový most alebo transpondérový most.
5.2.2.11.2 Most NMEA Most NMEA bol navrhnutý na rozšírenie množstva portov NMEA v systéme. Môže byť použitý ako klasický NMEA výstup pre PDA zariadenie na napájanie transpondéra Mode-S s NMEA.
5.2.2.11.3 Rádiový most (AKTUALIZOVANÉ) Rádiový mostík je rovnakou súčasťou hardvéru ako most NMEA. Na hlavnej jednotke môže byť nakonfigurovaný ako rádiový most, ktorý môže komunikovať s podporovanými rádiami (viac informácií nájdete v príručke Rádio/transpondérový most).
5.2.2.11.4 Most transpondérov (AKTUALIZOVANÉ) Most transpondérov je rovnaká časť hardvéru ako most NMEA. Na hlavnej jednotke môže byť nakonfigurovaný ako transpondérový most, ktorý môže komunikovať s podporovanými transpondérmi (viac informácií nájdete v príručke Rádio/transpondérový most).
5.2.2.12 Wi-Fi modul Wi-Fi dongle musí byť zapojený do USB portu. Wi-Fi dongle bude funkčný, keď bude dostupná jednotka, ktorá túto možnosť povolila, a bezdrôtová sieť.
Rev #33
júna 2023
V zariadeniach LX8030 a LX8040 je modul Wi-Fi už integrovaný. Len Wi-Fi anténa by mala byť pripojená k zadnej časti zariadenia (do portu Wi-Fi antény).
5.2.2.13 Modul kompasu Modul kompasu musí byť pripojený na zbernicu RS485. Musí byť inštalovaný na mieste, kde nie sú silné magnetické polia (železo alebo feromagnetické materiály) alebo káble so striedavým prúdom alebo kolísavým jednosmerným prúdom.
Pri inštalácii magnetického kompasu použite skrutky vyrobené z neferomagnetických materiálov (plast alebo mosadz).
Orientácia modulu kompasu vyznačená na kryte, ako je znázornené na obrázku vyššie. 5.2.2.14 AHRS (Referenčný systém polohy a smeru) Hardvér AHRS je zabudovaný v každej jednotke V9/V8/V80. Ak chcete vidieť umelý horizont na obrazovke, je potrebné túto možnosť aktivovať.
Odporúča sa inštalovať vario čo najviac horizontálne. Malé korekcie je možné upraviť pomocou korekcie výšky tónu.
5.2.2.15 FES Bridge FES Bridge je zariadenie, ktoré spája zbernicu FCU CAN a systémovú zbernicu RS485. Na strane FES musí byť most FES pripojený k zbernici CAN podľa schémy nižšie. Tento kábel nie je dodávaný s FES mostíkom, musí byť prispájkovaný priamo na FCU. Na strane RS485 je pružinový konektor, ktorý môže byť zapojený do DB9 (RS485) podľa schémy nižšie, pripojený k rozbočovaču RS485 alebo jednoducho pripojiť štyri vodiče paralelne k pružinovému konektoru vzdialenej tyče na rozdeľovači RS485. Indikačné meradlá je možné vytvoriť pomocou funkcie LXStyler alebo LAYOUT. Stačí pripojiť správny farebný vodič k príslušnému kolíku. Na druhej strane by mal byť pripojený k zbernici CAN (DB9) FCU. Na tejto strane je potrebné prispájkovať 3 vodiče na pravé kolíky.
Rev #33
Rozbočovač LX9000 alebo RS485
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 Žena
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 Muž
RS485-A 12V
RS485-B GND
júna 2023
GND RS485-B RS485-A 12V
most FES (view zhora)
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 Muž
CAN Žena-Žena
1
1
6
6
2 CAN_L 7 CAN_H
CAN_H 2 CAN_L 7
3 XNUMX GND
GND 3
8
8
4
4
9
9
5
5
DB9 Žena
DB9 Žena
Nie sú potrebné žiadne ďalšie ukončovacie odpory
FCU
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 Muž
5.2.2.16 Most JDU
JDU Bridge je zariadenie, ktoré spája zbernicu JDU CAN a systémovú zbernicu RS485. Na strane JDU musí byť mostík JDU pripojený k zbernici CAN podľa schémy nižšie. Tento kábel nie je dodávaný s mostíkom JDU, musí byť prispájkovaný priamo na FCU. Na strane RS485 je pružinový konektor, ktorý môže byť zapojený do DB9 (RS485) podľa schémy nižšie, pripojený k rozbočovaču RS485 alebo jednoducho pripojiť štyri vodiče paralelne k pružinovému konektoru vzdialenej tyče na rozdeľovači RS485.
Indikačné meradlá je možné vytvoriť pomocou funkcie LXStyler alebo LAYOUT. Na strane RS485 je najjednoduchším spôsobom pripojenie k rozbočovaču RS485 s kolíkmi Remote Stick (paralelné). Stačí pripojiť správnu farbu k správnemu kolíku. Na druhej strane by mal byť pripojený k zbernici CAN (DB9) FCU. Na tejto strane je potrebné prispájkovať 3 vodiče na správne kolíky.
Rozbočovač LX9000 alebo RS485
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 Žena
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 Muž
RS485-A 12V
RS485-B GND
GND RS485-B RS485-A 12V
most JDU (view zhora)
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 Muž
CAN Žena-Žena
1 6 2 CAN_L 7 CAN_H 3 GND 8 4 9 5
1 6 CAN_H 2 CAN_L 7 GND 3 8 4 9 5
DB9 Žena
DB9 Žena
Nie sú potrebné žiadne ďalšie ukončovacie odpory
JDU
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 Muž
5.2.2.17 Displej FlarmLED Displej FlarmLED sa používa na zobrazenie varovaní Flarm. Musí byť nainštalovaný na viditeľnom mieste, aby pilot mohol okamžite vidieť varovania pred kolíziou. Flarm LED sa pripája štandardným káblom Flarm s RJ12 (6 pinové konektory). Napájanie je dodávané cez 3V kolík.
5.2.2.17.1 Pinout FlarmLED
Rev #33
Popis čísla PIN
1
NC
2
(výstup) Vysielanie z úrovne LXNAV FLARM LED RS232
3
(vstup) Príjem na úroveň LXNAV FLARM LED RS232
4
Ground
5
3.3V napájanie (vstup)
6
NC
5.2.2.17.2 Výrez
júna 2023
Predné view
Kresba nie je v mierke
Rev #33
júna 2023
5.2.2.18 FlamView a FlamView2 Zobrazte FlarmView má displej podobný FlarmLED; má grafický displej a poskytuje pilotovi ďalšie informácie, ako je obrazovka radaru Flarm a informácie o všetkých viditeľných cieľoch. Musí byť nainštalovaný na viditeľnom mieste, aby pilot okamžite videl varovania pred kolíziou. FlamView sa pripája štandardným káblom Flarm s konektormi RJ12 (6 pin). Napájanie je dodávané cez 12V kolík.
5.2.2.18.1 Pinout
Popis čísla PIN
1
(Napájanie) 12 V DC (Vo verzii 2)
2
(Napájanie) 3.3 V DC (Vo verzii 1)
3
GND
4
(vstup) Dáta na prijímacej linke RS232
5
(výstup) Dátový výstup RS232 prenosová linka
6
Ground
5.2.2.18.2 Výrez
LXNAV FlarmView výrez je veľmi jednoduchý. Vyžaduje sa štvorcový otvor s rozmermi 14 mm x 15 mm.
Rev #33
júna 2023
Nákres nie je v mierke 5.2.2.19 FlarmView57 Zobrazte FlarmView57 je rovnaký displej ako FlarmView, len s iným bývaním. FlamView57 sa pripája štandardným káblom Flarm s konektormi RJ12 (6 pinov). Napájanie je dodávané cez 12V kolík. 5.2.2.19.1 Cut-Out The FlarmView57 sa inštaluje do jedného štandardného 57mm výrezu. Ak nie je k dispozícii, pripravte si ho podľa obrázka nižšie.
Kresba nie je v mierke.
Rev #33
5.2.2.19.2 FlamView 57 Pinout
júna 2023
Popis čísla PIN
1
(Napájanie) 12 V DC (Vo verzii 2)
2
(Napájanie) 3.3 V DC (Vo verzii 1)
3
GND
4
(vstup) Dáta na prijímacej linke RS232
5
(výstup) Dátový výstup RS232 prenosová linka
6
Ground
5.2.2.20 Flarm ACL
FlarmACL je box, ktorý dokáže zapnúť alebo vypnúť antikolízne svetlo. Toto prepínanie môže byť automatické alebo manuálne.
Rev #33
5.2.2.20.1 Zapojenie
júna 2023
Rev #33
júna 2023
5.2.2.20.2 LXxxxx-TRX1090-FlarmACL-FlarmLED
LX9000
(Zadná strana)
+12V napájanie (biela:+12V, čierna:zem)
Port FLARM
DB15
LED indikátor
Binder
TRX1090
Port 4
Port 3
Port 2
Vstup Výstup Výstup
Flarm ACL
Port 1
Napájanie GND
Napájanie +12V
Rev #33
júna 2023
5.2.2.20.3 LXxxxx-LXxxxxDs-PowerFlarm-FlarmACL-FlarmLED
+12V napájanie (biela:+12V, čierna:zem)
LX9000
(Zadná strana)
Port FLARM
DB15
Napájanie FLARM
Nepripájajte externé napájanie!
Binder
Konektor RJ45
Vstup Výstup Výstup
LED indikátor
Napájanie GND
Flarm ACL
LX9000DS
(Zadná strana)
Port FLARM
+12V napájanie DB15
Napájanie +12V
LED indikátor
Rev #33
júna 2023
5.2.2.20.4 LXxxxx-PowerFlarm-FlarmACL-FlarmLED
+12V napájanie (biela:+12V, čierna:zem)
LX9000
(Zadná strana)
Port FLARM
DB15
Napájanie FLARM
Nepripájajte externé napájanie!
Binder
Konektor RJ45
LED indikátor LED indikátor (DS)
Vstup Výstup Výstup
Flarm ACL
Napájanie GND
Port FLARM
Napájanie +12V
12V elektrické vedenia môžu byť aj biele a čierne káble namiesto červených a modrých. Biela je plus + 12V DC a čierna je GND.
Rev #33
5.2.2.20.5 Porty a pinouty
júna 2023
FlarmACL spája pin 1 z portu 1-3, pin 2 z portu 1-3 atď. Názvy pinov sú:
1- +12V 2- +12V 3- +3,3V (Flarm displeje) 4- GND 5- Dátový vstup (Výstup) 6- Dátový výstup (Vstup) 7- GND 8- GND
5.2.2.21 Bluetooth modul LXNAV Bluetooth modul je špeciálne zariadenie, ktoré je možné použiť len v kombinácii s LXNAV PDA portom (RJ45). Pripojenie k iným podobným portom poškodí jednotku. Po pripojení modulu je potrebné manuálne nastaviť prenosovú rýchlosť.
Nastavenie LXNAV Connect LXNAV Connect je funkcia, ktorá vám umožňuje prekonaťview a spravujte všetky svoje služby nahrávania údajov a letov. Keď budete mať prístup na internet, môžete skontrolovať stav každej jednotlivej služby. Ak chcete používať LXNAV Connect, musíte mať zakúpenú možnosť Wi-Fi (v prípade LX8030 a LX8040 je už zahrnutá). Viac informácií o tom, aké možnosti ponúka LXNAV Connect, nájdete v používateľskej príručke k LX80xx/90xx.
Všetky funkcie LXNAV Connect vyžadujú pripojenie k sieti Wi-Fi. Ak sa chcete pripojiť k sieťam Wi-Fi, najprv musíte k zariadeniu pripojiť modul Wi-Fi, ako je popísané v kapitole 5.2.2.11.
5.2.3.1 Aktivácia modulu Wi-Fi Ak ste si zakúpili svoje zariadenie s už povolenou možnosťou Wi-Fi, potom je tento krok dokončený už pri prijatí zariadenia. Ak ste si zakúpili možnosť Wi-Fi neskôr, dostanete e-mailom aktualizáciu firmvéru a aktualizačný kód. Nájdete tam aj manuál na aktualizáciu. Ak chcete aktivovať možnosť Wi-Fi, postupujte podľa tohto návodu.
5.2.3.2 Vytvorenie účtu Ak chcete začať používať všetky rôzne služby, navštívte stránku https://connect.lxnav.com/account/signin na vami preferovanom web prehliadač. Najprv sa musíte zaregistrovať pomocou účtu LXNAV Cloud alebo sa prihlásiť pomocou účtu Google, Dropbox alebo SeeYou. Svoje stratené heslo môžete obnoviť aj kliknutím na „Zabudol som heslo“. Nastavenia účtu je možné spravovať v pravom hornom rohu.
Rev #33
júna 2023
5.2.3.3 Pár profile do zariadenia
Posledným krokom je spárovanie vášho LXNAV Connect profile do vášho zariadenia. Postupujte podľa pokynov v používateľskej príručke LX80xx/90xx. Všetky služby a funkcie, ktoré LXNAV Connect podporuje a ako ich používať, sú tu podrobne popísané.
6 Aktualizácia firmvéru
Po nainštalovaní nástrojov (alebo vykonaní aktualizácie) by sa mal aktualizovať firmvér rôznych zariadení. Pozrite si pokyny v používateľskej príručke pre LX90xx/80xx.
Rev #33
júna 2023
Riešenie problémov
7.1 Diagnostika exportu Files
A Diagnostika file si môžete stiahnuť z hlavnej jednotky pod položkou Setup-About. Ak je SD karta v SD zásuvke (alebo držiaku SD karty v prípade LX8030/8040), používateľ môže skopírovať diagnostické file na SD kartu. Ak je pripojený modul Wi-Fi a je k dispozícii bezdrôtová sieť, používateľ ho môže odoslať file e-mailom priamo LXNAV.
Rev #33
júna 2023
8 História revízií
Dátum revízie 1. júna 2015 2. januára 2016
3. mája 2016
4. augusta 2016 5. septembra 2016 6. novembra 2016 7. júna 2017 8. júna 2018 9. októbra 2018 10. októbra 2018 11. februára 2019 12. apríla 2019 13. júla 2019
14. augusta 2019 15. septembra 2019 16. decembra 2019 19. augusta 2020 20. decembra 2020 21. februára 2021 22. marca 2021 23. apríla 2021 24. mája 2021 25. júla 2021 26 2021. júla 27 2021 28. decembra 2022
31. januára 2023, 32. marca 2023, 33. júna 2023
Komentáre Prvé vydanie inštalačného manuálu. Aktualizovaný rádiový/transpondérový most, pridané 3D rozmery zariadenia, menšie grafické zmeny. Opravy textu v anglickom jazyku, pridané rozmery I5, I8, I80, spojenia rádiového/transpondérového mostíka boli z manuálu odstránené. Presunutá kabeláž kapitola 5.2.1.1.1. Doplnená kapitola elektroinštalácie 5.2.2.16.2 , 5.2.2.16.3, 5.2.2.16.4. Aktualizovaná kapitola 6, Pridané opravy portu Colibri do textu v anglickom jazyku. Drobné opravy Aktualizovaná kapitola 5.2.1.4, Doplnené 5.2.2.4.3, 5.2.2.7 Doplnené kapitoly 5.2.2.4.3, 5.2.2.7, Doplnené 5.2.2.6 Nová kapitola 5.2.2.1.2 Doplnená kapitola: 5.2.2.7 Doplnená kapitola: 5.2.2.3.1 5.2.2.3.2, 5.1.2.2 Aktualizovaná kapitola: 5.2.2.7 Aktualizovaná kapitola: 3.2 Aktualizovaná kapitola: 5.2.2.4.1 Nová kapitola:5.1.4.4 Aktualizovaná kapitola 5.2.2.4.3,5.2.2.6,5.2.2.7 Aktualizované kapitoly 5.1.2.2. 8030 Aktualizovaná kapitola 8040, Aktualizácia štýlu LX5.1.3.2,5.1.3.4 a LX5.1.2.8 pridaná do príručky Pridané kapitoly 5.2.3 Pridané kapitoly 4.7, 5.2.2.6.2 Aktualizovaný obrázok v kapitole 5.2.2.2 Pridaná kapitola 4.7 Aktualizovaná kapitola 5.1.3.2 Popis pre konektory GPS, FLARM a Wi-Fi Aktualizovaná kapitola 5.1.3.4 Pridané kapitoly 5.2.2.10, 3.1, 3.2, Aktualizované kapitoly 3.3, 4.7, 5.2.1.1.2, 5.1.4.11 Pridaná kapitola 5.2.2.4.3 Doplnok XNUMX. XNUMX Doplnená kapitola XNUMX
Rev #33
júna 2023
Dokumenty / zdroje
 |
lxnav LX90xx Kĺzavý GPS navigačný systém s variometrom [pdfNávod na obsluhu LX90xx kĺzavý GPS navigačný systém s variometrom, LX90xx, kĺzavý GPS navigačný systém s variometrom, GPS navigačný systém s variometrom, navigačný systém s variometrom, systém s variometrom |
