Produktinformation
Specifikationer
- Produktnavn: LX90xx LX80xx GPS-navigationssystem med variometer
- Revision: 33
- Dato: juni 2023
- Webwebsted: www.lxnav.com
Indledning
LX90xx LX80xx GPS-navigationssystem med Variometer er et højkvalitets navigationssystem designet til svævefly og andre fly. Det giver nøjagtig GPS-positionering, variometerfunktionalitet og en række ekstra funktioner til at forbedre din flyveoplevelse.
Systemplanlægning
Strømforbrug
Strømforbruget for LX90xx LX80xx-systemet afhænger af de specifikke komponenter og ekstraudstyr, der er installeret. Se venligst de enkelte komponentmanualer for detaljerede oplysninger om strømforbrug.
Strømforsyning
Systemet kræver en stabil strømforsyning inden for den specificerede voltage rækkevidde. De nøjagtige strømforsyningskrav kan variere afhængigt af de specifikke komponenter og installerede optioner. Se venligst de enkelte komponentmanualer for detaljerede oplysninger om strømforsyning.
Dimensioner og vægte
LX90xx LX80xx-systemet har forskellige dimensioner og vægte afhængigt af de specifikke komponenter og installerede optioner. Se venligst de enkelte komponentmanualer for detaljerede dimensioner og vægtoplysninger.
Temperaturspecifikationer
LX90xx LX80xx-systemet er designet til at fungere inden for specifikke temperaturområder. Det er vigtigt at sikre, at systemet ikke udsættes for temperaturer uden for disse områder for at forhindre beskadigelse. Se venligst de enkelte komponentmanualer for detaljerede temperaturspecifikationer.
Fugtighed
LX90xx LX80xx-systemet er designet til at fungere inden for specifikke luftfugtighedsintervaller. Det er vigtigt at sikre, at systemet ikke udsættes for fugtniveauer uden for disse områder for at forhindre skader. Se venligst de enkelte komponentmanualer for detaljerede fugtspecifikationer.
Beliggenhedskrav
LX90xx LX80xx-systemet kan have specifikke placeringskrav afhængigt af de specifikke komponenter og installerede optioner. Se venligst de individuelle komponentmanualer for detaljerede placeringskrav.
Overview af systemet
Overview
LX90xx LX80xx-systemet består af forskellige komponenter, der arbejder sammen for at give GPS-navigation og variometerfunktionalitet. Disse komponenter omfatter hovedenheden, repeaterenheden, varioenheden og forskelligt valgfrit tilbehør.
Kommunikation BUS
Systemet anvender en kommunikationsbus til at lette kommunikationen mellem de forskellige komponenter. Dette giver mulighed for problemfri integration og dataudveksling.
Sele og kabler
Systemet omfatter seler og kabler, der bruges til at forbinde de forskellige komponenter sammen. Disse seler og kabler er designet til at være holdbare og pålidelige.
Splittere
Splittere bruges i systemet til at opdele kommunikationsbussen i flere grene, hvilket giver mulighed for tilslutning af yderligere komponenter og tilbehør.
Ethernet-port
Systemet inkluderer en Ethernet-port, der kan bruges til at forbinde systemet til eksterne enheder eller netværk.
Tilgængelige kabler og seler
Systemet tilbyder en række kabler og ledninger, der er kompatible med forskellige komponenter og tilbehør. Disse kabler og ledninger sikrer korrekt forbindelse og funktionalitet.
Examples af systemer
Der er forskellige konfigurationer og opsætninger mulige med LX90xx LX80xx systemet. EksampDer findes flere forskellige systemopsætninger i manualen for at hjælpe brugerne med at forstå mulighederne og træffe informerede beslutninger.
Installation og konfiguration
Hovedenhed og Repeaterenhed
Hovedenheden og repeaterenheden er kernekomponenter i LX90xx LX80xx systemet. Korrekt installation af disse enheder er afgørende for systemets overordnede funktionalitet. Manualen giver detaljerede instruktioner om, hvordan man installerer og konfigurerer disse enheder.
Installation af optioner
Ud over hovedenheden og repeaterenheden tilbyder LX90xx LX80xx systemet forskellige valgfrie komponenter og tilbehør. Manualen giver instruktioner om, hvordan du installerer disse muligheder for udvidet funktionalitet.
Udskæringer
Udskæringer kan være nødvendige for at installere specifikke komponenter eller optioner. Manualen giver udskæringsmål og instruktioner for forskellige LX90xx LX80xx modeller.
Tilslutning og funktionskontrol af alle perifere enheder
Før installationen afsluttes, er det vigtigt at sikre, at alle perifere enheder er korrekt tilsluttet og fungerer korrekt. Manualen giver instruktioner om, hvordan man kontrollerer forbindelsen og funktionaliteten af hver perifer enhed.
Vario enhed
Vario-enheden er en væsentlig komponent i LX90xx LX80xx-systemet. Manualen giver instruktioner om, hvordan man tilslutter og konfigurerer vario-enheden til nøjagtig variometerfunktionalitet.
Installation af optioner
Forskellige valgfrie komponenter og tilbehør kan installeres for at forbedre funktionaliteten af vario-enheden. Manualen giver instruktioner om, hvordan du installerer disse optioner, såsom fjernbetjeninger, Flarm, ADSB-modtager og mere.
Ofte stillede spørgsmål
Q: Hvor kan jeg finde de detaljerede specifikationer for hver komponent?
A: De detaljerede specifikationer for hver komponent kan findes i deres respektive manualer. Se venligst de enkelte komponentmanualer for specifik information.
Sp: Kan jeg installere yderligere indikatorer på LX90xx LX80xx-systemet?
A: Ja, yderligere indikatorer kan installeres på systemet. Manualen giver instruktioner om, hvordan du installerer og konfigurerer yderligere indikatorer for forbedret funktionalitet.
Q: Er der nogle specifikke krav til strømforsyningen?
A: Ja, systemet kræver en stabil strømforsyning inden for den specificerede voltage rækkevidde. De nøjagtige strømforsyningskrav kan variere afhængigt af de specifikke komponenter og installerede optioner. Se venligst de enkelte komponentmanualer for detaljerede oplysninger om strømforsyning.
INSTALLATIONSVEJLEDNING
LX90xx LX80xx
GPS-navigationssystem med variometer
Revision 33
juni 2023
Vigtige meddelelser
LXNAV-systemet er kun designet til VFR-brug som en hjælp til forsigtig navigation. Alle oplysninger præsenteres kun til reference. Terræn, lufthavne og luftrumsdata leveres kun som en hjælp til situationsfornemmelse.
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. LXNAV forbeholder sig retten til at ændre eller forbedre deres produkter og til at foretage ændringer i indholdet af dette materiale uden forpligtelse til at underrette nogen person eller organisation om sådanne ændringer eller forbedringer.
En gul trekant er vist for dele af manualen, som bør læses meget omhyggeligt og er vigtige for betjening af systemet.
Noter med en rød trekant beskriver procedurer, som er kritiske og kan resultere i tab af data eller enhver anden kritisk situation.
Et pæreikon vises, når læseren får et nyttigt tip.
1.1 Begrænset garanti
Dette LXNAV-produkt garanteres at være fri for defekter i materialer eller udførelse i to år fra købsdatoen. Inden for denne periode vil LXNAV efter eget skøn reparere eller udskifte komponenter, der fejler ved normal brug. Sådanne reparationer eller udskiftninger vil blive foretaget uden beregning for kunden for dele og arbejde, forudsat at kunden er ansvarlig for eventuelle transportomkostninger. Denne garanti dækker ikke fejl, der skyldes misbrug, misbrug, ulykker eller uautoriserede ændringer eller reparationer.
GARANTIERNE OG RETSMIDLER INDEHOLDT HERI ER EKSKLUSIVE OG I STEDDEN FOR ALLE ANDRE UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE ELLER LOVBESTEMMET GARANTIER, HERUNDER EVENTUELLE ANSVAR, DER OPSTÅR UNDER ENHVER GARANTI OM SALGBARHED TIL ELLER ANDEN ELLER STATURT. DENNE GARANTI GIVER DIG SPECIFIKKE JURIDISKE RETTIGHEDER, SOM KAN VARIERE FRA STAT TIL STAT.
LXNAV KAN UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER VÆRE ANSVARLIG FOR NOGEN TILFÆLDIGE, SÆRLIGE, INDIREKTE ELLER FØLGESKADER, UANSET DET ER FØLGENDE AF BRUG, MISBRUG ELLER MANGLENDE AT BRUGE DETTE PRODUKT ELLER FRA DEFEKTER I PRODUKTET. Nogle stater tillader ikke udelukkelse af hændelige skader eller følgeskader, så ovenstående begrænsninger gælder muligvis ikke for dig. LXNAV beholder eneretten til at reparere eller udskifte enheden eller softwaren eller til at tilbyde fuld tilbagebetaling af købsprisen efter eget skøn. SÅDAN RETSMIDDEL VÆR DIT ENESTE OG EKSKLUSIVE RETSMIDDEL FOR EVENTUELLE GARANTIBRUD.
For at opnå garantiservice skal du kontakte din lokale LXNAV-forhandler eller kontakte LXNAV direkte.
juni 2023
© 2023 LXNAV. Alle rettigheder forbeholdes.
Rev #33
juni 2023
Indledning
Den trykte version af denne installationsvejledning er i gråtoner. Nogle figurer og diagrammer er farvelagt. Se venligst den elektroniske version for at se farver. Den seneste elektroniske version af denne manual kan downloades fra http://www.lxnav.com afsnittet downloads-manualer.
Denne manual vil guide dig gennem installationsprocessen af alle systemer, komponenter, grundlæggende opsætning og kontrol af systemet.
Før du bruger nogen del af systemet, bedes du læse og forstå installations- og brugervejledningerne!
Der er ingen dele i enheden, der kan repareres, og derfor skal enheden bringes til fabrikken til service.
Hvis enheden åbnes af brugeren, bortfalder garantien og luftdygtigheden.
Rev #33
juni 2023
Systemplanlægning
I dette kapitel vil installatøren blive informeret om, hvordan og hvor bestemte udstyrsdele kan installeres. Nogle varer har miljø- og placeringskrav, andre ikke.
3.1 Strømforbrug
Nogle moduler får strøm fra hovedenheden. Disse moduler behøver ikke en afbryder, da hovedenheden tager sig af dette. Andet udstyr, der har deres egen strømforsyning, bør have specificerede afbrydere installeret.
LX9000 hovedenhed LX9000F hovedenhed LX9000D repeaterenhed LX9070 hovedenhed LX9070F hovedenhed LX9070D repeater enhed LX9050 hovedenhed LX9050F hovedenhed LX9050D repeater enhed LX8080 hovedenhed LX8080F hovedenhed LX8080F hovedenhed LX8000F hovedenhed hovedenhed LX8000D repeater enhed LX8000 hovedenhed LX8040F hovedenhed enhed LX8040D repeater enhed LX8040 hovedenhed LX8030F hovedenhed LX8030D repeater enhed
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario Vario-indikator (57mm I5) Vario-indikator (57mm I8) Vario-indikator (80mm I80) Fjernbøjle Klapsensor Magnetisk kompas Radiobro Transponderbro NMEA-bro PDA-port * Wi-Fi-modul FES-bro JDU-bro Flarm LED display FlamView vise
Omtrentlig strømforbrug ved 12V DC
500mA (ved maks. lysstyrke) 520mA (ved maks. lysstyrke) 480mA (ved maks. lysstyrke) 660mA (ved maks. lysstyrke) 680mA (ved maks. lysstyrke) 640mA (ved maks. lysstyrke) 590mA (ved maks. lysstyrke) 610mA (ved maks. lysstyrke) 570mA (ved maks. lysstyrke) 250mA (ved maks. lysstyrke) 270mA (ved maks. lysstyrke) 230mA (ved maks. lysstyrke) 300mA (ved maks. lysstyrke) 350mA (ved maks. lysstyrke) 250mA ved maks. lysstyrke) 380mA (ved maks. lysstyrke) 410mA (ved maks. lysstyrke) 370mA (ved maks. lysstyrke) 380mA (ved maks. lysstyrke) 410mA (ved maks. lysstyrke) 370mA (ved maks. lysstyrke)
150mA (ingen lyd) 130mA (ingen lyd) 180mA (ingen lyd) 150mA (ingen lyd)
80mA 110mA 100mA 20mA 30mA 70mA 20mA 20mA 20mA 800mA 20mA 40mA 40mA 30mA (uden bipper) 70mA
Anbefalet strømafbryder
3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A –
Rev #33
FlammeView57 display
70mA
Flam ACL
30mA (uden strøm til drivende LED'er)
Bluetooth-modul
10mA
MOP sensor
100mA
LX DAQ
20mA
* Ikke på alle typer enheder
juni 2023
3A –
Rev #33
juni 2023
3.2 Strømforsyning
LX9000 hovedenhed LX9000F hovedenhed LX9000D repeaterenhed LX9070 hovedenhed LX9070F hovedenhed LX9070D repeater enhed LX9050 hovedenhed LX9050F hovedenhed LX9050D repeater enhed LX8080 hovedenhed LX8080F hovedenhed LX8080F hovedenhed LX8000F hovedenhed hovedenhed LX8000D repeater enhed LX8000 hovedenhed LX8040F hovedenhed enhed LX8040D repeater enhed LX8040 hovedenhed LX8030F hovedenhed LX8030D repeater enhed
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario Vario indikator (57mm I5) Vario indikator (57mm I8) Vario indikator (80mm I80) Fjernbøjle Klapsensor Magnetisk kompas Radiobro Transponderbro NMEA-bro Wi-Fi___33-modul FES-bro LED-display FlammView display FlamView2 displays FlammeView57 display Flarm ACL Bluetooth modul MOP sensor LX DAQ
*GEN 4 og højere
Min. bindtage 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V
3.2V 9V 9V 9V 9V
Nominel bindtage 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V
12V (fra RS485) 12V (fra RS485) 12V (fra RS485) 12V (fra RS485) 12V (fra RS485) 12V (fra RS485) 12V (fra RS485) 12V (485f) 12V (485f) RS rom RS12) 485V (fra RS12) 485V (fra RS12) 485V (fra RS12)
5V (fra USB) 12V (fra RS485) 12V (fra RS485) 3.3V (fra Flarm-port) 12V (fra Flarm-port) 12V (fra Flarm-port) 12V (fra Flarm-port)
12V 5V (fra PDA)
12V 12V (fra RS485)
Maks. Voltagd 16V* 26V 16V* 26V 16V* 26V 16V* 32V 16V* 32V 16V* 32V 16V* 32V 16V*
3.4V 16V 35V 18V 18V
Rev #33
3.3 Dimensioner og vægte
LX9000 hovedenhed LX9000F hovedenhed LX9000D repeaterenhed LX9070 hovedenhed LX9070F hovedenhed LX9070D repeater enhed LX9050 hovedenhed LX9050F hovedenhed LX9050D repeater enhed LX8080 hovedenhed LX8080F hovedenhed LX8080F hovedenhed LX8000F hovedenhed hovedenhed LX8000D repeater enhed LX8000 hovedenhed LX8040F hovedenhed enhed LX8040D repeater enhed LX8040 hovedenhed LX8030F hovedenhed LX8030D repeater enhed
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario Vario-indikator (57mm V5) Vario-indikator (57mm V8) Vario-indikator (80mm V80) Fjernbetjeningspind Klapsensor Magnetisk kompas Radiobro Transponderbro NMEA-bro Wi-Fi-modul FES-bro JDU-bro Flarm LED-display FlarView display FlamView57 displays FlammeView2 display Flarm ACL Bluetooth modul MOP sensor LX DAQ
Dimensioner 113 x 145 x 38 mm 113 x 145 x 38 mm 113 x 145 x 38 mm 113 x 181 x 38 mm 113 x 181 x 38 mm 113 x 181 x 38 mm 136 x 83 x 61 x 136 mm 83 x 61 x 136 x 83 x 61 x XNUMX mm
82 x 82 x 60 mm 82 x 82 x 60 mm 82 x 82 x 60 mm 98 x 88 x 65 mm 98 x 88 x 65 mm 98 x 88 x 65 mm 82 x 82 x 77 mm 82 x 82 x 77 x 82 mm 82 x 77 mm 98 x 88 x 77 mm 98 x 88 x 77 mm 98 x 88 x 77 mm 61 x 61 x 92 mm 61 x 61 x 92 mm 81 x 81 x 130 mm 61 x 61 x 92 mm 61 x 61 mm 42 x 61 x 61 mm 48 x 81 x 81 mm Ca. 44 mm 150 x 52 x 23 mm 16 x 56 x 40 mm 15 x 52 x 32 mm 16 x 52 x 32 mm 16 x 52 x 32 mm 16 x 40 x 20 mm 9 x 61 x 32 mm 16 x 61 mm
42 x 25 x 5 mm 65 x 42 x 11 mm 60 x 60 x 26 mm 65 x 42 x 18 mm 76 x 63 x 26 mm 64 x 18 x 10 mm 66 x 50 x 25 mm 65 x 65 x 28 mm
juni 2023
Vægt 615 g 635 g 615 g 630 g 650 g 630 g 515 g 535 g 515 g 435 g 454 g 435 g 500 g 520 g 500 g 440 g 460 g 440 g 452 472 g 452 g 300 g 310 g 400 305 g 200 g 200 g 270 g
Ca. 290 g Ca. 190 g Ca. 100 g
45 g 45 g 45 g 16 g 20 g 20 g 10 g 27 g 98 g 36 g 75 g 8 g 71 g 96 g
Rev #33
juni 2023
3.4 Temperaturspecifikationer
LX9000 hovedenhed LX9000F hovedenhed LX9000D repeaterenhed LX9070 hovedenhed LX9070F hovedenhed LX9070D repeater enhed LX9050 hovedenhed LX9050F hovedenhed LX9050D repeater enhed LX8080 hovedenhed LX8080F hovedenhed LX8080F hovedenhed LX8000F hovedenhed hovedenhed LX8000D repeater enhed LX8000 hovedenhed LX8040F hovedenhed enhed LX8040D repeater enhed LX8040 hovedenhed LX8030F hovedenhed LX8030D repeater enhed
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario Vario-indikator (57mm I5) Vario-indikator (57mm I8) Vario-indikator (80mm I80) Fjernbøjle Klapsensor Magnetisk kompas Radiobro Transponderbro NMEA-bro Wi-Fi-modul FES-bro JDU-bro Flarm LED-display FlarView display Flarm ACL Bluetooth-modul LX DAQ
Opbevaringstemperatur -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40° C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80° C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C - 40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til + 80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C -40°C til +80°C
Driftstemperatur -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30° C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60° C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -20°C til +60°C -20°C til +60°C -20°C til +60°C -20°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -20°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C - 30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -20°C til +60°C -30°C til + 60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C -30°C til +60°C
3.5 Fugtighed
LX9000 hovedenhed LX9000F hovedenhed LX9000D repeater enhed
Anbefalet luftfugtighed (RH)
0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 %
Rev #33
LX9070 hovedenhed LX9070F hovedenhed LX9070D repeater enhed LX9050 hovedenhed LX9050F hovedenhed LX9050D repeater enhed LX8080 hovedenhed LX8080F hovedenhed LX8080D repeater enhed LX8000 hovedenhed LX8000F hovedenhed LX8000F hovedenhed LX8040F hovedenhed hovedenhed LX8040D repeater enhed LX8040 hovedenhed LX8030F hovedenhed enhed LX8030D repeater enhed
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario Vario-indikator (57mm I5) Vario-indikator (57mm I8) Vario-indikator (80mm I80) Fjernbøjle Klapsensor Magnetisk kompas Radiobro Transponderbro NMEA-bro Wi-Fi-modul FES-bro JDU-bro Flarm LED-display FlarView display Flarm ACL Bluetooth-modul LX DAQ
0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 % 0 % til 80 %
3.6 Beliggenhedskrav
LX9000 og LX9070
– Kræver 35 mm plads bag panelet – Hovedenhedens sele har brug for yderligere 45 mm plads – Vælg en position, så displayet bliver viewstand.
LX9050
– Kræver 65 mm plads bag panelet – Hovedenhedens sele har brug for yderligere 45 mm plads – Vælg en position, så displayet bliver viewstand.
juni 2023
Rev #33
juni 2023
LX8080 – Kræver 60 mm plads bag panelet – Hovedenhedens sele har brug for yderligere 45 mm plads – Vælg en position, så displayet bliver viewstand.
LX8000 – Kræver 65 mm plads bag panelet – Hovedenhedens sele har brug for yderligere 45 mm plads – Vælg en position, så displayet bliver viewstand.
LX8040 – Kræver 77 mm plads bag panelet – Hovedenhedens sele har brug for yderligere 45 mm plads – Vælg en position, så displayet bliver viewstand.
LX8030 – Kræver 77 mm plads bag panelet – Hovedenhedens sele har brug for yderligere 45 mm plads – Vælg en position, så displayet bliver viewi stand. –
V5, V9 Vario – Kræver 92 mm plads bag panelet – V5 og V9 vario-enhedens ledningsnet har brug for yderligere 45 mm plads – Der skal også tages hensyn til noget plads til pitot-statiske rørforbindelsen – Vælg en position, så displayet bliver viewstand – Hvis instrumentpanelet ikke er lodret, yderligere holdning og kursreference
System (AHRS – Artificial Horizon) justering er påkrævet (V9).
V8 Vario – Kræver 94 mm plads bag panelet – V8 vario-enhedens sele har brug for yderligere 45 mm plads – Der skal også tages hensyn til en del plads til pitot-statiske rørforbindelsen – Vælg en position, så displayet bliver viewstand – Hvis instrumentpanelet ikke er lodret, kræves yderligere AHRS-justering.
V80 Vario – Kræver 130 mm plads bag panelet – V80 vario-enhedens sele har brug for yderligere 45 mm plads – Der skal også tages hensyn til en del plads til pitot-statiske rørforbindelsen – Vælg en position, så displayet bliver viewstand – Hvis instrumentpanelet ikke er lodret, kræves yderligere AHRS-justering.
I9 og I8 Vario Indikatorer – Kræver 43 mm plads bag panelet – Kabelforbindelsen kræver yderligere 45 mm plads – Der skal også tages højde for noget plads til pitot-statiske rørforbindelsen – Vælg en position, så displayet bliver viewstand.
I80 Vario Indicator – Kræver 45 mm plads bag panelet – Kabelforbindelsen kræver yderligere 45 mm plads
Rev #33
juni 2023
– Der skal tages højde for en del plads også til pitot-statiske rørforbindelsen – Vælg en position, så displayet bliver viewstand.
Flapsensor – Er forbundet til klapstangen, kontakt venligst svæveflyproducenten om
installation.
Magnetisk kompas – Placeringen skal være magnetisk godartet – Så langt som muligt fra metaldele, strømkabler – I tilfælde af små magnetiske interferenser er brugerkalibrering mulig – Meget vigtigt er orienteringen af det magnetiske kompas (kompasset har mærket TOP
position og flyveretningsposition).
FlamLED, FlamView og FlarmView2 – Flam-displayet skal placeres på et synligt sted på panelet. – Det kræver 15 mm plads bag panelet. – Kablet kræver yderligere 10 mm plads.
FlammeView57 – FlammeView57 skal placeres på et synligt sted på panelet. – Det kræver 28 mm plads bag panelet. – Kablet vil tage yderligere 10 mm plads.
Wi-Fi-modul – Det er sat i USB-porten på hovedenheden. – Det vil kræve yderligere 62 mm plads bag panelet.
Bluetooth-modul – Det er sat i PDA-porten på hovedenheden (ikke tilgængelig på alle typer). – Det vil kræve yderligere 55 mm plads bag panelet.
MOP-sensor (til jetmotorer) – Den er installeret i motorrummet, så den nemt kan registrere motorstøj.
MOP-sensor (til elektriske fremdriftssvævefly) - Den er installeret nær hovedstrømledninger, der kommer fra batterierne og måler
strømmen fra batterierne.
Broer og LX DAQ-broer er designet til at blive installeret på et hvilket som helst passende sted i svæveflyet. Dette gælder også for LX DAQ
3.7 Kølekrav I øjeblikket er der ingen kølekrav. Hvis det er muligt, skal ventilationen passere gennem instrumentpanelet for at udveksle noget varm luft. Det vil sænke temperaturen bag panelet et par grader.
3.8 Monteringskrav De fleste LXNAV-enheder er fastgjort med skruer.
Rev #33
juni 2023
Overview af systemet
4.1 Overview LXNAV-systemet består af mange forskellige displays, enheder og sensorer, som kommunikerer med hinanden via LXNAV RS485-bussen.
4.2 Kommunikations-BUS De fleste enheder i LXNAV-systemet taler med hinanden via RS485-bussen. Vi bruger standard SUBD9-benstik. Bussignaler kan opdeles via RS485-splittere. Yderligere splittere kan kobles sammen med RS485 brokabler.
12V strømledninger kan også være hvide og sorte kabler i stedet for røde og blå. Hvid er positiv + 12V DC og sort er GND.
En anden måde at kommunikere med perifere enheder på er via det serielle RS232-interface. Denne grænseflade bruges mest til at forbinde tredjepartsenheder til LXNAV-systemet (ekstern Flarm, ADSB, radio, transponder, PDA). Til hver enhed har vi et specielt designet kabel. RS3-forbindelsen skal udføres gennem hovedledningerne til LX-enheden på afrundede 232-bens "binder"-stik.
4.3 Ledning og kabler Hovedenhedens kabel har to strømforsyningsledninger (rød eller hvid for positiv +12V DC og blå eller sort for jordpotentiale), et RS485-buskabel med et DB9-stik og en seriel RS232
Rev #33
juni 2023
kabel med et afrundet 5-bens stik. Dette afrundede 5-benede stik er designet til at blive monteret i panelet. Den kan bruges til forbindelse med en PDA-enhed. Vario-selen har også et DB9 RS485-stik, som kan sættes direkte i RS485-stikket fra hovedenheden. I tilfælde af at vi skal tilslutte yderligere RS485-enheder (fjernbetjeningspind, flapsensor, magnetisk kompas, radiobro,), skal vi have en RS485-splitter. Hvis splitteren ikke har nok stik, skal vi udvide RS485-bussen til en anden RS485-splitter gennem et RS485-brokabel. RS485 splitteren skal bestilles med et RS485 brokabel. Kompas- og flapsensoren har DB9-stik, der kan sættes direkte i RS485-splitteren.
Flam-skærme bruger standardkabler, der passer til IGC/Flarm-standard RJ12-stik.
4.4 Splittere
LXNAV-systemer kan bruge to typer splittere:
– RS485 splitter (andet sæde, klapper, kompasmodul, Radio Bridge...)
– Flamme splitter (flamme indikatorer)
RS485-splitteren er beskrevet detaljeret i de foregående afsnit. En Flarm-splitter bruges, når vi ønsker at tilslutte mere end én Flarm-skærm til Flam-porten.
4.5 Ethernet-port
Næsten alle enheder har en Ethernet-port, som i øjeblikket kun bruges til udviklingsformål.
4.6 Tilgængelige kabler og seler
Kabel Varenummer Tilslutningskabel NANO strøm/V7PDA OUDIE Bestillingsnr.:CC-NP-OUDIE1 Tilslutningskabel NANO strøm/V7PDA standard RS232 Bestillingsnr.:CC-NP-232 Tilslutningskabel NANO strøm/V7PDA – IPAQ 38xx Bestillingsnr.:CC -NP-38 Tilslutningskabel NANO strøm/V7PDA – PNA V2, IPAQ 31x Bestillingsnr.:CC-NP-IPAQ310
Beskrivelse Kabel til forbindelse mellem Oudie og PDA port. Kabel til forbindelse mellem PDA-port og standard RS232 (DB9) stik. Kabel til forbindelse mellem PDA og IPAQ med 38xx familie stik. Kabel til forbindelse mellem PDA og IPAQ med 310 familie stik.
Rev #33
juni 2023
Tilslutningskabel NANO power/V7PDA V7/LX16x/LX16xx Best.nr.:CC-NP-LX Tilslutningskabel NANO power/V7PDA Lx7xxx Best.nr.:CC-NP-IGC Tilslutningskabel NANO power/V7PDA Butterfly Connect Best.nr.:CC- NP-BFC kabel digital enhed (til LX90xx/LX80xx) Bestil
Nr.:du-ca
Kabel Vario Unit (til V5/V9/V80/V8) Bestil
Nr.:vu-ca
Kabel Dobbelt sæde (til LX90xx/LX80xx) Bestil
Nr.:ds-ca
Kabel USB eller USB-D Bestillingsnr.: usb-ca Kabel RS485 forlængerkabel (4m) Bestillingsnr.: 485-
4m-ca
Kabel RS485 bro (30cm) Bestillingsnr.: 485-bro-
ca
Kabel Instrumentpanel (5P) PC Bestillingsnr.:
lx5stk-ca
Kabel LX8000/8080/9000 (5P) FLARM (RJ12)
Bestillingsnr.: lx5flam-ca
Kabel LX8000/8080/9000 (5P) PowerFLARM(RJ45) Bestillingsnr.:lx5PF-ca
Kabel LX8000/8080/9000 (5P) PowerFLARM Core (DB9) Bestillingsnr.:lx5pfcore-ca
Kabel Flam (RJ12) FlamView/FlarmLED(RJ12)
(ca. 3.5m) Bestillingsnr.:FlarmView3.5m-ca
Kabel Flam (RJ12) FlamView/FlarmLED(RJ12)
(ca. 40cm) Bestillingsnr.:FlarmView-ca
Kabel PowerFLARM (RJ45) FlamView/FlarmLED(RJ12) (ca. 40cm) Bestil
Nr.:FlarmViewPF-ca
Kabel LX9000 TRX1090 Bestillingsnr.:lx9000-TRX-ca
(lx5pf-ca + FlarmView-ca)
Kabel til forbindelse mellem PDA og LX enhed med standard RJ12 port. Kabel til forbindelse mellem PDA og LX enhed med standard IGC RJ12 port. Kabel til forbindelse mellem PDA og LX enhed med butterfly connect.
Hovedenhedens sele.
Sele til vario-enheder.
Sele til repeaterenheder, inkluderer 4m RS485-kabel. Sele til gamle typer vario-enheder. Forlængerkabel til tilslutning til den bagerste repeater enhed. RS485 brokabel til bro mellem to RS485 splittere. PC kommunikationskabel med afrundet 5-pin stik. Anvendes til RS232-kommunikation mellem pc og hovedenhed. Den kan også bruges til Flarm-firmwareopdatering, hvis opdatering via SD-kort ikke lykkes. Seriel kabel til ekstern Flarm-forbindelse mellem afrundet 5-pin stik og standard Flarm RJ12 stik, inklusive strømforsyning. Seriel kabel til ekstern PowerFLARM forbindelse mellem afrundet 5-pin stik og standard Flarm RJ45 stik, inklusive strømforsyning. Seriel kabel til ekstern PowerFLARM-forbindelse mellem afrundet 5-pin stik og standard DB9-stik til Power Flarm Core inklusive strømforsyning. Standardkabel til Flarm-skærme 3.5 m langt. Standardkabel til Flarm-skærme 40 cm langt. Standardkabel til Flarm-skærme 40 cm langt i den ene ende med RJ45 (PowerFLARM) og den anden ende med RJ12 (Flarm)View). Dette er et kabelsæt til tilslutning af ADSB-modtager.
Rev #33
4.7 Eksamples af systemer DB15 hun DB9 han DB9 hun RS485 ledninger
Grundlæggende installation
Mere kompleks installation
Fjernbetjeningspind 1
Radio Bridge
Klapsensor
MOP
RS485 MOP
juni 2023
Magt
DU-CA
RS485 splitter
VU-CA
LX8/9xx HOVEDENHED
Vario
RS485 4m
RS485 bro
Vario
indikator
"ANDET SÆDE"
RS485 splitter (anden)
DS-CA POWER
Fjernbetjeningspind 2
LX8/9xxD SEKUND
SÆDE
Rev #33 Generelle tilslutningsmuligheder
juni 2023
RS485 bro
* Denne funktion virker muligvis ikke på ældre typer LX9000D
Rev #33
juni 2023
LX80xx/90xx Klap UNI/MOP UNI S8x/10x
S8x/S10x
Klap UNI
GND
12V
CAN kabel
CAN eller 485
UNI Splitter
CAN Y kabel
MOP UNI
LX80xx/90xx
485
CAN eller 485
UNI Splitter
485 Splitter
485 485
CAN Y kabel
Terminator
Rev #33
juni 2023
Installation og konfiguration
5.1 Hovedenhed og Repeaterenhed Inden panelet skæres ud, skal hele panelets skæreplan, inklusive alle instrumenter, udarbejdes. Den næste figur viser udskæringerne for alle typer enheder, der kan monteres i panelet.
Forbered udskæringen i instrumentpanelet i henhold til boreskabelonen. Placer hoveddisplayenheden i udskæringen i instrumentpanelet. Fastgør hoveddisplayenheden med de vedhæftede 2.5 mm skruer.
Når du installerer LX8000 & LX90xx, er det ikke nødvendigt at fjerne drejeknapperne. Det er kun nødvendigt at fjerne drejeknapperne til LX8080.
For LX8080, LX8030 og LX8040 skal du fjerne indtrykningsdækslerne fra de fire hoveddrejekontakter på enheden. Mens du holder i knapperne, løsnes skruerne med en skruetrækker. Nu kan knapperne fjernes (brug aldrig kraft til at fjerne knapperne, du kan beskadige drejekontakterne). Fjern de fire M6 skruer. Placer LX80xx i udskæringen i instrumentpanelet. Fastgør LX80xx med skruerne. Spænd knapperne og fastgør dækslerne.
Installation af optioner Alle optioner undtagen AHRS og WI-FI (LX8000D, LX8080D, fjernbetjening, radiobro, kompasmodul og sekundære vario-indikatorer) er forberedt til at blive forbundet til RS485-systembussen ved brug af RS485-opdelingsenheder. Installation af enhver option er plug-and-play og kræver derfor kun mekanisk installationsarbejde. LX-hovedenheden forsyner også alle enheder, der er tilsluttet bussen. En automatisk sikring indbygget i LX-hovedenheden forhindrer beskadigelse af den digitale enhed, hvis der skulle opstå en kortslutning i ledningerne eller i nogle tilsluttede enheder.
Rev #33
Cut-Outs 5.1.2.1 LX9000 Cut-Out
juni 2023
Tegning er ikke i målestok
Rev #33
5.1.2.2 LX9070 Cut-Out
juni 2023
Tegning er ikke i skala. 5.1.2.3 LX9050 Cut-Out
Tegning er ikke i målestok
Rev #33
5.1.2.4 LX8080 Cut-Out
Tegningen er ikke i skala 5.1.2.5 LX8000 Cut-Out
Tegning er ikke i skala.
juni 2023
Rev #33
5.1.2.6 LX8040 Cut-Out
juni 2023
5.1.2.7 LX8030 Cut-Out
Tegning er ikke i målestok
Tegning er ikke i målestok
Rev #33
5.1.2.8 LX8040/8030 Ekstern SD-kortlæser udskæring
juni 2023
Tegning er ikke i målestok
Rev #33
Dimensioner 5.1.3.1 LX9000 GEN3 Dimensioner
113 107
juni 2023
37,11
145,18 139
Hovedhavn
46,08
Flamport
Flammeantenne SMA
GPS-antenne hun SMC USB-port
Rev #33
5.1.3.2 LX9000 GEN4 Dimensioner
juni 2023
FLARM-port PDA-port Hovedport Wi-Fi-antenne
ADSB antenne
FLARM 1 antenne SMA
FLARM 2 antenne SMA
GPS-antenne SMC
USB-port
Rev #33
5.1.3.3 LX9070 GEN3 Dimensioner
113,50 107
juni 2023
46,08 37,11
180,70 174,70
Flamport
Flaarmantenne SMA GPS-antenne hun SMC USB-port
Hovedhavn
Rev #33
5.1.3.4 LX9070 GEN4 Dimensioner
juni 2023
FLARM-port PDA-port Hovedport Wi-Fi-antenne
ADSB antenne
FLARM 1 antenne SMA
FLARM 2 antenne SMA
GPS-antenne SMC
USB-port
Rev #33
5.1.3.5 LX9050 Dimensioner
83 77
juni 2023
71,05 61,57
136 130
Flaarmport PDA-port Hovedport
Flammeantenne SMA
GPS antenne hun SMC
USB-port
Rev #33
5.1.3.6 LX8080 Dimensioner
82
R39,85
juni 2023
68,35 59,61
8 2 6 3
63
Flaarmport PDA-port Hovedport
Flammeantenne SMA
GPS antenne hun SMC
USB-stik
Rev #33
5.1.3.7 LX8000 Dimensioner
97 93
juni 2023
85,60 81
69,85 61,11
Flamme display
Flammeantenne SMA
GPS-antenne SMC
Hovedhavn
USB-stik
Rev #33
5.1.3.8 LX8040 Dimensioner
juni 2023
Flamme display
Flammeantenner SMA
ADSB antenne SMA
PDA port
GPS-antenne SMC
Hovedport USB-stik Wi-Fi-antenne
5.1.3.8.1 LX8040 kraver LX8040 kommer ud af æsken med en orange plastik krave rundt om hver drejeknap. Disse kraver er der kun til beskyttelse under transport og skal fjernes før montering.
Rev #33
5.1.3.9 LX8030 Dimensioner
juni 2023
Flamme display
Flammeantenner SMA
ADSB antenne SMA
PDA port
GPS-antenne SMC
Hovedport USB-stik Wi-Fi-antenne
5.1.3.9.1 LX8030 kraver LX8030 kommer ud af æsken med en orange plastik krave rundt om hver drejeknap. Disse kraver er der kun til beskyttelse under transport og skal fjernes før montering.
Rev #33
5.1.3.10 V5 & V9 Dimensioner
107,01 93,51
13,50
61 15
juni 2023
13,50
6 1 47,38
5 2
Statisk tryk
Samlet pres
Total energi
23,58
Hovedhavn
Lydport
47,38
R56,30
Rev #33
5.1.3.11 V8 Dimensioner
61 47,38
112,90 99,70
juni 2023
6 1 47,38
Statisk tryk Samlet tryk
Hovedport Lydport Samlet energi
Rev #33
5.1.3.12 V80 Dimensioner
80,20
148,52 131,65
juni 2023
80,90 6 3
63
Totaltryk Statisk tryk Hovedport
Lydport Samlet energi
Rev #33
5.1.3.13 I5 Dimensioner
juni 2023
485 stik
485 stik 485 stik
Rev #33
5.1.3.14 I8 Dimensioner
juni 2023
485 stik 485 stik 485 stik
Rev #33
5.1.3.15 I80 Dimensioner
juni 2023
485 stik
485 stik 485 stik
Rev #33
Porte 5.1.4.1 LX9000
Flam eksterne indikatorer, splittere
…
5.1.4.2 LX9050
Flam eksterne indikatorer, splitter PDA port
juni 2023
Flam HF antenne
GPS antenne
USB-hukommelse
Hovedstrømforsyning (LX9000DU ledninger)
Flarm HF antenne SMA
GPS-antenne SMC
USB-hukommelse
Hovedstrømforsyning (LX9000DU ledninger)
Rev #33
5.1.4.3 LX9050 Enkel
juni 2023
5.1.4.4 LX8000 digital enhed
GPS-antenne SMC-stik
Netværksstik BRUG DET IKKE!
PDA port
GPS indgangsport
USB-hukommelse
Hovedstrømforsyning (LX9000DU ledninger)
Flarm HF antenne SMA
stik
Flam eksterne indikatorer, splittere
…
Hovedstrømforsyning (LX8000DU ledninger)
USB memory sticks Stik til USB1 port
Colibri eller enhver anden IGC Flight recorder
Rev #33
5.1.4.5 LX8000 digital enhed version 2
PDA-port Læs manualen
Flam eksterne indikatorer, splittere
…
Flarm HF antenne SMA
stik
juni 2023
GPS-antenne SMC-stik
Hovedstrømforsyning (DU-ledninger)
5.1.4.6 LX8080 digital enhed
Flam eksterne indikatorer, splittere
…
USB-enhed
Flam HF antenne
GPS-antenne SMA-stik
Hovedstrømforsyning (LX8080DU ledninger)
USB-enhed
Rev #33
5.1.4.7 LX8080 digital enhed version 2
Flam eksterne indikatorer, splittere
…
PDA port
Læs manualen
Flarm HF antenne SMA
stik
juni 2023
GPS-antenne SMC-stik
Hovedstrømforsyning (LX8080DU ledninger)
5.1.4.8 LX8080 digital enhed enkel version
PDA-port Læs manualen
USB-enhed
GPS-port Læs manualen
Hovedstrømforsyning (LX8080DU ledninger)
USB-enhed
Rev #33
juni 2023
5.1.4.9 LX8040 digital enhed
Flam eksterne indikatorer, splittere
…
PDA port
Læs manualen
Flarm HF antenne SMA
stik
Flarm HF-antenne SMCA-stik
ADSB antenne SMA stik
GPS-antenne SMC hun
Hovedstrømforsyning (LX8080DU ledninger)
5.1.4.10 LX8030 digital enhed
Flam eksterne indikatorer, splittere
…
PDA port
Læs manualen
Wi-Fi-antenne
USB-enhed
Flarm HF antenne SMA
stik
Flarm HF antenne SMA
stik
ADSB antenne
GPS-antenne SMC
Hovedstrømforsyning (LX8080DU ledninger)
Wi-Fi-antenne
USB-enhed
Rev #33
5.1.4.11 USB-port Er designet til at forbinde USB-enheder med lavt strømforbrug (WiFi, Memory Stick,...).
USB-porten er ikke designet til at oplade eksterne enheder!
5.1.4.12 Flammport (til LX800 versioner 1 ingen 12V udgang)
juni 2023
Pinnummerbeskrivelse
1
åben
2
3V DC (maks. 100mA)
3
GND
4
Flamme data ud
5
Flammedata ind
6
Jord
5.1.4.13 Flamport på LX9xxx
Pinnummerbeskrivelse
1
(udgang) 12V DC, for at levere GPS
2
(output) 3V DC (maks. 100mA)
3
GND
4
Flamme data ud
5
Flammedata ind
Rev #33 6
Jord
juni 2023
Flam-porten kan også konfigureres på nyere typer LX9000D. Det kan aktiveres i Setup-NMEA Output ved at vælge FLARM.
5.1.4.14 PDA-port (RJ45) Nyere typer enheder har også en udvidelsesport kaldet PDA (RJ45). Forskellige typer PDA-enheder kan tilsluttes denne port.
Pin nummer
1,2 3 4 5
6 7,8
Beskrivelse
Jord (output) Send fra LXNAV RS232 (f.eks. computer, IPAQ38/39xx) (input) Modtag til LXNAV RS232 (f.eks. computer, IPAQ38/39xx) (output) Send fra LXNAV V7 LV-TTL (3.3V) (f.eks. Oudie, HP302) , HP31x) (input) Modtag til LXNAV LV-TTL (3.3V) (f.eks. Oudie, HP302, HP31x) 5V OUTPUT (maks. 1A)
RJ45-stikket er IKKE designet i overensstemmelse med IGC-standarden. Det kan kun bruges med et dedikeret kabel. Sæt ikke ukendte kabler i det, da det kan beskadige enheden eller PDA-porten.
PDA-porten kan tilsluttes via følgende tilslutningskabler:
Enhed OUDIE Generisk RS232 med hun DB9 IPAQ 310/314 IPAQ 38/39xx/47xx
Kabelkode CC-NP-OUDIE1 CC-NP-232 CC-NP-IPAQ310 CC-NP-38
Rev #33
5.1.4.15 GPS-porte (RJ12) kun på Simple Version
juni 2023
Pinnummerbeskrivelse
1
(udgang) 12V DC, for at levere GPS
2,3
NC
4
(input) Modtag til hoveddisplayenhed RS232 (f.eks.: NANO power 232)
5
(output) Send fra LXNAV hoveddisplayenhed RS232 (f.eks.: NANO-strøm
232)
6
Jord
5.1.4.16 Colibri Port
Pinnummerbeskrivelse
1
GND
2
RS232 RX (input modtagelse til LX8000)
3
RS232 TX (output – transmitter fra LX8000)
4
NC (ingen forbindelse)
5
NC (ingen forbindelse)
6
12 V (udgang)
5.1.4.17 PC-port
PC-porten er afrundet 5-bens bindestik på hovedselen. Det kan konfigureres under opsætning-hardware-NMEA. Brugeren kan vælge baudrate og typer af NMEA-sætninger. På denne port kan tilsluttes, varios, PDA'er eller bare simpelt NMEA-feed til transponder.
Rev #33
juni 2023
5.2 Tilslutning og funktionskontrol af alle perifere enheder
Hoveddisplayenheden er tilsluttet 12 Volt strøm via 15-bens SUB-D stikket. Hoveddisplayenheden, varioenheden og andre vario-indikatorer er forbundet via RS485-bussen, og stikkene er mærket med "RS485" i hver ende. Sørg for, at begge enheder er tilsluttet korrekt, før du tænder for første gang. Strømledningerne (røde og blå) skal forbindes til hoveddisplayenheden.
Selvom der er en automatisk sikring i instrumentet, er det MEGET VIGTIGT at bruge en ekstern sikring (maks. 3A). Strømforsyningskabler skal bruge minimum 0.5 mm² AWG20-ledninger.
Når hovedenheden er forbundet til vario og andre perifere enheder, kan vi udføre en funktionstest. Efter opstart skal vario-enheden tænde. Andre perifere enheder har deres egen visuelle indikation, så de vil blive testet via hovedenheden.
Vario enhed
5.2.1.1 Tilslutning af Vario-enheden Vario-enheden er forbundet til hovedenheden via RS485-bussen. Et SC-kabel bruges til den eksterne kontakt, som bruges til at skifte mellem stignings- og cruise-tilstand. I tilfælde af at SC er tilsluttet til klappekontakten, er VP (vario prioritet) forbundet til kontakten på pinden. Indgange IN1…4 bruges til at forbinde til gearkontakt, luftbremser osv...
5.2.1.2 Udskæringer
5.2.1.2.1 Cut-Out for V5 og V9
Tegningen er ikke i skala 5.2.1.2.2 Cut-Out for V8
Tegningen er ikke i målestok Skruens længde er begrænset til max 4mm!
Rev #33
5.2.1.2.3 Cut-Out til V80
juni 2023
Tegningen er ikke i målestok Skruens længde er begrænset til max 4mm!
5.2.1.1 Ledningsføring 5.2.1.1.1 Hovedenhed
Rev #33
5.2.1.1.2 Anden sædeenhed (DS-kabel)
juni 2023
Rev #33
5.2.1.1.3 V5 Ver1 ledninger med CAN Bus (udgået)
juni 2023
Der er også CAN bus stik, som er forberedt til fremtiden. TILSLUT DET IKKE NOGENSTED
5.2.1.1.4 V5/V8/V9/V80 Vario Unit ledningsføring
Rev #33
5.2.1.1.5 USB-D eller Analog Unit Wiring (udgået)
juni 2023
5.2.1.2 Tilslutning til bussen
Varioen er forbundet til hovedinstrumentet via RS485-bussen direkte eller via en RS485-splitter, hvis der vil være flere enheder tilsluttet systemet.
5.2.1.3 Pneumatik
Tilslut forsigtigt rørene til den korrekte port på vario-enheden. Der er monteret tre trykforbindelser på bagsiden af vario-enheden. funktioner.
En etiket viser deres
V9 vario har samme funktionalitet som V5, den eneste forskel er, at den har indbygget inertial platform (AHRS).
· Pstatic betyder statisk trykforbindelse. · Ptotal betyder pitot eller totaltrykforbindelse. · TE betyder total energi TE-stik.
Hvis enheden skal konfigureres til elektronisk TE-kompensation, er tilslutningerne som følger: · Pstatisk = Statisk · Ptotal = Pitot eller Totaltryk · TE/Pstatisk = Statisk
Hvis enheden skal konfigureres til pneumatisk TE-kompensation ved hjælp af et TE-rør, så er tilslutningerne: · TE/Pstatisk = TE-rør · Pstatisk = Statisk · Ptotal = Pitot eller Totaltryk
Rev #33
juni 2023
Hvis Ptotal og Static er forbundet den forkerte vej rundt, vil der ikke være nogen vario-integratoraflæsning (gennemsnitlig stigning) under flyvningen.
Hoveddisplayenheden er tilsluttet 12 Volt strøm via 15-bens SUB-D stikket. Hoveddisplayenheden, varioenheden og andre vario-indikatorer er forbundet via RS485-bussen, og stikkene er mærket med "RS485" i hver ende. Sørg for, at begge enheder er tilsluttet korrekt, før du tænder for første gang. Strømledningerne (røde og blå) skal forbindes til hoveddisplayenheden.
Det er MEGET VIGTIGT at bruge en ekstern sikring (maks. 3A). Strømforsyningskabler skal bruge minimum 0.5 mm² ledninger.
5.2.1.4 Lyd Lydhøjttaleren er sat i varioenhedens lydport. Lydporten har et standard 3.5 mm phono-jackstik (mono).
Hvis en gammel vario opgraderes, skal brugeren udskifte vario-hovedkablet, ellers fungerer lyden ikke. Du skal OGSÅ tilslutte varioens lydport direkte til en højttaler...
Sørg for, at LXNAV LX80xx/90xx ikke er placeret direkte ved siden af højttaleren for at undgå ENL-sensorproblemer.
Højttaler, der skal bruges, skal have en intern modstand på 4 ohm
5.2.1.5 Indgange V9, V8, V80 og V5 variometre har 6 programmerbare digitale indgange. De er mærket med SC, VP, IN1, IN2, IN3 og IN4 på V5/V9 kabelsæt. I øjeblikket kan digital input repræsentere tilstanden af følgende handlinger:
· SC · Vario prioritet · Gear ned og lås · Luftbremser åbne · Vandballast åben · Dæmp vario lyd
Digital indgang skal forbindes via en kontakt til jord, og den skal åbne eller lukke, når den valgte handling udføres. Et grønt lys vises.
Rev #33
juni 2023
Hvis det er nødvendigt, skal du markere afkrydsningsfeltet Inverter for at vende den digitale input om. Når de digitale indgange er tilsluttet, vil systemet advare piloten, hvis luftbremserne er åbne ved start, og når landingsstellet ikke er låst ned før landing.
Installation af optioner Alle optioner (bagsædeenhed, fjernbetjening, kompasmodul og sekundære vario-indikatorer) er forberedt til tilslutning til RS485-systembussen ved brug af RS485-opdelingsenheder. Installation af enhver option er plug-and-play og kræver derfor kun mekanisk installationsarbejde. Hoveddisplayenheden forsyner også alle enheder, der er tilsluttet bussen. En automatisk sikring indbygget i hoveddisplayenheden forhindrer beskadigelse af den digitale enhed, hvis der skulle opstå en kortslutning i ledningerne eller i en tilsluttet enhed.
5.2.2.1 Remote Sticks LXNAV remote stick er forbundet til RS485 bussen via en RS485 splitter.
Sørg for, at du forbinder hver farvet ledning korrekt til stiften, der er mærket med samme farve.
Rev #33
juni 2023
PTT-ledninger er forbundet til radioen, og SC er forbundet til Speed-to-fly-indgangen på vario-enheden.
NYE remote sticks (fra efterår 2015) kommer uden et standard SC kabel. Der er ikke længere behov for at lodde disse ledninger, da de kan programmeres gennem LX80/90xx (version 5.0 eller højere).
For at få det til at fungere, skal du kontrollere følgende indstilling. Gå til Opsætning->Hardware>Variometer og sørg for, at ingen input er indstillet til "SC on/off switch" eller "SC toggle button".
Forsigtighed er påkrævet, hvis du installerer en fjernbetjeningspind i dobbeltsæders svævefly eller fly. Pinden til bagsædet er mærket som DS. DS remote stick er programmeret til at styre repeaterenheden som er installeret på 2. sæde.
5.2.2.1.1 2nd Remote Stick (DS)
Den 2. fjernbetjening bruges normalt til at styre den 2. sædeenhed. Den 2. fjernbetjening har sin egen RS485 splitter. Denne remote stick er specielt mærket (2. remote stick) ved levering. Hvis der er to remote sticks i systemet, er det nødvendigt at forbinde RS485-splitteren med RS485-hovedbussen via et specielt kabel (RS485-bro).
Særlige installationer af 2nd Remote Sticks
Den 2. fjernbetjeningsstang kan også installeres som den 2. fjernbetjeningsstang på forsædet (Stemme, Pipistrel). I dette tilfælde er installationen ens, måske kan vi dele en RS485-splitter og forbinde begge fjernbetjeninger til de samme ben på splitteren. Derefter skal vi aktivere den 2. fjernbetjening for at blive tilsluttet masterenheden (frontenheden). Denne aktivering udføres ved at markere "brug pind til forsæde" i menuen Setup-hardware-remote stick.
Rev #33
5.2.2.1.2 Dimensioner Normal indsats
juni 2023
Skrå indsats
Rev #33
juni 2023
5.2.2.2 Flamme
Normalt er Flarm bygget inde i hoveddisplayenheden. I dette tilfælde skal vi forbinde Flarm-antennen til stikket mærket "Flarm Antenna" eller "Flarm 1" og "Flarm 2", afhænger af om den er integreret Classic eller Power Flarm.
Flarm-antennestikket er af SMA-typen. Normalt leverer vi en T-Dipole antenne med et kabel der er ca. 1 m lang, men der er flere andre antenner tilgængelige:
· Kort dipol (90°) lambda/4 · Lang dipol (90°) lambda/2 · Flad foldet dipol · Klassisk dipol · Antenne med jordplade · T-dipol antenne (standardindstilling)
For en god Flarm-modtagelse skal Flarm-antennen placeres lodret så langt som muligt væk fra metal/kulstofdele, kabler og instrumenter. På nye typer svævefly (kulkroppe) har vi oplevet dårlig Flam-modtagelse. Dette kan undgås ved at flytte antennen til et mere åbent rum. Vi har rigtig god erfaring med at installere Flarm-antennen i svæveflyets hale.
For yderligere information om installation af antenner kan du tage et kig på FLARMs officielle ansøgningsnote: https://flam.com/wp-content/uploads/man/FTD-041-Application-Note-FLARMAntenna-Installation.pdf
5.2.2.3 Ekstern Flarm eller Power Flarm (PowerMouse) Hvis hoveddisplayenheden ikke har nogen intern Flarm enhed, har brugeren mulighed for at tilslutte en ekstern Flarm eller Power Flarm enhed. Alle Flarm-objekter vil blive vist på navigationskortet med samme funktionalitet som med en indbygget Flarm/Power Flarm.
Den eksterne Flarm/Power Flarm-enhed kan tilsluttes til hoveddisplayenheden med et LX5FLARM- eller LX5PF-kabel. På hovedskærmenhedens side er LX5FLARM-kablet forbundet til et 5-benet afrundet stik. I den anden ende af LX5FLARM-kablet er der et 6-benet standard IGC RJ12-stik, som er sat i Flarm- eller Flarm-splitteren (RX/TX-linje).
Brug af en forkert type kabel kan skade din skærmenhed eller din Flarm/Power Flarm-enhed.
Til tilslutning til en Power Flarm fås et specielt kabel LX5PF med et RJ45 stik på Flarm-siden.
For tilslutning til FlarmMouse skal du købe FlamSplitter og LX5FLARM-CA kabel.
Rev #33
5.2.2.3.1 Ekstern Flarm på SIMPLE version FLARM-enhed skal tilsluttes GPS-porten.
juni 2023
Du skal indstille den korrekte baudrate i SETUP -> GPS input-menuen. Derefter skal du tjekke SETUP->FLARM-menuen. Du skal se FLARMs serienummer, hvilket betyder, at FLARM kommunikerer med enheden. Hvis du gerne vil sende en erklæring ud, skal du afkrydse send erklæring.
5.2.2.3.2 Ekstern Flarm-skærm Det eksterne Flarm-display kan tilsluttes enten direkte til Flarm-porten på LX80/90xx-systemet (nye HW-versioner af LX-systemerne) eller gennem splitteren, som er forbundet til den eksterne Flarm-enhed.
Brug af en forkert type kabel kan skade din skærmenhed eller din Flarm/Power Flarm-enhed.
5.2.2.4 ADSB-modtager
5.2.2.4.1 Indbygget ADSB-modtager Siden slutningen af 2018 tilbyder LXNAV indbygget LXNAV ADSB-modtager, som kan konfigureres af LX, dens rækkevidde er op til 60 km (30NM). På bagsiden er yderligere SMA stik mærket med mærke ADSB, hvor der kan tilsluttes ADSB antenne. Fordi frekvensen af Flarm ikke er så langt fra ADSB-frekvensen, kan du også bruge Flarm-antenne forbundet til ADSB-stikket.
Rev #33
juni 2023
5.2.2.4.2 TRX1090
Det er muligt at tilslutte en ADSB-modtager TRX-1090 fra Garrecht Avionics (www.garrecht.com) til et system med en indbygget Flarm-enhed.
TRX-1090 kan kun tilsluttes et system med den integrerede Flam-option.
TRX-1090 er udviklet til at opgradere FLARM-kollisionsundgåelsessystemet, som er installeret i mere end 13,000 fly verden over. Enheden er forbundet mellem FLARM-enheden og en FLARM-kompatibel ekstern displayenhed og vil samtidig vise FLARM-mål og Mode-S-transponderudstyrede fly med ADS-B-udgangskapacitet. Tilstedeværelsen af transponder-udstyrede fly, der ikke udsender ADS-B-output, vil blive detekteret og vist på det tilsluttede display som et ikke-retningsbestemt mål. TRX-1090 kommer med en højfølsom lav-forvrængning modtagerenhed og en yderst kompleks og kraftfuld signalbehandlingsenhed med flerniveau fejlkorrektionsalgoritmer for at levere data med en meget høj nøjagtighed.
5.2.2.4.2.1 TRX-værktøj Ved at bruge TRX-Tool-programmet bør du konfigurere TRX-1090 til at blive brugt sammen med systemet. TRX-værktøjet kan downloades (http://www.garrecht.com) under sektionen Support/Downloads/Software. Kør TRX-Tool-programmet og tilslut TRX-1090 til pc'en ved hjælp af et USB-kabel. Vælg fanen Port4, og skift tilsluttet udstyr til LX8000 (eller FLARM, hvis der ikke er tilsluttet en RX-linje).
Rev #33
juni 2023
Vælg fanen Port2 og skift Baudrate til 19200bps.
LX90xx-systemet og TRX-1090 er nu klar til drift. På infosiden skal du se TX-tegnet og antallet af modtagne objekter.
Rev #33
juni 2023
5.2.2.4.2.2 Tilslutning af TRX-1090 til systemet Frakobl kablet fra den eksterne Flam-skærm og tilslut det ledige kabel til Port4 på TRX-1090. Brug LX9000-TRX-kablet (medfølger ikke, skal bestilles separat) og tilslut det mellem port2 og pc-porten på hoveddisplayenheden.
Gå til opsætningsmenuen på hoveddisplayenheden og vælg menupunktet Hardware->Flarm. Skift tilstand til Ext. (PC).
Port på LX9000
Kabel
LX9000 FLARM
-> via kabel (Flarm-TRX1090)
LX9000PC (5-pin afrundet stik)
<- via kabel (TRX LX9000)
Port på TRX 1090 -> TRX Port4 (Flarm original eller
kompatibel)
<- TRX Port2 (Flarm-kompatibel skærm, indstillet til 19200)
Rev #33
juni 2023
5.2.2.4.3 LXNAV Standalone ADS-B-modtager LXNAV Standalone ADS-B-modtager kan tilsluttes LX80/90×0-instrumenter via den 5-benede pc-port. Brug et LX5PF-kabel til dette formål. Modtageren har ikke en intern GPS og kræver en ekstern NMEA-kilde, såsom FLARM-porten på LX80/90×0, en ekstern FLARM-enhed eller enhver anden standard GPS NMEA-kilde. Baseret på GPS-data og det modtagne signal på 1090 MHz, vil ADS-B beregne afstanden til andre fly og den potentielle risiko for kollision.
5.2.2.4.3.1 Tilslutning af ADS-B-modtager til systemet med intern FLARM Tilslut FLARM-porten på LX80/90×0 til indgangsporten på ADS-B-modtageren ved hjælp af den medfølgende FlamViewPF kabel. Vær opmærksom på den korrekte tilslutning af RJ12- og RJ45-stikkene. Den resterende udgangsport fra ADS-B-modtageren skal derefter forbindes til LX5PC-porten på hovedenhedens kabelsæt. For at foretage denne forbindelse skal du bestille LX5PF-kablet.
På hoveddisplayenheden skal du navigere til opsætningsmenuen og vælge Hardware efterfulgt af Flarm. Skift tilstanden til Ext. (PC).
Hvis hovedenheden ikke har en intern FLARM, skal NMEA-portindstillingerne (Hardware -> NMEA-udgang) også indstilles til FLARM med en Baudrate på 19200.
til FLARM-port
FlammeViewPF kabel
IND UD
Standalone ADS-B modtager
LX5PF kabel
til pc-port
Hvis der bruges en FLARM-indikator, kan den indsættes mellem ADS-B-modtageren og hovedenheden med FLARM-splitter. Sørg i dette tilfælde for, at indikatoren fungerer som slaveenhed, ellers kan den blokere kommunikationen. For al anden information og tilslutning exampSe venligst ADS-B modtagerens manual.
Rev #33
juni 2023
5.2.2.4.3.2 Tilslutning af ADS-B-modtager til systemet med ekstern FLARM
Hvis en ekstern FLARM allerede bruges i konfiguration med LX80/9s0x0, skal ADS-B-modtageren indsættes mellem disse to enheder. ADS-B-modtageren vil passere gennem alle FLARM-data, mens den tilføjer ADS-B-sætninger. F.eksample, som vist på billedet nedenfor, når du bruger LXNAV PowerMouse, skal du bruge PowerFlarm-kablet (eller medfølgende FlamViewPF-kabel) for at forbinde PowerMouse til ADS-B-modtageren, og LX5PC-kablet til at forbinde ADS-B-modtageren til hovedenheden. For enhver anden konfiguration, se venligst også ADS-B modtagerens manual.
Gå til opsætningsmenuen på hoveddisplayenheden og vælg menupunktet Hardware->Flarm. Skift tilstand til Ext. (PC).
PORT1 PORT2
PowerMouse
PowerFlarm kabel
IN
UD
Standalone ADS-B modtager
LX5PF kabel
til pc-port
5.2.2.5 NANO/NANO3 Alle enheder fra NANO-familien kan tilsluttes et LXxxxx-system. Den største fordeltage af at forbinde dem er at erklære opgaver fra LXxxxx til NANO. Hvis hovedenheden har PDA-port, kan NANO tilsluttes direkte til den. Ellers brug cirkulært stik på DU-kabelsættet.
5.2.2.5.1 Over 5-pin Binder-stik Brug 5-pin cirkulært stik fra DU-kabelsæt til kommunikation med NANO logger. Nødvendige kabler og adaptere er: LX5FL, CC-NP-LX, mini USB til USB-A kabel, FlarmSplitter og NanoPower. På FlarmSpliter skal du kun bruge RX/TX-porte til tovejskommunikation.
Rev #33
juni 2023
5.2.2.5.2 Over PDA-port på hovedenheden NANO eller NANO3 kan forbindes til hovedenheden direkte via PDA-porten, når denne port er tilgængelig. Dedikeret kabel er CC-NP-OUDIE.
Angivelse sker automatisk efter redigering af opgave eller efter tryk på knappen SEND i opgavetilstand.
Det er meget vigtigt, at du har valgt den rigtige port på LXxxxx (PDA eller PC) og baudrate, som skal indstilles på samme måde som på NANO/NANO3. På NANO/NANO3-siden skal du aktivere ekstern port og aktivere NMEA-data. 5.2.2.6 NANO4-forbindelse er den samme som for NANO/NANO3 med én undtagelse, NANO4 bruger mikro-USB-kabel i stedet for mini-USB. 5.2.2.6.1 Over 5-pin Binder-stik Brug 5-pin cirkulært stik fra DU-kabelsæt til kommunikation med NANO logger. Nødvendige kabler og adaptere er: LX5FL, CC-NP-LX, mikro-USB til USB-A-kabel, FlarmSplitter og NanoPower. På FlarmSpliter skal du kun bruge RX/TX-porte til tovejskommunikation.
Rev #33
juni 2023
5.2.2.6.2 Over LX5PDA
LX5PDA
5.2.2.6.3 Over PDA-port på hovedenheden
NANO4 kan tilsluttes hovedenheden direkte via PDA-porten, når denne port er tilgængelig. Dedikeret kabel er CC-NP-NANO4.
Rev #33
juni 2023
Angivelse sker automatisk efter redigering af opgave eller efter tryk på knappen SEND i opgavetilstand.
Det er meget vigtigt, at du har valgt den rigtige port på LXxxxx (PDA eller PC) og baudrate, som skal indstilles på samme måde som på NANO4. På NANO4-siden skal du aktivere ekstern port og aktivere NMEA-data.
5.2.2.7 Sxx vario forbindelse til LXxxxx Alle LXNAV selvstændige varioer med PDA port kan tilsluttes et LXxxxx system. Den største fordeltage af at forbinde dem er at erklære opgaver fra LXxxxx til selvstændige vario. Nødvendige kabler og adaptere: LX5FL, CC-NP-LX og FlarmSplitter. På FlarmSpliter skal du kun bruge RX/TX-porte til tovejskommunikation.
Mulighed 1: Fra Sxx PDA til LXxxxx på 5-pin stik
Mulighed 2: Fra Sxx GPS til LXxxxx på 5-pin stik LX5-SVAR
Mulighed 3: Fra Sxx PDA til LXxxxx på 5-pin stik LX5-
Rev #33
juni 2023
Angivelse sker automatisk efter redigering af opgave eller efter tryk på knappen SEND i opgavetilstand.
For at aktivere afsendelse af MC/BAL/BUGS fra LXxxxx skal du aktivere LXWP2-sætning. Modtagelse af MC/BAL/BUGS fra S-vario er i øjeblikket ikke understøttet.
Hvis ekstern Flarm er tilsluttet S-vario, kan opgave også videresendes til Flarm (med IGC option).
Det er meget vigtigt, at du har valgt den rigtige port på LXxxxx (PDA eller PC) og baudrate, som skal indstilles på samme måde som på NANO/NANO3. På NANO/NANO3-siden skal du aktivere ekstern port og aktivere NMEA-data.
5.2.2.8 Yderligere indikatorer Indikatorer er forbundet til RS485-bussen via de medfølgende RS3485-kabler og yderligere RS485-splittere.
5.2.2.9 Klapsensor Klapsensoren kommunikerer også med hovedsystemet via RS485-bussen. Installation af klapsensoren kan være kompliceret for nogle svævefly. Kontakt venligst svæveflyproducenten for flere detaljer.
CAN kabler
5.2.2.10 LX DAQ DAQ D-Sub 9-stikket forbindes til LX80xx/90xx via dens 485-systembus. Eksterne sensorer tilsluttes via 10-polet klemrækkestik placeret på modsatte side af DSub 9 stik. For mere information henvises til LX DAQ installationsmanual.
5.2.2.11 485 til 232-broen LXNAV RS485-til-RS232-broen (bro) er forbundet til RS485-bussen via et RS485-splitter DB9-stik. RS485-splitteren er ikke en del af pakken. Hvis du ikke har en ekstra port på RS485 splitteren, skal du bestille den inklusive radiobrokablet.
5.2.2.11.1 Installation af 485 til 232 bro RS485 splitteren kræver en lille modifikation, før broen kan monteres. Det er nødvendigt at fjerne to sekskantskruer, hvor Bridge skal tilsluttes, og erstatte af to fjederlåse, der er i pakken.
Rev #33
juni 2023
Så vil det være meget nemt at fastgøre broen til RS485 splitteren. På den anden side af broen er et RJ12 stik med standard IGC/FLARM pinout.
Pinnummerbeskrivelse
1
(udgang) 12V DC, for at levere GPS
2
3.3V DC (maks. 100mA)
3
GND
4
Flamme data ud
5
Flammedata ind
6
Jord
Som standard er broen programmeret til at streame NMEA-data ved 4800bps. Den streamer standard GPS- og Flarm-data. 485 til 232 broer kan konfigureres som NMEA Bridge, Radio Bridge eller Transponder Bridge.
5.2.2.11.2 NMEA-broen NMEA-broen er designet til at udvide en række NMEA-porte i systemet. Den kan bruges som klassisk NMEA-udgang til PDA-enhed til at fodre en Mode-S-transponder med NMEA.
5.2.2.11.3 Radio Bridge (OPDATERET) Radio Bridge er den samme del af hardwaren som NMEA Bridge. På hovedenheden kan den konfigureres som en Radio Bridge, der kan kommunikere med understøttede radioer (for mere information henvises til Radio/Transponder Bridge manualen).
5.2.2.11.4 Transponder Bridge (OPDATERET) Transponder Bridge er den samme del af hardwaren som NMEA Bridge. På hovedenheden kan den konfigureres som en transponderbro, der kan kommunikere med de understøttede transpondere (for mere information henvises til manualen til Radio/Transponderbroen).
5.2.2.12 Wi-Fi-modul Wi-Fi-donglen skal tilsluttes en USB-port. Wi-Fi-donglen vil være operationel, når den enhed, der har aktiveret denne mulighed, og det trådløse netværk er tilgængelige.
Rev #33
juni 2023
I LX8030- og LX8040-enheder er Wi-Fi-modulet allerede integreret. Kun Wi-Fi-antenne bør tilsluttes bag på enheden (til Wi-Fi-antenneporten).
5.2.2.13 Kompasmodul Kompasmodulet skal tilsluttes RS485-bussen. Den skal installeres på et sted, hvor der ikke er stærke magnetiske felter (jern eller ferromagnetiske materialer) eller kabler med vekselstrøm eller fluktuerende jævnstrøm.
Når du installerer det magnetiske kompas, skal du bruge skruer lavet af ikke-ferromagnetiske materialer (plastik eller messing).
Orientering af kompasmodulet markeret på huset som vist på billedet ovenfor. 5.2.2.14 AHRS (Attitude and Heading Reference System) AHRS hardware er indbygget i hver V9/V8/V80 enhed. For at se den kunstige horisont på skærmen er det nødvendigt at aktivere denne mulighed.
Det anbefales at installere varioen så vandret som muligt. Små korrektioner kan justeres med pitch-korrektion.
5.2.2.15 FES-bro FES-broen er en enhed, som forbinder en FCU CAN-bus og en system-RS485-bus. På FES-siden skal FES-broen forbindes til CAN-bus som beskrevet i skemaet nedenfor. Dette kabel leveres ikke med FES-bro, det skal loddes direkte til FCU. På RS485-siden er der en fjederkonnektor, som kan forbindes til DB9 (RS485) som på skemaet nedenfor, tilsluttes RS485-splitter, eller blot forbinde fire ledninger parallelt med fjerntliggende fjederkonnektor på RS485-splitter. Indikationsmålere kan oprettes med LXStyler- eller LAYOUT-funktionen. Tilslut blot den farvede ledning til den passende ben. På den anden side skal den tilsluttes CAN-bussen (DB9) på FCU'en. På denne side skal der loddes 3 ledninger til de rigtige ben.
Rev #33
LX9000 eller RS485 splitter
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 kvinde
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 han
RS485-A 12V
RS485-B GND
juni 2023
GND RS485-B RS485-A 12V
FES bro (view fra toppen)
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 han
KAN Kvinde-Kvinde
1
1
6
6
2 CAN_L 7 CAN_H
CAN_H 2 CAN_L 7
3 GND
GND 3
8
8
4
4
9
9
5
5
DB9 kvinde
DB9 kvinde
Der er ikke behov for yderligere termineringsmodstande
FCU
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 han
5.2.2.16 JDU Bro
JDU Bridge er en enhed, der forbinder en JDU CAN bus og en system RS485 bus. På JDU-siden skal JDU-broen forbindes til CAN-bus som beskrevet i skemaet nedenfor. Dette kabel leveres ikke med JDU-bro, det skal loddes direkte til FCU. På RS485-siden er der en fjederkonnektor, som kan forbindes til DB9 (RS485) som på skemaet nedenfor, tilsluttes RS485-splitter, eller blot forbinde fire ledninger parallelt med fjerntliggende fjederkonnektor på RS485-splitter.
Indikationsmålere kan oprettes med LXStyler- eller LAYOUT-funktionen. På RS485-siden er den nemmeste måde at forbinde til en RS485-splitter med Remote Stick-stifter (parallel). Tilslut blot den korrekte farve til den korrekte pin. På den anden side skal den tilsluttes CAN-bussen (DB9) på FCU'en. På denne side skal der loddes 3 ledninger til de rigtige ben.
LX9000 eller RS485 splitter
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 kvinde
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 han
RS485-A 12V
RS485-B GND
GND RS485-B RS485-A 12V
JDU bro (view fra toppen)
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 han
KAN Kvinde-Kvinde
1 6 2 CAN_L 7 CAN_H 3 GND 8 4 9 5
1 6 CAN_H 2 CAN_L 7 GND 3 8 4 9 5
DB9 kvinde
DB9 kvinde
Der er ikke behov for yderligere termineringsmodstande
JDU
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 han
5.2.2.17 FlamLED-display FlamLED-displayet bruges til at vise Flam-advarsler. Den skal installeres på et synligt sted, så piloten straks kan se kollisionsadvarsler. Flarm LED'en er tilsluttet via et standard Flarm kabel med RJ12 (6 pin stik). Strømmen leveres over 3V-stiften.
5.2.2.17.1 FlamLED Pinout
Rev #33
Pinnummerbeskrivelse
1
NC
2
(output) Send fra LXNAV FLARM LED RS232 niveau
3
(input) Modtag til LXNAV FLARM LED RS232 niveau
4
Jord
5
3.3V strømforsyning (indgang)
6
NC
5.2.2.17.2 Udskæring
juni 2023
Front view
Tegning er ikke i målestok
Rev #33
juni 2023
5.2.2.18 FlammeView og FlarmView2 Vis FlammeView har en skærm, der ligner FlamLED; den har et grafisk display og giver piloten yderligere information såsom Flarm-radarskærmen og information om alle synlige mål. Den skal monteres på et synligt sted, så piloten straks kan se kollisionsadvarsler. FlammeView er tilsluttet via et standard flarmkabel med RJ12 (6 pin) stik. Strømmen leveres over 12V-stiften.
5.2.2.18.1 Pinout
Pinnummerbeskrivelse
1
(Strømindgang) 12VDC (på version 2)
2
(Strømindgang) 3.3VDC (på version 1)
3
GND
4
(input) Data i RS232 modtagelinje
5
(output) Data ud RS232 sendelinje
6
Jord
5.2.2.18.2 Udskæring
LXNAV FlamView udskæringen er meget enkel. Et firkantet hul med dimensionerne 14 mm x 15 mm er påkrævet.
Rev #33
juni 2023
Tegningen er ikke i målestok 5.2.2.19 FlarmView57 Vis FlammeView57 er det samme display som FlarmView, kun med et andet hus. FlammeView57 er tilsluttet via standard flarmkabel med RJ12 (6 pin) stik. Strømmen leveres over 12V-stiften. 5.2.2.19.1 Cut Out The FlammView57 er installeret i en standard 57 mm udskæring. Hvis der ikke er nogen tilgængelig, tilbered den i henhold til billedet nedenfor.
Tegning er ikke i skala.
Rev #33
5.2.2.19.2 FlammeView 57 Pinout
juni 2023
Pinnummerbeskrivelse
1
(Strømindgang) 12VDC (på version 2)
2
(Strømindgang) 3.3VDC (på version 1)
3
GND
4
(input) Data i RS232 modtagelinje
5
(output) Data ud RS232 sendelinje
6
Jord
5.2.2.20 Flam ACL
FlarmACL er en boks, som kan tænde eller slukke et anti-kollisionslys. Denne omskiftning kan være automatisk eller manuel.
Rev #33
5.2.2.20.1 Ledningsføring
juni 2023
Rev #33
juni 2023
5.2.2.20.2 LXxxxx-TRX1090-FlarmACL-FlarmLED
LX9000
(Bagsiden)
+12V strøm (hvid:+12V, sort:jord)
FLARM Port
DB15
LED-indikator
Bindemiddel
TRX1090
Port 4
Port 3
Port 2
Input Output Output
Flam ACL
Port 1
Strøm GND
+12V strøm
Rev #33
juni 2023
5.2.2.20.3 LXxxxx-LXxxxxDs-PowerFlarm-FlarmACL-FlarmLED
+12V strøm (hvid:+12V, sort:jord)
LX9000
(Bagsiden)
FLARM Port
DB15
Strøm FLARM
Tilslut ikke ekstern strøm!
Bindemiddel
RJ45-stik
Input Output Output
LED-indikator
Strøm GND
Flam ACL
LX9000DS
(Bagsiden)
FLARM Port
+12V Power DB15
+12V strøm
LED-indikator
Rev #33
juni 2023
5.2.2.20.4 LXxxxx-PowerFlarm-FlarmACL-FlarmLED
+12V strøm (hvid:+12V, sort:jord)
LX9000
(Bagsiden)
FLARM Port
DB15
Strøm FLARM
Tilslut ikke ekstern strøm!
Bindemiddel
RJ45-stik
LED-indikator LED-indikator (DS)
Input Output Output
Flam ACL
Strøm GND
FLARM Port
+12V strøm
12V strømledninger kan også være hvide og sorte kabler i stedet for røde og blå. Hvid er positiv + 12V DC og sort er GND.
Rev #33
5.2.2.20.5 Porte og pinouts
juni 2023
FlarmACL forbinder ben 1 fra port 1-3, ben 2 fra port 1-3 osv. Pinnavne er:
1- +12V 2- +12V 3- +3,3V (flamdisplays) 4- GND 5- Datainput (Output) 6- Dataoutput (Input) 7- GND 8- GND
5.2.2.21 Bluetooth-modul LXNAV Bluetooth-modulet er en speciel enhed, som kun kan bruges i kombination med en LXNAV PDA-port (RJ45). Tilslutning til andre lignende porte vil beskadige enheden. Efter tilslutning af modulet skal baudraten indstilles manuelt.
LXNAV Connect opsætning LXNAV Connect er en funktion, der giver dig mulighed for at overview og administrere alle dine data og flyuploadtjenester. Når du har internetadgang, kan du tjekke status for hver enkelt tjeneste. For at bruge LXNAV Connect skal du have købt Wi-Fi-muligheden (i tilfælde af LX8030 og LX8040 er den allerede inkluderet). For mere information om, hvilke muligheder LXNAV Connect tilbyder, se venligst LX80xx/90xx brugermanual.
Alle LXNAV Connect-funktionerne kræver forbindelse til Wi-Fi-netværk. For at oprette forbindelse til Wi-Fi-netværk skal du først tilslutte Wi-Fi-modulet til din enhed som beskrevet i kapitel 5.2.2.11.
5.2.3.1 Aktivering af Wi-Fi-modul Hvis du har købt din enhed med Wi-Fi-indstillingen aktiveret, er dette trin allerede fuldført, når du modtager enheden. Hvis du har købt Wi-Fi-mulighed senere, vil du modtage opdateringsfirmware og opdateringskode via e-mail. Der finder du også en opdateringsmanual. Følg venligst denne manual for at aktivere din Wi-Fi-indstilling.
5.2.3.2 Oprettelse af konto For at begynde at bruge alle de forskellige tjenester, besøg venligst https://connect.lxnav.com/account/signin på din foretrukne web browser. Først skal du tilmelde dig med LXNAV Cloud-konto eller logge ind med Google-, Dropbox- eller SeeYou-konto. Du kan også gendanne din mistede adgangskode ved at klikke på "Jeg har glemt min adgangskode". Kontoindstillinger kan administreres i øverste højre hjørne.
Rev #33
juni 2023
5.2.3.3 Par profile til enheden
Sidste trin er at parre din LXNAV Connect profile til din enhed. For at gøre det skal du følge instruktionerne i LX80xx/90xx brugermanualen. Alle de tjenester og funktioner, der understøttes af LXNAV Connect, og hvordan de bruges, er beskrevet i detaljer der.
6 Firmwareopdatering
Når instrumenterne er blevet installeret (eller en opgradering er udført), bør firmwaren på de forskellige enheder opdateres. Se instruktionerne i brugermanualen til LX90xx/80xx.
Rev #33
juni 2023
Fejlfinding
7.1 Eksportdiagnostik Files
En diagnostik file kan downloades fra hovedenheden under Opsætning-Om. Hvis et SD-kort er i SD-stikket (eller SD-kortholder i tilfælde af LX8030/8040), kan brugeren kopiere diagnosen file til SD-kortet. Hvis et Wi-Fi-modul er tilsluttet, og trådløst netværk er tilgængeligt, kan brugeren sende dette file via e-mail direkte til LXNAV.
Rev #33
juni 2023
8 Revisionshistorik
Rev Date 1. juni 2015 2. januar 2016
3. maj 2016
4. august 2016 5. september 2016 6. november 2016 7. juni 2017 8. juni 2018 9. oktober 2018 10. oktober 2018 11. februar 2019 12. april 2019 13. juli 2019
14. august 2019 15. september 2019 16. december 2019 19. august 2020 20. december 2020 21. februar 2021 22. marts 2021 23. april 2021 24. maj 2021 25. juli 2021 26. juli 2021. oktober 27 2021 28. december 2022
31. januar 2023 32. marts 2023 33. juni 2023
Kommentarer Første udgivelse af installationsmanual. Opdateret Radio/Transponder Bridge, tilføjet 3d enhedsdimensioner, mindre grafiske ændringer. Rettelser til engelsksproget tekst, tilføjede I5, I8, I80 dimensioner, radio/transponder broforbindelser blev fjernet fra manualen. Flyttede ledninger kapitel 5.2.1.1.1. Tilføjet ledningsføring kapitel 5.2.2.16.2, 5.2.2.16.3, 5.2.2.16.4. Opdateret kapitel 6, Tilføjet Colibri-port Rettelser til engelsksproget tekst. Mindre rettelser Opdateret kapitel 5.2.1.4, Tilføjet 5.2.2.4.3, 5.2.2.7 Opdaterede kapitler 5.2.2.4.3, 5.2.2.7, Tilføjet 5.2.2.6 Nyt kapitel 5.2.2.1.2 Opdateret kapitel: 5.2.2.7 5.2.2.3.1, 5.2.2.3.2 Opdateret kapitel: 5.1.2.2 Opdateret kapitel: 5.2.2.7 Opdateret kapitel: 3.2 Nyt kapitel:5.2.2.4.1 Opdateret kapitel 5.1.4.4 Opdateret kapitel 5.2.2.4.3,5.2.2.6,5.2.2.7. 5.1.2.2 Opdateret kapitel 8030, Stilopdatering LX8040 og LX5.1.3.2,5.1.3.4 tilføjet til manualen Tilføjet kapitler 5.1.2.8 Tilføjet kapitler 5.2.3, 4.7 Opdateret billede i kapitel 5.2.2.6.2 Tilføjet kapitel 5.2.2.2. Opdateret kapitel 4.7 Beskrivelse for GPS-, FLARM- og Wi-Fi-stik Opdateret kapitel 5.1.3.2 Tilføjede kapitler 5.1.3.4, 5.2.2.10, 3.1, Opdaterede kapitler 3.2, 3.3, 4.7, 5.2.1.1.2 Tilføjet kapitel 5.1.4.11. 5.2.2.4.3 Tilføjet kapitel XNUMX
Rev #33
juni 2023
Dokumenter/ressourcer
 |
lxnav LX90xx Gliding GPS Navigation System med Variometer [pdf] Brugsanvisning LX90xx Gliding GPS Navigation System med Variometer, LX90xx, Gliding GPS Navigation System med Variometer, GPS Navigation System med Variometer, Navigation System med Variometer, System med Variometer |
