Séria boxov DR770X
Sprievodca rýchlym spustenímwww.blackvue.com

Softvér BlackVue Cloud

http://manual.blackvue.com

Príručky, zákaznícku podporu a časté otázky nájdete na www.blackvue.com

Dôležité bezpečnostné informácie

Pre bezpečnosť používateľa a pre zabránenie poškodeniu majetku si prečítajte tento návod a dodržujte tieto bezpečnostné pokyny, aby ste výrobok správne používali.

• Produkt sami nerozoberajte, neopravujte ani neupravujte.
  Mohlo by to spôsobiť požiar, úraz elektrickým prúdom alebo poruchu. Pre vnútornú kontrolu a opravu kontaktujte servisné stredisko.
• Neupravujte výrobok počas jazdy.
  V opačnom prípade môže dôjsť k nehode. Pred inštaláciou a nastavením produktu zastavte alebo zaparkujte svoje auto na bezpečnom mieste.
• Neobsluhujte výrobok mokrými rukami.
  V opačnom prípade môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom.
• Ak sa do produktu dostane akýkoľvek cudzí predmet, okamžite odpojte napájací kábel.
  Pre opravu kontaktujte servisné stredisko.
• Výrobok nezakrývajte žiadnym materiálom.
  Mohlo by to spôsobiť vonkajšiu deformáciu produktu alebo požiar. Produkt a periférne zariadenia používajte na dobre vetranom mieste.
• Ak sa výrobok používa mimo optimálneho teplotného rozsahu, výkon môže klesnúť alebo sa môžu vyskytnúť poruchy.
• Pri vchádzaní alebo vychádzaní z tunela, pri priamom pohľade na jasné slnečné svetlo alebo pri nahrávaní v noci bez osvetlenia sa môže kvalita zaznamenaného videa zhoršiť.
• Ak je produkt poškodený alebo je prerušené napájanie v dôsledku nehody, video sa nemusí nahrať.
• Nevyberajte kartu microSD, kým karta microSD ukladá alebo číta dáta.
  Dáta sa môžu poškodiť alebo sa môžu vyskytnúť poruchy.

Informácie o súlade FCC

Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytných priestoroch.
Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu.
Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo možno zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby napravil rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení.

• Presmerujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
• Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
• Zapojte zariadenie do zásuvky v inom okruhu, než ku ktorému je pripojený prijímač.
• Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rozhlasového alebo televízneho technika.
• Mal by sa používať iba tienený kábel rozhrania.

A konečne, akékoľvek zmeny alebo úpravy zariadenia používateľom, ktoré nie sú výslovne schválené príjemcom grantu alebo výrobcom, môžu viesť k zrušeniu oprávnenia používateľa prevádzkovať takéto zariadenie.
Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam:

1. Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a
2. Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť neželanú činnosť tohto zariadenia.

ID FCC: YCK-DR770XBox

POZOR
Akékoľvek zmeny alebo úpravy v konštrukcii tohto zariadenia, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať toto zariadenie.
Pri výmene batérie za nesprávny typ hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
Použité batérie zlikvidujte podľa pokynov.
Batériu neprehltnite, pretože by mohla spôsobiť chemické popáleniny.
Tento produkt obsahuje mincovú / gombíkovú! batériu. Ak prehltnete mincovú / gombíkovú batériu, môže to spôsobiť vážne vnútorné popáleniny už za 2 hodiny a môže to viesť k smrti.
Nové a použité batérie uchovávajte mimo dosahu detí.
Ak sa priehradka na batérie nedá bezpečne zavrieť, prestaňte výrobok používať a uchovávajte ho mimo dosahu detí.! Ak si myslíte, že batérie mohli byť prehltnuté alebo umiestnené do akejkoľvek časti tela, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
Batériu nevhadzujte do ohňa alebo horúcej rúry, ani ju mechanicky nedrvte alebo nerežte, môže dôjsť k výbuchu.
Ponechanie batérie v prostredí s extrémne vysokou teplotou môže spôsobiť výbuch alebo únik horľavej kvapaliny alebo plynu.
Batéria vystavená extrémne nízkemu tlaku vzduchu môže spôsobiť výbuch alebo únik horľavej kvapaliny alebo plynu.

VAROVANIE CE

• Zmeny a úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.
• Je žiaduce, aby bol inštalovaný a prevádzkovaný vo vzdialenosti najmenej 20 cm medzi žiaričom a telom osoby (okrem končatín: ruky, zápästia, chodidlá a členky).

Súlad s IC
Toto digitálne zariadenie triedy [B] vyhovuje kanadskej norme ICES-003.
Tento rádiový vysielač bol schválený Industry Canada na prevádzku s nižšie uvedenými typmi antén s maximálnym povoleným ziskom a požadovanou impedanciou antény pre každý uvedený typ antény. Typy antén, ktoré nie sú uvedené v tomto zozname, so ziskom vyšším, než je maximálny zisk uvedený pre daný typ, je prísne zakázané používať s týmto zariadením.
– Výstraha IC
Toto zariadenie je v súlade so štandardom RSS bez licencie Industry Canada.
Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam:

1. toto zariadenie nesmie spôsobovať rušenie a
2. toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť zariadenia.

Likvidácia vašej autokamery BlackVue

1. Všetky elektrické a elektronické výrobky by sa mali likvidovať oddelene od komunálneho odpadu prostredníctvom určených zberných zariadení určených vládou alebo miestnymi úradmi.
   Ak chcete získať informácie o možnostiach likvidácie a recyklácie dostupných vo vašej oblasti, kontaktujte miestne úrady.
2. Správna likvidácia vašej autokamery BlackVue pomôže predchádzať možným negatívnym následkom na životné prostredie a ľudské zdravie.
3. Pre podrobnejšie informácie o likvidácii vašej autokamery BlackVue kontaktujte prosím váš mestský úrad, službu likvidácie odpadu alebo obchod, kde ste si produkt zakúpili.

V krabici

Pred inštaláciou autokamery BlackVue začiarknite políčko pre každú z nasledujúcich položiek.
Box DR770X (predný + zadný + IR)

	Hlavná jednotka		Predná kamera
	Zadná kamera		Zadná infračervená kamera
	SOS tlačidlo		Externé GPS
	Napájací kábel zapaľovača cigariet hlavnej jednotky (3p)		Kábel na pripojenie kamery (3EA)
	Pevný napájací kábel hlavnej jednotky (3p)		microSD kartu
	čítačka microSD kariet		Sprievodca rýchlym spustením
	Pásik na suchý zips		Nástroj na páčenie
	Kľúč hlavnej jednotky		Imbusový kľúč
	Obojstranná páska pre montážne konzoly		Náhradné skrutky pre tampodolný kryt (3EA)

Potrebujete pomoc?
Stiahnite si príručku (vrátane často kladených otázok) a najnovší firmvér z www.blackvue.com
Alebo kontaktujte odborníka zákazníckej podpory na čísle cs@pittasoft.com
DR770X skriňový nákladný automobil (predný + IR + ERC1 (nákladný automobil))

	Hlavná jednotka		Predná kamera
	Zadná kamera		Zadná infračervená kamera
	SOS tlačidlo		Externé GPS
	Napájací kábel zapaľovača cigariet hlavnej jednotky (3p)		Kábel na pripojenie kamery (3EA)
	Pevný napájací kábel hlavnej jednotky (3p)		microSD kartu
	čítačka microSD kariet		Sprievodca rýchlym spustením
	Pásik na suchý zips		Nástroj na páčenie
	Kľúč hlavnej jednotky		Imbusový kľúč
	Obojstranná páska pre montážne konzoly		Náhradné skrutky pre tampodolný kryt (3EA)

Potrebujete pomoc?
Stiahnite si príručku (vrátane často kladených otázok) a najnovší firmvér z www.blackvue.com
Alebo kontaktujte odborníka zákazníckej podpory na čísle cs@pittasoft.com

Na prvý pohľad

Nasledujúce obrázky vysvetľujú každú časť DR770X Boxu.
Hlavná skrinkaSOS tlačidloPredná kameraZadná kameraZadná infračervená kameraZadná kamera nákladného autaKROK 1 Inštalácia hlavnej skrinky a tlačidla SOS
Nainštalujte hlavnú jednotku (skrinku) na bočnú stranu stredovej konzoly alebo do odkladacej skrinky. V prípade ťažkých úžitkových vozidiel je možné skrinku nainštalovať aj na policu batožiny.Vložte kľúč do krabice, otočte ho proti smeru hodinových ručičiek a otvorte zámok na hlavnej jednotke. Vyberte puzdro zámku a vložte kartu micro SD. POZOR

• Kábel prednej kamery musí byť pripojený k príslušnému portu. Po jeho pripojení k portu pre zadnú kameru sa ozve výstražné pípnutie.

Vložte káble do krytu káblov a pripojte ich k príslušným portom. Pripevnite kryt na hlavnú jednotku a zaistite ho.Tlačidlo SOS je možné nainštalovať tam, kde ho máte na dosah ruky a je ľahko dostupné.
Výmena batérie tlačidla SOSKROK 1. Odskrutkujte zadný panel tlačidla SOS
KROK 2. Vyberte batériu a nahraďte ju novou gombíkovou batériou typu CR2450.
KROK 3 Zatvorte a znova priskrutkujte zadný panel tlačidla SOS.

Inštalácia prednej kamery

Nainštalujte prednú kameru za zadnú view zrkadlo. Pred montážou odstráňte všetky cudzie predmety a vyčistite a vysušte čelné sklo.A Odpojte tampodolný držiak z prednej kamery otočením skrutky proti smeru hodinových ručičiek pomocou imbusového kľúča.B Pripojte prednú kameru ("zadný" port) a hlavnú jednotku ("predná") pomocou pripájacieho kábla zadnej kamery.

Poznámka

• Uistite sa, že je kábel prednej kamery pripojený k „Prednému“ portu na hlavnej jednotke.

C Zarovnajte tampodolný držiak s montážnym držiakom. Na utiahnutie skrutky použite imbusový kľúč. Skrutku úplne nedoťahujte, pretože by sa to mohlo stať po pripojení kamery k prednému sklu.D Odlepte ochrannú fóliu z obojstrannej pásky a pripevnite prednú kameru na čelné sklo za zadným...view zrkadlo.E Nastavte uhol objektívu otáčaním tela prednej kamery.
Odporúčame nasmerovať objektív mierne nadol (≈ 10° pod horizontálou), aby ste nahrali video s pomerom cesty k pozadiu 6:4. Úplne utiahnite skrutku.F Pomocou páčidla nadvihnite okraje gumového tesnenia okna a/alebo lišty a zasuňte kábel na pripojenie prednej kamery.

Inštalácia zadnej kamery

Nainštalujte zadnú kameru v hornej časti zadného čelného skla. Pred montážou odstráňte všetky cudzie predmety a vyčistite a vysušte čelné sklo.

A Odpojte tampodolný držiak zo zadnej kamery otočením skrutky proti smeru hodinových ručičiek pomocou imbusového kľúča.B Pripojte zadnú kameru („zadný“ port) a hlavnú jednotku („zadná“) pomocou pripájacieho kábla zadnej kamery. Poznámka

• Uistite sa, že kábel zadnej kamery je pripojený k „zadnému“ portu na hlavnej jednotke.
• V prípade pripojenia kábla zadnej kamery k portu „Rear“ výstup file meno bude začínať na „R“.
• V prípade pripojenia zadnej kamery k portu „Option“ výstup file meno bude začínať na „O“.

C Zarovnajte tampodolný držiak s montážnym držiakom. Na utiahnutie skrutky použite imbusový kľúč. Skrutku úplne nedoťahujte, pretože by ste to mali urobiť po pripojení kamery k zadnému sklu.D Odlepte ochrannú fóliu z obojstrannej pásky a pripevnite zadnú kameru na zadné sklo. E Nastavte uhol objektívu otáčaním tela prednej kamery.
Odporúčame nasmerovať objektív mierne nadol (≈ 10° pod horizontálou), aby ste nahrali video s pomerom cesty k pozadiu 6:4. Úplne utiahnite skrutku.F Pomocou páčidla zdvihnite okraje gumového tesnenia okna a/alebo lišty a zastrčte kábel na pripojenie zadnej kamery.

Inštalácia zadnej IR kamery

Nainštalujte zadnú infračervenú kameru v hornej časti predného skla. Pred montážou odstráňte všetky cudzie predmety a vyčistite a vysušte čelné sklo.A Odpojte tampodolný držiak zo zadnej IR kamery otočením skrutky proti smeru hodinových ručičiek pomocou imbusového kľúča.B Pripojte zadnú infračervenú kameru („zadný“ port) a hlavnú jednotku („voliteľné“) pomocou pripájacieho kábla zadnej kamery.

Poznámka

• Uistite sa, že kábel zadnej infračervenej kamery je pripojený k portu „Rear“ alebo „Option“ na hlavnej jednotke.
• V prípade pripojenia kábla zadnej kamery k portu „Rear“ výstup file meno bude začínať na „R“.
• V prípade pripojenia zadnej kamery k portu „Option“ výstup file meno bude začínať na „O“.

C Zarovnajte tampodolný držiak s montážnym držiakom. Na utiahnutie skrutky použite imbusový kľúč. Skrutku úplne nedoťahujte, pretože by ste to mali urobiť po pripojení kamery k zadnému sklu.D Odlepte ochrannú fóliu z obojstrannej pásky a pripevnite zadnú IR kameru na predné sklo. E Nastavte uhol objektívu otáčaním tela prednej kamery.
Odporúčame nasmerovať objektív mierne nadol (≈ 10° pod horizontálou), aby ste nahrali video s pomerom cesty k pozadiu 6:4. Úplne utiahnite skrutku.F Pomocou páčidla zdvihnite okraje gumového tesnenia okna a/alebo lišty a zastrčte kábel na pripojenie zadnej IR kamery.

Inštalácia zadnej kamery na nákladné auto

Nainštalujte zadnú kameru externe v hornej časti zadnej časti nákladného vozidla.

A Pripevnite montážnu konzolu zadnej kamery pomocou dodaných skrutiek k hornej časti zadnej časti vozidla.B Pripojte hlavnú skrinku (zadný alebo voliteľný port) a zadnú kameru (výstup V) pomocou vodotesného prepojovacieho kábla zadnej kamery.

Poznámka

• Uistite sa, že kábel kamery Rear Truck je pripojený k portu „Rear“ alebo „Option“ na hlavnej jednotke.
• V prípade pripojenia kábla kamery Rear Truck k portu „Rear“ výstup file meno bude začínať na „R“.
• V prípade pripojenia kamery Rear Truck k portu „Option“ výstup file meno bude začínať na „O“.

Inštalácia a párovanie GNSS modulu

A Pripojte modul GNSS ku krabici a pripevnite ho na okraj okna.B Vložte káble do krytu káblov a pripojte ich k USB konektoru.

Inštalácia modulu Blackvue Connectivity Module (CM100GLTE) (voliteľné)

Nainštalujte modul pripojenia do horného rohu čelného skla. Pred montážou odstráňte všetky cudzie predmety a vyčistite a vysušte čelné sklo.

POZOR

• Neinštalujte výrobok na miesto, kde by mohlo prekážať v zornom poli vodiča.

A Vypnite motor.
B Odskrutkujte skrutku, ktorá zaisťuje kryt slotu SIM na pripojovacom module. Odstráňte kryt a pomocou nástroja na vysunutie SIM odpojte slot SIM. Vložte SIM kartu do zásuvky.C Z obojstrannej pásky odlepte ochrannú fóliu a pripojte modul pripojenia k hornému rohu čelného skla.D Pripojte hlavný box (USB port) a kábel prepojovacieho modulu (USB).E Pomocou nástroja na vypáčenie zdvihnite okraje obloženia / lišty čelného skla a zastrčte kábel pripojovacieho modulu.
Poznámka

• Ak chcete používať službu LTE, musí byť aktivovaná SIM karta. Podrobnosti nájdete v Sprievodcovi aktiváciou SIM.

Inštalácia napájacieho kábla zapaľovača cigariet

A Zapojte napájací kábel zapaľovača cigariet do zásuvky zapaľovača v aute a hlavnej jednotky.B Pomocou páčidla zdvihnite okraje lemu čelného skla a zasuňte napájací kábel.

Pevné zapojenie hlavnej jednotky

Pevný napájací kábel používa automobilovú batériu na napájanie vašej palubnej kamery, keď je motor vypnutý. Nízky objtagV zariadení je nainštalovaná funkcia vypnutia napájania a časovač parkovacieho režimu na ochranu automobilovej batérie pred vybitím.
Nastavenia je možné zmeniť v aplikácii BlackVue, resp Viewehm.
A Ak chcete vykonať pevné zapojenie, najskôr nájdite poistkovú skrinku, aby ste pripojili napájací kábel.

Poznámka

• Umiestnenie poistkovej skrinky sa líši podľa výrobcu alebo modelu. Podrobnosti nájdete v príručke majiteľa vozidla.

B Po odstránení krytu panela poistiek nájdite poistku, ktorá sa zapne pri naštartovaní motora (napr. zásuvka zapaľovača cigariet, audiosystém, atď.) a inú poistku, ktorá zostane zapnutá aj po vypnutí motora (napr. výstražné svetlo, vnútorné osvetlenie) .
Pripojte kábel ACC+ k poistke, ktorá sa zapne po naštartovaní motora, a kábel BATT+ k poistke, ktorá zostane zapnutá aj po vypnutí motora. Poznámka

• Ak chcete použiť funkciu šetriča batérie, pripojte kábel BATT+ k poistke výstražných svetiel. Funkcie poistky sa líšia podľa výrobcu alebo modelu. Podrobnosti nájdete v návode na obsluhu vozidla.

C Pripojte kábel GND ku kovovej uzemňovacej skrutke. D Pripojte napájací kábel ku konektoru DC in hlavnej jednotky. BlackVue sa zapne a spustí nahrávanie. Video files sú uložené na microSD karte.

Poznámka

• Pri prvom spustení autokamery sa firmvér automaticky nahrá na kartu microSD. Po načítaní firmvéru na microSD kartu si môžete prispôsobiť nastavenia pomocou aplikácie BlackVue na smartfóne alebo BlackVue Viewna počítači.

E Pomocou páčidla zdvihnite okraje gumového tesnenia okna a/alebo lišty a zastrčte napájací kábel s pevným zapojením.

Párovanie SOS tlačidlom

SOS tlačidlo je možné spárovať dvoma spôsobmi.

1. V aplikácii blackvue klepnite na Fotoaparát, vyberte Bezšvové párovanie modelov a vyberte „DR770X Box“.Ak sa chcete pripojiť k hlavnej jednotke, stlačte tlačidlo SOS, kým sa neozve „pípnutie“. Týmto krokom sa overí aj vaša palubná kamera v aplikácii.
2. V aplikácii Blackvue prejdite na „Nastavenia fotoaparátu“ klepnutím na tri bodky a vyberte „Nastavenia systému“Vyberte „Tlačidlo SOS“ a klepnite na „Registrovať“. Ak sa chcete pripojiť k hlavnej jednotke, stlačte tlačidlo SOS, kým sa neozve „pípnutie“.

Pomocou aplikácie BlackVue

Aplikácia sa skončilaviewPreskúmať

• Pozrite si najnovšie informácie o produktoch a marketingu od BlackVue. Sledujte tiež obľúbené videá a naživo views zdieľané používateľmi BlackVue.

Fotoaparát

• Pridajte a odstráňte fotoaparát. Sledujte nahrané videá, skontrolujte stav kamery, zmeňte nastavenia kamery a používajte cloudové funkcie kamier pridaných do zoznamu kamier.

Mapa udalostí

• Pozrite si všetky udalosti a nahrané videá na mape zdieľanej používateľmi BlackVue.

Profile

• Review a upravovať informácie o účte.

Zaregistrujte si účet BlackVue

A Hľadať the BlackVue app in the Google Play Store or Apple App Store and install it on your smartphone.
B Vytvorte si účet

1. Ak máte účet, vyberte možnosť Prihlásiť sa, v opačnom prípade klepnite na Vytvoriť účet.
2. Počas registrácie dostanete e-mail s potvrdzovacím kódom. Zadaním potvrdzovacieho kódu dokončite vytváranie účtu.

Pridajte kameru BlackVue do zoznamu kamier
C Vyberte si jednu z nasledujúcich metód na pridanie vašej BlackVue autokamery do zoznamu kamier. Po pridaní kamery pokračujte krokmi v časti „Pripojenie k Blackvue Cloud“.
C-1 Pridať cez bezproblémové párovanie

1. Na globálnom navigačnom paneli vyberte položku Kamera.
2. Nájdite a stlačte + Fotoaparát.
3. Vyberte modely bezproblémového párovania. Skontrolujte, či je zapnuté rozhranie Bluetooth smartfónu.
4. Vyberte si kameru BlackVue zo zoznamu zistených kamier.
5. Ak sa chcete pripojiť k hlavnej jednotke, stlačte tlačidlo SOS, kým sa neozve „pípnutie“.C-2 Pridať ručne
   (i) Ak sa chcete ku kamere pripojiť manuálne, stlačte Pridať kameru manuálne.
   (ii) Stlačte Ako pripojiť telefón k fotoaparátu a postupujte podľa pokynov.

Poznámka

• Bluetooth a/alebo Wi-Fi Direct má dosah 10 metrov medzi vašou autokamerou a smartfónom.
• SSID autokamery je vytlačené na štítku s podrobnosťami o pripojení, ktorý je pripevnený na vašej autokamere alebo vnútri škatule produktu.

Pripojte sa k BlackVue Cloud (voliteľné)
Ak nemáte mobilný Wi-Fi hotspot, modul pripojenia BlackVue alebo ak nechcete! využívať službu BlackVue Cloud, môžete tento krok preskočiť.!
Ak máte mobilný Wi-Fi hotspot (známy aj ako prenosný Wi-Fi router), modul pripojenia BlackVue (CM100GLTE), bezdrôtovú internetovú sieť zabudovanú v aute alebo sieť Wi-Fi v blízkosti vášho auta, môžete použiť BlackVue aplikáciu na pripojenie k BlackVue Cloud a v reálnom čase uvidíte, kde sa nachádza vaše auto a živé video z palubnej kamery.!
Viac informácií o používaní aplikácie BlackVue nájdete v príručke k aplikácii BlackVue od https://cloudmanual.blackvue.com.
D Vyberte si jednu z nasledujúcich metód na pridanie vašej BlackVue autokamery do zoznamu kamier. Po pridaní kamery pokračujte krokmi v časti „Pripojenie k Blackvue Cloud“.
D – 1 Wi-Fi hotspot

1. Vyberte hotspot Wi-Fi.
2. Vyberte si svoj Wi-Fi hotspot zo zoznamu. Zadajte heslo a klepnite na Uložiť.

D -2 SIM karta (cloudové pripojenie pomocou CM100GLTE)
Uistite sa, že je váš prepojovací modul nainštalovaný podľa pokynov v príručkách, ktoré sú súčasťou balenia CM100GLTE (predáva sa samostatne). Potom postupujte podľa nižšie uvedených krokov na registráciu SIM karty.

1. Vyberte SIM kartu.
2. Nakonfigurujte nastavenia APN na aktiváciu SIM karty. Podrobné informácie nájdete v časti „Sprievodca aktiváciou SIM karty“ v balení alebo navštívte Centrum pomoci BlackVue: www.helpcenter.blackvue.com->Sprievodca pripojením LTE.!

Poznámka

• Keď je palubná kamera pripojená k internetu, môžete využívať funkcie BlackVue Cloud, ako je vzdialené Live View a prehrávanie videa, umiestnenie v reálnom čase, upozornenie push, automatické nahrávanie, vzdialená aktualizácia firmvéru atď. v aplikácii BlackVue a Web Viewehm.
• Séria BlackVue DR770X Box nie je kompatibilná s 5GHz bezdrôtovými sieťami.
• Pre využívanie BlackVue Cloud Service cez LTE sieť musí byť SIM karta správne aktivovaná pre prístup na internet.
• Ak je pre internetové pripojenie k dispozícii LTE a Wi-Fi hotspot, Wi-Fi hotspot bude mať prioritu. Ak vždy uprednostňujete pripojenie LTE, odstráňte informácie o hotspote Wi-Fi.
• Niektoré funkcie cloudu nemusia fungovať, keď je okolitá teplota vysoká a/alebo rýchlosť LTE je pomalá.

Rýchle nastavenia (voliteľné)
Vyberte preferované nastavenia. Rýchle nastavenia vám umožňujú vybrať si jazyk FW, časové pásmo a jednotku rýchlosti. Ak to chcete urobiť neskôr, stlačte preskočiť. V opačnom prípade stlačte tlačidlo Ďalej.

1. Vyberte jazyk firmvéru pre vašu kameru BlackVue. Stlačte ďalej.
2. Vyberte časové pásmo vašej polohy. Stlačte ďalej.
3.  Vyberte jednotku rýchlosti podľa svojich preferencií. Stlačte ďalej.
4. Stlačte ďalšie nastavenia pre prístup ku všetkým nastaveniam alebo stlačte uložiť. Vaša hlavná jednotka naformátuje kartu SD, aby sa nastavenia uplatnili. Potvrďte stlačením tlačidla OK.
5. Inštalácia kamery BlackVue je dokončená.

Prehrávanie video súborov a zmena nastavení
Po dokončení inštalácie prehrajte video podľa nasledujúcich krokov files a zmeniť nastavenia.
A Na globálnom navigačnom paneli vyberte položku Kamera.
B V zozname fotoaparátov klepnite na svoj model palubnej kamery.
C Na prehrávanie videa files, stlačte tlačidlo Prehrať a klepnite na video, ktoré chcete prehrať.
D Ak chcete zmeniť nastavenia, stlačte nastavenia.

Poznámka

•  Viac informácií o aplikácii BlackVue nájdete na https://cloudmanual.blackvue.com.

Pomocou BlackVue Web Viewer

Ak chcete vyskúšať funkcie fotoaparátu v Web Viewehm, musíte si vytvoriť účet a vaša kamera musí byť pripojená ku cloudu. Pre toto nastavenie sa odporúča stiahnuť si aplikáciu BlackVue a postupovať podľa pokynov vrátane voliteľných krokov v časti Používanie aplikácie BlackVue pred prístupom k Web Viewehm.

A Prejsť na www.blackvuecloud.com pre prístup k BlackVue Web Viewehm.
B Vyberte položku Štart Web Viewehm. Ak máte účet, zadajte prihlasovacie údaje, v opačnom prípade stlačte tlačidlo Zaregistrovať sa a postupujte podľa pokynov v časti web Viewer
C Na prehrávanie videa files po prihlásení vyberte fotoaparát v zozname fotoaparátov a stlačte tlačidlo Prehrať. Ak ste ešte nepridali fotoaparát, stlačte Pridať fotoaparát a postupujte podľa pokynov v časti Web Viewehm.
D Zo zoznamu videí vyberte video, ktoré chcete prehrať.

Poznámka

• Pre viac informácií o BlackVue Web Viewer funkcie, pozrite si návod od https://cloudmanual.blackvue.com.

Pomocou BlackVue Viewer

Prehrávanie video súborov a zmena nastavení
A Vyberte kartu microSD z hlavnej jednotky.B Vložte kartu do čítačky kariet microSD a pripojte ju k počítaču.C Stiahnite si BlackVue Viewz programu www.blackvue.com>Podpora>Na stiahnutie a nainštalujte ho na ycomputer.
D Spustite BlackVue Viewehm. Ak chcete prehrať video, vyberte video a kliknite na tlačidlo prehrávania alebo dvakrát kliknite na vybrané video.
E Ak chcete zmeniť nastavenia, kliknite na tlačidlo na otvorenie panela nastavení BlackVue. Nastavenia, ktoré je možné zmeniť, zahŕňajú Wi-Fi SSID a heslo, kvalitu obrazu, nastavenia citlivosti, zapnutie/vypnutie hlasového záznamu, jednotku rýchlosti (km/h, MPH), zapnutie/vypnutie LED diód, hlasitosť hlasového navádzania, nastavenia cloudu atď. Poznámka

• Pre viac informácií o BlackVue Viewehm, choď na https://cloudmanual.blackvue.com.
• Všetky zobrazené obrázky sú len ilustračné. Skutočný program sa môže líšiť od zobrazených obrázkov.

Tipy pre optimálny výkon

A Pre stabilnú prevádzku palubnej kamery sa odporúča raz za mesiac naformátovať kartu microSD.
Formátovanie pomocou aplikácie BlackVue (Android/iOS):
Prejdite do aplikácie BlackVue > > Naformátujte kartu microSD a naformátujte kartu microSD.
Naformátujte pomocou BlackVue Viewer (Windows):
Stiahnite si BlackVue Windows Viewer z www.blackvue.com>Podpora>Na stiahnutie a nainštalujte ho do počítača. Vložte kartu microSD do čítačky kariet microSD a pripojte čítačku k počítaču. Spustite kópiu BlackVue Viewktorý je nainštalovaný na vašom počítači. Kliknite na položku Formát vyberte jednotku karty a kliknite na tlačidlo OK.
Formatovať pomocou BlackVue Viewer (macOS):
Stiahnite si BlackVue Mac Viewer z www.blackvue.com>Podpora>Na stiahnutie a nainštalujte ho do počítača.
Vložte kartu microSD do čítačky kariet microSD a pripojte čítačku k počítaču. Spustite kópiu BlackVue Viewktorý je nainštalovaný na vašom počítači. Kliknite na položku Formát a vyberte kartu microSD zo zoznamu jednotiek v ľavom ráme. Po výbere karty microSD vyberte kartu Vymazať v hlavnom okne. Z rozbaľovacej ponuky Formát zväzku vyberte „MS-DOS (FAT)“ a kliknite na Vymazať.

B Používajte iba oficiálne karty microSD BlackVue. Iné karty môžu mať problémy s kompatibilitou.
C Pravidelne aktualizujte firmvér, aby ste zvýšili výkon a aktualizovali funkcie. Aktualizácie firmvéru budú k dispozícii na stiahnutie na adrese www.blackvue.com>Podpora>Na stiahnutie.

Zákaznícka podpora
Pre zákaznícku podporu, príručky a aktualizácie firmvéru navštívte www.blackvue.com
Môžete tiež poslať e-mail odborníkovi zákazníckej podpory na adresu cs@pittasoft.com

Špecifikácie produktu:

Názov modelu	Séria boxov DR770X
Farba/veľkosť/hmotnosť	Hlavná jednotka: čierna / dĺžka 130.0 mm x šírka 101.0 mm x výška 33.0 mm / 209 g Predná strana: čierna / dĺžka 62.5 mm x šírka 34.3 mm x výška 34.0 mm / 43 g Zadná časť: čierna / dĺžka 63.5 mm x šírka 32.0 mm x výška 32.0 mm / 33 g Zadný vozík: čierny / dĺžka 70.4 mm x šírka 56.6 mm x výška 36.1 mm / 157 g Vnútorné IR : čierna / dĺžka 63.5 mm x šírka 32.0 mm x výška 32.0 mm / 34 g EB-1 : čierna / dĺžka 45.2 mm x šírka 42.0 mm x výška 14.5 mm / 23 g
pamäť	microSD karta (32 GB/64 GB/128 GB/256 GB)
Režimy nahrávania	Normálne nahrávanie, nahrávanie udalostí (keď je detekovaný náraz v normálnom a parkovacom režime), manuálne nahrávanie a nahrávanie pri parkovaní (keď je detekovaný pohyb) * Pri použití pevného napájacieho kábla ACC+ spustí parkovací režim. Pri použití iných metód spustí G-senzor parkovací režim.
Fotoaparát	Predná strana: Snímač STARVIS™ CMOS (približne 2.1 M pixelov) Zadné/zadné nákladné vozidlo: STARVIS™ CMOS snímač (približne 2.1 M pixelov) Vnútorné IR: STARVIS™ CMOS snímač (približne 2.1 M pixelov)
Viewing uhol	Predná strana: uhlopriečka 139°, horizontálna 116°, vertikálna 61° Zadný/zadný vozík: uhlopriečka 116°, horizontálna 97°, vertikálna 51° Vnútorné IR: uhlopriečka 180°, horizontálna 150°, vertikálna 93°
Rozlíšenie/snímková frekvencia	Full HD (1920×1080) @ 60 fps – Full HD (1920×1080) @ 30 fps – Full HD (1920×1080) @ 30 fps *Snímková frekvencia sa môže počas streamovania cez Wi-Fi líšiť.
Video kodek	H.264 (AVC)
Kvalita obrazu	Najvyššia (extrémna): 25 + 10 Mbps Najvyššia: 12 + 10 Mbps Vysoká: 10 + 8 Mbps Normálne: 8 + 6 Mbps
Režim kompresie videa	MP4
Wi-Fi	Vstavaný (802.11 bgn)
GNSS	Externé (dvojpásmové: GPS, GLONASS)
Bluetooth	Vstavaný (V2.1+EDR/4.2)
LTE	Externé (voliteľné)
Mikrofón	Vstavaný
Reproduktor (Hlasové navádzanie)	Vstavaný
LED indikátory	Hlavná jednotka: LED nahrávania, GPS LED, BT/Wi-Fi/LTE LED Predné: Predné a zadné bezpečnostné LED Zadné/zadné nákladné vozidlo: žiadne Interiérové ​​IR: Predné a zadné bezpečnostné LED EB-1 : Prevádzka/Nízke obj. batérietage LED dióda
Vlnová dĺžka IR kamery svetlo	Zadný nákladný automobil: 940nm (6 infračervených (IR) LED diód) Vnútorné IR: 940nm (2 infračervené (IR) LED diódy)
gombík	Tlačidlo EB-1: Stlačte tlačidlo – manuálne nahrávanie.
Senzor	3-osový snímač zrýchlenia
Záložná batéria	Vstavaný super kondenzátor
Vstupný výkon	DC 12V-24V (3 pólová DC zástrčka (Ø3.5 x Ø1.1) k vodičom (čierna: GND / žltá: B+ / červená: ACC)
Spotreba energie	Normálny režim (GPS zapnuté / 3CH) : Priem. 730 mA / 12 V Parkovací režim (GPS vypnuté / 3CH) : Priem. 610 mA / 12 V * Približne. Zvýšenie prúdu o 40 mA, keď sú IR LED diódy interiérovej kamery ZAPNUTÉ. * Približne. Zvýšenie prúdu o 60 mA, keď svietia LED diódy IR kamery zadnej nápravy. * Skutočná spotreba energie sa môže líšiť v závislosti od podmienok používania a prostredia.
Prevádzková teplota	-20 °C – 70 °C (-4 °F – 158 °F)
Skladovacia teplota	-20 °C – 80 °C (-4 °F – 176 °F)
Vypnutie pri vysokej teplote	Približne. 80 °C (176 °F)
Ceriicaions	Predná strana (s hlavnou jednotkou a EB-1): FCC, IC, CE, UKCA, RCM, Telec, WEEE, RoHS Zadné, zadné nákladné vozidlo a interiér IR: KC, FCC, IC, CE, UKCA, RCM, WEEE, RoHS
Sotware	Aplikácia BlackVue * Android 8.0 alebo vyšší, iOS 13.0 alebo vyšší BlackVue Viewer * Windows 7 alebo vyšší, Mac Sierra OS X (10.12) alebo vyšší BlackVue Web Viewer * Chrome 71 alebo vyšší, Safari 13.0 alebo vyšší
Ďalšie funkcie	Adaptívny formát zadarmo File Systém riadenia Pokročilý asistenčný systém vodiča LDWS (systém varovania pred vybočením z jazdného pruhu) FVSA (Alarm predného štartovania vozidla)

* STARVIS je ochranná známka spoločnosti Sony Corporation.

Záruka na produkt

Záručná doba tohto produktu je 1 rok od zakúpenia. (Príslušenstvo ako externá batéria/microSD karta: 6 mesiacov)
My, spoločnosť PittaSoft Co., Ltd., poskytujeme záruku na produkt v súlade s predpismi o urovnávaní sporov spotrebiteľov (vypracovanými Komisiou pre spravodlivý obchod). PittaSoft alebo určení partneri poskytnú záručný servis na požiadanie.

Okolnosti			V rámci Termínu	Záruka
				Mimo termínu!
Pre výkon/ funkčné problémy pri bežnom používaní podmienky	V prípade vážnej opravy je potrebná do 10 dní od zakúpenia		Výmena/vrátenie peňazí	N/A
	Na serióznu opravu je potrebná do 1! mesiaca od zakúpenia		Výmena
	Na serióznu opravu potrebná do 1!mesiaca od výmeny		Výmena/vrátenie peňazí
	Keď nie je vymeniteľná		Vrátenie peňazí
	Oprava (ak je k dispozícii)	Pre Defekt	Bezplatné opravy	Platená oprava/Platený produkt Výmena
		Opakovaný problém s rovnakou chybou (až 3-krát)	Výmena/vrátenie peňazí
		Opakované problémy s rôznymi časťami (až 5-krát)
	Oprava (ak nie je k dispozícii)	Za stratu produktu počas servisu/opravy		Vrátenie peňazí po odpisoch cena) plus ďalších 10% (Maximálne: nákup
		Keď oprava nie je k dispozícii z dôvodu nedostatku náhradných dielov počas doby držania komponentov
		Keď oprava nie je k dispozícii, aj keď sú dostupné náhradné diely		Výmena/vrátenie peňazí po odpisy
1) Porucha v dôsledku chyby zákazníka – Porucha a poškodenie spôsobené nedbalosťou používateľa (pád, náraz, poškodenie, neprimeraná prevádzka atď.) alebo neopatrným používaním – Porucha a poškodenie po vykonaní servisu/opravy neautorizovanou treťou stranou a nie prostredníctvom autorizovaného servisného strediska Pittasoft. – Porucha a poškodenie v dôsledku používania nepovolených komponentov, spotrebného materiálu alebo samostatne predávaných dielov 2) Iné prípady – Porucha v dôsledku prírodných katastrof („re, #ood, zemetrasenie atď.) – Uplynulá životnosť spotrebného dielu – Porucha z vonkajších príčin			Platená oprava	Platená oprava

⬛ Táto záruka platí iba v krajine, kde ste výrobok zakúpili.

Séria boxov DR770X

FCC ID: box YCK-DR770X / HVIN: séria boxov DR770X / IC: 23402-DR770X box

Produkt	Autokamera
Názov modelu	Séria boxov DR770X
Výrobca	Pittasoft Co., Ltd.
Adresa	4F ABN Tower, 331, Pangyo-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Kórejská republika, 13488
Zákaznícka podpora	cs@pittasoft.com
Záruka na produkt	Jednoročná obmedzená záruka

facebook.com/BlackVueOfficial
instagram.com/blackvueOfficial
www.blackvue.com
Vyrobené v Kórei
COPYRIGHT©2023 Pittasoft Co., Ltd. Všetky práva vyhradené.

Dokumenty / zdroje

BlackVue BlackVue Cloud softvér [pdf] Používateľská príručka Cloudový softvér BlackVue, cloudový softvér, softvér

Referencie

• Používateľská príručka