Návod na obsluhu pravouhlých indukčných snímačov priblíženia Autonics série PS

Ďakujeme, že ste si vybrali náš produkt Autonics.
Pred použitím produktu si dôkladne prečítajte návod na použitie a manuál.
Pre vašu bezpečnosť si pred použitím prečítajte a dodržiavajte nižšie uvedené bezpečnostné pokyny.
Pre vašu bezpečnosť si prečítajte a dodržiavajte pokyny napísané v návode na použitie, v iných návodoch a v Au tonikách webstránky.
Uschovajte tento návod na použitie na mieste, kde ho ľahko nájdete.
Špecifikácie, rozmery atď. sa môžu zmeniť bez upozornenia z dôvodu zlepšovania produktu. Niektoré modely môžu byť bez upozornenia ukončené.
Sledujte Autonics webstránky, kde nájdete najnovšie informácie.

Bezpečnostné úvahy

Dodržiavajte všetky „Bezpečnostné pokyny“ pre bezpečnú a správnu prevádzku, aby ste sa vyhli nebezpečenstvám.

symbol označuje opatrnosť vzhľadom na zvláštne okolnosti, za ktorých môže dôjsť k nebezpečenstvu.
Varovanie Nedodržanie pokynov môže mať za následok vážne zranenie alebo smrť.

Pri používaní jednotky so strojmi, ktoré môžu spôsobiť vážne zranenie alebo značnú ekonomickú stratu, musí byť nainštalované bezpečnostné zariadenie. (napr. riadenie jadrovej energie, lekárske vybavenie, lode, vozidlá, železnice, lietadlá, spaľovacie zariadenia, bezpečnostné zariadenia, zariadenia na predchádzanie zločinom/katastrofám atď.) Nedodržanie tohto pokynu môže mať za následok zranenie osôb, ekonomickú stratu alebo požiar.

Zariadenie nepoužívajte na miestach, kde sa môžu vyskytovať horľavé/výbušné/korozívne plyny, vysoká vlhkosť, priame slnečné svetlo, sálavé teplo, vibrácie, nárazy alebo slanosť.
Nedodržanie tohto pokynu môže mať za následok výbuch alebo požiar.
Jednotku nerozoberajte ani neupravujte.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

Nepripájajte, neopravujte ani nekontrolujte jednotku, keď je pripojená k zdroju napájania.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.
Pred zapojením skontrolujte „Connections“.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.
Pozor Nedodržanie pokynov môže viesť k zraneniu alebo poškodeniu produktu.

Používajte jednotku v rámci menovitých špecifikácií.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k požiaru alebo poškodeniu produktu.
Na čistenie jednotky používajte suchú handričku a nepoužívajte vodu ani organické rozpúšťadlá.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

Nenapájajte napájanie bez záťaže.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k požiaru alebo poškodeniu produktu.

Upozornenia počas používania

Postupujte podľa pokynov v časti „Upozornenia počas používania“. V opačnom prípade môže dôjsť k neočakávaným nehodám.

Drôt čo najkratší a držať ďalej od vysokého objtage vedenia alebo elektrického vedenia, aby sa zabránilo prepätiu a indukčnému šumu. Nepoužívajte v blízkosti zariadení, ktoré generujú silnú magnetickú silu alebo vysokofrekvenčný šum (transceiver atď.). V prípade inštalácie produktu v blízkosti zariadenia, ktoré vytvára silné rázy (motor, zváračka atď.), použite na odstránenie rázov diódu alebo varaktor.
Nepripájajte kapacitnú záťaž priamo k výstupnej svorke.

Toto zariadenie sa môže používať v nasledujúcich prostrediach.
– V interiéri (v podmienkach prostredia hodnotených v „Špecifikáciách“)
- nadmorská výška max. 2,000 m
- Stupeň znečistenia 2
– Kategória inštalácie II

Upozornenia na inštaláciu

Nainštalujte jednotku správne s prostredím používania, umiestnením a určenými špecifikáciami.

NENARAZUJTE s tvrdým predmetom alebo nadmerným ohýbaním vývodu drôtu. Mohlo by dôjsť k poškodeniu vodotesnosti.
NEŤAHAJTE kábel Ø 2.5 mm s pevnosťou v ťahu 20 N, kábel Ø 4 mm s pevnosťou v ťahu 30 N alebo viac a kábel Ø 5 mm s pevnosťou v ťahu 50 N alebo viac. Môže to mať za následok požiar v dôsledku zlomeného drôtu.

Pri predlžovaní kábla použite kábel AWG 22 alebo viac do 200 m.
Pri montáži konzoly utiahnite inštalačnú skrutku uťahovacím momentom pod 0.59 Nm.

Informácie o objednávke

Toto je len orientačné, skutočný produkt nepodporuje všetky kombinácie. Pre výber špecifikovaného modelu postupujte podľa Autonics webstránky.

Dĺžka snímacej strany
Číslo: Dĺžka strany hlavy (jednotka: mm)
Vzdialenosť snímania
Číslo: snímacia vzdialenosť (jednotka: mm)

Riadiaci výstup
O: Normálne otvorené
C: Normálne zatvorené

Komponenty produktu

	PSN25	PSN30	PSN40
Držiak	1 ×	1 ×	1 ×
Bolt	M4 × 2	M4 × 2	M5 × 2

Pripojenie

LOAD môže byť zapojený do ľubovoľného smeru.

Pred pripojením napájania pripojte LOAD.

Typ kábla

Vnútorný okruh

Tabuľka časovania operácií

	Normálne otvorené	Normálne ZATVORENÉ
sensing cieľ	PrítomnosťNič	PrítomnosťNič
Načítať	PrevádzkaNávrat	PrevádzkaNávrat
Prevádzka indikátor (červená)	ONVYPNUTÉ	ONVYPNUTÉ

Špecifikácie

Inštalácia	Štandardné typu
Model	PSN25-5A□	PSN30-10A□	PSN30-15A□	PSN40-20A□
sensing strane dĺžka	25 mm	30 mm	30 mm	40 mm
sensing vzdialenosť	5 mm	10 mm	15 mm	20 mm
Nastavenie vzdialenosť	0 až 3.5 mm	0 až 7 mm	0 až 10.5 mm	0 až 14 mm
Hysterézia	≤ 10 % snímacej vzdialenosti
Štandardné snímanie cieľ: železo	25 × 25 × 1 mm	30 × 30 × 1 mm	45 × 45 × 1 mm	60 × 60 × 1 mm
odpoveď frekvencia ⁰¹⁾	20 Hz
Náklonnosť by teplota	± 10 % pre vzdialenosť snímania pri teplote okolia 20 ℃
Indikátor	Indikátor prevádzky (červený)
Schválenie
Jednotka hmotnosť (balík)	≈ 66 g (≈ 98 g)	≈ 92 g (≈ 161 g)	≈ 92 g (≈ 161 g)	≈ 130 g (≈ 219 g)

Frekvencia odozvy je priemerná hodnota. Použije sa štandardný snímací cieľ a šírka je nastavená ako 2-násobok štandardného snímaného cieľa, 1/2 snímacej vzdialenosti pre vzdialenosť.

Sila zásobovanie	100 – 240 VAC 50 / 60 Hz, prevádzkový objtage: 85 – 264 VAC
Únik prúd	≤ 2.5 mA
Riadiaci výstup	5 až 200 mA
Reziduálny zvtage	≤ 10 V
Ochrana obvod	Obvod prepäťovej ochrany
Izolácia typu	≥ 50 MΩ (500 V DC megger)
Dielektrikum silu	Medzi všetkými svorkami a puzdrom: 1,500 VAC 50/60 Hz po dobu 1 minúty
Vibrácie	1 mm dvojitý ampšírky pri frekvencii 10 až 55 Hz (po dobu 1 minúty) v každom smere X, Y, Z počas 2 hodín
Šok	500 m/s² (≈ 50 G) v každom smere X, Y, Z trikrát
Okolité teplota	-25 až 70 ℃, skladovanie: -30 až 80 ℃ (žiadne mrazenie alebo kondenzácia)
Okolitá vlhkosť	35 až 95 % RH, skladovanie: 35 až 95 % RH (žiadne zamŕzanie alebo kondenzácia)
Ochrana hodnotenie	IP67 (normy IEC)
Pripojenie	Model typu kábla
Drôt špec.	Ø 4 mm, 2-žilové, 2 m
Konektor špec.	AWG 22 (0.08 mm, 60-jadrový), priemer izolátora: Ø 1.25 mm
Materiál	Puzdro: žiaruvzdorné ABS, kábel štandardného typu (čierny): polyvinylchlorid (PVC)

Rozmery

Jednotka: mm, Podrobné výkresy nájdete v časti Au toniky webstránky.

A Indikátor prevádzky (červený)
B Otvor pre batériu
PSN25

PSN30

PSN40

Vzorec nastavenia vzdialenosti

Detekčnú vzdialenosť je možné meniť podľa tvaru, veľkosti alebo materiálu cieľa.
Pre stabilné snímanie nainštalujte jednotku do 70 % vzdialenosti snímania.
Vzdialenosť nastavenia (Sa) = snímacia vzdialenosť (Sn) × 70 %

Vzájomné rušenie a vplyv okolitých kovov

Vzájomné zasahovanie
Keď je viacero snímačov priblíženia namontovaných v tesnom rade, môže dôjsť k poruche snímača v dôsledku vzájomného rušenia.
Preto dbajte na minimálnu vzdialenosť medzi dvoma snímačmi, ako je uvedené v tabuľke nižšie.

Vplyv okolitých kovov
Keď sú senzory namontované na kovovom paneli, musí byť zabránené tomu, aby boli senzory ovplyvnené akýmkoľvek kovovým predmetom okrem cieľa. Preto určite uveďte minimum
vzdialenosť podľa tabuľky nižšie.

Model Položka	PSN25	PSN30-10	PSN30-15	PSN40
A	30	60	90	120
B	40	50	65	70
c	4	5	5	5
d	15	30	45	60
m	20	25	35	35

18, Ban song 513Beon-gil, Sundae, Busan, Kórejská republika, 48002
www.autonics.com
+82-2-2048-1577
sales@autonics.com

Dokumenty / zdroje

	Obdĺžnikové indukčné snímače priblíženia Autonics série PS [pdfNávod na obsluhu Obdĺžnikové indukčné snímače priblíženia série PS, séria PS, obdĺžnikové indukčné snímače priblíženia, indukčné snímače priblíženia, snímače priblíženia, snímače
	Obdĺžnikový indukčný približovací senzor Autonics série PS [pdfNávod na obsluhu Séria PS, Séria PS Obdĺžnikový indukčný snímač priblíženia, Obdĺžnikový indukčný snímač priblíženia, Indukčný snímač priblíženia, Snímač priblíženia, snímač

Referencie

Používateľská príručka

Obdĺžnikové indukčné snímače priblíženia série PS