Používateľská príručka pre bezdrôtové núdzové tlačidlo AJAX DoubleButton-W

DoubleButton je bezdrôtové zariadenie proti vlámaniu s dvoma pevnými tlačidlami a plastovou prepážkou. Stlačením oboch tlačidiel sa spustí alarm (udalosť vlámania), ktorý sa prenesie používateľom a na monitorovaciu stanicu.

Prenos udalosti:

Alarmy DoubleButton sa zaznamenávajú do notifikačného kanála aplikácie Ajax. Alarmy je možné spustiť jedným krátkym alebo dlhým stlačením oboch tlačidiel. Kód udalosti odoslaný na monitorovaciu stanicu, SMS a push notifikácie nezávisia od spôsobu stlačenia.

Pripojenie:

Zariadenie sa pripája k systému Ajax a dokáže prenášať alarmy na monitorovacie stanice pomocou rôznych protokolov. Nie je kompatibilné s ocBridge Plus, uartBridge ani s bezpečnostnými ústredňami tretích strán.

Proces pripojenia:

Nainštalujte si aplikáciu Ajax, vytvorte si účet a pridajte rozbočovač.
Uistite sa, že hub je pripojený k sieti a nie je zapnutý.

Vyberte rozbočovač v aplikácii, prejdite na kartu Zariadenia a kliknite na Pridať zariadenie.
Pomenujte zariadenie, naskenujte alebo zadajte QR kód, vyberte miestnosť a skupinu.

Podržte ľubovoľné z dvoch tlačidiel po dobu 7 sekúnd, aby ste do hubu pridali DoubleButton.

Často kladené otázky (FAQ):

Otázka: Môže byť DoubleButton použitý s inými systémami ako Ajax?

Odpoveď: Nie, DoubleButton je kompatibilný iba so systémom Ajax.

Otázka: Ako dlho musím držať tlačidlá na spustenie alarmu?

A: Jednorazové krátke stlačenie alebo dlhé stlačenie (viac ako 2 sekundy) oboch tlačidiel spustí alarm.

Otázka: Čo sa stane, ak stlačíte iba jedno tlačidlo?

A: Ak je stlačené iba jedno tlačidlo, signál alarmu sa neprenesie.

“

View Fullscreen

Používateľská príručka DoubleButton Aktualizované 4. apríla 2024 DoubleButton je bezdrôtové zariadenie proti vlámaniu s pokročilou ochranou proti náhodnému stlačeniu. Zariadenie komunikuje s hubom prostredníctvom šifrovaného rádiového protokolu Jeweller a je kompatibilné iba so systémom Ajax. Dosah komunikácie v priamej viditeľnosti je až 1300 metrov. DoubleButton funguje na predinštalovanú batériu s výdržou až 5 rokov. DoubleButton sa pripája a konfiguruje prostredníctvom aplikácií Ajax v systémoch iOS, Android, macOS a Windows. Push notifikácie, SMS a hovory môžu upozorňovať na alarmy a udalosti. Kúpte si zariadenie proti vlámaniu DoubleButton Funkčné prvky 1. Tlačidlá aktivácie alarmu 2. LED indikátory / plastová ochranná prepážka 3. Montážny otvor Princíp fungovania DoubleButton je bezdrôtové zariadenie proti vlámaniu s dvoma pevnými tlačidlami a plastovou prepážkou na ochranu pred náhodným stlačením. Po stlačení sa spustí alarm (udalosť vlámania), ktorý sa prenesie používateľom a na monitorovaciu stanicu bezpečnostnej spoločnosti. Poplach je možné spustiť stlačením oboch tlačidiel: jednorazovým krátkym alebo dlhým stlačením (viac ako 2 sekundy). Ak je stlačené iba jedno z tlačidiel, signál alarmu sa neprenesie. 00:00 00:12 Všetky alarmy DoubleButton sa zaznamenávajú v notifikačnom kanáli aplikácie Ajax. Krátke a dlhé stlačenia majú odlišné ikony, ale kód udalosti odoslaný na monitorovaciu stanicu, SMS a push notifikácie nezávisia od spôsobu stlačenia. DoubleButton môže fungovať iba ako zariadenie proti vlámaniu. Nastavenie typu alarmu nie je podporované. Majte na pamäti, že zariadenie je aktívne 24 hodín denne, 7 dní v týždni, takže stlačenie DoubleButton spustí alarm bez ohľadu na bezpečnostný režim. Pre DoubleButton sú k dispozícii iba scenáre alarmu. Režim ovládania automatizačných zariadení nie je podporovaný. Prenos udalostí na monitorovaciu stanicu Systém Ajax sa môže pripojiť k CMS a prenášať alarmy na monitorovaciu stanicu v protokoloch SurGard (Contact ID), ADEMCO 685, SIA (DC-09) a ďalších proprietárnych protokoloch. Úplný zoznam podporovaných protokolov je k dispozícii na odkaze. Pripojenie Zariadenie nie je kompatibilné s panelmi ocBridge Plus, uartBridge a bezpečnostnými ovládacími panelmi tretích strán. Pred začatím pripájania 1. Nainštalujte si aplikáciu Ajax. Vytvorte si účet. Pridajte do aplikácie Hub a vytvorte aspoň jednu miestnosť. 2. Skontrolujte, či je váš Hub zapnutý a pripojený k internetu (prostredníctvom ethernetového kábla, Wi-Fi a/alebo mobilnej siete). Môžete to urobiť v aplikácii Ajax alebo pohľadom na logo Ajax na prednom paneli Hubu. Logo by malo svietiť bielou alebo zelenou farbou, ak je Hub pripojený k sieti. 3. Skontrolujte, či Hub nie je zapnutý a neaktualizuje sa opätovným spustením.viewjeho stav v aplikácii. Iba používatelia s oprávnením správcu môžu pripojiť zariadenie k rozbočovaču. Ako pripojiť DoubleButton k hubu 1. Otvorte aplikáciu Ajax. Ak má váš účet prístup k viacerým uzlom, vyberte ten, ku ktorému chcete zariadenie pripojiť. 2. Prejdite na kartu Zariadenia a kliknite na Pridať zariadenie. 3. Pomenujte zariadenie, naskenujte alebo zadajte QR kód (umiestnený na obale), vyberte miestnosť a skupinu (ak je povolený skupinový režim). 4. Kliknite na Pridať – začne sa odpočítavanie. 5. Podržte ľubovoľné z dvoch tlačidiel po dobu 7 sekúnd. Po pridaní tlačidla DoubleButton jeho LED dióda raz blikne na zeleno. DoubleButton sa zobrazí v zozname zariadení Hub v aplikácii. Ak chcete pripojiť DoubleButton k rozbočovaču, mal by byť umiestnený na rovnakom chránenom objekte ako systém (v dosahu rádiovej siete rozbočovača). Ak pripojenie zlyhá, skúste to znova o 5 sekúnd. DoubleButton je možné pripojiť iba k jednému hubu. Po pripojení k novému hubu zariadenie prestane odosielať príkazy do starého hubu. Po pridaní do nového hubu sa zariadenie DoubleButton neodstráni zo zoznamu zariadení starého hubu. Toto sa musí vykonať manuálne v aplikácii Ajax. K aktualizácii stavov zariadenia v zozname dôjde iba po stlačení DoubleButton a nezávisí to od nastavení klenotníka. Stavy Obrazovka stavov obsahuje informácie o zariadení a jeho aktuálnych parametroch. Nájdite stavy DoubleButton v aplikácii Ajax: 1. Prejdite na kartu Zariadenia. 2. V zozname vyberte položku DoubleButton. Parameter Hodnota nabitia batérie Úroveň nabitia batérie zariadenia. K dispozícii sú dva stavy: Jas LED diódy Funguje cez *názov rozširovača dosahu* Trvalá deaktivácia ID firmvéru. Batéria vybitá. Ako sa zobrazuje stav nabitia batérie v aplikáciách Ajax Indikuje úroveň jasu LED diódy: Nesvieti – žiadna indikácia. Nízka. Max. Zobrazuje stav používania predlžovača dosahu rádiového signálu. Pole sa nezobrazuje, ak zariadenie komunikuje priamo s rozbočovačom. Označuje stav zariadenia: aktívne alebo úplne vypnuté používateľom. Získajte viac informácií o verzii firmvéru DoubleButton. ID zariadenia. Nastavenie DoubleButton sa vykonáva v aplikácii Ajax: 1. Prejdite na kartu Zariadenia. 2. V zozname vyberte položku DoubleButton. 3. Prejdite do Nastavenia kliknutím na ikonu. Upozorňujeme, že po zmene nastavení je potrebné tieto nastavenia použiť stlačením tlačidla Späť. Názov Parameter Jas LED diódy v miestnosti Upozornenie sirénou pri stlačení tlačidla Používateľská príručka Trvalá deaktivácia Zrušiť párovanie zariadenia Hodnota Názov zariadenia. Zobrazuje sa v zozname všetkých zariadení Hub, SMS správ a upozornení v informačnom kanáli udalostí. Názov môže obsahovať až 12 znakov cyriliky alebo až 24 znakov latinky. Výber virtuálnej miestnosti, ku ktorej je priradené tlačidlo DoubleButton. Názov miestnosti sa zobrazuje v SMS a upozorneniach v informačnom kanáli udalostí. Nastavenie jasu LED diódy: Vypnuté – žiadna indikácia. Nízka. Max. Keď je táto funkcia povolená, sirény pripojené k vášmu bezpečnostnému systému signalizujú stlačenie tlačidla. DoubleButton aktivuje všetky sirény bez ohľadu na to, v ktorých skupinách sa nachádzajú. Otvorí používateľskú príručku DoubleButton. Umožňuje používateľovi deaktivovať zariadenie bez jeho odstránenia zo systému. Po deaktivácii zariadenie po stlačení nespustí alarm. Zistite viac Odpojí DoubleButton od hubu a odstráni jeho nastavenia. Alarmy Alarm DoubleButton generuje upozornenie na udalosť, ktoré sa odošle na monitorovaciu stanicu bezpečnostnej spoločnosti a používateľom systému. Spôsob stlačenia je uvedený v informačnom kanáli udalostí aplikácie: pri krátkom stlačení sa zobrazí ikona s jednou šípkou a pri dlhom stlačení sa zobrazí ikona s dvoma šípkami. Na zníženie pravdepodobnosti falošných poplachov môže bezpečnostná spoločnosť povoliť funkciu potvrdenia poplachu. Upozorňujeme, že potvrdenie alarmu je samostatná udalosť, ktorá nezruší prenos alarmu. Či už je táto funkcia povolená alebo nie, alarmy DoubleButton sa odosielajú do CMS a používateľom bezpečnostného systému. Indikácia 00:00 00:03 Dvojité tlačidlo bliká červeno a zeleno, čím signalizuje vykonávanie príkazu a stav nabitia batérie. Kategória Indikácia Udalosť Párovanie s bezpečnostným systémom Celý rámik 6-krát blikne nazeleno. Tlačidlo nie je pripojené k bezpečnostnému systému. Celý rám sa na niekoľko sekúnd rozsvieti na zeleno. Pripojenie zariadenia k bezpečnostnému systému. Indikácia doručenia príkazu Časť rámu nad stlačeným tlačidlom sa krátko rozsvieti nazeleno. Jedno z tlačidiel sa stlačí a príkaz sa odošle do rozbočovača. Keď stlačíte iba jedno tlačidlo, DoubleButton nespustí alarm. Po stlačení sa celý rámček krátko rozsvieti na zeleno. Obe tlačidlá sú stlačené a príkaz je doručený do rozbočovača. Po stlačení sa celý rámček krátko rozsvieti na červeno. Bolo stlačené jedno alebo obe tlačidlá a príkaz nebol doručený do rozbočovača. Indikácia odpovede (nasleduje po indikácii doručenia príkazu) Po indikácii doručenia príkazu sa celý rámček rozsvieti na pol sekundy na zeleno. Po indikácii doručenia príkazu sa celý rám na pol sekundy rozsvieti na červeno. Hub prijal príkaz DoubleButton a spustil poplach. Hub prijal príkaz DoubleButton, ale nevyvolal poplach. Indikácia stavu batérie (nasleduje po indikácii spätnej väzby) Po hlavnej indikácii sa celý rám rozsvieti na červeno a postupne zhasne. Je potrebná výmena batérie. Príkazy DoubleButton sa doručujú do rozbočovača. Aplikáciu DoubleButton je možné pripevniť na povrch alebo nosiť so sebou. Ako pripevniť DoubleButton na povrch Ak chcete zariadenie pripevniť na povrch (napr. g. pod stolom), použite držiak. Ak chcete zariadenie nainštalovať do držiaka: 1. Vyberte miesto na inštaláciu držiaka. 2. Stlačením tlačidla otestujete, či sú príkazy doručené do rozbočovača. Ak nie, vyberte iné miesto alebo použite rozširovač dosahu rádiového signálu. Pri smerovaní zariadenia DoubleButton cez rozširovač dosahu rádiového signálu majte na pamäti, že sa automaticky neprepína medzi rozširovačom dosahu a rozbočovačom. V aplikácii Ajax môžete priradiť DoubleButton k hubu alebo inému rozširovaču dosahu. 3. Upevnite držiak na povrch pomocou priložených skrutiek alebo obojstrannej lepiacej pásky. 4. Vložte DoubleButton do držiaka. Upozorňujeme, že držiak sa predáva samostatne. Kúpiť držiak Ako prenášať DoubleButton Gombík sa ľahko prenáša vďaka špeciálnemu otvoru na tele. Dá sa nosiť na zápästí alebo na krku, alebo sa dá zavesiť na krúžok na kľúče. DoubleButton má stupeň krytia IP55. To znamená, že telo zariadenia je chránené pred prachom a striekajúcou vodou. A špeciálna ochranná priečka, pevné tlačidlá a nutnosť stlačiť dve tlačidlá naraz eliminujú falošné poplachy. Používanie tlačidla DoubleButton s povoleným potvrdením alarmu Potvrdenie alarmu je samostatná udalosť, ktorú Hub generuje a odosiela do CMS, ak bolo zariadenie proti vlámaniu aktivované rôznymi typmi stlačení (krátkym a dlhým) alebo ak dve zadané tlačidlá DoubleButton odoslali alarmy v rámci zadaného času. Reagovaním iba na potvrdené poplachy bezpečnostná spoločnosť a polícia znižujú riziko zbytočných reakcií. Upozorňujeme, že funkcia potvrdenia alarmu nezakazuje prenos alarmu. Či už je táto funkcia povolená alebo nie, alarmy DoubleButton sa odosielajú do CMS a používateľom bezpečnostného systému. Ako nakonfigurovať potvrdenie zariadenia typu „prepadnutie“ Ako potvrdiť alarm jedným tlačidlom DoubleButton Ak chcete spustiť potvrdený alarm (udalosť typu „prepadnutie“) tým istým zariadením, musíte vykonať niektorú z týchto akcií: 1. Držte obe tlačidlá súčasne na 2 sekundy, uvoľnite ich a potom znova krátko stlačte obe tlačidlá. 2. Súčasne krátko stlačte obe tlačidlá, uvoľnite ich a potom ich podržte na 2 sekundy. 00:00 00:07 Ako potvrdiť poplach niekoľkými dvojitými tlačidlami Na spustenie potvrdeného poplachu (udalosť prepadnutia) môžete dvakrát aktivovať jedno zariadenie proti prepadnutiu (podľa vyššie opísaného algoritmu) alebo aktivovať aspoň dve rôzne dvojité tlačidlá. V tomto prípade nezáleží na tom, akým spôsobom boli aktivované dve rôzne dvojité tlačidlá – krátkym alebo dlhým stlačením. 00:00 00:05 Údržba Pri čistení tela zariadenia používajte prostriedky vhodné na technickú údržbu. Na čistenie DoubleButton nepoužívajte látky obsahujúce alkohol, acetón, benzín alebo iné aktívne rozpúšťadlá. Predinštalovaná batéria poskytuje až 5 rokov prevádzky pri jednom stlačení denne. Častejšie používanie môže skrátiť výdrž batérie. Stav batérie si môžete kedykoľvek skontrolovať v aplikácii Ajax. Nové a použité batérie uchovávajte mimo dosahu detí. Batériu neprehltnite, hrozí nebezpečenstvo chemického popálenia. Ako dlho fungujú zariadenia Ajax na batérie a čo to ovplyvňuje Ak sa DoubleButton ochladí na -10 °C a menej, indikátor nabitia batérie v aplikácii môže zobrazovať nízky stav batérie, kým sa tlačidlo nezohreje na teploty nad nulou. Upozorňujeme, že úroveň nabitia batérie sa neaktualizuje na pozadí, ale iba stlačením tlačidla DoubleButton. Keď je batéria takmer vybitá, používatelia a monitorovacia stanica bezpečnostnej spoločnosti dostanú upozornenie. LED dióda zariadenia sa plynulo rozsvieti na červeno a po každom stlačení tlačidla zhasne. Ako vymeniť batériu v zariadení DoubleButton Technické špecifikácie Všetky technické špecifikácie zariadenia DoubleButton Súlad s normami Kompletná sada 1. Dvojité tlačidlo 2. Batéria CR2032 (predinštalovaná) 3. Stručný návod na obsluhu Záruka Záruka na produkty spoločnosti s ručením obmedzeným „Ajax Systems Manufacturing“ platí 2 roky od zakúpenia a nevzťahuje sa na dodanú batériu. Ak zariadenie nefunguje správne, odporúčame vám najskôr kontaktovať podpornú službu, pretože v polovici prípadov je možné technické problémy vyriešiť na diaľku. Záručné povinnosti Používateľská zmluva Technická podpora: support@ajax.systems Prihláste sa na odber noviniek o bezpečnom živote.

Dokumenty / zdroje

Bezdrôtové núdzové tlačidlo AJAX DoubleButton-W [pdfPoužívateľská príručka
DoubleButton-W, DoubleButton-B, DoubleButton-W Bezdrôtové núdzové tlačidlo, DoubleButton-W, Bezdrôtové panikové tlačidlo, Panikové tlačidlo, tlačidlo

Referencie

Používateľská príručka

Bezdrôtové núdzové tlačidlo DoubleButton-W

špecifikácie:

Návod na použitie produktu:

Funkčné prvky:

Prevádzkový princíp: