AJAX DoubleButton-W Wireless Panic Button User Manual

DoubleButton is a wireless hold-up device with two tight buttons and a plastic divider. Pressing both buttons raises an alarm (hold-up event) transmitted to users and the monitoring station.

Kutumiza kwa Zochitika:

DoubleButton alarms are recorded in the Ajax app’s notification feed. Alarms can be raised by one-time short or long presses of both buttons. The event code sent to the monitoring station, SMS, and push notifications does not depend on the pressing manner.

Kulumikizana:

The device connects to the Ajax system and can transmit alarms to monitoring stations using various protocols. It is not compatible with ocBridge Plus, uartBridge, or third-party security control panels.

Njira Yolumikizira:

Ikani pulogalamu ya Ajax, pangani akaunti, ndikuwonjezera hub.
Onetsetsani kuti malowa alumikizidwa ndi netiweki osati zida.

Select the hub in the app, go to Devices tab, and click Add device.
Name the device, scan or enter the QR code, select a room and group.

Hold any of two buttons for 7 seconds to add DoubleButton to the hub.

Mafunso Ofunsidwa Kawirikawiri (FAQ):

Q: Kodi DoubleButton ingagwiritsidwe ntchito ndi machitidwe ena kupatula Ajax?

A: Ayi, DoubleButton imangogwirizana ndi dongosolo la Ajax.

Q: Ndiyenera kugwira mabatani nthawi yayitali bwanji kuti ndikweze alamu?

A: A one-time short press or a long press (more than 2 seconds) on both buttons raises an alarm.

Q: Chimachitika ndi chiyani ngati batani limodzi lokha likanikiza?

A: If only one button is pressed, the alarm signal is not transmitted.

"``

View Fullscreen

DoubleButton User manual Updated April 4, 2024 DoubleButton is a wireless hold-up device with advanced protection against accidental presses. The device communicates with a hub via the encrypted Jeweller radio protocol and compatible only with Ajax system. The line-of-sight communication range is up to 1300 meters. DoubleButton operates from the preinstalled battery up to 5 years. DoubleButton is connected and configured via Ajax apps on iOS, Android, macOS, and Windows. Push notifications, SMS, and calls can notify about alarms and events. Buy the DoubleButton hold-up device Functional elements 1. Alarm activation buttons 2. LED indicators / plastic protective divider 3. Mounting hole Operating principle DoubleButton is a wireless hold-up device, featuring two tight buttons and a plastic divider to protect against accidental presses. When pressed, it raises an alarm (hold-up event), transmitted to users and to the security company’s monitoring station. An alarm can be raised by pressing both buttons: one-time short or long press (more than 2 seconds). If only one of the buttons is pressed, the alarm signal is not transmitted. 00:00 00:12 All DoubleButton alarms are recorded in the Ajax app’s notification feed. The short and long presses have different icons, but the event code sent to the monitoring station, SMS, and push notifications do not depend on the pressing manner. DoubleButton can only operate as a hold-up device. Setting the type of alarm is not supported. Keep in mind that the device is active 24/7, so pressing the DoubleButton will raise an alarm regardless of the security mode. Only alarm scenarios are available for DoubleButton. The control mode for automation devices is not supported. Event transmission to the monitoring station The Ajax system can connect to the CMS and transmit alarms to the monitoring station in SurGard (Contact ID), ADEMCO 685, SIA (DC-09) and other proprietary protocols. A complete list of supported protocols is available at the link. Connection The device is not compatible with ocBridge Plus, uartBridge, and third party security control panels. Before starting connection 1. Install the Ajax app. Create an account. Add a hub to the app and create at least one room. 2. Check if your hub is on and connected to the Internet (via Ethernet cable, Wi-Fi, and/or mobile network). You can do this in the Ajax app or by looking at the Ajax logo on the front panel of the hub. The logo should light with white or green if the hub is connected to the network. 3. Check if the hub is not armed and does not update by reviewkuyika mawonekedwe ake mu pulogalamuyi. Ogwiritsa ntchito omwe ali ndi zilolezo za Administrator okha ndi omwe amatha kulumikiza chipangizocho ndi kachingwe. How to connect DoubleButton to a hub 1. Tsegulani pulogalamu ya Ajax. If your account has access to several hubs, select the hub to which you want to connect the device. 2. Pitani ku Zida tabu ndikudina Add chipangizo. 3. Tchulani chipangizocho, jambulani kapena lowetsani nambala ya QR (yomwe ili pa phukusi), sankhani chipinda ndi gulu (ngati gululo layatsidwa). 4. Dinani Onjezani - kuwerengera kudzayamba. 5. Hold any of two buttons for 7 seconds. After adding DoubleButton, its LED will flash green once. DoubleButton will appear in the list of hub devices in the app. Kuti mulumikize DoubleButton ku hub, iyenera kukhala pa chinthu chotetezedwa chimodzimodzi ndi makina (mkati mwa netiweki ya wailesi). Ngati kulumikizana kwalephera, yesaninso pakadutsa masekondi asanu. DoubleButton can be connected to one hub only. When connected to a new hub, the device stops sending commands to the old hub. Added to a new hub, DoubleButton is not removed from the device list of the old hub. This must be done manually in the Ajax app. Kusintha mawonekedwe azida mu mndandanda kumachitika pokhapokha DoubleButton ikakanikizidwa ndipo sizidalira zosankha za Jeweler. States The states screen contains information about the device and its current parameters. Find the DoubleButton states in the Ajax app: 1. Pitani ku tabu ya Zida . 2. Sankhani DoubleButton pamndandandanda. Parameter Battery Charge Value Battery level of the device. Two states available: LED Brightness Works via *range extender name* Permanent Deactivation Firmware ID . Battery atulutsidwa. How battery charge is displayed in Ajax apps Indicates the LED brightness level: Off — no indication. Zochepa. Max. Imawonetsa mawonekedwe ogwiritsira ntchito ma radio signal range extender. Mundawu suwonetsedwa ngati chipangizocho chikulumikizana mwachindunji ndi hub. Imawonetsa momwe chipangizocho chilili: yogwira ntchito kapena yolepheretsedwa ndi wogwiritsa ntchito. Learn more DoubleButton firmware version. Device ID. Setting up DoubleButton is set up in the Ajax app: 1. Pitani ku tabu ya Zida . 2. Sankhani DoubleButton pamndandandanda. 3. Pitani ku Zikhazikiko podina chizindikirocho. Chonde dziwani kuti mutasintha zosintha, muyenera kukanikiza Back kuti muzigwiritsa ntchito. Name Parameter Room LED brightness Alert with a siren if button is pressed User Guide Permanent Deactivation Unpair Device Value Device name. Displayed in the list of all hub devices, SMS, and notifications in the event feed. Dzinali litha kukhala ndi zilembo 12 za Chisililiki kapena zilembo 24 zachilatini. Selecting the virtual room to which DoubleButton is assigned. The name of the room is displayed in SMS and notifications in the event feed. Adjusting LED brightness: Off — no indication. Zochepa. Max. When enabled, the sirens connected to your security system signal about the button pressing. DoubleButton activates all sirens, regardless of the groups they are in. Opens the DoubleButton user manual. Allows the user to disable the device without removing it from the system.Once deactivated, the device will not raise an alarm when pressed. Learn more Disconnects DoubleButton from a hub and removes its settings. Alarms A DoubleButton alarm generates an event notification sent to the security company’s monitoring station and system users. The pressing maner is indicated in the event feed of the app: for a short press, a single-arrow icon appears, and for a long press, the icon has two arrows. Kuti muchepetse kuthekera kwa ma alarm abodza, kampani yachitetezo imatha kuyambitsa mawonekedwe otsimikizira ma alarm. Note that the alarm confirmation is a separate event that does not cancel the alarm transmission. Whether or not the feature is enabled, DoubleButton alarms are sent to a CMS and to security system users. Indication 00:00 00:03 DoubleButton flashes red and green to indicate command execution and battery charge status. Category Indication Event Pairing with a security system The whole frame flashes green 6 times. Batani silinagwirizane ndi chitetezo. Chimango chonsecho chimayatsa zobiriwira kwa masekondi angapo. Kulumikiza chipangizo ku dongosolo chitetezo. Command delivery indication The frame part above the pressed button lights up green briefly. Mmodzi mwa mabatani amakanidwa ndipo lamulo limaperekedwa ku hub. Mukangodina batani limodzi lokha, DoubleButton siyiyitsa alamu. Chimango chonsecho chimayatsa zobiriwira pakanthawi kochepa. Mabatani onse awiri amapanikizidwa ndipo lamulo limaperekedwa ku hub. Chimango chonsecho chimayaka chofiyira kwakanthawi mukasindikiza. Batani limodzi kapena onse awiri adakanidwa ndipo lamulo silinaperekedwe ku hub. Response Indication (follows the Command Delivery Indication) The whole frame lights up green for half a second after the command delivery indication. Chimango chonsecho chimayang'ana chofiira kwa theka la sekondi pambuyo pa chidziwitso chopereka lamulo. Malo apakati adalandira lamulo la DoubleButton ndikukweza alamu. Malo apakati adalandira lamulo la DoubleButton koma sanawuze alamu. Battery status indication (follows Feedback Indication) After the main indication, the entire frame lights up red and gradually goes out. The battery replacement is required. DoubleButton commands are delivered to a hub. Application DoubleButton can be fixed on a surface or carried around. How to fix DoubleButton on a surface To fix the device on a surface (e. g. under a table), use Holder. To install the device in the holder: 1. Sankhani malo oti muyike chosungira. 2. Press the button to test whether the commands are delivered to a hub. If not, choose another location or use a radio signal range extender. When routing DoubleButton through a radio signal range extender, keep in mind that it does not automatically switch between a range extender and a hub. You can assign DoubleButton to a hub or another range extender in the Ajax app. 3. Konzani chofukizira pamtunda pogwiritsa ntchito zomangira zomata kapena tepi yolumikizira mbali ziwiri. 4. Ikani DoubleButton m'manja. Chonde dziwani kuti Holder imagulitsidwa padera. Buy Holder How to carry DoubleButton The button is easy to carry around thanks to a special hole on its body. It can be worn on the wrist or neck, or be hanged on a keyring. DoubleButton has an IP55 protection index. Which means that the device body is protected from dust and splashes. And a special protective divider, tight buttons, and the need to press two buttons at once eliminate false alarms. Using DoubleButton with alarm confirmation enabled Alarm confirmation is a separate event that a hub generates and transmits to a CMS if the hold-up device has been activated by different types of pressing (short and long) or two specified DoubleButtons have transmitted alarms within a specified time. By responding to confirmed alarms only, a security company and police reduce the risk of unnecessary reacting. Note that the alarm confirmation feature does not disable the alarm transmission. Whether or not the feature is enabled, DoubleButton alarms are sent to a CMS and to security system users. How to configure confirmation of a hold-up device How to confirm alarm with one DoubleButton To raise a confirmed alarm (hold-up event) with the same device, you need to perform any of these to actions: 1. Gwirani mabatani onse awiri nthawi imodzi masekondi awiri, kumasula, ndiyeno dinani mabatani onsewo mwachidule. 2. Nthawi yomweyo kanikizani mabatani onsewa mwachidule, kumasula, kenako ndikugwirani mabatani onse kwa masekondi awiri. 00:00 00:07 How to confirm alarm with several DoubleButtons To raise a confirmed alarm (hold-up event), you can activate one hold-up device twice (according to the algorithm described above) or activate at least two different DoubleButtons. In this case, it doesn’t matter in what way two different DoubleButtons were activated — with a short or long pressing. 00:00 00:05 Maintenance When cleaning the device body, use products suitable for technical maintenance. Osagwiritsa ntchito zinthu zomwe zili ndi mowa, acetone, petulo, kapena zosungunulira zina kuti mutsuke DoubleButton. The pre-installed battery provides up to 5 years of operation, considering one pressing per day. More frequent use may decrease battery life. You can check the battery status at any time in the Ajax app. Sungani mabatire atsopano ndi ogwiritsidwa ntchito kutali ndi ana. Osamwa batire, Chemical Burn Hazard. How long Ajax devices operate on batteries, and what affects this If DoubleButton cools down up to -10°C and below, the battery charge indicator in the app can show low battery status until the button heats up to above-zero temperatures. Note that the battery charge level is not updated in the background, but only by pressing DoubleButton. When the battery charge is low, users and a security company monitoring station receive notification. The device LED smoothly lights up red and goes out after each button pressing. How to replace the battery in DoubleButton Technical Specifications All technical specifications of DoubleButton Compliance with standards Complete set 1. DoubleButton 2. CR2032 battery (pre-installed) 3. Quick start guide Warranty The warranty for the Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” products is valid for 2 years after purchase and does not extend to the bundled battery. Ngati chipangizocho sichikugwira ntchito bwino, tikukulimbikitsani kuti muyambe mwalumikizana ndi chithandizo chifukwa zovuta zaukadaulo zitha kuthetsedwa patali mu theka la milanduyo. Warranty obligations User agreement Technical support: support@ajax.systems Subscribe to the newsletter about safe life.

Zolemba / Zothandizira

AJAX DoubleButton-W Wireless Panic Button [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito
DoubleButton-W, DoubleButton-B, DoubleButton-W Wireless Panic Button, DoubleButton-W, Wireless Panic Button, Panic Button, Button

Maumboni

Buku Logwiritsa Ntchito

DoubleButton-W Wireless Panic Button

Zofotokozera:

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa:

Zogwira Ntchito:

Mfundo Yoyendetsera Ntchito: