راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4 يوزر گائيڊ

ڳڻپيوڪر ماڊل 4

وضاحتون:

• پراڊڪٽ جو نالو: راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5
• تعمير جي تاريخ: 22/07/2025
• ياداشت: 16GB رام
• اينالاگ آڊيو: GPIO پن 12 ۽ 13 تي ميڪس ٿيل

پيداوار جي استعمال جون هدايتون:

مطابقت:

راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 عام طور تي پن سان مطابقت رکي ٿو
راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4.

ياداشت:

راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 16GB ريم وارين ۾ اچي ٿو،
جڏهن ته ڪمپيوٽ ماڊيول 4 ۾ وڌ ۾ وڌ ميموري گنجائش 8GB آهي.

اينالاگ آڊيو:

اينالاگ آڊيو کي GPIO پن 12 ۽ 13 تي تفويض ڪري سگهجي ٿو
راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 هڪ مخصوص ڊوائيس ٽري استعمال ڪندي
ڍڪڻ.

اڪثر سوال:

سوال: جيڪڏهن مان قابل نه آهيان ته ڇا مان اڃا تائين Raspberry Pi Compute Module 4 استعمال ڪري سگهان ٿو؟
ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي لاءِ؟

الف: ها، راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4 پيداوار ۾ رهندو.
گهٽ ۾ گهٽ 2034 تائين انهن گراهڪن لاءِ جيڪي ڪمپيوٽ ڏانهن منتقل نه ٿا ٿي سگهن
ماڊل 5.

سوال: مون کي راسبي پائي ڪمپيوٽ لاءِ ڊيٽا شيٽ ڪٿي ملندي؟
ماڊيول 5؟

الف: راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 جي ڊيٽا شيٽ ملي سگهي ٿي.
https://datasheets.raspberrypi.com/cm5/cm5-datasheet.pdf تي.

راسبي پائي | ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي
ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي

اڇو پيپر

Raspberry Pi Ltd

ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي
ڪولوفون

© 2022-2025 Raspberry Pi Ltd هي دستاويز ڪريٽو ڪامنز انتساب-نو ڊيريويٽيوز 4.0 انٽرنيشنل (CC BY-ND) جي تحت لائسنس يافته آهي.

ڇڏڻ

1

تعمير جي تاريخ

22/07/2025

بلڊ ورجن 0afd6ea17b8b

قانوني ڊسڪليمر نوٽيس
RASPBRY PI پروڊڪٽس لاءِ ٽيڪنيڪل ۽ قابل اعتماد ڊيٽا (جنهن ۾ ڊيٽا شيٽ شامل آهن) جيئن وقت کان وقت تائين تبديل ٿيل آهن ("وسيلا") راسبري پي آئي لميٽيڊ ("آر پي ايل"") INYP RESS INC پاران مهيا ڪيل آهن. لوڊنگ، پر محدود ناهي ڏانهن، خاص مقصد لاءِ واپار جي قابليت ۽ فٽنس جي مضمر وارنٽي رد ڪئي وئي آهي. قابل اطلاق قانون طرفان اجازت ڏنل وڌ ۾ وڌ حد تائين ڪنهن به صورت ۾ RPL ڪنهن به سڌي، اڻ سڌي، اتفاقي، خاص، مثالي، يا نتيجي ۾ ٿيندڙ نقصانن لاءِ ذميوار نه هوندو، بي ترتيب UTE سامان يا خدمتون؛ استعمال جو نقصان، ڊيٽا , يا منافعو؛ يا ڪاروباري مداخلت) جڏهن ته سبب ۽ ذميواري جي ڪنهن به نظريي تي، ڇا معاهدي ۾، سخت ذميواري، يا ٽارٽ (بشمول غفلت يا ٻي صورت ۾) ڪنهن به صورت ۾، اسان جي وچ ۾ موجود هجي جيتوڻيڪ امڪان جي صلاح ڏني اهڙي نقصان جي.
RPL ڪنهن به وقت ۽ بغير ڪنهن به اطلاع جي وسيلن يا انهن ۾ بيان ڪيل ڪنهن به پروڊڪٽ ۾ ڪا به واڌارو، سڌارا، سڌارا يا ڪا ٻي ترميم ڪرڻ جو حق محفوظ رکي ٿو.
وسيلن جو مقصد ماهر استعمال ڪندڙن لاءِ آهي جيڪي مناسب سطح جي ڊيزائن جي ڄاڻ سان. استعمال ڪندڙ صرف انهن جي چونڊ ۽ وسيلن جي استعمال ۽ انهن ۾ بيان ڪيل مصنوعات جي ڪنهن به درخواست جا ذميوار آهن. استعمال ڪندڙ سڀني ذميوارين، خرچن، نقصانن يا وسيلن جي استعمال مان پيدا ٿيندڙ ٻين نقصانن جي خلاف بي ضرر RPL کي معاوضو ڏيڻ ۽ منعقد ڪرڻ تي متفق آھي.
RPL صارفين کي ريسورسز استعمال ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو صرف Raspberry Pi مصنوعات سان گڏ. ٻين سڀني وسيلن جو استعمال منع ٿيل آهي. ڪو به لائسنس ڪنهن ٻئي RPL يا ٻي ٽئين پارٽي دانشورانه ملڪيت جي حق کي نه ڏنو ويو آهي.
اعليٰ خطرن جون سرگرميون. Raspberry Pi پروڊڪٽس ٺهيل، ٺاهيل يا خطرناڪ ماحول ۾ استعمال لاءِ تيار نه ڪيون ويون آهن جن کي ناڪام محفوظ ڪارڪردگي جي ضرورت هوندي آهي، جهڙوڪ ايٽمي سهولتن جي آپريشن ۾، جهاز جي نيويگيشن يا ڪميونيڪيشن سسٽم، ايئر ٽريفڪ ڪنٽرول، هٿيارن جا نظام يا حفاظتي نازڪ ايپليڪيشنون (بشمول لائف سپورٽ) سسٽم ۽ ٻيا طبي آلات)، جن ۾ مصنوعات جي ناڪامي سڌو سنئون موت، ذاتي زخم يا سخت جسماني يا ماحولياتي نقصان ("هاء ريسڪ سرگرميون") جي ڪري سگھي ٿي. RPL خاص طور تي اعلي خطري جي سرگرمين لاءِ فٽنيس جي ڪنهن به ظاهري يا تقاضا وارنٽي کي رد ڪري ٿو ۽ هاءِ ريسڪ سرگرمين ۾ Raspberry Pi پروڊڪٽس جي استعمال يا شموليت جي ڪا به ذميواري قبول نه ڪري.
Raspberry Pi پروڊڪٽس RPL جي معياري شرطن جي تابع آهن. RPL جي وسيلن جي فراهمي آر پي ايل جي معياري شرطن کي وڌائي يا ٻي صورت ۾ تبديل نه ڪري ٿي پر انهن ۾ بيان ڪيل اعلانن ۽ وارنٽيز تائين محدود ناهي.

ڪولوفون

2

ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي

دستاويزي نسخي جي تاريخ

ڇڏڻ جي تاريخ

وصف

1

مارچ 2025 شروعاتي رليز. هي دستاويز گهڻو ڪري `Raspberry Pi Compute Module 5 forward` تي ٻڌل آهي.

هدايت جو وائيٽ پيپر.

دستاويز جو دائرو

هي دستاويز هيٺين Raspberry Pi شين تي لاڳو ٿئي ٿو:

پائي 0 0 ڊبليو ايڇ

پائي 1 اي بي

پائي 2 اي بي

Pi 3 Pi 4 Pi Pi 5 Pi CM1 CM3 CM4 CM5 Pico Pico2

400

500

ب سڀ سڀ سڀ سڀ سڀ سڀ سڀ سڀ سڀ سڀ سڀ سڀ

ڪولوفون

1

ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي
تعارف
راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 راسبي پائي روايت کي جاري رکي ٿو ته جديد ترين فليگ شپ راسبي پائي ڪمپيوٽر وٺي ۽ هڪ ننڍڙو، هارڊويئر جي برابر پراڊڪٽ تيار ڪري جيڪو ايمبيڊڊ ايپليڪيشنن لاءِ موزون آهي. راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ۾ راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4 وانگر ساڳيو ڪمپيڪٽ فارم فيڪٽر آهي پر اعليٰ ڪارڪردگي ۽ هڪ بهتر فيچر سيٽ فراهم ڪري ٿو. يقيناً، راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4 ۽ راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 جي وچ ۾ ڪجهه فرق آهن، ۽ اهي هن دستاويز ۾ بيان ڪيا ويا آهن.
نوٽ: ڪجھ گراهڪن لاءِ جيڪي راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 استعمال ڪرڻ کان قاصر آهن، راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4 گهٽ ۾ گهٽ 2034 تائين پيداوار ۾ رهندو. راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڊيٽا شيٽ کي هن وائيٽ پيپر سان گڏ پڙهڻ گهرجي. https://datasheets.raspberrypi. com/cm5/cm5-datasheet.pdf.

تعارف

2

ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي
مکيه خاصيتون

راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ۾ هيٺيون خاصيتون آهن: · ڪواڊ-ڪور 64-بٽ آرم ڪورٽيڪس-A76 (Armv8) SoC ڪلاڪ @ 2.4GHz · 2GB، 4GB، 8GB، يا 16GB LPDDR4× SDRAM · آن بورڊ eMMC فليش ميموري؛ 0GB (لائيٽ ماڊل)، 16GB، 32GB، يا 64GB آپشن · 2× USB 3.0 پورٽ · 1 Gb ايٿرنيٽ انٽرفيس · 2× 4-لين MIPI پورٽ جيڪي DSI ۽ CSI-2 ٻنهي کي سپورٽ ڪن ٿا · 2× HDMI® پورٽ جيڪي هڪ ئي وقت 4Kp60 کي سپورٽ ڪري سگهن ٿا · 28× GPIO پن · پيداوار پروگرامنگ کي آسان بڻائڻ لاءِ آن بورڊ ٽيسٽ پوائنٽس · سيڪيورٽي کي بهتر بڻائڻ لاءِ هيٺئين پاسي اندروني EEPROM · آن بورڊ RTC (100-پن ڪنيڪٽرن ذريعي ٻاهرين بيٽري) · آن بورڊ فين ڪنٽرولر · آن بورڊ وائي فائي®/بلوٽوٿ (SKU تي منحصر) · 1-لين PCIe 2.0 ¹ · ٽائپ-سي PD PSU سپورٽ
نوٽ سڀئي SDRAM/eMMC ترتيبون موجود نه آهن. مهرباني ڪري اسان جي سيلز ٽيم سان چيڪ ڪريو.
¹ ڪجھ ايپليڪيشنن ۾ PCIe Gen 3.0 ممڪن آهي، پر اهو سرڪاري طور تي سپورٽ ٿيل ناهي.
راسبي پي ڪمپيوٽ ماڊل 4 مطابقت
گھڻن گراهڪن لاءِ، Raspberry Pi Compute Module 5 Raspberry Pi Compute Module 4 سان پن سان مطابقت رکندڙ هوندو. Raspberry Pi Compute Module 5 ۽ Raspberry Pi Compute Module 4 ماڊلز جي وچ ۾ ھيٺيون خاصيتون ختم/تبديل ڪيون ويون آھن:
· ڪمپوزٽ وڊيو - راسبي پائي 5 تي موجود ڪمپوزٽ آئوٽ پُٽ راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 تي روٽ آئوٽ نه ڪيو ويو آهي.
· 2-لين ڊي ايس آءِ پورٽ - راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊل 4 تي ٻه 5-لين ڊي ايس آءِ پورٽ موجود آهن، جيڪي ڪل ٻن لاءِ سي ايس آءِ پورٽ سان ملائي ويا آهن.
· 2-لين CSI پورٽ - راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊل 4 تي ٻه 5-لين CSI پورٽ موجود آهن، جيڪي DSI پورٽ سان گڏ ڪل ٻن لاءِ آهن.
· 2× ADC ان پٽ
ياداشت
راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4s جي وڌ ۾ وڌ ميموري گنجائش 8GB آهي، جڏهن ته راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 16GB ريم وارين ۾ موجود آهي. راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4 جي برعڪس، راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 1GB ريم وارين ۾ موجود ناهي.
اينالاگ آڊيو
اينالاگ آڊيو کي Raspberry Pi Compute Module 12 تي GPIO پن 13 ۽ 5 تي ميڪس ڪري سگهجي ٿو، ساڳئي طرح Raspberry Pi Compute Module 4 تي. انهن پنن کي اينالاگ آڊيو تفويض ڪرڻ لاءِ هيٺ ڏنل ڊوائيس ٽري اوورلي استعمال ڪريو:

مکيه خاصيتون

3

ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي

dtoverlay=آڊري ميپ # يا dtoverlay=آڊري ميپ، پن_12_13
RP1 چپ تي هڪ غلطي جي ڪري، GPIO پن 18 ۽ 19، جيڪي Raspberry Pi Compute Module 4 تي اينالاگ آڊيو لاءِ استعمال ٿي سگهن ٿا، Raspberry Pi Compute Module 5 تي اينالاگ آڊيو هارڊويئر سان ڳنڍيل نه آهن ۽ استعمال نٿا ڪري سگهجن.
نوٽ آئوٽ پُٽ هڪ حقيقي اينالاگ سگنل جي بدران هڪ بٽ اسٽريم آهي. هموار ڪندڙ ڪيپيسٽر ۽ هڪ ampلائن-ليول آئوٽ پُٽ هلائڻ لاءِ IO بورڊ تي لائفائر جي ضرورت پوندي.

USB بوٽ ۾ تبديليون
فليش ڊرائيو مان USB بوٽنگ صرف پن 3.0/134 ۽ 136/163 تي USB 165 پورٽ ذريعي سپورٽ ڪئي ويندي آهي. Raspberry Pi Compute Module 5 USB-C پورٽ تي USB هوسٽ بوٽ کي سپورٽ نٿو ڪري. BCM2711 پروسيسر جي برعڪس، BCM2712 ۾ USB-C انٽرفيس تي xHCI ڪنٽرولر ناهي، صرف پن 2/103 تي هڪ DWC105 ڪنٽرولر آهي. RPI_BOOT استعمال ڪندي بوٽنگ انهن پنن ذريعي ڪئي ويندي آهي.
ماڊيول ري سيٽ ۽ پاور-ڊائون موڊ ۾ تبديلي
I/O پن 92 هاڻي RUN_PG جي بدران PWR_Button تي سيٽ ڪيو ويو آهي - ان جو مطلب آهي ته توهان کي ماڊيول کي ري سيٽ ڪرڻ لاءِ PMIC_EN استعمال ڪرڻ جي ضرورت آهي. PMIC_ENABLE سگنل PMIC کي ري سيٽ ڪري ٿو، ۽ تنهن ڪري SoC. توهان ڪري سگهو ٿا view PMIC_EN جڏهن ان کي گهٽ ڊرائيو ڪيو وڃي ۽ آزاد ڪيو وڃي، جيڪو ڪم ڪندڙ طور تي Raspberry Pi Compute Module 4 تي RUN_PG کي گهٽ هلائڻ ۽ ان کي جاري ڪرڻ جي برابر آهي. Raspberry Pi Compute Module 4 ۾ اضافي فائدو آهي ته اهو nEXTRST سگنل ذريعي پيري فيرلز کي ري سيٽ ڪرڻ جي قابل آهي. Raspberry Pi Compute Module 5 CAM_GPIO1 تي هن ڪارڪردگي کي نقل ڪندو. GLOBAL_EN / PMIC_EN سڌو سنئون PMIC سان وائر ٿيل آهن ۽ OS کي مڪمل طور تي بائي پاس ڪندا آهن. Raspberry Pi Compute Module 5 تي، هڪ سخت (پر غير محفوظ) بند ڪرڻ لاءِ GLOBAL_EN / PMIC_EN استعمال ڪريو. جيڪڏهن ضرورت هجي، موجوده IO بورڊ استعمال ڪندي، هارڊ ري سيٽ شروع ڪرڻ لاءِ I/O پن 92 کي ٽوگل ڪرڻ جي ڪارڪردگي کي برقرار رکڻ لاءِ، توهان کي سافٽ ويئر ليول تي PWR_Button کي روڪيو وڃي؛ ان کي سسٽم بند ڪرڻ جي درخواست ڪرڻ بدران، ان کي سافٽ ويئر مداخلت پيدا ڪرڻ ۽، اتان کان، سڌو سنئون سسٽم ري سيٽ کي ٽرگر ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿو (مثال طور PM_RSTC ڏانهن لکو). پاور بٽڻ کي سنڀالڻ واري ڊوائيس ٽري انٽري (arch/arm64/boot/dts/broadcom/bcm2712-rpi-cm5.dtsi):

pwr_key: pwr { }؛

ليبل = "pwr_button"؛ // لينڪس، ڪوڊ = <205>؛ // KEY_SUSPEND لينڪس، ڪوڊ = <116>؛ // KEY_POWER gpios = <&gio 20 GPIO_ACTIVE_LOW>؛ ڊيبائونس-وقفو = <50>؛ // ايم ايس

ڪوڊ 116 ڪرنل جي KEY_POWER ايونٽ لاءِ معياري ايونٽ ڪوڊ آهي، ۽ او ايس ۾ ان لاءِ هڪ هينڊلر موجود آهي.
جيڪڏهن توهان فرم ويئر يا او ايس جي ڪريش ٿيڻ ۽ پاور ڪي کي غير جوابده ڇڏڻ بابت پريشان آهيو ته راسبي پائي ڪرنل واچ ڊاگ استعمال ڪرڻ جي صلاح ڏئي ٿو. ڊيوائس ٽري ذريعي راسبي پائي او ايس ۾ ARM واچ ڊاگ سپورٽ اڳ ۾ ئي موجود آهي، ۽ ان کي انفرادي استعمال جي ڪيسن ۾ ترتيب ڏئي سگهجي ٿو. ان کان علاوه، PWR_Button (7 سيڪنڊ) تي هڪ ڊگهو پريس/پل PMIC جي بلٽ ان هينڊلر کي ڊوائيس بند ڪرڻ جو سبب بڻجندو.

تفصيلي پن آئوٽ تبديليون
CAM1 ۽ DSI1 سگنل ٻٽي مقصد وارا بڻجي ويا آهن ۽ انهن کي CSI ڪئميرا يا DSI ڊسپلي لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿو. Raspberry Pi Compute Module 0 تي CAM0 ۽ DSI4 لاءِ اڳ ۾ استعمال ٿيندڙ پن هاڻي Raspberry Pi Compute Module 3.0 تي USB 5 پورٽ کي سپورٽ ڪن ٿا. اصل Raspberry Pi Compute Module 4 VDAC_COMP پن هاڻي ٻن USB 3.0 پورٽن لاءِ VBUS-فعال پن آهي، ۽ فعال آهي.

مکيه خاصيتون

4

ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي

راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4 ۾ HDMI، SDA، SCL، HPD، ۽ CEC سگنلن تي اضافي ESD تحفظ آهي. جڳهه جي حدن جي ڪري اهو راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 مان هٽايو ويو آهي. جيڪڏهن گهربل هجي، ته ESD تحفظ بيس بورڊ تي لاڳو ڪري سگهجي ٿو، جيتوڻيڪ راسبي پائي لميٽيڊ ان کي ضروري نٿو سمجهي.

پن CM4

سي ايم 5

تبصرو

16 هم وقت سازي

فين_ٽاچو

فين ٽيچو ان پٽ

19 ايٿرنيٽ nLED1 فين_pwn

فين PWM آئوٽ پُٽ

76 محفوظ

VBAT

آر ٽي سي بيٽري. نوٽ: ڪجهه uA جو مسلسل لوڊ هوندو، جيتوڻيڪ CM5 پاور سان هجي.

92 رن_پي جي

PWR_بٽن

Raspberry Pi 5 تي پاور بٽڻ کي نقل ڪري ٿو. هڪ مختصر پريس سگنل ڏئي ٿو ته ڊوائيس کي جاڳڻ يا بند ٿيڻ گهرجي. هڪ ڊگهو پريس بند ڪرڻ تي مجبور ڪري ٿو.

93 اين آر پي بوٽ

اين آر پي بوٽ

جيڪڏهن PWR_Button گهٽ آهي، ته هي پن پڻ پاور اپ کان پوءِ ٿوري وقت لاءِ گهٽ سيٽ ڪيو ويندو.

94 اينالاگ IP1

CC1

هي پن PMIC کي 1A سان ڳنڍڻ جي قابل بڻائڻ لاءِ ٽائيپ-سي USB ڪنيڪٽر جي CC5 لائن سان ڳنڍجي سگهي ٿو.

96 اينالاگ IP0

CC2

هي پن PMIC کي 2A سان ڳنڍڻ جي قابل بڻائڻ لاءِ ٽائيپ-سي USB ڪنيڪٽر جي CC5 لائن سان ڳنڍجي سگهي ٿو.

99 گلوبل_اين

پي ايم آءِ سي_ايبل

ڪابه ٻاهرين تبديلي ناهي.

100 ايندڙ

ڪيم_جي پي آءِ او 1

راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 تي مٿي ڇڪيو ويو، پر ري سيٽ سگنل کي نقل ڪرڻ لاءِ گهٽ ڪرڻ تي مجبور ڪري سگهجي ٿو.

104 محفوظ

PCIE_DET_nWAKE PCIE nWAKE. 5K رزسٽر سان CM3_3v8.2 تائين ڇڪيو.

106 محفوظ

پي سي آءِ اي_پي ڊبليو آر_اين

سگنل ڏئي ٿو ته PCIe ڊوائيس کي مٿي يا هيٺ ڪري سگهجي ٿو. فعال اعلي.

111 وي ڊي اي سي_ڪمپ وي بي يو ايس_اين

USB VBUS کي فعال ٿيڻ گهرجي ته سگنل ڏيڻ لاءِ آئوٽ پُٽ.

128 ڪيم 0_ڊي 0_اين

USB3-0-RX_N

شايد P/N مٽائي سگھجي ٿو.

130 CAM0_D0_P

USB3-0-RX_P

شايد P/N مٽائي سگھجي ٿو.

134 ڪيم 0_ڊي 1_اين

USB3-0-DP

USB 2.0 سگنل.

136 CAM0_D1_P

USB3-0-DM

USB 2.0 سگنل.

140 سي ايم 0_سي_اين

USB3-0-TX_N

شايد P/N مٽائي سگھجي ٿو.

142 سي اي ايم 0_سي_پي

USB3-0-TX_P

شايد P/N مٽائي سگھجي ٿو.

157 ڊي ايس آءِ 0_ڊي 0_ن

USB3-1-RX_N

شايد P/N مٽائي سگھجي ٿو.

159 ڊي ايس آءِ 0_ڊي 0_پي

USB3-1-RX_P

شايد P/N مٽائي سگھجي ٿو.

163 ڊي ايس آءِ 0_ڊي 1_ن

USB3-1-DP

USB 2.0 سگنل.

165 ڊي ايس آءِ 0_ڊي 1_پي

USB3-1-DM

USB 2.0 سگنل.

169 ڊي ايس آءِ 0_سي_اين

USB3-1-TX_N

شايد P/N مٽائي سگھجي ٿو.

171 ڊي ايس آءِ 0_سي_پي

USB3-1-TX_P

شايد P/N مٽائي سگھجي ٿو.

مٿي ڏنل کان علاوه، PCIe CLK سگنل هاڻي ڪيپيسٽي طور تي جوڙيل نه آهن.

پي سي بي
راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5s پي سي بي راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4s کان ٿلهو آهي، جنهن جي ماپ 1.24mm+/-10% آهي.

ٽريڪ جي ڊيگهه
HDMI0 ٽريڪ جي ڊيگهه تبديل ٿي وئي آهي. هر P/N جوڙو ملائي رهي ٿو، پر موجوده مدر بورڊز لاءِ جوڙن جي وچ ۾ ترڇ هاڻي <1mm آهي. ان سان ڪو فرق پوڻ جو امڪان ناهي، ڇاڪاڻ ته جوڙن جي وچ ۾ ترڇ 25 ملي ميٽر جي ترتيب ۾ ٿي سگهي ٿو. HDMI1 ٽريڪ جي ڊيگهه پڻ تبديل ٿي وئي آهي. هر P/N جوڙو ملائي رهي ٿو، پر موجوده مدر بورڊز لاءِ جوڙن جي وچ ۾ ترڇ هاڻي <5mm آهي. ان سان ڪو فرق پوڻ جو امڪان ناهي، ڇاڪاڻ ته جوڙن جي وچ ۾ ترڇ 25 ملي ميٽر جي ترتيب ۾ ٿي سگهي ٿو.

مکيه خاصيتون

5

ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي
ايٿرنيٽ ٽريڪ جي ڊيگهه تبديل ٿي وئي آهي. هر P/N جوڙو ملائي رهي ٿو، پر موجوده مدر بورڊز لاءِ جوڙن جي وچ ۾ ترڇ هاڻي <4mm آهي. ان سان فرق پوڻ جو امڪان ناهي، ڇاڪاڻ ته جوڙن جي وچ ۾ ترڇ 12 ملي ميٽر جي ترتيب ۾ ٿي سگهي ٿو.
ڳنڍيندڙ
ٻہ 100-پن ڪنيڪٽرن کي ھڪ مختلف برانڊ ۾ تبديل ڪيو ويو آھي. اھي موجوده ڪنيڪٽرن سان مطابقت رکن ٿا پر انھن کي تيز وهڪرن تي آزمايو ويو آھي. ميٽنگ حصو جيڪو مدر بورڊ تي ويندو آھي اھو آھي Ampهينول پي/اين 10164227-1001A1RLF.
پاور بجيٽ
جيئن ته راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان گهڻو وڌيڪ طاقتور آهي، اهو وڌيڪ بجلي استعمال ڪندو. پاور سپلائي ڊيزائن کي 5V تائين 2.5A تائين بجيٽ ڪرڻ گهرجي. جيڪڏهن اهو موجوده مدر بورڊ ڊيزائن سان مسئلو پيدا ڪري ٿو، ته پوءِ چوٽي جي بجلي جي استعمال کي گهٽائڻ لاءِ سي پي يو ڪلاڪ جي شرح کي گهٽائڻ ممڪن آهي. فرم ويئر USB لاءِ موجوده حد کي مانيٽر ڪري ٿو، جنهن جو مؤثر مطلب آهي ته usb_max_current_enable هميشه CM1 تي 5 آهي؛ IO بورڊ ڊيزائن کي گهربل ڪل USB ڪرنٽ کي غور ۾ رکڻ گهرجي. فرم ويئر 'ڊيوائس-ٽري' ذريعي معلوم ٿيل پاور سپلائي صلاحيتن (جيڪڏهن ممڪن هجي) جي رپورٽ ڪندو. هلندڙ سسٽم تي، ڏسو /proc/ device-tree/chosen/power/* . اهي files کي 32-بٽ بگ-اينڊيئن بائنري ڊيٽا جي طور تي محفوظ ڪيو ويندو آهي.

مکيه خاصيتون

6

ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي
سافٽ ويئر تبديليون/گهرجون

سافٽ ويئر جي نقطي نظر کان view، راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 4 ۽ راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 جي وچ ۾ هارڊويئر ۾ تبديليون نئين ڊوائيس ٽري ذريعي استعمال ڪندڙ کان لڪايون ويون آهن. files، جنهن جو مطلب آهي ته سافٽ ويئر جو گهڻو حصو جيڪو معياري لينڪس APIs تي عمل ڪري ٿو بغير ڪنهن تبديلي جي ڪم ڪندو. ڊوائيس وڻ files پڪ ڪن ٿا ته هارڊويئر لاءِ صحيح ڊرائيور بوٽ وقت تي لوڊ ٿيل آهن.
ڊوائيس ٽري files راسبي پائي لينڪس ڪرنل ٽري ۾ ملي سگهي ٿو. مثال طورample: https://github.com/raspberrypi/linux/blob/rpi-6. 12.y/arch/arm64/boot/dts/broadcom/bcm2712-rpi-cm5.dtsi.
Raspberry Pi Compute Module 5 ڏانهن منتقل ٿيندڙ صارفين کي صلاح ڏني وئي آهي ته اهي هيٺ ڏنل جدول ۾ ڏيکاريل سافٽ ويئر ورجن استعمال ڪن، يا ان کان نئون. جڏهن ته Raspberry Pi OS استعمال ڪرڻ جي ڪا ضرورت ناهي، اهو هڪ مفيد حوالو آهي، تنهن ڪري ان کي ٽيبل ۾ شامل ڪيو ويو آهي.

سافٽ ويئر

نسخو

تاريخ

نوٽس

راسبي پائي او ايس بڪ ورم (12)

فرم ویئر

10 مارچ 2025 کان

موجوده تصوير تي فرم ويئر کي اپ گريڊ ڪرڻ بابت تفصيل لاءِ https://pip.raspberrypi.com/categories/685-app-notes-guideswhitepapers/documents/RP-003476-WP/Updating-Pi-firmware.pdf ڏسو. نوٽ ڪريو ته Raspberry Pi Compute Module 5 ڊوائيسز مناسب فرم ويئر سان اڳ ۾ پروگرام ٿيل آهن.

ڪرنل

6.12.x

2025 کان

هي ڪرنل آهي جيڪو راسبي پائي او ايس ۾ استعمال ٿيندو آهي.

ملڪيتي ڊرائيورن/ فرم ويئر کان معياري لينڪس APIs/لائبريرين ڏانهن منتقل ٿيڻ
هيٺ ڏنل سڀئي تبديليون آڪٽوبر 2023 ۾ Raspberry Pi OS Bullseye کان Raspberry Pi OS Bookworm ڏانهن منتقلي جو حصو هيون. جڏهن ته Raspberry Pi Compute Module 4 پراڻن ختم ٿيل APIs کي استعمال ڪرڻ جي قابل هو (جيئن ته گهربل ليگيسي فرم ويئر اڃا تائين موجود هو)، اهو Raspberry Pi Compute Module 5 تي معاملو ناهي.
راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5، راسبي پائي 5 وانگر، هاڻي ڊي آر ايم (ڊائريڪٽ رينڊرنگ مئنيجر) ڊسپلي اسٽيڪ تي ڀاڙي ٿو، بجاءِ ان جي جيڪو ليگيسي اسٽيڪ کي اڪثر ڊسپمين ايڪس چيو ويندو آهي. ڊسپمين ايڪس لاءِ راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 تي ڪو به فرم ويئر سپورٽ ناهي، تنهن ڪري ڊي آر ايم ڏانهن منتقل ٿيڻ ضروري آهي.
ساڳي ضرورت ڪئميرائن تي به لاڳو ٿئي ٿي؛ راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 صرف libcamera لائبريري جي API کي سپورٽ ڪري ٿو، تنهن ڪري پراڻا ايپليڪيشن جيڪي ليگيسي فرم ويئر MMAL API استعمال ڪن ٿا، جهڙوڪ raspi-still ۽ raspi-vid، هاڻي ڪم نه ٿا ڪن.
اوپن ميڪس API (ڪئميرا، ڪوڊيڪس) استعمال ڪندڙ ايپليڪيشنون هاڻي راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 تي ڪم نه ڪنديون، تنهن ڪري V4L2 استعمال ڪرڻ لاءِ انهن کي ٻيهر لکڻ جي ضرورت پوندي. مثال طورampان مان ڪجھ libcamera-apps GitHub ريپوزٽري ۾ ملي سگھن ٿا، جتي اهو H264 انڪوڊر هارڊويئر تائين رسائي لاءِ استعمال ٿيندو آهي.
OMXPlayer هاڻي سپورٽ نه آهي، ڇاڪاڻ ته اهو MMAL API پڻ استعمال ڪري ٿو - وڊيو پلے بیک لاءِ، توهان کي VLC ايپليڪيشن استعمال ڪرڻ گهرجي. انهن ايپليڪيشنن جي وچ ۾ ڪا به ڪمانڊ لائن مطابقت ناهي: استعمال جي تفصيل لاءِ VLC دستاويز ڏسو.
راسبي پائي اڳ ۾ هڪ وائيٽ پيپر شايع ڪيو هو جيڪو انهن تبديلين تي وڌيڪ تفصيل سان بحث ڪري ٿو: https://pip.raspberrypi.com/categories/685-app-notes-guides-whitepapers/documents/RP-006519-WP/Transitioning-from-Bullseye-to-Bookworm.pdf.

سافٽ ويئر تبديليون/گهرجون

7

ڪمپيوٽ ماڊيول 4 کان ڪمپيوٽ ماڊيول 5 ڏانهن منتقلي
اضافي معلومات
جڏهن ته Raspberry Pi Compute Module 4 کان Raspberry Pi Compute Module 5 ڏانهن منتقلي سان سختي سان لاڳاپيل ناهي، Raspberry Pi Ltd Raspberry Pi Compute Module Provisioning سافٽ ويئر جو هڪ نئون ورزن جاري ڪيو آهي ۽ ان ۾ ٻه ڊسٽرو جنريشن ٽولز پڻ آهن جيڪي Raspberry Pi Compute Module 5 جي استعمال ڪندڙن کي ڪارآمد لڳي سگهن ٿا. rpi-sb-provisioner Raspberry Pi ڊوائيسز لاءِ هڪ گهٽ ۾ گهٽ ان پٽ، خودڪار محفوظ بوٽ پروويزننگ سسٽم آهي. اهو ڊائون لوڊ ۽ استعمال ڪرڻ لاءِ مڪمل طور تي مفت آهي، ۽ اسان جي GitHub صفحي تي هتي ملي سگهي ٿو: https://github.com/raspberrypi/rpi-sb-provisioner. pi-gen اهو اوزار آهي جيڪو سرڪاري Raspberry Pi OS تصويرون ٺاهڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي، پر اهو ٽئين پارٽين لاءِ پڻ دستياب آهي ته جيئن اهي پنهنجون تقسيمون ٺاهي سگهن. هي Raspberry Pi Compute Module ايپليڪيشنن لاءِ تجويز ڪيل طريقو آهي جيڪي گراهڪن کي انهن جي مخصوص استعمال جي ڪيس لاءِ هڪ ڪسٽم Raspberry Pi OS تي ٻڌل آپريٽنگ سسٽم ٺاهڻ جي ضرورت آهي. اهو ڊائون لوڊ ۽ استعمال ڪرڻ لاءِ پڻ مفت آهي، ۽ هتي ملي سگهي ٿو: https://github.com/RPi-Distro/pi-gen. پائي-جن ٽول rpi-sb-provisioner سان چڱيءَ طرح ضم ٿئي ٿو ته جيئن محفوظ بوٽ او ايس تصويرون پيدا ڪرڻ ۽ انهن کي راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 تي لاڳو ڪرڻ لاءِ هڪ اينڊ-ٽو-اينڊ عمل مهيا ڪري سگهجي. rpi-image-gen هڪ نئون تصوير ٺاهڻ وارو اوزار آهي (https://github.com/raspberrypi/rpi-image-gen) جيڪو وڌيڪ هلڪي وزن وارن گراهڪن جي تقسيم لاءِ وڌيڪ مناسب ٿي سگهي ٿو. آڻڻ ۽ جانچ لاءِ - ۽ جتي مڪمل پروويزننگ سسٽم جي ڪا ضرورت ناهي - rpiboot اڃا تائين راسبي پائي ڪمپيوٽ ماڊيول 5 تي موجود آهي. راسبي پائي لميٽيڊ راسبي پائي ايس بي سي کي استعمال ڪرڻ جي سفارش ڪري ٿو جيڪو راسبي پائي او ايس جو جديد نسخو ۽ https://github.com/raspberrypi/usbboot تان جديد ترين rpiboot هلائي رهيو آهي. rpiboot هلائڻ وقت توهان کي 'ماس اسٽوريج گيجٽ' آپشن استعمال ڪرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته پوئين فرم ويئر تي ٻڌل آپشن هاڻي سپورٽ نه آهي.

وڌيڪ معلومات لاءِ رابطي جي تفصيل
جيڪڏهن توهان کي هن وائيٽ پيپر بابت ڪو سوال آهي ته مهرباني ڪري applications@raspberrypi.com تي رابطو ڪريو. Web: www.raspberrypi.com

اضافي معلومات

8

راسبي پي
راسبي پائي راسبي پائي لميٽيڊ جو ٽريڊ مارڪ آهي راسبي پائي لميٽيڊ

دستاويز / وسيلا

Raspberry Pi Compute Module 4 [pdf] استعمال ڪندڙ ھدايت ڪمپيوٽ ماڊيول 4، ماڊيول 4

حوالو

• استعمال ڪندڙ دستي