Raspberry Pi Compute Module 4 ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
Raspberry Pi Compute Module 4

ໂຄໂລໂຟນ

© 2022-2025 Raspberry Pi Ltd
ເອກະສານນີ້ແມ່ນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດພາຍໃຕ້ ກ Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 ສາກົນ (CC BY-ND)

ປ່ອຍ 1
ກໍ່ສ້າງ ວັນທີ 22/07/2025
ກໍ່ສ້າງ ສະບັບ 0afd6ea17b8b

ແຈ້ງການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງກົດໝາຍ

ຂໍ້ມູນດ້ານວິຊາການແລະຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືສໍາລັບຜະລິດຕະພັນ RASPBERRY PI (ລວມທັງ DATASHEETS) ຕາມການດັດແກ້ຈາກທຸກເວລາ ("ຊັບພະຍາກອນ") ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ໂດຍ RASPBERRY PI LTD ("RPL") "ຕາມທີ່ຄາດໄວ້" ແລະກ່ອນຫນ້ານັ້ນ. ຮວມເຖິງ, ແຕ່ບໍ່ຈຳກັດການຮັບປະກັນທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ຄວາມເໝາະສົມເພື່ອຈຸດປະສົງສະເພາະແມ່ນຖືກປະຕິເສດໃນຂອບເຂດສູງສຸດທີ່ກົດໝາຍນຳໃຊ້ໄດ້, ບໍ່ວ່າຈະເປັນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ. ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນໂດຍບັງເອີນ, ພິເສດ, ເປັນຕົວຢ່າງ, ຫຼືຜົນສະທ້ອນ (ລວມທັງ, ແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດ, ການຈັດຊື້ສິນຄ້າ ຫຼືການບໍລິການທົດແທນ, ການສູນເສຍການໃຊ້, ຂໍ້ມູນ, ຫຼືຜົນກໍາໄລ, ຫຼືທຸລະກິດໃນທຸລະກິດ) ທິດສະດີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນສັນຍາ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຫຼືການທໍລະຍົດ (ລວມທັງການລະເລີຍຫຼືຢ່າງອື່ນ) ທີ່ເກີດຂື້ນໃນທາງໃດກໍ່ຕາມຈາກການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບຄວາມຕາຍ.

RPL ສະຫງວນສິດທີ່ຈະປັບປຸງ, ປັບປຸງ, ແກ້ໄຂ ຫຼືການດັດແກ້ອື່ນໆຕໍ່ກັບຊັບພະຍາກອນ ຫຼືຜະລິດຕະພັນທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນພວກມັນໄດ້ທຸກເວລາ ແລະໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ເພີ່ມເຕີມ.

ໄດ້ ຊັບພະຍາກອນ ມີຈຸດປະສົງສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານທີ່ມີລະດັບຄວາມຮູ້ດ້ານການອອກແບບທີ່ເຫມາະສົມ. ຜູ້​ໃຊ້​ມີ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ພຽງ​ແຕ່​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ແລະ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ແຫຼ່ງ​ຂໍ້​ມູນ​ແລະ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ຂອງ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ອະ​ທິ​ບາຍ​ໃນ​ພວກ​ເຂົາ​. ຜູ້ໃຊ້ຕົກລົງທີ່ຈະຊົດເຊີຍແລະຖື RPL ໂດຍບໍ່ມີອັນຕະລາຍຕໍ່ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ຄວາມເສຍຫາຍຫຼືການສູນເສຍອື່ນໆທີ່ເກີດຂື້ນຈາກການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນຂອງພວກເຂົາ.

RPL ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ໃຊ້ RESOURCES ໂດຍສົມທົບກັບຜະລິດຕະພັນ Raspberry Pi ເທົ່ານັ້ນ. ຫ້າມໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອື່ນໆທັງໝົດ. ບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດໃຫ້ RPL ຫຼືສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາພາກສ່ວນທີສາມອື່ນໆ.

ກິດຈະກໍາທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງ. ຜະລິດຕະພັນ Raspberry Pi ບໍ່ໄດ້ຖືກອອກແບບ, ຜະລິດ ຫຼື ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຕ້ອງລົ້ມເຫລວໃນການປະຕິບັດການທີ່ປອດໄພ ເຊັ່ນ: ໃນການດໍາເນີນງານຂອງສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກນິວເຄລຍ, ການນໍາທາງຂອງເຮືອບິນ ຫຼືລະບົບການສື່ສານ, ການຄວບຄຸມການຈະລາຈອນທາງອາກາດ, ລະບົບອາວຸດ ຫຼືຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນດ້ານຄວາມປອດໄພ (ລວມທັງລະບົບການຊ່ວຍເຫຼືອຊີວິດ ແລະອຸປະກອນການແພດອື່ນໆ), ເຊິ່ງຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງຜະລິດຕະພັນສາມາດນໍາໄປສູ່ການເສຍຊີວິດໂດຍກົງ, ການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນ ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍທາງຮ່າງກາຍ ຫຼືສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ຮຸນແຮງ ("Highlims) ສະແດງອອກໂດຍສະເພາະ. ການຮັບປະກັນການສອດຄ່ອງສໍາລັບກິດຈະກໍາທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງແລະຍອມຮັບບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການນໍາໃຊ້ຫຼືການລວມເອົາຜະລິດຕະພັນ Raspberry Pi ໃນກິດຈະກໍາທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງ.

ຜະລິດຕະພັນ Raspberry Pi ແມ່ນໃຫ້ຂຶ້ນກັບ RPLs ເງື່ອນໄຂມາດຕະຖານ. ການຈັດຫາ RPLs ຂອງຊັບພະຍາກອນບໍ່ໄດ້ຂະຫຍາຍ ຫຼືແກ້ໄຂ RPL's ເງື່ອນໄຂມາດຕະຖານ ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບແລະການຮັບປະກັນທີ່ສະແດງອອກໃນພວກມັນ.

ປະຫວັດສະບັບເອກະສານ

ປ່ອຍ ວັນທີ ລາຍລະອຽດ
1 ມີນາ 2025 ການປ່ອຍຕົວໃນເບື້ອງຕົ້ນ. ເອກະສານນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ຫຼາຍເອກະສານກ່ຽວກັບ 'Raspberry Pi Compute Module 5 forward guidance'.

ຂອບເຂດຂອງເອກະສານ

ເອກະສານນີ້ນຳໃຊ້ກັບຜະລິດຕະພັນ Raspberry Pi ຕໍ່ໄປນີ້:

Pi 0 Pi 1 Pi 2 Pi 3 Pi 4 Pi 400 Pi 5 Pi 500 CM1 CM3 CM4 CM5 Pico Pico2
0 W H A B A B B ທັງໝົດ ທັງໝົດ ທັງໝົດ ທັງໝົດ ທັງໝົດ ທັງໝົດ ທັງໝົດ ທັງໝົດ ທັງໝົດ ທັງໝົດ

ແນະນຳ

Raspberry Pi Compute Module 5 ສືບຕໍ່ປະເພນີ Raspberry Pi ທີ່ຈະເອົາຄອມພິວເຕີ Raspberry Pi ທີ່ເປັນທຸງລຸ້ນລ່າສຸດ ແລະຜະລິດຜະລິດຕະພັນຂະໜາດນ້ອຍ, ຮາດແວທຽບເທົ່າທີ່ເໝາະສົມກັບແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຝັງໄວ້. Raspberry Pi Compute Module 5 ມີຮູບແບບທີ່ຫນາແຫນ້ນຄືກັນກັບ Raspberry Pi Compute Module 4 ແຕ່ໃຫ້ປະສິດທິພາບທີ່ສູງຂຶ້ນແລະຊຸດຄຸນສົມບັດທີ່ຖືກປັບປຸງ. ແນ່ນອນ, ມີຄວາມແຕກຕ່າງບາງຢ່າງລະຫວ່າງ Raspberry Pi Compute Module 4 ແລະ Raspberry Pi Compute Module 5, ແລະສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນເອກະສານນີ້.

ໄອຄອນໝາຍເຫດ ໝາຍເຫດ
ສໍາລັບລູກຄ້າຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ Raspberry Pi Compute Module 5, Raspberry Pi Compute Module 4 ຈະຢູ່ໃນການຜະລິດຈົນກ່ວາຢ່າງຫນ້ອຍ 2034.
ແຜ່ນຂໍ້ມູນ Raspberry Pi Compute Module 5 ຄວນອ່ານພ້ອມກັບເຈ້ຍຂາວນີ້.
https://datasheets.raspberrypi.com/cm5/cm5-datasheet.pdf

ລັກສະນະຕົ້ນຕໍ

Raspberry Pi Compute Module 5 ມີຄຸນສົມບັດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

  • Quad-core 64-bit Arm Cortex-A76 (Armv8) SoC ຈັບເວລາ @ 2.4GHz
  • 2GB, 4GB, 8GB, ຫຼື 16GB LPDDR4 SDRAM
  • ໜ່ວຍຄວາມຈຳແຟລດ eMMC, OGB (ແບບ Lite), ທາງເລືອກ 16GB, 32GB, ຫຼື 64GB
  • 2x ພອດ USB 3.0
  • ອິນເຕີເຟດອີເທີເນັດ 1 Gb
  • ພອດ MIPI 2x 4 ເລນ ຮອງຮັບທັງ DSI ແລະ CSI-2
  • ພອດ HDMI 2x ສາມາດຮອງຮັບ 4Kp60 ພ້ອມກັນ
  • 28x ເຂັມ GPIO
  • ຈຸດທົດສອບເທິງເຮືອເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂຄງການການຜະລິດງ່າຍຂຶ້ນ
  • EEPROM ພາຍໃນຢູ່ດ້ານລຸ່ມເພື່ອປັບປຸງຄວາມປອດໄພ
  • On-board RTC (ແບດເຕີຣີ້ພາຍນອກຜ່ານຕົວເຊື່ອມຕໍ່ 100-pin)
  • ຕົວຄວບຄຸມພັດລົມຢູ່ເທິງເຮືອ
  • Wi-Fi®/Bluetooth ໃນເຄື່ອງ (ຂຶ້ນກັບ SKU)
  • 1-ເລນ PCIe 2.0′
  • ຮອງຮັບ Type-C PD PSU

ໄອຄອນໝາຍເຫດ ໝາຍເຫດ
ບໍ່ແມ່ນທຸກການຕັ້ງຄ່າ SDRAM/eMMC ທີ່ມີຢູ່. ກະລຸນາກວດສອບກັບທີມງານຂາຍຂອງພວກເຮົາ.
ໃນບາງແອັບພລິເຄຊັນ PCIe Gen 3.0 ເປັນໄປໄດ້, ແຕ່ນີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງເປັນທາງການ.

ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງ Raspberry Pi Compute Module 4

ສໍາລັບລູກຄ້າສ່ວນໃຫຍ່, Raspberry Pi Compute Module 5 ຈະເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ Raspberry Pi Compute Module 4.
ຄຸນສົມບັດຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຖືກເອົາອອກ/ປ່ຽນແປງລະຫວ່າງ Raspberry Pi Compute Module 5 ແລະ Raspberry Pi Compute Module 4 ແບບ:

  • ວິດີໂອປະກອບ
  • ຜົນຜະລິດປະສົມທີ່ມີຢູ່ໃນ Raspberry Pi 5 ບໍ່ໄດ້ຖືກສົ່ງອອກໃນ Raspberry Pi Compute Module 5
  • ພອດ DSI 2 ເລນ
  • ມີສອງພອດ DSI 4 ເລນທີ່ມີຢູ່ໃນ Raspberry Pi Compute Module 5, ປະສົມກັບພອດ CSI ສໍາລັບຈໍານວນທັງຫມົດສອງ.
  • ພອດ CSI 2 ເລນ
  • ມີສອງພອດ CSI 4 ເລນທີ່ມີຢູ່ໃນ Raspberry Pi Compute Module 5, ປະສົມກັບພອດ DSI ສໍາລັບຈໍານວນທັງຫມົດສອງ.
  • 2x ວັດສະດຸປ້ອນ ADC

ຄວາມຊົງຈໍາ

ຄວາມຈຸສູງສຸດຂອງ Raspberry Pi Compute Module 4 ແມ່ນ 8GB, ໃນຂະນະທີ່ Raspberry Pi Compute Module 5 ມີຢູ່ໃນລຸ້ນ RAM 16GB.

ບໍ່ຄືກັບ Raspberry Pi Compute Module 4, Raspberry Pi Compute Module 5 ບໍ່ມີຢູ່ໃນລຸ້ນ RAM 1GB.

ສຽງອະນາລັອກ

ສຽງອະນາລັອກສາມາດຖືກບີບອັດໃສ່ GPIO pins 12 ແລະ 13 ໃນ Raspberry Pi Compute Module 5, ໃນແບບດຽວກັນກັບໃນ Raspberry Pi Compute Module 4.

ໃຊ້ການວາງຊ້ອນຕົ້ນໄມ້ອຸປະກອນຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອກຳນົດສຽງອະນາລ໋ອກໃຫ້ກັບ pins ເຫຼົ່ານີ້:

ການຂຽນລະຫັດ

ເນື່ອງຈາກຄວາມຜິດພາດໃນຊິບ RP1, GPIO pins 18 ແລະ 19, ເຊິ່ງສາມາດໃຊ້ສໍາລັບສຽງອະນາລັອກໃນ Raspberry Pi Compute Module
4, ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຮາດແວສຽງອະນາລັອກຢູ່ໃນ Raspberry Pi Compute Module 5 ແລະບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້.

ໄອຄອນໝາຍເຫດ ໝາຍເຫດ
ຜົນຜະລິດແມ່ນເປັນ bitstream ແທນທີ່ຈະເປັນສັນຍານ analogue ທີ່ແທ້ຈິງ. Smoothing capacitors ແລະ amplifier ຈະມີຄວາມຈໍາເປັນຢູ່ໃນກະດານ IO ເພື່ອຂັບຜົນຜະລິດລະດັບເສັ້ນ.

ການປ່ຽນແປງໃນການບູດ USB

ການບູດ USB ຈາກແຟລດໄດແມ່ນຮອງຮັບຜ່ານພອດ USB 3.0 ເທິງ pins 134/136 ແລະ 163/165 ເທົ່ານັ້ນ.
Raspberry Pi Compute Module 5 ບໍ່ຮອງຮັບ USB host boot ໃນພອດ USB-C
ບໍ່ເຫມືອນກັບໂປເຊດເຊີ BCM2711, BCM2712 ບໍ່ມີຕົວຄວບຄຸມ XHCI ໃນການໂຕ້ຕອບ USB-C, ພຽງແຕ່ມີຕົວຄວບຄຸມ DWC2 ໃນ pins 103/105. ການບູດໂດຍໃຊ້ 1800t ແມ່ນເຮັດຜ່ານ pins ເຫຼົ່ານີ້.

ປ່ຽນເປັນການຣີເຊັດໂມດູນ ແລະ ໂໝດປິດເຄື່ອງ

ດຽວນີ້ 1/0 pin 92 ຖືກຕັ້ງເປັນ w Button ແທນທີ່ຈະ sus PG ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ PMIC EN ເພື່ອຕັ້ງໂມດູນໃຫມ່.

ສັນຍານ PRIC ENABLE ຣີເຊັດ PMIC, ແລະດັ່ງນັ້ນ SoC. ເຈົ້າສາມາດ view PRIC EN when it’s driven low and released, which is functionally similar to driving tus Po low on Raspberry Pi Compute Module 4 and releasing ມັນ.

Raspberry Pi Compute Module 4 ມີຜົນປະໂຫຍດເພີ່ມເຕີມຂອງການສາມາດປັບອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງຜ່ານສັນຍານ nEXTRST. Raspberry Pi Compute Module 5 ຈະເຮັດຕາມການທໍາງານນີ້ຢູ່ໃນ CAM GPIOT.

ທົ່ວໂລກ EN/PHIC EN ແມ່ນສາຍໂດຍກົງກັບ PMIC ແລະຂ້າມ OS ຢ່າງສົມບູນ. ໃນ Raspberry Pi Compute Module 5, ໃຊ້
ທົ່ວໂລກ EN/PHIC Es ເພື່ອປະຕິບັດການປິດທີ່ຍາກ (ແຕ່ບໍ່ປອດໄພ).

ຖ້າມີຄວາມຕ້ອງການ, ເມື່ອໃຊ້ກະດານ 10 ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ເພື່ອຮັກສາການເຮັດວຽກຂອງສະຫຼັບ I/O pin 92 ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການຕັ້ງຍາກ, ທ່ານຄວນຂັດຂວາງປຸ່ມໃນລະດັບຊອບແວ; ແທນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປິດລະບົບ, ມັນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສ້າງການຂັດຂວາງຊອບແວແລະຈາກນັ້ນ, ເພື່ອກະຕຸ້ນການຕັ້ງລະບົບໂດຍກົງ (ເຊັ່ນ: ຂຽນໃສ່ S)

ການປ້ອນຕົ້ນໄມ້ອຸປະກອນທີ່ຈັດການປຸ່ມເປີດປິດ (arch/arm64/boot/dts/broadcom/bcm2712-rpi-cm5.dtsi).
ການຂຽນລະຫັດ
ລະຫັດ 116 ແມ່ນລະຫັດເຫດການມາດຕະຖານສໍາລັບເຫດການ KEY POWER ຂອງ kernel, ແລະມີຕົວຈັດການສໍາລັບການນີ້ຢູ່ໃນ OS.

Raspberry Pi ແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ kernel watchdogs ຖ້າທ່ານກັງວົນກ່ຽວກັບເຟີມແວຫຼື OS ຂັດຂ້ອງແລະເຮັດໃຫ້ກະແຈພະລັງງານບໍ່ຕອບສະຫນອງ. ການສະຫນັບສະຫນູນ watchdog ARM ມີຢູ່ແລ້ວໃນ Raspberry Pi OS ຜ່ານຕົ້ນໄມ້ອຸປະກອນ, ແລະນີ້ສາມາດຖືກປັບແຕ່ງໃຫ້ກັບກໍລະນີການນໍາໃຊ້ສ່ວນບຸກຄົນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການກົດ / ດຶງປຸ່ມ PIR ດົນໆ (7 ວິນາທີ) ຈະເຮັດໃຫ້ຕົວຈັບໃນຕົວຂອງ PMIC ປິດອຸປະກອນ.

ການ​ປ່ຽນ​ແປງ pinout ລາຍ​ລະ​ອຽດ​

ສັນຍານ CAM1 ແລະ DSI1 ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດປະສົງສອງຢ່າງ ແລະສາມາດໃຊ້ສໍາລັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ CSI ຫຼືຈໍສະແດງຜົນ DSI.

pins ທີ່ເຄີຍໃຊ້ສໍາລັບ CAMO ແລະ DSIO ໃນ Raspberry Pi Compute Module 4 ໃນປັດຈຸບັນສະຫນັບສະຫນູນພອດ USB 3.0 ໃນ Raspberry Pi Compute Module 5.

ຕົ້ນສະບັບ Raspberry Pi Compute Module 4 VBAC COMP pin ໃນປັດຈຸບັນເປັນ pin ທີ່ເປີດໃຊ້ VBUS ສໍາລັບສອງພອດ USB 3.0, ແລະມີຄວາມຫ້າວຫັນສູງ. Raspberry Pi Compute Module 4 ມີການປົກປ້ອງ ESD ພິເສດໃນສັນຍານ HDMI, SDA, SCL, HPD, ແລະ CEC. ອັນນີ້ຖືກລຶບອອກຈາກ Raspberry Pi Compute Module 5 ເນື່ອງຈາກການຈຳກັດພື້ນທີ່. ຖ້າຕ້ອງການ, ການປ້ອງກັນ ESD ສາມາດນໍາໃຊ້ກັບກະດານພື້ນຖານ, ເຖິງແມ່ນວ່າ Raspberry Pi Ltd ບໍ່ໄດ້ຖືວ່າມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ.

ປັກໝຸດ

CM4 CM5 ຄໍາເຫັນ
16 SYNC_IN Fan_tacho ການປ້ອນຂໍ້ມູນພັດລົມ tacho
19 ອີເທີເນັດ nLED1 ແຟນ_pwn ພັດລົມ PWM ຜົນຜະລິດ
76 ສະຫງວນໄວ້ VBAT ແບັດເຕີຣີ RTC. ຫມາຍເຫດ: ຈະມີການໂຫຼດຄົງທີ່ຂອງ uA ບໍ່ຫຼາຍປານໃດ, ເຖິງແມ່ນວ່າ CM5 ຈະຖືກຂັບເຄື່ອນ.
92 RUN_PG PWR_ປຸ່ມ ຊໍ້າຄືນປຸ່ມເປີດປິດໃນ Raspberry Pi 5. ສັນຍານການກົດສັ້ນໆວ່າອຸປະກອນຄວນຈະປຸກ ຫຼືປິດລົງ. ການກົດດັນທີ່ຍາວນານບັງຄັບໃຫ້ປິດ.
93 nRPIBOOT nRPIBOOT ຖ້າປຸ່ມ PWR_Button ຕໍ່າ, PIN ນີ້ຈະຖືກຕັ້ງໄວ້ຕໍ່າເປັນເວລາສັ້ນໆຫຼັງຈາກເປີດເຄື່ອງ.
94 AnalogIP1 CC1 PIN ນີ້ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບສາຍ CC1 ຂອງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ USB Type-C ເພື່ອໃຫ້ PMIC ສາມາດເຈລະຈາ 5A.
96 AnalogIP0 CC2 PIN ນີ້ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບສາຍ CC2 ຂອງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ USB Type-C ເພື່ອໃຫ້ PMIC ສາມາດເຈລະຈາ 5A.
99 Global_EN PMIC_ENABLE ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງພາຍນອກ.
100 ຕໍ່ໄປ CAM_GPIO1 ດຶງຂຶ້ນຢູ່ໃນ Raspberry Pi Compute Module 5, ແຕ່ສາມາດຖືກບັງຄັບໃຫ້ຕໍ່າເພື່ອເຮັດຕາມສັນຍານການຣີເຊັດ.
104 ສະຫງວນໄວ້ PCIE_DET_nWAKE PCIE nWAKE. ດຶງເຖິງ CM5_3v3 ດ້ວຍຕົວຕ້ານທານ 8.2K.
106 ສະຫງວນໄວ້ PCIE_PWR_EN ສັນຍານວ່າອຸປະກອນ PCIe ສາມາດເປີດ ຫຼື ລົງໄດ້. ເຄື່ອນໄຫວສູງ.
111 VDAC_COMP VBUS_EN Output ເພື່ອເປັນສັນຍານວ່າ USB VBUS ຄວນຖືກເປີດໃຊ້.
128 CAM0_D0_N USB3-0-RX_N ອາດຈະປ່ຽນ P/N.
130 CAM0_D0_P USB3-0-RX_P ອາດຈະປ່ຽນ P/N.
134 CAM0_D1_N USB3-0-DP ສັນຍານ USB 2.0.
136 CAM0_D1_P USB3-0-DM ສັນຍານ USB 2.0.
140 CAM0_C_N USB3-0-TX_N ອາດຈະປ່ຽນ P/N.
142 CAM0_C_P USB3-0-TX_P ອາດຈະປ່ຽນ P/N.
157 DSI0_D0_N USB3-1-RX_N ອາດຈະປ່ຽນ P/N.
159 DSI0_D0_P USB3-1-RX_P ອາດຈະປ່ຽນ P/N.
163 DSI0_D1_N USB3-1-DP ສັນຍານ USB 2.0.
165 DSI0_D1_P USB3-1-DM ສັນຍານ USB 2.0.
169 DSI0_C_N USB3-1-TX_N ອາດຈະປ່ຽນ P/N.
171 DSI0_C_P USB3-1-TX_P ອາດຈະປ່ຽນ P/N.

ນອກເຫນືອຈາກສິ່ງທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງ, ສັນຍານ PCIe CLK ບໍ່ໄດ້ຖືກຈັບຄູ່ກັນ.

PCB

Raspberry Pi Compute Module 5′s PCB ແມ່ນຫນາກວ່າ Raspberry Pi Compute Module 4′s, ວັດແທກຢູ່ທີ່ 1.24mm+/-10%.

ຕິດຕາມຄວາມຍາວ

ຄວາມຍາວຂອງສາຍ HDMI0 ມີການປ່ຽນແປງ. ແຕ່ລະຄູ່ P/N ຍັງຄົງຈັບຄູ່ກັນໄດ້, ແຕ່ຄວາມເໜັງຕີງລະຫວ່າງຄູ່ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນ <1mm ສໍາລັບເມນບອດທີ່ມີຢູ່. ນີ້ຄົງຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງ, ເນື່ອງຈາກວ່າ skew ລະຫວ່າງຄູ່ສາມາດຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງຂອງ 25 ມມ.

ຄວາມຍາວຂອງສາຍ HDMI1 ຍັງມີການປ່ຽນແປງ. ແຕ່ລະຄູ່ P/N ຍັງຄົງຈັບຄູ່ກັນໄດ້, ແຕ່ຄວາມບິດເບືອນລະຫວ່າງຄູ່ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນ <5mm ສໍາລັບເມນບອດທີ່ມີຢູ່. ນີ້ຄົງຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງ, ເນື່ອງຈາກວ່າ skew ລະຫວ່າງຄູ່ສາມາດຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງຂອງ 25 ມມ.
ຄວາມຍາວຂອງແທຣັກອີເທີເນັດມີການປ່ຽນແປງ. ແຕ່ລະຄູ່ P/N ຍັງຄົງຈັບຄູ່ກັນໄດ້, ແຕ່ຄວາມເໜັງຕີງລະຫວ່າງຄູ່ແມ່ນ <4mm ສຳລັບເມນບອດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ນີ້ຄົງຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ, ເນື່ອງຈາກວ່າ skew ລະຫວ່າງຄູ່ສາມາດຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງຂອງ 12 ມມ.

ຕົວເຊື່ອມຕໍ່

ສອງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ 100-pin ໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນຍີ່ຫໍ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ມີຢູ່ແຕ່ໄດ້ຮັບການທົດສອບໃນກະແສໄຟຟ້າສູງ. ສ່ວນການຫາຄູ່ທີ່ໄປໃສ່ເມນບອດແມ່ນ Ampເຮໂນນ P/N 10164227-1001A1RLF

ງົບປະມານພະລັງງານ

ເນື່ອງຈາກ Raspberry Pi Compute Module 5 ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍກ່ວາ Raspberry Pi Compute Module 4, ມັນຈະບໍລິໂພກພະລັງງານໄຟຟ້າຫຼາຍກວ່າ. ການອອກແບບການສະຫນອງພະລັງງານຄວນໃຊ້ງົບປະມານສໍາລັບ SV ເຖິງ 2.5A. ຖ້າອັນນີ້ສ້າງບັນຫາກັບການອອກແບບເມນບອດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຫຼຸດອັດຕາໂມງຂອງ CPU ເພື່ອຫຼຸດການໃຊ້ພະລັງງານສູງສຸດ.

ເຟີມແວຕິດຕາມກວດກາຂອບເຂດຈໍາກັດໃນປະຈຸບັນສໍາລັບ USB, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າປະສິດທິຜົນ usb mas surrant, ເປີດໃຊ້ງານ ແມ່ນສະເຫມີ 1 ໃນ CM5, ການອອກແບບກະດານ 10 ຄວນເອົາກະແສ USB ທັງຫມົດທີ່ຕ້ອງການເຂົ້າໃນການພິຈາລະນາ.

ເຟີມແວຈະລາຍງານຄວາມສາມາດໃນການສະຫນອງພະລັງງານທີ່ກວດພົບ (ຖ້າເປັນໄປໄດ້) ຜ່ານອຸປະກອນ-tree. ກ່ຽວກັບລະບົບແລ່ນ, ເບິ່ງ /proc/device tree/chosen/poser/ເຫຼົ່ານີ້ files ຖືກເກັບໄວ້ເປັນຂໍ້ມູນ 32-bit big-endian binary.

ການປ່ຽນແປງຊອບແວ / ຄວາມຕ້ອງການ

ຈາກຈຸດຊອບແວຂອງ view, ການປ່ຽນແປງໃນຮາດແວລະຫວ່າງ Raspberry Pi Compute Module 4 ແລະ Raspberry Pi Compute Module 5 ຖືກເຊື່ອງໄວ້ຈາກຜູ້ໃຊ້ໂດຍຕົ້ນໄມ້ອຸປະກອນໃຫມ່ files, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຊອບແວທີ່ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ Linux APIs ຈະເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ. ຕົ້ນໄມ້ອຸປະກອນ files ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດເວີທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບຮາດແວຖືກໂຫລດໃນເວລາບູດ.
ຕົ້ນໄມ້ອຸປະກອນ files ສາມາດພົບໄດ້ໃນຕົ້ນເມັດ Raspberry Pi Linux. ຕົວຢ່າງample:
https://github.com/raspberrypi/linux/blob/rpi-612.y/arch/arm64/boot/dis/broadcom/bom2712-pi-om5.dtsi.

ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຍ້າຍໄປ Raspberry Pi Compute Module 5 ແມ່ນແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ເວີຊັນຊອບແວທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້, ຫຼືໃຫມ່ກວ່າ. ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະໃຊ້ Raspberry Pi OS, ມັນເປັນການອ້າງອິງທີ່ເປັນປະໂຫຍດ, ດັ່ງນັ້ນການລວມຂອງມັນຢູ່ໃນຕາຕະລາງ.

ຊອບແວ ຮຸ່ນ ວັນທີ ບັນທຶກ
Raspberry Pi OS ໜອນໜັງສື (12)
ເຟີມແວ ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 10 ມີນາ 2025 ເບິ່ງ https://pip.raspberrypi.com/categories/685-app-notes-guides- whitepapers/documents/RP-003476-WP/Updating-Pi-firmware.pdf ສໍາລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການອັບເກຣດເຟີມແວໃນຮູບພາບທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າອຸປະກອນ Raspberry Pi Compute Module 5 ມາພ້ອມກັບໂປແກຼມເຟີມແວທີ່ເຫມາະສົມ
ແກ່ນ 6.12.x ຈາກ 2025 ນີ້ແມ່ນແກ່ນທີ່ໃຊ້ໃນ Raspberry Pi OS

ການເຄື່ອນຍ້າຍໄປມາດຕະຖານ Linux APIs/libraries ຈາກໄດເວີທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງ/
ເຟີມແວ

ການປ່ຽນແປງທັງໝົດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຫັນປ່ຽນຈາກ Raspberry Pi OS Bullseye ໄປເປັນ Raspberry Pi OS Bookworm ໃນເດືອນຕຸລາ 2023. ໃນຂະນະທີ່ Raspberry Pi Compute Module 4 ສາມາດນຳໃຊ້ APIs ເກົ່າທີ່ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ໄດ້ (ເນື່ອງຈາກເຟີມແວແບບເກົ່າທີ່ຈຳເປັນຍັງມີຢູ່), ນີ້ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີໃນ Raspberry Pi Compute Module 5.

Raspberry Pi Compute Module 5, ເຊັ່ນ: Raspberry Pi 5, ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນອີງໃສ່ stack ສະແດງ DRM (Direct Rendering Manager) ແທນທີ່ຈະເປັນ stack ເກົ່າທີ່ມັກຈະເອີ້ນວ່າ DispmanX. ບໍ່ມີການສະຫນັບສະຫນູນເຟີມແວໃນ Raspberry Pi Compute Module 5 ສໍາລັບ DispmanX, ດັ່ງນັ້ນການຍ້າຍໄປ DRM ແມ່ນຈໍາເປັນ.

ຄວາມຕ້ອງການທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃຊ້ກັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ, Raspberry Pi Compute Module 5 ສະຫນັບສະຫນູນ API ຂອງ libcamera library ເທົ່ານັ້ນ, ດັ່ງນັ້ນແອັບພລິເຄຊັນເກົ່າທີ່ໃຊ້ MMAL APIs ເຟີມແວເກົ່າເຊັ່ນ raspi-still ແລະ rasps-vid, ບໍ່ເຮັດວຽກອີກຕໍ່ໄປ.
ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ໃຊ້ OpenMAX API (ກ້ອງຖ່າຍຮູບ, codecs) ຈະບໍ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນ Raspberry Pi Compute Module 5 ອີກຕໍ່ໄປ, ດັ່ງນັ້ນຈະຕ້ອງຂຽນຄືນໃຫມ່ເພື່ອໃຊ້ V4L2. ຕົວຢ່າງamples ຂອງນີ້ສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນ libcamera-apps GitHub repository, ບ່ອນທີ່ມັນຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຂົ້າເຖິງຮາດແວຕົວເຂົ້າລະຫັດ H264.

ບໍ່ຮອງຮັບ OMXPlayer ອີກຕໍ່ໄປ, ຍ້ອນວ່າມັນຍັງໃຊ້ MMAL API ສໍາລັບການຫຼິ້ນວິດີໂອ, ທ່ານຄວນໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນ VLC. ບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ໃນແຖວຄໍາສັ່ງລະຫວ່າງແອັບພລິເຄຊັນເຫຼົ່ານີ້: ເບິ່ງເອກະສານ VLC ສໍາລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້.
Raspberry Pi ກ່ອນຫນ້ານີ້ໄດ້ພິມເຜີຍແຜ່ຫນັງສືຂາວທີ່ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ໃນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ: https://pip.raspberrypi.com/categories/685-app-notes-guides-whitepapers/documents/RP-006519-WP/Transitioning-from-Buliseye-to-Bookworm.pdf.

ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ

ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງເຂັ້ມງວດກັບການຫັນປ່ຽນຈາກ Raspberry Pi Compute Module 4 ໄປ Raspberry Pi Compute Module 5, Raspberry Pi Ltd ໄດ້ອອກເວີຊັ່ນໃໝ່ຂອງຊອບແວການສະໜອງ Raspberry Pi Compute Module ແລະຍັງມີສອງເຄື່ອງມືການຜະລິດ distro ທີ່ຜູ້ໃຊ້ Raspberry Pi Compute Module 5 ອາດຈະເຫັນວ່າເປັນປະໂຫຍດ.

rpi-sb-provisioner ເປັນການປ້ອນຂໍ້ມູນໜ້ອຍທີ່ສຸດ, ລະບົບການສະໜອງການໃສ່ເກີບທີ່ປອດໄພອັດຕະໂນມັດສຳລັບອຸປະກອນ Raspberry Pi. ມັນບໍ່ເສຍຄ່າທັງຫມົດເພື່ອດາວໂຫລດແລະນໍາໃຊ້, ແລະສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນຫນ້າ GitHub ຂອງພວກເຮົາທີ່ນີ້: https://github.com/raspberrypi/rpi-sb-provisioner.

pi-gen ແມ່ນເຄື່ອງມືທີ່ໃຊ້ເພື່ອສ້າງຮູບພາບ Raspberry Pi OS ທີ່ເປັນທາງການ, ແຕ່ມັນຍັງມີໃຫ້ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອໃຊ້ເພື່ອສ້າງການແຈກຢາຍຂອງຕົນເອງ. ນີ້ແມ່ນວິທີການທີ່ແນະນໍາສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ Raspberry Pi Compute Module ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລູກຄ້າສ້າງລະບົບປະຕິບັດການທີ່ອີງໃສ່ Raspberry Pi OS ສໍາລັບກໍລະນີການນໍາໃຊ້ສະເພາະຂອງພວກເຂົາ. ນີ້ແມ່ນຍັງບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອດາວໂຫລດແລະນໍາໃຊ້, ແລະສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້: https://github.com/RPi-Distro/pi-gen. ເຄື່ອງມື pi-gen ປະສົມປະສານໄດ້ດີກັບ rpi-sb-provisioner ເພື່ອສະຫນອງຂະບວນການ end-to-end ສໍາລັບການສ້າງຮູບພາບ boot OS ທີ່ປອດໄພແລະປະຕິບັດພວກມັນຢູ່ໃນ Raspberry Pi Compute Module 5.

rpi-image-gen ເປັນ​ເຄື່ອງ​ມື​ການ​ສ້າງ​ຮູບ​ພາບ​ໃຫມ່ (https://github.com/raspberrypi/rpi-image-gen) ທີ່ອາດຈະເຫມາະສົມກັບການແຈກຢາຍຂອງລູກຄ້າທີ່ມີນ້ໍາຫນັກເບົາຫຼາຍ

ສໍາລັບການນໍາເອົາເຖິງແລະການທົດສອບແລະບ່ອນທີ່ບໍ່ມີຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບລະບົບການສະຫນອງຢ່າງເຕັມທີ່ rpiboot ຍັງມີຢູ່ໃນ Raspberry Pi Compute Module 5. Raspberry Pi Ltd ແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ໂຮດ Raspberry Pi SBC ທີ່ໃຊ້ Raspberry Pi OS ຮຸ່ນຫຼ້າສຸດແລະ rathoot ຫລ້າສຸດຈາກ https://github.com/raspberrypi/usbboot. ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ຕົວເລືອກ 'Mass Storage Gadget ເມື່ອແລ່ນ rpiboot, ເນື່ອງຈາກທາງເລືອກທີ່ອີງໃສ່ເຟີມແວທີ່ຜ່ານມາບໍ່ຖືກຮອງຮັບອີກຕໍ່ໄປ.

ຕິດຕໍ່ລາຍລະອຽດສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ

ກະລຸນາຕິດຕໍ່
applications@iraspberrypi.com
ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມໃດໆກ່ຽວກັບຫນັງສືຂາວນີ້.
Web: www.raspberrypi.com

ໂລໂກ້ Raspberry Pi

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

Raspberry Pi Compute Module 4 [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
ໂມດູນຄອມພີວເຕີ 4, ໂມດູນ 4

ເອກະສານອ້າງອີງ

ອອກຄໍາເຫັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກເຜີຍແຜ່. ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການຖືກໝາຍໄວ້ *