Raspberry Pi Compute Module 4-ի օգտագործողի ուղեցույց
Կոլոֆոն
© 2022-2025 Raspberry Pi Ltd
Այս փաստաթուղթը լիցենզավորված է հետևյալի համաձայն՝ Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND)
| Ազատ արձակել | 1 |
| Կառուցել ամսաթիվը | 22/07/2025 |
| Կառուցել տարբերակը | 0afd6ea17b8b |
Իրավական հերքումի ծանուցում
Raspberry Pi արտադրանքի (ներառյալ տվյալների թերթիկները) տեխնիկական և հուսալիության տվյալները, որոնք ժամանակ առ ժամանակ փոփոխվում են («Ռեսուրսներ»), տրամադրվում են Raspberry Pi Ltd («RPL») ընկերության կողմից «ինչպես կա» վիճակում, և ցանկացած բացահայտ կամ ենթադրյալ երաշխիք, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով դրանով, վաճառելիության և որոշակի նպատակի համար պիտանիության ենթադրյալ երաշխիքները, հրաժարվում են գործող օրենսդրությամբ թույլատրված առավելագույն չափով։ RPL-ը ոչ մի դեպքում պատասխանատվություն չի կրում որևէ ուղղակի, անուղղակի, պատահական, հատուկ, օրինակելի կամ հետևանքային վնասների համար (ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով դրանով, փոխարինող ապրանքների կամ ծառայությունների ձեռքբերումը, օգտագործման, տվյալների կամ շահույթի կորուստը կամ բիզնեսի ընդհատումը), անկախ նրանից, թե ինչպես են դրանք առաջացել և ցանկացած տեսության հիման վրա։ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ, ԹԵ՛ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԱՅԻՆ, ԹԵ՛ ԽԻՍՏ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՆ, ԹԵ՛ ԴԵՂԱԿԱՆ ՀԱՆՑԱԳՈՐԾՈՒԹՅԱՆ (ՆԵՐԱՌՅԱԼ՝ ԱՆՓՈՒՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ԿԱՄ ԱՅԼ ԿԱՏԱՐՎԱԾ), ՈՐԸ ՈՐԵՎԷ ԿԱՄ ԱՌԱՋԱՆՈՒՄ Է ՌԵՍՈՒՐՍՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆՑ, ՆՈՒՅՆԻՍԿ ԵԹԵ ՏԵՂԵԿԱՑՎԱԾ Է ԱՅԴՊԻՍԻ ՎՆԱՍԻ ՀՆԱՐԱՎՈՐՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ:
RPL-ը իրավունք ունի ցանկացած պահի և առանց հետագա ծանուցման կատարել ՌԵՍՈՒՐՍՆԵՐԻ կամ դրանցում նկարագրված ցանկացած ապրանքի ցանկացած բարելավում, բարելավում, ուղղում կամ այլ փոփոխություններ:
Այն ՌԵՍՈՒՐՍՆԵՐ նախատեսված են դիզայնի համապատասխան մակարդակի գիտելիքներ ունեցող հմուտ օգտատերերի համար: Օգտատերերը միանձնյա պատասխանատու են ՌԵՍՈՒՐՍՆԵՐԻ իրենց ընտրության և օգտագործման, ինչպես նաև դրանցում նկարագրված արտադրանքի ցանկացած կիրառման համար: Օգտատերը համաձայնվում է փոխհատուցել և ազատել RPL-ին ՌԵՍՈՒՐՍՆԵՐԻ իրենց կողմից օգտագործումից բխող բոլոր պարտավորություններից, ծախսերից, վնասներից կամ այլ կորուստներից:
RPL-ն օգտվողներին թույլ է տալիս օգտագործել ՌԵՍՈՒՐՍՆԵՐԸ բացառապես Raspberry Pi-ի արտադրանքի հետ համատեղ: ՌԵՍՈՒՐՍՆԵՐԻ ցանկացած այլ օգտագործում արգելվում է: Ոչ մի լիցենզիա չի տրվում RPL-ի կամ այլ երրորդ կողմի մտավոր սեփականության իրավունքի:
ԲԱՐՁՐ ՌԻՍԿԱՅԻՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐRaspberry Pi արտադրանքը նախագծված, արտադրված կամ նախատեսված չէ վտանգավոր միջավայրերում օգտագործելու համար, որոնք պահանջում են անվзопас աշխատանք, ինչպիսիք են միջուկային կայանքների, ինքնաթիռների նավիգացիոն կամ կապի համակարգերի, օդային երթևեկության կառավարման, զենքի համակարգերի կամ անվտանգության համար կարևոր կիրառությունների (ներառյալ կյանքի ապահովման համակարգերը և այլ բժշկական սարքեր) շահագործումը, որտեղ արտադրանքի խափանումը կարող է ուղղակիորեն հանգեցնել մահվան, անձնական վնասվածքի կամ լուրջ ֆիզիկական կամ շրջակա միջավայրի վնասի («Բարձր ռիսկի գործունեություն»): RPL-ը հատուկ հրաժարվում է բարձր ռիսկի գործունեության համար պիտանիության վերաբերյալ որևէ բացահայտ կամ ենթադրյալ երաշխիքից և որևէ պատասխանատվություն չի կրում Raspberry Pi արտադրանքի բարձր ռիսկի գործունեության մեջ օգտագործման կամ ներառման համար:
Raspberry Pi արտադրանքները տրամադրվում են RPL-ների համաձայն։ Ստանդարտ պայմաններ։ ՌԵՍՈՒՐՍՆԵՐԻ RPL-ի տրամադրումը չի ընդլայնում կամ այլ կերպ չի փոփոխում RPL-ը։ Ստանդարտ պայմաններ ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով դրանցում արտահայտված հրաժարումներով և երաշխիքներով։
Փաստաթղթի տարբերակի պատմություն
| Ազատ արձակել | Ամսաթիվ | Նկարագրություն |
| 1 | Մարտ 2025 | Սկզբնական թողարկում։ Այս փաստաթուղթը մեծապես հիմնված է «Raspberry Pi Compute Module 5 forward guidance» սպիտակ թղթի վրա։ |
Փաստաթղթի շրջանակը
Այս փաստաթուղթը վերաբերում է Raspberry Pi-ի հետևյալ ապրանքներին.
| Pi 0 | Pi 1 | Pi 2 | Pi 3 | Pi 4 | Pi 400 | Pi 5 | Pi 500 | CM1 | CM3 | CM4 | CM5 | Պիկո | Պիկո2 | ||||
| 0 | W | H | A | B | A | B | B | Բոլորը | Բոլորը | Բոլորը | Բոլորը | Բոլորը | Բոլորը | Բոլորը | Բոլորը | Բոլորը | Բոլորը |
Ներածություն
Raspberry Pi Compute Module 5-ը շարունակում է Raspberry Pi-ի ավանդույթը՝ վերցնելով Raspberry Pi-ի ամենավերջին առաջատար համակարգիչը և ստեղծելով փոքր, սարքային առումով համարժեք արտադրանք, որը հարմար է ներդրված ծրագրերի համար: Raspberry Pi Compute Module 5-ը ունի նույն կոմպակտ ձևաչափը, ինչ Raspberry Pi Compute Module 4-ը, բայց ապահովում է ավելի բարձր արդյունավետություն և բարելավված գործառույթների հավաքածու: Իհարկե, Raspberry Pi Compute Module 4-ի և Raspberry Pi Compute Module 5-ի միջև կան որոշ տարբերություններ, որոնք նկարագրված են այս փաստաթղթում:
ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ
Այն քիչ թվով հաճախորդների համար, ովքեր չեն կարող օգտագործել Raspberry Pi Compute Module 5-ը, Raspberry Pi Compute Module 4-ը կմնա արտադրության մեջ առնվազն մինչև 2034 թվականը։
Raspberry Pi Compute Module 5-ի տվյալների թերթիկը պետք է կարդալ այս սպիտակ թղթի հետ միասին։
https://datasheets.raspberrypi.com/cm5/cm5-datasheet.pdf
Հիմնական հատկանիշները
Raspberry Pi Compute Module 5-ը ունի հետևյալ հատկանիշները՝
- Չորս միջուկանի 64-բիթանոց Arm Cortex-A76 (Armv8) SoC՝ 2.4 ԳՀց հաճախականությամբ
- 2 ԳԲ, 4 ԳԲ, 8 ԳԲ կամ 16 ԳԲ LPDDR4 SDRAM
- Ներկառուցված eMMC ֆլեշ հիշողություն, OGB (Lite մոդել), 16GB, 32GB կամ 64GB տարբերակներով
- 2x USB 3.0 պորտ
- 1 ԳԲ Ethernet ինտերֆեյս
- 2x 4-գծանի MIPI միացքներ, որոնք աջակցում են և՛ DSI-ին, և՛ CSI-2-ին
- 2x HDMI միացքներ, որոնք կարող են միաժամանակ աջակցել 4Kp60-ին
- 28x GPIO միացումներ
- Արտադրական ծրագրավորումը պարզեցնելու համար մեքենայի վրա տեղադրված փորձարկման կետեր
- Ներքին EEPROM ներքևի մասում՝ անվտանգությունը բարելավելու համար
- Ներկառուցված RTC (արտաքին մարտկոց 100-փինային միակցիչների միջոցով)
- Վահանակի վրա տեղադրված օդափոխիչի կառավարիչ
- Ներկառուցված Wi-Fi®/Bluetooth (կախված SKU-ից)
- 1-շերտ PCIe 2.0′
- Type-C PD սնուցման բլոկի աջակցություն
ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ
SDRAM/eMMC-ի բոլոր կոնֆիգուրացիաները հասանելի չեն։ Խնդրում ենք կապվել մեր վաճառքի թիմի հետ։
Որոշ ծրագրերում հնարավոր է PCIe Gen 3.0, բայց այն պաշտոնապես չի աջակցվում։
Raspberry Pi Compute Module 4 համատեղելիություն
Հաճախորդների մեծ մասի համար Raspberry Pi Compute Module 5-ը PIN-համատեղելի կլինի Raspberry Pi Compute Module 4-ի հետ։
Raspberry Pi Compute Module 5 և Raspberry Pi Compute Module 4 մոդելների միջև հետևյալ գործառույթները հեռացվել/փոփոխվել են.
- Կոմպոզիտային տեսանյութ
- Raspberry Pi 5-ում հասանելի կոմպոզիտային ելքը չի ուղղորդվում Raspberry Pi Compute Module 5-ում։
- 2-գծանի DSI միացք
- Raspberry Pi Compute Module 5-ում հասանելի են երկու 4-շերտ DSI միացքիչներ, որոնք մուքսավորված են CSI միացքիչների հետ՝ ընդհանուր առմամբ երկու...
- 2-գծանի CSI միացք
- Raspberry Pi Compute Module 5-ում հասանելի են երկու 4-շերտ CSI միացքիչներ, որոնք մուքսավորված են DSI միացքիչների հետ՝ ընդհանուր առմամբ երկու...
- 2x ADC մուտքեր
Հիշողություն
Raspberry Pi Compute Module 4-ի առավելագույն հիշողության ծավալը 8 ԳԲ է, մինչդեռ Raspberry Pi Compute Module 5-ը հասանելի է 16 ԳԲ օպերատիվ հիշողությամբ տարբերակով։
Ի տարբերություն Raspberry Pi Compute Module 4-ի, Raspberry Pi Compute Module 5-ը հասանելի չէ 1 ԳԲ օպերատիվ հիշողությամբ տարբերակով։
Անալոգային աուդիո
Անալոգային աուդիոն կարող է մուքսավորվել Raspberry Pi Compute Module 5-ի GPIO 12 և 13 միացումների վրա, նույն կերպ, ինչպես Raspberry Pi Compute Module 4-ի վրա։
Այս կապակցումներին անալոգային աուդիո վերագրելու համար օգտագործեք հետևյալ սարքերի ծառի ծածկույթը.
RP1 չիպի վրա սխալի պատճառով, GPIO 18 և 19 միացումները, որոնք կարող են օգտագործվել Raspberry Pi Compute Module-ի անալոգային աուդիոյի համար,
4-ը միացված չեն Raspberry Pi Compute Module 5-ի անալոգային աուդիո սարքավորմանը և չեն կարող օգտագործվել։
ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ
Արդյունքը բիթային հոսք է, այլ ոչ թե իսկական անալոգային ազդանշան։ Հարթեցնող կոնդենսատորներ և ampԳծային մակարդակի ելքը կառավարելու համար IO տախտակի վրա անհրաժեշտ կլինի թեթևացուցիչ։
USB բեռնման փոփոխություններ
USB բեռնումը ֆլեշ կրիչից աջակցվում է միայն USB 3.0 միացքների միջոցով՝ 134/136 և 163/165 միացումների վրա։
Raspberry Pi Compute Module 5-ը չի աջակցում USB host boot-ը USB-C միացքի վրա։
Ի տարբերություն BCM2711 պրոցեսորի, BCM2712-ը չունի XHCI կառավարիչ USB-C ինտերֆեյսի վրա, միայն DWC2 կառավարիչ 103/105 միացումների վրա: 1800t-ով բեռնավորումը կատարվում է այս միացումների միջոցով:
Անցնել մոդուլի վերագործարկման և անջատման ռեժիմին
1/0 92-րդ պինը այժմ դրված է w Button-ի վրա, այլ ոչ թե sus PG-ի, սա նշանակում է, որ մոդուլը վերագործարկելու համար անհրաժեշտ է օգտագործել PMIC EN։
PRIC ENABLE ազդանշանը վերագործարկում է PMIC-ը, և, հետևաբար, SoC-ը։ Դուք կարող եք view PRIC EN when it’s driven low and released, which is functionally similar to driving tus Po low on Raspberry Pi Compute Module 4 and releasing դա
Raspberry Pi Compute Module 4-ը լրացուցիչ առավելություն ունի՝ կարող է վերագործարկել ծայրամասային սարքերը nEXTRST ազդանշանի միջոցով: Raspberry Pi Compute Module 5-ը կարտացոլի այս ֆունկցիոնալությունը CAM GPIOT-ի վրա:
ԳԼՈԲԱԼ ԱՆ/ՖԻԿ ԱՆ միացված են անմիջապես PMIC-ին և ամբողջությամբ շրջանցում են օպերացիոն համակարգը: Raspberry Pi Compute Module 5-ի վրա օգտագործեք
ԳԼՈԲԱԼ ԵՆ/PHIC Es-ը՝ կոշտ (բայց անվտանգ) անջատում կատարելու համար
Եթե առկա 10-մասանոց քարտ օգտագործելիս անհրաժեշտ է պահպանել 92-րդ մուտքի/ելքի փինի անջատման/անջատման ֆունկցիոնալությունը՝ կոշտ վերագործարկում սկսելու համար, ապա պետք է կոճակը սեղմել ծրագրային մակարդակում։ Համակարգի անջատման փոխարեն, այն կարող է օգտագործվել ծրագրային ընդհատում առաջացնելու և այնտեղից անմիջապես համակարգի վերագործարկումը ակտիվացնելու համար (օրինակ՝ գրել S-ին):
Սարքի ծառի մուտքը, որը մշակում է միացման կոճակը (arch/arm64/boot/dts/broadcom/bcm2712-rpi-cm5.dtsi):
116 կոդը միջուկի KEY POWER իրադարձության ստանդարտ կոդն է, և օպերացիոն համակարգում դրա համար կա մշակիչ։
Raspberry Pi-ն խորհուրդ է տալիս օգտագործել միջուկային հսկիչներ, եթե մտահոգված եք ներկառուցված ծրագրային ապահովման կամ օպերացիոն համակարգի խափանումներով և միացման կոճակը անպատասխան թողնելով: ARM հսկիչի աջակցությունն արդեն իսկ առկա է Raspberry Pi OS-ում՝ սարքերի ծառի միջոցով, և այն կարող է հարմարեցվել անհատական օգտագործման դեպքերին: Բացի այդ, PIR կոճակի երկար սեղմումը/սեղմումը (7 վայրկյան) կհանգեցնի PMIC-ի ներկառուցված մշակիչի կողմից սարքի անջատմանը:
Մանրամասն pinout փոփոխություններ
CAM1 և DSI1 ազդանշանները դարձել են կրկնակի նշանակության և կարող են օգտագործվել կամ CSI տեսախցիկի, կամ DSI էկրանի համար։
Raspberry Pi Compute Module 4-ի CAMO և DSIO-ի համար նախկինում օգտագործվող միակցիչները այժմ աջակցում են USB 3.0 միակցիչ Raspberry Pi Compute Module 5-ի վրա։
Raspberry Pi Compute Module 4-ի VBAC COMP սկզբնական միակցիչը այժմ VBUS-ի միջոցով աշխատող միակցիչ է երկու USB 3.0 միակցիչների համար և ակտիվ է բարձր հաճախականության վրա: Raspberry Pi Compute Module 4-ը ունի լրացուցիչ ESD պաշտպանություն HDMI, SDA, SCL, HPD և CEC ազդանշանների համար: Սա հանված է Raspberry Pi Compute Module 5-ից տարածքի սահմանափակման պատճառով: Անհրաժեշտության դեպքում, ESD պաշտպանությունը կարող է կիրառվել հիմքի վրա, չնայած Raspberry Pi Ltd-ն այն չի համարում անհրաժեշտ:
|
Փին |
CM4 | CM5 | Մեկնաբանություն |
| 16 | SYNC_IN | Ֆան_տաչո | Fan tacho մուտքագրում |
| 19 | Ethernet nLED1 | Fan_pwn | Վինտիլյատորի PWM ելք |
| 76 | Վերապահված | VBAT | RTC մարտկոց։ Նշում. Կլինի մի քանի uA հաստատուն բեռնվածություն, նույնիսկ եթե CM5-ը միացված է։ |
| 92 | RUN_PG | PWR_կոճակ | Կրկնօրինակում է Raspberry Pi 5-ի միացման կոճակը։ Կարճ սեղմումը ազդանշան է տալիս, որ սարքը պետք է արթնանա կամ անջատվի։ Երկար սեղմումը ստիպում է անջատվել։ |
| 93 | nRPIBOOT | nRPIBOOT | Եթե PWR_Button-ը ցածր է, այս pin-ը նույնպես կարճ ժամանակով ցածր կլինի միացումից հետո։ |
| 94 | AnalogIP1 | CC1 | Այս քորոցը կարող է միանալ Type-C USB միակցիչի CC1 գծին՝ PMIC-ին հնարավորություն տալով բանակցել 5A-ի հետ։ |
| 96 | AnalogIP0 | CC2 | Այս քորոցը կարող է միանալ Type-C USB միակցիչի CC2 գծին՝ PMIC-ին հնարավորություն տալով բանակցել 5A-ի հետ։ |
| 99 | Global_EN | PMIC_ENABLE | Արտաքին փոփոխություն չկա։ |
| 100 | nEXTRST | CAM_GPIO1 | Բացվել է Raspberry Pi Compute Module 5-ի վրա, բայց կարող է ցածր լինել՝ վերագործարկման ազդանշանը նմանակելու համար: |
| 104 | Վերապահված | PCIE_DET_nWAKE | PCIE nWAKE: 8.2K դիմադրության միջոցով միացրեք CM5_3v3-ը։ |
| 106 | Վերապահված | PCIE_PWR_EN | Ցուցադրում է, թե արդյոք PCIe սարքը կարող է միացվել կամ անջատվել: Ակտիվ է բարձր: |
| 111 | VDAC_COMP | VBUS_EN | Արդյունք՝ USB VBUS-ի միացման ազդանշանի համար։ |
| 128 | CAM0_D0_N | USB3-0-RX_N | Հնարավոր է P/N կոդի փոխարինում։ |
| 130 | CAM0_D0_P | USB3-0-RX_P | Հնարավոր է P/N կոդի փոխարինում։ |
| 134 | CAM0_D1_N | USB3-0-DP | USB 2.0 ազդանշան։ |
| 136 | CAM0_D1_P | USB3-0-DM | USB 2.0 ազդանշան։ |
| 140 | CAM0_C_N | USB3-0-TX_N | Հնարավոր է P/N կոդի փոխարինում։ |
| 142 | CAM0_C_P | USB3-0-TX_P | Հնարավոր է P/N կոդի փոխարինում։ |
| 157 | DSI0_D0_N | USB3-1-RX_N | Հնարավոր է P/N կոդի փոխարինում։ |
| 159 | DSI0_D0_P | USB3-1-RX_P | Հնարավոր է P/N կոդի փոխարինում։ |
| 163 | DSI0_D1_N | USB3-1-DP | USB 2.0 ազդանշան։ |
| 165 | DSI0_D1_P | USB3-1-DM | USB 2.0 ազդանշան։ |
| 169 | DSI0_C_N | USB3-1-TX_N | Հնարավոր է P/N կոդի փոխարինում։ |
| 171 | DSI0_C_P | USB3-1-TX_P | Հնարավոր է P/N կոդի փոխարինում։ |
Բացի վերը նշվածից, PCIe CLK ազդանշանները այլևս կապակցված չեն։
PCB
Raspberry Pi Compute Module 5-ի տպատախտակը ավելի հաստ է, քան Raspberry Pi Compute Module 4-ինը, չափելով 1.24 մմ +/- 10%:
Ռելսերի երկարությունը
HDMI0 միացումների երկարությունը փոխվել է։ Յուրաքանչյուր P/N զույգ մնում է համընկնող, սակայն զույգերի միջև թեքությունը առկա մայրական սալիկների դեպքում այժմ <1 մմ է։ Սա քիչ հավանական է, որ տարբերություն ստեղծի, քանի որ զույգերի միջև թեքությունը կարող է լինել մոտ 25 մմ։
HDMI1 միացումների երկարությունները նույնպես փոխվել են։ Յուրաքանչյուր P/N զույգ մնում է համապատասխան, բայց զույգերի միջև թեքությունը առկա մայրական սալիկների դեպքում այժմ <5 մմ է։ Սա քիչ հավանական է, որ տարբերություն ստեղծի, քանի որ զույգերի միջև թեքությունը կարող է լինել մոտ 25 մմ։
Ethernet-ի գծերի երկարությունները փոխվել են։ Յուրաքանչյուր P/N զույգ մնում է համապատասխան, բայց զույգերի միջև թեքությունը առկա մայրական սալիկների դեպքում այժմ <4 մմ է։ Սա քիչ հավանական է, որ տարբերություն ստեղծի, քանի որ զույգերի միջև թեքությունը կարող է լինել մոտ 12 մմ։
Միակցիչներ
Երկու 100-փինանոց միակցիչները փոխարինվել են այլ ապրանքանիշի միակցիչներով։ Սրանք համատեղելի են առկա միակցիչների հետ, բայց փորձարկվել են բարձր հոսանքների դեպքում։ Մայրական սալիկի վրա միացող միացնող մասը հետևյալն է. AmpՀենոլ, P/N 10164227-1001A1RLF
Էլեկտրաէներգիայի բյուջե
Քանի որ Raspberry Pi Compute Module 5-ը զգալիորեն ավելի հզոր է, քան Raspberry Pi Compute Module 4-ը, այն կսպառի ավելի շատ էլեկտրաէներգիա: Սնուցման բլոկների նախագծումը պետք է նախատեսված լինի մինչև 2.5 Ա SV-ի համար: Եթե սա խնդիր է ստեղծում առկա մայրական սալիկի նախագծման հետ, հնարավոր է նվազեցնել պրոցեսորի ժամացույցի հաճախականությունը՝ գագաթնակետային էներգիայի սպառումը նվազեցնելու համար:
Ծրագրային ապահովումը վերահսկում է USB-ի ներկայիս սահմանաչափը, ինչը փաստացի նշանակում է, որ USB MA Surrant, միացնել CM5-ի վրա միշտ 1 է, 10 հատանոց պլանշետի դիզայնը պետք է հաշվի առնի USB-ի պահանջվող ընդհանուր հոսանքը։
Ծրագրային ապահովման ծրագիրը կհաղորդի հայտնաբերված սնուցման աղբյուրի հնարավորությունների մասին (եթե հնարավոր է) սարքերի ծառի միջոցով: Գործող համակարգի վրա տե՛ս /proc/սարքի ծառ/ընտրված/պոզեր/Սրանք files-ը պահվում են որպես 32-բիթանոց big-endian երկուական տվյալներ։
Ծրագրային փոփոխություններ/պահանջներ
Ծրագրային ապահովման տեսանկյունից՝ view, Raspberry Pi Compute Module 4-ի և Raspberry Pi Compute Module 5-ի միջև սարքավորումների փոփոխությունները թաքցվում են օգտատիրոջից նոր սարքերի ծառի կողմից։ files, ինչը նշանակում է, որ ստանդարտ Linux API-ներին համապատասխանող ծրագրերի մեծ մասը կաշխատի առանց փոփոխության։ Սարքերի ծառը fileհամոզվեք, որ բեռնման ժամանակ բեռնված են սարքավորումների համար ճիշտ դրայվերները։
Սարքի ծառ files-ը կարելի է գտնել Raspberry Pi Linux-ի միջուկի ծառում։ Օրինակ՝ampլե:
https://github.com/raspberrypi/linux/blob/rpi-612.y/arch/arm64/boot/dis/broadcom/bom2712-pi-om5.dtsi.
Raspberry Pi Compute Module 5-ին անցնող օգտատերերին խորհուրդ է տրվում օգտագործել ստորև բերված աղյուսակում նշված ծրագրային տարբերակները կամ ավելի նորերը: Չնայած Raspberry Pi OS օգտագործելու պահանջ չկա, այն օգտակար հղում է, ուստի այն ներառված է աղյուսակում:
| Ծրագրային ապահովում | Տարբերակ | Ամսաթիվ | Նշումներ |
| Raspberry Pi OS | Գրքամոլ (12) | ||
| Որոնվածը | 2025 թվականի մարտի 10-ից | Տես https://pip.raspberrypi.com/categories/685-app-notes-guides- սպիտակ թղթեր/փաստաթղթեր/RP-003476-WP/Pi-firmware-ի թարմացում.pdf Գոյություն ունեցող պատկերի վրա ներկառուցված ծրագրային ապահովման թարմացման մանրամասների համար: Նկատի ունեցեք, որ Raspberry Pi Compute Module 5 սարքերը նախապես ծրագրավորված են համապատասխան ներկառուցված ծրագրային ապահովմամբ: | |
| Միջուկ | 6.12.x | 2025-ից | Սա Raspberry Pi OS-ում օգտագործվող միջուկն է։ |
Անցում ստանդարտ Linux API-ներին/գրադարաններին սեփական դրայվերներից/
որոնվածը
Ստորև թվարկված բոլոր փոփոխությունները 2023 թվականի հոկտեմբերին Raspberry Pi OS Bullseye-ից Raspberry Pi OS Bookworm անցման մաս էին կազմում: Մինչ Raspberry Pi Compute Module 4-ը կարող էր օգտագործել հին, հնացած API-ները (քանի որ պահանջվող ժառանգական ներկառուցված ծրագիրը դեռևս առկա էր), Raspberry Pi Compute Module 5-ի դեպքում դա այդպես չէ:
Raspberry Pi Compute Module 5-ը, ինչպես Raspberry Pi 5-ը, այժմ հենվում է DRM (Direct Rendering Manager) ցուցադրման փաթեթի վրա, այլ ոչ թե DispmanX անունով հայտնի հին փաթեթի վրա: Raspberry Pi Compute Module 5-ը DispmanX-ի համար նախատեսված ներկառուցված ծրագրային ապահովման աջակցություն չունի, ուստի DRM-ին անցնելը կարևոր է:
Նմանատիպ պահանջ վերաբերում է նաև տեսախցիկներին. Raspberry Pi Compute Module 5-ը աջակցում է միայն libcamera գրադարանի API-ը, ուստի հին հավելվածները, որոնք օգտագործում են հին firmware MMAL API-ները, ինչպիսիք են raspi-still-ը և rasps-vid-ը, այլևս չեն գործում։
OpenMAX API-ն օգտագործող հավելվածները (տեսախցիկներ, կոդեկներ) այլևս չեն աշխատի Raspberry Pi Compute Module 5-ի վրա, ուստի անհրաժեշտ կլինի վերաշարադրել V4L2-ն օգտագործելու համար։ Օրինակ՝ampԱյսպիսի ֆայլեր կարելի է գտնել libcamera-apps GitHub պահոցում, որտեղ այն օգտագործվում է H264 կոդավորիչի սարքավորմանը մուտք գործելու համար։
OMXPlayer-ը այլևս չի աջակցվում, քանի որ այն նաև օգտագործում է MMAL API-ը տեսանյութերի վերարտադրման համար, դուք պետք է օգտագործեք VLC ծրագիրը: Այս ծրագրերի միջև հրամանային տողի համատեղելիություն չկա. օգտագործման մանրամասների համար տե՛ս VLC փաստաթղթերը:
Raspberry Pi-ն նախկինում հրապարակել էր մի սպիտակ թուղթ, որտեղ ավելի մանրամասն քննարկվում են այս փոփոխությունները. https://pip.raspberrypi.com/categories/685-app-notes-guides-whitepapers/documents/RP-006519-WP/Transitioning-from-Buliseye-to-Bookworm.pdf.
Լրացուցիչ տեղեկություններ
Չնայած Raspberry Pi Compute Module 4-ից Raspberry Pi Compute Module 5 անցմանը խիստ կապված չէ, Raspberry Pi Ltd-ն թողարկել է Raspberry Pi Compute Module-ի մատակարարման ծրագրաշարի նոր տարբերակ և ունի նաև երկու բաշխման ստեղծման գործիք, որոնք Raspberry Pi Compute Module 5-ի օգտատերերը կարող են օգտակար գտնել։
rpi-sb-մատակարար Raspberry Pi սարքերի համար նախատեսված նվազագույն մուտքային, ավտոմատ անվտանգ բեռնման համակարգ է: Այն լիովին անվճար է ներբեռնման և օգտագործման համար, և կարող եք գտնել մեր GitHub էջում՝ այստեղ. https://github.com/raspberrypi/rpi-sb-provisioner.
պի-գեն գործիք է, որն օգտագործվում է Raspberry Pi OS-ի պաշտոնական պատկերներ ստեղծելու համար, բայց այն նաև հասանելի է երրորդ կողմերի համար՝ իրենց սեփական բաշխումները ստեղծելու համար: Սա խորհուրդ տրվող մոտեցում է Raspberry Pi Compute Module հավելվածների համար, որոնք պահանջում են հաճախորդներից ստեղծել Raspberry Pi OS-ի վրա հիմնված հատուկ օպերացիոն համակարգ՝ իրենց կոնկրետ օգտագործման դեպքի համար: Այն նույնպես անվճար է ներբեռնման և օգտագործման համար և կարող եք գտնել այստեղ՝ https://github.com/RPi-Distro/pi-genpi-gen գործիքը լավ ինտեգրվում է rpi-sb-provisioner-ի հետ՝ ապահովելով ամբողջական գործընթաց՝ անվտանգ բեռնման օպերացիոն համակարգի պատկերներ ստեղծելու և դրանք Raspberry Pi Compute Module 5-ում ներդնելու համար։
rpi-image-gen պատկեր ստեղծելու նոր գործիք է (https://github.com/raspberrypi/rpi-image-gen) որը կարող է ավելի նպատակահարմար լինել ավելի թեթև հաճախորդների բաշխումների համար
Բացելու և փորձարկելու համար, ինչպես նաև այն դեպքերում, երբ ամբողջական մատակարարման համակարգի պահանջ չկա, rpiboot-ը դեռևս հասանելի է Raspberry Pi Compute Module 5-ում: Raspberry Pi Ltd-ն խորհուրդ է տալիս օգտագործել Raspberry Pi SBC հոսթինգ, որը գործարկում է Raspberry Pi OS-ի վերջին տարբերակը և Rathoot-ի վերջին տարբերակը: https://github.com/raspberrypi/usbboot. Դուք պետք է օգտագործեք «Զանգվածային պահեստավորման գործիք» տարբերակը գործարկելիս rpiboot, քանի որ նախորդ ներկառուցված ծրագրի վրա հիմնված տարբերակը այլևս չի աջակցվում:
Հետադարձ կապի տվյալներ՝ ավելի շատ տեղեկությունների համար
Խնդրում ենք կապ հաստատել
applications@iraspberrypi.com
եթե դուք ունեք որևէ հարց այս սպիտակ թղթի վերաբերյալ։
Web: www.raspberrypi.com
Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ
 |
Raspberry Pi հաշվողական մոդուլ 4 [pdf] Օգտագործողի ուղեցույց Հաշվարկային մոդուլ 4, մոդուլ 4 |