DJ-ARRAY لائين ايري اسپيڪر سسٽم
خبردار:
ھي پراڊڪٽ capableاھڻ جي قابل آھي اعلي آواز جو د pressureاءُ ليول. توھان کي احتياط ڪرڻ گھرجي جڏھن اھي اسپيڪر آپريٽ ڪندا. آواز جي د pressureاءَ جي اعليٰ سطح تائين ڊگھي عرصي تائين نمائش توھان جي .ڻ کي مستقل نقصان پھچائيندي. صوتي د pressureاءَ جي ليول 85dB کان و canيڪ ٿي سگھي ٿو مسلسل نمائش سان خطرناڪ ، پنھنجي آڊيو سسٽم کي آرامده بلند آواز جي سطح تي مقرر ڪريو.
زلزلو آواز ڪارپوريشن نقصانن جي ذميواري نٿي مي ، زلزلي جي آواز جي آڊيو پروڊڪٽس جي س directي استعمال جي نتيجي ۾ ۽ صارفين تي زور ري ٿو ته هو وچولي سطح تي آواز کيڏن.
2021 زلزلي آواز ڪارپوريشن. س rights حق محفوظ آهن.
ھن دستاويز کي زلزلي صوتي ڪارپوريشن جي حصي جي عزم جي طور تي نه سمجھيو وي.
معلومات بغير اطلاع جي تبديل ٿيڻ جي تابع آھي.
زلزلو صوتي ڪارپوريشن غلطين جي ڪا ذميواري نٿي م thatي جيڪا ان دستاويز ۾ ظاھر ٿي سگھي ٿي.
ارٿڪواڪ آواز ڪارپوريشن بابت
30 سالن کان و ،ي ، زلزلي جو آواز مختلف قسم جا اعليٰ معيار جا آڊيو پروڊڪٽس beenاھي رھيا آھن جيڪي متاثر ٿيا آھن آڊيو فائل برادرين س aroundي دنيا ۾. اھو س 1984 XNUMX ۾ شروع ٿيو جڏھن جوزف ساھيون ، ھڪڙو ميوزڪ فريڪ ۽ ايرو اسپيس انجنيئر موجوده لائوڊ اسپيڪر ٽيڪنالاجي ۽ ڪارڪردگيءَ کان ناخوش ، پنھنجي ا engineeringواڻي انجنيئرنگ علم کي استعمال ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. هن ٽيڪنيڪي حدن کي toڪي ڏيو حد تائين انهي قسم جي سب ووفر createاهڻ لاءِ جنهن سان هو رهي سگهي. زلزلي جلدي ڪار آڊيو انڊسٽريءَ ۾ پنھنجو نالو createdاھيو ۽ چ becameي طرح س powerfulاتو ويو پنھنجي طاقتور سب ووفرز ۽ ampليفرن. 1997 ۾ ، آڊيو انڊسٽري ۾ پنھنجي موجوده صلاحيت کي استعمال ڪندي ، جوزف ساھيون پنھنجي ڪمپني کي گھر جي آڊيو پروڊڪشن تائين وايو.
زلزلي جو آواز ان وقت کان و audioي رھيو آھي گھر جي آڊيو انڊسٽريءَ ۾ ھڪڙو ا leaderواڻ ، پيدا ڪري رھيو آھي نه ر subو سب ووفرز ۽ ampليڊر ، پر چو surroundاري speakersالهائيندڙ ۽ ٽچائل ٽرانسڊوزر پڻ. eredاهيل آڊيو فائلن لاءِ آڊيو فائلن لاءِ ، زلزلي جا آواز آڊيو پراڊڪٽس احتياط سان tedاھيا ويا آھن ھر ھڪ نوٽ کي repيهر پيدا ڪرڻ لاءِ ، توھان جي گھر جي ٿيٽر جي تجربي کي زندگي ڏيارڻ لاءِ. سچائي وقف ۽ تفصيلن تي مڪمل توجه سان ، زلزلي جا آواز انجنيئر مسلسل ترقي ڪري رھيا آھن نيون ۽ بھترين شيون گراهڪن جي ضرورتن کي پورو ڪرڻ لاءِ ۽ انھن جي اميدن کان ا goتي.
موبائل آڊيو کان و prosي پراساؤنڊ ۽ ھوم آڊيو تائين ، زلزلي جو آواز منتخب ڪيو ويو آھي فاتح طور ڪيترن ئي معزز ايوارڊز جي بنياد تي آواز جي معيار ، ڪارڪردگي ، قدر ۽ خاصيتن جي بنياد تي. سي اي اي ۽ numerousين ڪيترن ئي پبليڪيشنز زلزلي آواز کي درجن کان و designيڪ ڊيزائين ۽ انجنيئرنگ ايوارڊ سان نوازيو آهي. اضافي طور تي ، زلزلي جي آواز کي يو ايس پي او پاران انقلابي آڊيو ڊيزائنز لاءِ ڪيترائي ڊيزائن پيٽرن ڏنا ويا آھن جن آڊيو انڊسٽري جي آواز کي تبديل ڪري ڏيو آھي.
هيڊ ڪوارٽر 60,000،60 اسڪوائر فوٽ جي سهولت ۾ Hayward ، ڪيليفورنيا آمريڪا ۾ ، زلزلو آواز هن وقت دنيا جي 2010 کان و countriesيڪ ملڪن ڏانهن برآمد ڪري ٿو. 2011 ۾ ، زلزلي جو آواز ڊينمارڪ ۾ يورپي گودام کولڻ سان پنھنجي ايڪسپورٽ آپريشن کي وايو. ھن ڪاميابيءَ کي تسليم ڪيو ويو يو ايس ڊپارٽمينٽ آف ڪامرس پاران ، جنھن زلزلي آواز کي XNUMX جي ڪنزيومر اليڪٽرانڪ شو ۾ ايڪسپورٽ اچيومينٽ ايوارڊ سان نوازيو. تازو ئي ، يو ايس ڊپارٽمينٽ آف ڪامرس پيش ڪيو زلزلي جو آواز anotherئي ايڪسپورٽ اچيومينٽ ايوارڊ سان چين ۾ ان جي ايڪسپورٽ آپريشنز کي وائڻ لاءِ.
تعارف
DJ-Array GEN2 لائين صف اسپيڪر سسٽم تي مشتمل آھي 4ه 4 × XNUMX انچ صف اسپيڪر جيڪي andاھيا ويا آھن DJ ۽ پرو صوتي ايپليڪيشنن لاءِ يا جتي آواز کي مضبوط ڪرڻ جي ضرورت آھي.
مڪمل DJ-Array GEN2 سسٽم ھي consists ڏنل پيڪيج ٿيل شيون تي مشتمل آھي:
دٻي ۾
- xه (2) سيٽ 4 x 4 ”صف akالهائيندڙ
- (ه (2) 33 فوٽ (10 ميٽر) 1/4 ”TRS اسپيڪر ڪيبل Sixهه
- (ه (2) alاتو وingائڻ وارا بریکٹ
- لڳائڻ هارڊويئر
حفاظتي هدايتون
حفاظت پهريون
ھن دستاويز ۾ عام حفاظت ، تنصيب ، ۽ آپريٽنگ هدايتون شامل آھن DJ-Array Gen2 اسپيڪر سسٽم لاءِ. ھن پراڊڪٽ کي استعمال ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ کان پھريائين اھو ضروري آھي ھن مالڪ جي دستيابي کي پڙھو. خاص attentionيان ڏيو حفاظتي هدايتن تي.
تشريح ڪيل نشانيون:
ظاھر ٿئي ٿو جزو تي ظاھر ڪرڻ لاءِ غير موجودگي ، خطرناڪ جلد جي موجودگيtage باھ جي اندر - اھو مناسب ٿي سگھي ٿو جھٽڪي جي خطري کي قائم ڪرڻ لاءِ.
احتياط: attentionيان procedureڪائي ٿو ھڪڙي طريقيڪار ، مشق ، حالت يا انھيءَ جھڙي ، جيڪڏھن صحيح طريقي سان نايو ويو ، ان جي نتيجي ۾ زخمي يا موت ٿي سگھي ٿو.
خبردار: attentionيان sڪائي ٿو ھڪڙي طريقيڪار ، مشق ، حالت يا ان وانگر ، جيڪڏھن صحيح طريقي سان انجام نه ڏنو ويو يا ان تي عمل نه ڪيو ويو ، نتيجي ۾ نقصان ٿي سگھي ٿو يا تباھ ٿي سگھي ٿو حصو يا س allي پيداوار جو.
نوٽ: informationيان ڏئي ٿو informationاڻ ڏانھن جيڪو ضروري آھي اجاگر ڪرڻ لاءِ.
اھم حفاظتي ھدايتون:
- پڙھو ھي ھدايتون مڪمل طور تي.
- اسٽور ڪيو هي دستياب ۽ پيڪنگنگ هڪ محفوظ جاءِ تي.
- سڀني چتاءُ پڙهو.
- هدايتن تي عمل ڪريو (شارٽ ڪٽ نه و )و).
- پاڻي جي ويجهو هي اوزار استعمال نه ڪريو.
- صرف سڪل ڪپڙي سان صاف ڪريو.
- ڪنهن به وائنٽيليشن جي افتتاح کي بلاڪ نه ڪريو. ٺاهيندڙ جي هدايتن جي مطابق انسٽال ڪريو.
- گرميءَ جي ڪنھن به ذريعن جي ويجھو نه ل suchايو جيئن ريڊيئيٽرز ، گرمي رجسٽر ، چولھا ، يا appيا اوزار جيڪي گرمي پيدا ڪن ٿا.
- پولرائزڊ يا گرائونڊنگ قسم جي پلگ جي حفاظت جي مقصد کي شڪست نه ڏيو. هڪ پولرائزڊ پلگ وٽ آهن twoه بليڊ هڪ سان wئي جي يٽ ۾ ويڪ. گرائونڊنگ قسم جي پلگ وٽ blaه بلڊس ۽ ٽيون گرائونڊنگ پراونگ آھي. وائڊ بليڊ يا ٽيون پاسو مهيا ڪيو ويو آھي توھان جي حفاظت لاءِ. جيڪڏھن مهيا ڪيل پلگ توھان جي دڪان ۾ نٿو گھڙي ، متروڪ ٿيل دڪان جي متبادل لاءِ اليڪٽريشن سان صلاح ڪريو.
- بجليءَ جي تار کي هلڻ يا پنچ ٿيڻ کان بچايو، خاص طور تي پلگ، سهولتن جي رسيپٽيڪل ۽ ان نقطي تي جتي اهي سامان مان نڪرندا آهن.
- صرف استعمال ڪريو منسلڪات ۽ لوازمات specاھيندڙ پاران بيان ڪيل.
- آخري آرام واري پوزيشن لاءِ ر aو ھڪڙي مطابقت رکندڙ ريڪ يا ڪارٽ استعمال ڪريو.
- بجليءَ جي طوفانن دوران يا جڏهن گهڻي عرصي تائين غير استعمال ٿيل هجي ته هن ڊوائيس کي ان پلگ ڪريو.
- س servني خدمتن جو حوالو ڏيو معياري خدمت وارن کي. سروسنگ گھربل آھي جڏھن سامان خراب ٿي ويو ھجي جھڙوڪ: پاور سپلائي ڪنڊ يا پلگ خراب ٿي ويو آھي ، مائع illedھلجي ويو آھي يا شيون ڊوائيسز ۾ ڪري پيون آھن ، سامان برسات يا نمي جي سامھون اچي ويو آھي ، عام طور تي ڪم نٿو ڪري. ، يا ڪ beenيو ويو آهي.
- آfiر يا برقي جھٽڪي جو خطرو گهٽائڻ لاءِ ، هن آبشار کي بارش يا نمي ۾ نمايان نه ڪريو.
سسٽم جي تنصيب تي غور
اتي ڪيترائي عنصر آھن جن تي غور ڪرڻ کان ا before غور ڪرڻ گھرجي.
listeningڻ جو ارادو ڪيل علائقا ا آهن؟
ڪٿان کان هر زون ۾ willندڙ ترجيح ڏيندا سسٽم کي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ؟ ڪٿي ٿيندو subwoofer يا ampليئر واقع آهي؟
ذريعو سامان ڪٿي واقع ٿيندو؟
گڏ ڪرڻ DJ-ARRAY GEN2 Eالهائيندڙ
ان کان ا you جو توھان DJ-Array GEN2 اسپيڪر سسٽم گڏ ڪرڻ شروع ڪريو ، پڪ ڪريو ته توھان وٽ س theئي گهربل ماونٽنگ ھارڊويئر آھن. هر صف کي گھرجي 12 بولٽس ۽ چار نٽ گڏ ڪرڻ لاءِ.
شامل ماونٽنگ هارڊويئر سان ، مضبوط ڪريو 35mm اسپيڪر اسٽينڊ بریکٹ کي مکيه اسپيڪر ماونٽنگ بریکٹ سان 3/16 ھيڪس ڪي ايلين رنچ سان (شامل ناھي). برائوٽس کي گڏجي سلائيڊ ڪريو جيئن تصويرن ۾ ڏيکاريل آھي سا toي پاسي ۽ استعمال ڪريو چار نٽ ۽ بولٽ انھن کي محفوظ رکڻ لاءِ.
نوٽ: اسپيڪر اسٽينڊ ماونٽنگ بریکٹ ڊزائين ڪيو ويو آھي سلائيڊ ڪرڻ لاءِ ھڪڙي چينل ۾ جيڪو مليو بنيادي مکيه اسپيڪر ماونٽنگ بریکٹ جي بنياد تي جيڪو ڏيکاريل آھي تصويرن ۾ سا toي پاسي.
و theندڙ بريڪٽس گڏ ڪرڻ سان ، شروع ڪريو صف اسپيڪر کي و mountائڻ سان باقي وingندڙ هارڊويئر سان. چار صفن مان speakالھائيندڙن مان twoن بولٽن جي ضرورت پوندي انھن کي محفوظ طور تي و theائڻ واري بریکٹ ۾. وignائيندڙ بریکٹ رابطن سان اسپيڪر جي حڪمت عمليءَ کي ترتيب ڏيو ۽ آسانيءَ سان اسپيڪر کي ج intoھ تي ڪيو. صف اسپيڪر کي bolن بولٽن سان محفوظ ڪريو ۽ محتاط رھو ته انھن کي و overيڪ سخت نه ڪريو. ائين ڪرڻ سان sاھيون ڪpي سگھن ٿيون اسپيڪر جي اندر. ھن مرحلي کي ورجايو باقي ٽڪرن لاءِ جيستائين allالھائيندڙ س forئي محفوظ طور تي وingندڙ بریکٹ ڏانھن جڪڙيل آھن.
DJ-Array GEN2 لائين صف اسپيڪر سسٽم ھاڻي تيار آھي ھڪڙي اسٽينڊ تي سوار ٿيڻ لاءِ. زلزلو آواز سپيڪر اسٽينڊ فراهم ڪري ٿو (ال sold ال sold وڪرو ڪيو ويو) جيڪو ميچ ڪري سگھي ٿو DJ-Array GEN2 سان. 2B-ST35M اسٽيل اسپيڪر اسٽينڊ سفارش ڪئي وئي آھي ھن صف اسپيڪر لاءِ.
DJ-ARRAY GEN2 اسپيڪرز کي نيندي
DJ-Array GEN2 اسپيڪر ليس آھن 1/4 ″ TRS ان پٽ رابطن سان و theندڙ بریکٹ جي ھي portionئين حصي تي. فراهم ڪيل TRS ڪيبلز سان ، آسانيءَ سان TRS ڪيبل پلگ جي ھڪڙي پ endاڙيءَ کي ان پٽ ۾ pushڪيو جيئن ھي shown ڏيکاريل آھي ۽ endئي ڪنڊ کي pushڪيو و 1/ي فراهم ڪيل 4/2 ″ TRS ڪيبل استعمال ڪرڻ سان ، connectن leftيو کا leftي ۽ سا DJي DJ-Array GEN2 اسپيڪر سسٽم کي کا leftي پاسي. ۽ سا arي صفن جون داخلائون DJ-Quake Sub vXNUMX يا ڪنھن ofئي جي پ backي تي واقع آھن ampli fi er جيڪو سپورٽ ڪري ٿو 1/4 ″ TRS ان پٽ. توھان کي ضرورت ناھي ڪو otherيو اسپيڪر ڪيبل ھلائڻ لاءِ انھن صف صفن جي ڪري آسان اندروني وائرنگ و toي و mountي بریکٹ ۾.
تنهنجو ampليفير يا طاقت وارو سب ووفر. DJ-Quake Sub v2 ھڪڙو بهترين انتخاب آھي انھن صف صفن سان pairنڻ لاءِ جيئن ته ان ۾ گھڻيون ان پٽ ۽ آئوٽپٽس ۽ گڏوگڏ ھڪڙو فعال 12 انچ سب ووفر آھي جيڪو حتمي ۽ پورٽيبل DJ سسٽم اھي ٿو.
زلزلو سختي سان سفارش ڪري ٿو استعمال ڪرڻ HUM Kleaner ايڪٽيويٽ لائين ڪنورٽر ۽ ا preئين-ampli fi er جڏهن توهان جو آڊيو سسٽم حساس آهي ذريعن تي شور ڪرڻ لاءِ يا جڏهن توهان کي ضرورت هجي آڊيو سگنل کي ڊگھي تار هلائڻ ذريعي. مھرباني ڪري ھن پراڊڪٽ کي ترتيب ڏيڻ ۽ استعمال ڪرڻ کان پھريائين مينوئل جو حوالو ڏيو.
| ڊي-آري GEN2 | |
| طاقت RMS سنالڻ | 50 واٽ في چينل |
| طاقت سنlingالڻ MAX | 100 واٽ في چينل |
| رڪاوٽ | 4- اوم |
| حساسيت | 98dB (1w/1m) |
| هاء پاس فلٽر | 12dB/آڪٽوبر @ 120Hz – 20kHz |
| ايري اجزاء | 4 ، مڊرنج |
| 1 "کمپريشن ڊرائيور | |
| ان پٽ ڪنيڪٽر | 1/4 ″ ٽي آر ايس |
| خالص وزن (1 صف) | 20 پائونڊ (18.2 ڪلوگرام) |
وضاحتون بغير نوٽيس جي تبديلي جي تابع آهن.
ONE (1) سال محدود وارنٽي گائيڊ لائينون
زلزلو اصل خريدار کي وارنٽ ڪري ٿو ته س allئي فيڪٽري سيل ٿيل نئين آڊيو پراڊڪٽس مواد ۽ ڪارڪردگي ۾ خرابين کان پاڪ هجن عام ۽ مناسب استعمال تحت خريداري جي تاريخ کان هڪ (1) سالن جي عرصي تائين (جيئن ڏيکاريل آهي اصل سيلز رسيد تي سيريل سان. نمبر a فڪسڊ/ان تي لکيل).
ھڪڙي (1) سال وارنٽي جي مدت صحيح آھي ر ifو جيڪڏھن ڪو بااختيار زلزلي ڊيلر صحيح طريقي سان پراڊڪٽ انسٽال ڪري ۽ وارنٽي رجسٽريشن ڪارڊ صحيح طرح outاھر ڪ andيو ويو ۽ زلزلي آواز ڪارپوريشن ڏانھن موڪليو ويو.
ھڪڙو (1) سال محدود وارنٽي پلان ڪوريج ھدايتون:
زلزلو مزدوري ، حصن ۽ زميني سامان جي ادائيگي ڪري ٿو (ر USو آمريڪي سرزمين ۾ ، الاسڪا ۽ جپان سميت نه. اسان کي موڪلڻ coveredڪيل ناھي).
خبردار:
پراڊڪٽس (مرمت لاءِ موڪليو ويو) جيڪي زلزلي جي ٽيڪنيشين پاران آزمايا ويا آھن ۽ سمجھايا ويا آھن ته انھن کي ڪو مسئلو ڪونھي ھڪڙي (1) سال جي محدود وارنٽيءَ سان ڪيل نه ھوندي. ڪسٽمر کان چارج ڪيو ويندو گھٽ ۾ گھٽ ھڪڙو (1) ڪلاڪ جو مزدور (جاري شرحن تي) ۽ شپنگ چارجز واپس ڪسٽمر ڏانھن.
زلزلو مرمت ڪندو يا بدلائيندو اسان جي اختيار ۾ س def ناقص شيون/حصا ھي subject ڏنل شقن جي تابع:
- خراب شيون/حصا تبديل نه ڪيا ويا آهن يا مرمت ڪيا ويا آهن سواءِ زلزلي جي فيڪٽري جي منظور ٿيل ٽيڪنيشين جي.
- پروڊڪٽس/پارٽس غفلت ، غلط استعمال ، غلط استعمال يا حادثي جي تابع ناھن ، ناجائز لائين وال ذريعي خرابtage ، ناموافق شين سان استعمال ڪيو ويو آھي يا ان جو سيريل نمبر آھي يا ان جو ڪو حصو تبديل ، خراب يا ختم ڪيو ويو آھي ، يا ڪنھن به طريقي سان استعمال ڪيو ويو آھي جيڪو زلزلي جي لکيل هدايتن جي خلاف آھي.
وارنٽي جون حدون:
وارنٽي شامل نه ڪري ٿي پراڊڪٽس جيڪي تبديل ڪيون ويون آهن يا غلط استعمال ڪيون ويون آهن ، بشمول پر هي limitedين تائين محدود ناهي:
- اسپيڪر ڪابينا کي نقصان ۽ ڪابينا ختم ٿيڻ سبب غلط استعمال ، غلط استعمال يا صفائي واري مواد/طريقن جي غلط استعمال سبب.
- بيٽ اسپيڪر فريم ، ٽوٽل اسپيڪر ڪنيڪٽر ، اسپيڪر مخروط ۾ سوراخ ، چو surroundاري ۽ مٽيءَ جي ٽوپي ، ساڙيو ويو اسپيڪر وائس ڪوائل.
- ختم ٿيڻ ۽/يا اسپيڪر جي اجزاء جو خراب ٿيڻ ۽ ختم ٿيڻ سبب عناصر جي غير مناسب نمائش سبب.
- جھڪيو ampوierيڪ سانچا ، خراب حالت ختم ٿيڻ سبب ڪيسنگ تي غلط استعمال ، غلط استعمال يا صفائي واري مواد جو غلط استعمال.
- پي سي بي تي جلندڙ نشان.
- پيداوار/حصو خراب خراب پيڪنگنگ يا بدسلوڪي شپنگ حالتن جي ڪري.
- damageين شين کي ايندڙ نقصان.
وارنٽيءَ جي دعويٰ صحيح نه ٿيندي جيڪڏهن وارنٽي رجسٽريشن ڪارڊ properlyرپور نموني نه &ريو ويو هجي ۽ سيلز رسيد جي هڪ ڪاپي سان زلزلي ڏانهن موٽيو هجي.
خدمت جي درخواست:
پيداوار جي خدمت حاصل ڪرڻ لاء، زلزلي سروس کاتي سان رابطو ڪريو 510-732-1000 ۽ RMA نمبر جي درخواست ڪريو (مٽيريل اٿارائيزيشن کي واپس). صحيح RMA نمبر کان سواءِ موڪليل شيون رد ڪيون وينديون. پڪ ڪريو ته توهان اسان کي توهان جي مڪمل/صحيح شپنگ ايڊريس، هڪ صحيح فون نمبر، ۽ مسئلي جو هڪ مختصر تفصيل فراهم ڪيو جيڪو توهان پروڊڪٽ سان تجربو ڪري رهيا آهيو. اڪثر ڪيسن ۾، اسان جا ٽيڪنيڪل شايد فون تي مسئلو حل ڪرڻ جي قابل هوندا؛ ان ڪري، ضرورت کي ختم ڪرڻ
مصنوعات موڪليو.
پهچائڻ جون هدايتون:
پراڊڪٽس (شيون) لازمي طور تي پيڪيج ڪيون و itsن ان جي اصل حفاظتي د boxي (es) ۾ گھٽ ڪرڻ لاءِ ٽرانسپورٽ جي نقصان کي گھٽائڻ ۽ ackيهر پيڪيجنگ لا preventت کي روڪڻ لاءِ (جاري شرحن تي). ٽرانسپورٽ ۾ خراب ٿيل شين بابت شيپر دعوائون پيش ڪيون ون ڪيريئر کي. زلزلو صوتي ڪارپوريشن حق محفوظ رکي ٿي ته غلط طريقي سان edريل مصنوعات کي رد ڪري.
زلزلي آواز ڪارپوريشن
2727 ميڪڪون ايونيو. Hayward CA ، 94545. USA
يو ايس ٽول فري: 800-576-7944 | فون: 510-732-1000 | فيڪس: 510-732-1095
www.earthquakesound.com | www.earthquakesoundshop.com
دستاويز / وسيلا
 |
DJ-ARRAY لائين ايري اسپيڪر سسٽم [pdf] مالڪ جو دستور GEN2 ، لائين ايري اسپيڪر سسٽم |
