Ang DJ-ARRAY Line Array Speaker System
WARNING:
Ang kini nga produkto makahimo sa pagmugna og taas nga lebel sa presyon sa tunog. Kinahanglan ka magbantay samtang nagdagan kini nga mga speaker. Ang dugay nga pagbutyag sa taas nga lebel sa presyon sa tunog magahatag hinungdan sa permanente nga kadaot sa imong pandungog. Ang mga lebel sa presyur sa tunog nga molapas sa 85dB mahimo nga peligro nga adunay kanunay nga pagkaladlad, itakda ang imong audio system sa usa ka komportable nga lebel sa kusog.
Ang Earthquake Sound Corporation wala’y kapangakohan alang sa mga kadaot nga sangputanan gikan sa direkta nga paggamit sa (mga) produkto sa Earthquake Sound ug giawhag ang mga ninggamit sa pagpatugtog sa kadaghan sa kasarangan nga lebel.
© 2021 Earthquake Sound Corporation. Ang tanan nga mga katungod gigahin.
Ang kini nga dokumento dili kinahanglan isipon nga usa ka pasalig sa bahin sa Earthquake Sound Corporation.
Ang kasayuran mahimo’g mabag-o nga wala’y pahibalo.
Ang Earthquake Sound Corporation wala’y responsibilidad alang sa mga sayup nga mahimo’g makita sa sulud niini nga dokumento.
BAHIN SA EARTHQUAKE SOUND CORPORATION
Sulod sa kapin sa 30 ka tuig, ang Earthquake Sound naghimo ug lain-laing mga taas nga kalidad nga mga produkto sa audio nga nakadayeg sa mga komunidad sa audiophile sa tibuuk kalibutan. Nagsugod ang tanan kaniadtong 1984 sa diha nga si Joseph Sahyoun, usa ka freak sa musika ug Aerospace Engineer nga dili malipayon sa adunay na teknolohiya nga kusog nga mamumulong ug pasundayag, nakahukom nga gamiton ang iyang naunang kahibalo sa inhenyeriya. Giduso niya ang mga limitasyon sa teknolohiya sa limitasyon aron makahimo ang lahi nga subwoofer nga mahimo niya kapuy-an. Ang linog dali nga naghimo usa ka ngalan alang sa industriya sa audio sa awto ug nabantog tungod sa kusug nga mga subwoofer ug ampmga liquer. Sa 1997, gamit ang iyang kasamtangan nga kahanas sa industriya sa audio, gipalapdan ni Joseph Sahyoun ang iyang kompanya sa paghimo sa audio sa balay.
Ang Earthquake Sound sukad nahimo nga usa ka lider sa industriya sa audio sa balay, nga naghimo dili lamang mga subwoofer ug ampmga lier apan nakapalibut sa mga speaker ug tactile transducer usab. Gibuhat sa mga audiophile alang sa mga audiophile, ang mga produkto nga audio sa Earthquake Sound maampingong gihimo aron makaya ang matag usa ka hingpit nga nota nga nagdala sa imong kasinatian sa teatro sa balay. Uban ang tinuud nga pagpahinungod ug bug-os nga atensyon sa mga detalye, ang mga engineer sa Earthquake Sound padayon nga naghimo og bag-o ug labi ka maayo nga mga produkto aron matubag ang mga kinahanglanon sa mga kostumer ug molapas sa ilang gilauman.
Gikan sa mobile audio hangtod sa prosound ug home audio, ang Earthquake Sound napili nga nagdaog sa daghang mga prestihiyoso nga mga pasidungog pinauyon sa kalidad sa tunog, pasundayag, kantidad ug mga dagway. Ang CEA ug daghang mga publikasyon naghatag sa Earthquake Sound nga adunay labaw sa usa ka dosena nga mga laraw sa disenyo ug inhenyeriya. Ingon kadugangan, ang Earthquake Sound gihatagan daghang mga patent sa disenyo sa USPO alang sa mga rebolusyonaryong laraw sa audio nga nakapausab sa tunog sa industriya sa audio.
Ang headquartered sa 60,000 square foot nga pasilidad sa Hayward, California USA, ang Earthquake Sound nga karon gi-export sa sobra sa 60 ka mga nasud sa tibuuk kalibutan. Kaniadtong 2010, gipalapdan sa Earthquake Sound ang mga operasyon niini sa pag-export pinaagi sa pag-abli sa usa ka bodega sa Europa sa Denmark. Kini nga kalampusan giila sa US Department of Commerce nga nagpasidungog sa Earthquake Sound nga adunay award nga Export Achievement sa 2011 Consumer Electronic Show. Karon lang, gipresentar sa US Department of Commerce ang Earthquake Sound uban ang laing pasidungog sa Export Achievement alang sa pagpalapad sa mga operasyon niini sa pag-export sa China.
PASIUNA
Ang sistema nga DJ-Array GEN2 nga linya sa speaker speaker naglangkob sa duha nga 4 × 4-inch array speaker nga gidisenyo alang sa DJ ug pro nga aplikasyon sa tunog o kung diin kinahanglan ang pagpalig-on sa tunog.
Ang kompleto nga DJ-Array GEN2 System naglangkob sa mga mosunud nga giputos nga mga butang:
Sa Kahon
- Duha (2) nga mga set nga 4 x 4 "Mga Array Speaker
- Duha (2) 33 piye (10m) 1/4 "TRS Speaker Cables Unom
- Duha (2) nga Mga Metal Mounting Bracket
- Pagbutang sa Hardware
MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN
Kaluwasan Una
Kini nga dokumentasyon adunay sulud nga kinatibuk-ang kahilwasan, pag-instalar, ug panudlo sa operasyon alang sa DJ-Array Gen2 speaker system. Kini hinungdanon nga basahon ang manwal sa tag-iya sa wala pa pagsulay nga gamiton kini nga produkto. Hatagan partikular nga pagtagad ang mga panudlo sa kahilwasan.
Mga Simbolo Gipatin-aw:
Nagpakita sa sangkap aron ipakita ang presensya sa wala’y insulado, peligro nga voltage sa sulud sa enclosure - nga mahimo nga magamit aron mahimo’g usa ka peligro nga makurat.
PAHINUMDOM: Ang pagtawag sa atensyon sa usa ka pamaagi, pamatasan, kondisyon o uban pa, kung dili gihimo sa tama nga pagsunod, mahimong magresulta sa pagkasamad o pagkamatay.
WARNING: Ang pagtawag sa atensyon sa usa ka pamaagi, pamatasan, kondisyon o uban pa, kung dili maayo nga gihimo o gisunod, mahimong magresulta sa kadaot o pagkaguba sa bahin o tanan nga produkto.
NOTA: Nagpanawag sa atensyon sa kasayuran nga hinungdanon aron ipasiugda.
Importante nga mga Instruksyon sa Kaluwasan:
- Basaha kini nga mga panudlo sa tibuuk.
- Tipigi kini nga manwal ug pagputos sa luwas nga lugar.
- Basaha ang tanan nga mga pasidaan.
- Sunda ang mga panudlo (ayaw pagkuha mga laktud).
- Ayaw gamita kini nga apparatus duol sa tubig.
- Limpyohi lang gamit ang uga nga panapton.
- Ayaw pagbabag sa bisan unsang mga pag-abli sa bentilasyon. Pag-instalar sumala sa mga instruksyon sa tiggama.
- Ayaw pag-instalar duul sa bisan unsang mga gigikanan sa kainit sama sa mga radiator, rehistro sa kainit, kalan, o uban pang kahimanan nga naghimo og kainit.
- Ayaw pilde ang katuyoan sa kahilwasan sa polarized o grounding-type plug. Ang usa ka polarized plug adunay duha ka mga blades nga adunay usa nga mas lapad kaysa sa usa. Ang grounding-type plug adunay duha nga blades ug usa nga ikatulo nga grounding prong. Ang lapad nga sulab o ang ikatulo nga prong gihatag alang sa imong kaluwasan. Kung ang gihatag nga plug dili mosulud sa imong outlet, pagkonsulta sa usa ka elektrisyan alang sa pagpuli sa wala na nga outlet.
- Panalipdi ang kurdon sa kuryente nga dili malakaw o maipit, ilabina sa mga plug, mga sudlanan sa kasayon, ug sa punto diin sila mogawas gikan sa apparatus.
- Gamita ra ang mga pagdugtong ug mga aksesorya nga gipiho sa taghimo.
- Paggamit ra usa ka katugbang nga rak o karomata alang sa katapusan nga posisyon sa pagpahulay.
- I-unplug kini nga apparatus sa panahon sa kilat o kung wala magamit sa taas nga panahon.
- Ig-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga mga kawani sa serbisyo. Gikinahanglan ang serbisyo kung nadaot ang aparato sa us aka paagi sama sa: nadaot ang kurdon sa kuryente o plug, naula ang likido o nahulog sa mga gamit, ang aparato nahayag sa ulan o kaumog, dili maglihok nga normal , o gihulog.
- Aron maminusan ang peligro sa sunog o elektrikal nga shock, ayaw ibutyag kini nga kahimanan sa ulan o kaumog.
Mga Pagkonsiderar sa Pag-instalar sa Sistema
Daghang mga hinungdan ang gikonsiderar sa wala pa mag-stalling.
Unsa ang gituyo nga mga sona sa pagpaminaw?
Gikan diin sa matag lugar nga gusto sa tigpaminaw nga kontrolon ang sistema? Asa ang subwoofer o ampmasiguro ba nga makit-an?
Asa man mahimutang ang mga kagamitan sa gigikanan?
PAGTIGOM SA DJ-ARRAY GEN2 SPEAKERS
Sa wala ka pa magsugod ang pagtigum sa DJ-Array GEN2 speaker system, siguruha nga anaa nimo ang tanan nga gikinahanglan nga mounting hardware. Ang matag laray nanginahanglan 12 bolts ug upat nga nut alang sa pagpundok.
Uban sa gilakip nga mounting hardware, igkabit ang 35mm speaker stand bracket sa punoan nga mounting bracket sa speaker nga adunay 3/16 hex key allen wrench (wala maapil). I-slide ang mga braket sama sa gipakita sa mga imahe sa tuo ug gamita ang upat nga mga nut ug bolts aron magkahiusa kini.
Mubo nga sulat: Ang speaker stand mounting bracket gilaraw aron mag-slide sa usa ka channel nga makit-an sa sukaranan sa punoan nga speaker mounting bracket nga gipakita sa mga imahe sa tuo.
Sa mga mounting bracket nga natigum, pagsugod sa pag-mounting sa mga array speaker uban ang nahabilin nga hardware sa pag-mounting. Ang matag usa sa upat nga mga tigpamaba sa laray manginahanglan duha nga mga bolt aron luwas nga kini igtapot sa mounting bracket. Ihanay ang mga panagsulti sa mga mamumulong gamit ang mga kontak sa nagdaghang nga bracket ug hinayhinay nga itulod ang namulong sa lugar. Lig-ona ang tigpamaba sa laray gamit ang duha nga bolts ug pag-amping nga dili nila higpitan kini. Ang paghimo niini mahimo nga huboon ang mga sulud sa sulud sa ispiker. Balika kini nga lakang alang sa nahabilin nga mga tipik hangtod nga ang tanan alang sa mga mamumulong luwas nga gitaod sa nagdaghang bracket.
Ang DJ-Array GEN2 nga laray sa sistema sa nagsulti sa linya andam na karon sa pagtindog sa usa ka baruganan. Ang mga taghatag sa linog sa taghatag sa linog (gibaligya nga bulag) nga mahimong ipares sa DJ-Array GEN2. Ang 2B-ST35M steel speaker stand girekomenda alang sa kini nga array speaker.
Nakakonektar sa DJ-ARRAY GEN2 SPEAKERS
Ang DJ-Array GEN2 nga mga mamumulong gisangkapan sa 1/4″TRS input connectors sa ubos nga bahin sa mounting bracket. Gamit ang mga gihatag nga TRS cable, hinayhinay nga itulod ang usa ka tumoy sa TRS cable plug sa input ingon gipakita sa ubus ug itulod ang pikas nga katapusan sa Paggamit sa gihatag nga 1/4 ″ TRS cables, ikonekta ang wala ug tuo nga mga sistema sa speaker sa DJ-Array GEN2 sa wala ug tuo nga array inputs nga nahimutang sa likod sa DJ-Quake Sub v2 o bisan unsa pa amplisensya nga nagsuporta sa 1/4 ″ mga input sa TRS. Dili nimo kinahanglan nga magpadagan bisan unsang uban pang mga kable sa speaker alang sa mga array speaker tungod sa kombenyente nga internal nga mga kable sa sulud sa mounting bracket.
imong ampmasaligan o gipaandar nga subwoofer. Ang DJ-Quake Sub v2 usa ka maayong kapilian nga ipares sa mga array speaker tungod kay kini adunay daghang mga input ug output ingon man usa ka aktibo nga 12 pulgada nga subwoofer aron makahimo ang katapusang ug madaladala nga sistema sa DJ.
Kusog nga girekomenda sa linog nga gamiton ang HUM Kleaner nga aktibo nga linya nga magbaylo ug una paampLifier kon ang imong audio system daling madala sa kasaba sa tinubdan o kung kinahanglan nimo nga iduso ang usa ka signal sa audio pinaagi sa taas nga wire run. Palihug tan-awa ang manwal sa dili pa i-set up ug gamiton kini nga produkto.
DJ-ARRAY GEN2 | |
Gahum Pagdumala sa RMS | 50 Watts matag Channel |
Gahum Pagdumala MAX | 100 Watts matag Channel |
Impedance | 4-Ohm |
Pagkasensitibo | 98dB (1w / 1m) |
High Pass Filter | 12dB / okt @ 120Hz – 20kHz |
Mga Bahin sa Array | 4, Midrange |
1 "Compression Driver | |
Mga Konektor sa Input | 1/4 ″ TRS |
Net Timbang (1 Array) | 20 lbs (18.2 kilos) |
Ang mga detalye mahimong usbon nga wala’y pahibalo.
ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY GIDELINES
Ang linog naghatag pahimangno sa orihinal nga pumapalit nga ang tanan nga Pabrika nga Sealed Bag-ong Mga Produkto nga Audio nga libre gikan sa mga depekto sa materyal ug kahimsog sa ilalum sa normal ug husto nga paggamit sa usa ka (1) ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit (sama sa gipakita sa orihinal nga resibo sa pagbaligya nga adunay serial. numero usa ka ffi xed / gisulat dinhi).
Ang usa (1) ka tuig nga garantiya balido lamang kung ang usa nga gitugutan nga dealer sa linog nga husto nga nag-install sa produkto ug ang kard sa rehistrasyon sa warranty husto nga nahuman ug gipadala sa Earthquake Sound Corporation.
Usa (1) ka tuig nga limitado nga mga panudlo sa pagsakup sa warranty:
Nagbayad ang linog alang sa pagtrabaho, mga bahin, ug kargamento sa yuta (sa mainland lamang sa US, wala’y labot ang Alaska ug Hawaii. Wala’y sakup ang pagpadala sa amon).
Pasidaan:
Ang mga produkto (gipadala alang sa pag-ayo) nga gisulayan sa mga teknisyan sa linog ug giisip nga wala’y problema (mga) problema dili matabunan sa usa (1) ka tuig nga limitado nga warranty. Sisingilin ang kostumer sa usa ka minimum nga usa (1) ka oras nga pagtrabaho (sa nagpadayon nga presyo) plus bayad sa pagpadala balik sa customer.
Ang linog ayuhon o baylohan sa among kapilian ang tanan nga mga sayup nga produkto / bahin nga nahisakup sa mga mosunud nga probisyon:
- Ang mga sayup nga produkto / bahin wala mabag-o o giayo sa uban pa kaysa sa gi-aprubahan nga mga teknisyan sa pabrika.
- Ang mga produkto / bahin dili gipahinabo sa pagpasagad, sayup nga paggamit, dili husto nga paggamit o aksidente, nadaut sa dili husto nga linya voltage, gigamit sa dili magkatugma nga mga produkto o adunay serial number o bisan unsang bahin niini nga nabag-o, na-defaced o gikuha, o gigamit sa bisan unsang paagi nga sukwahi sa mga gisulat nga panudlo sa Earthquake.
Mga Limitasyon sa Garantiya:
Ang garantiya wala maglakip sa mga produkto nga nabag-o o naabuso, lakip na apan dili limitado sa mga musunud:
- Mga kadaot sa kabinete sa speaker ug gabinete tungod sa sayop nga paggamit, pag-abuso o dili husto nga paggamit sa mga gamit / pamaagi sa paglimpiyo.
- Gibawog nga frame sa speaker, sirang mga konektor sa speaker, lungag sa cone sa speaker, palibut sa & cap sa abug, sunog nga coil sa speaker.
- Pag-fade ug / o pagkadaut sa mga sangkap sa speaker ug paghuman tungod sa dili husto nga pagkaladlad sa mga elemento.
- Miduko amplifier casing, nadaot nga pagkahuman sa casing tungod sa pag-abuso, sayup nga paggamit o dili husto nga paggamit sa materyal nga paglimpiyo.
- Mga nasunog nga tracer sa PCB.
- Naguba ang produkto / bahin tungod sa dili maayo nga pagpamutos o abusadong kahimtang sa pagpadala.
- Sunod nga kadaot sa ubang mga produkto.
Ang usa ka pag-angkon sa warranty dili mahimong balido kung ang card sa pagrehistro sa warranty dili hingpit nga napuno & ibalik sa linog nga adunay kopya sa resibo sa mga benta.
Pangayo sa Serbisyo:
Para makadawat ug serbisyo sa produkto, kontaka ang Earthquake Service Department sa 510-732-1000 ug mangayo ug RMA number (Return Material Authorization). Ang mga butang nga gipadala nga walay balido nga RMA nga numero isalikway. Siguruha nga gihatagan mo kami sa imong kompleto/tama nga adres sa pagpadala, usa ka balido nga numero sa telepono, ug usa ka mubo nga paghulagway sa problema nga imong nasinati sa produkto. Sa kadaghanan nga mga kaso, ang among mga teknisyan mahimong makasulbad sa problema pinaagi sa telepono; Busa, pagwagtang sa panginahanglan sa
ipadala ang produkto.
Instruksyon sa pagpadala:
Ang (mga) produkto kinahanglan nga iputos sa orihinal nga kahon nga panalipod (es) aron maminusan ang kadaot sa transportasyon ug mapugngan ang gasto sa pag-repack (sa nagpadayon nga presyo). Ang mga pag-angkon nga nagpadala bahin sa mga butang nga nadaut sa pagbiyahe kinahanglan ipresentar sa tagadala. Ang Earthquake Sound Corporation adunay katungod nga magdumili sa dili husto nga pagka-pack nga produkto.
Earthquake Sound Corporation
2727 McCone Avenue. Hayward CA, 94545. USA
US Libre nga Toll: 800-576-7944 | Telepono: 510-732-1000 | Fax: 510-732-1095
www.earthquakesound.com | www.earthquakesoundshop.com
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
Ang DJ-ARRAY Line Array Speaker System [pdf] Manwal sa Tag-iya GEN2, Line Array Speaker System |