DJ-ARRAYラインアレイスピーカーシステムオーナーズマニュアル

コンテンツ 隠れる

1 DJ-ARRAY ラインアレイスピーカーシステム

2 導入

3 安全に関する注意事項

4 重要な安全上の注意事項:

5 DJ-ARRAYGEN2スピーカーの組み立て

DJ-ARRAY ラインアレイスピーカーシステム

警告：
この製品は高音圧レベルを生成できます。これらのスピーカーを操作するときは注意してください。高音圧レベルに長時間さらされると、聴力に永久的な損傷が生じます。85dB を超える音圧レベルに継続的にさらされると危険な場合があります。オーディオシステムを快適な音量レベルに設定してください。
アースクェアサウンドコーポレーションは、アースクェアサウンドオーディオ製品を直接使用したことにより生じた損害については責任を負いません。また、ユーザーに対しては適度な音量で再生することを推奨します。

©2021地震音株式会社。全著作権所有。
この文書は、Earthquake SoundCorporation側のコミットメントとして解釈されるべきではありません。
情報は予告なく変更される場合があります。
地震サウンドコーポレーションは、このドキュメント内に表示される可能性のあるエラーについて責任を負いません。

地震音株式会社について

30年以上にわたり、Earthquake Soundは、世界中のオーディオファンのコミュニティに感銘を与えてきたさまざまな高品質のオーディオ製品を製造してきました。それはすべて1984年に始まり、音楽フリークであり、既存のスピーカー技術とパフォーマンスに不満を持っている航空宇宙エンジニアであるJoseph Sahyounが、彼の高度なエンジニアリング知識を活用することを決定しました。彼は技術的な限界を限界まで押し上げ、一緒に暮らせるようなサブウーファーを作り上げました。地震はすぐにカーオーディオ業界で名を馳せ、その強力なサブウーファーと ampライフ。 1997年、Joseph Sahyounは、オーディオ業界での既存の専門知識を使用して、会社をホームオーディオ制作に拡大しました。

それ以来、Earthquake Soundはホームオーディオ業界のリーダーに進化し、サブウーファーだけでなく ampリファイアーですが、サラウンドスピーカーと触覚トランスデューサーも同様です。オーディオファンのためにオーディオファンによって設計されたEarthquakeSoundオーディオ製品は、すべての音を完全に再現するように細心の注意を払って作成されており、ホームシアター体験を生き生きとさせます。真の献身と細部への完全な注意をもって、Earthquake Soundのエンジニアは、顧客のニーズを満たし、顧客の期待を超えるために、新しいより良い製品を継続的に開発しています。

モバイルオーディオからプロサウンドやホームオーディオまで、Earthquake Soundは、音質、パフォーマンス、価値、機能に基づいて、多くの権威ある賞の受賞者に選ばれました。 CEAおよび多数の出版物は、EarthquakeSoundにXNUMXを超える設計およびエンジニアリング賞を授与しています。さらに、Earthquake Soundは、オーディオ業界のサウンドを変えた革新的なオーディオデザインについて、USPOから多くのデザイン特許を取得しています。

米国カリフォルニア州ヘイワードにある60,000平方フィートの施設に本社を置くEarthquakeSoundは、現在、世界60か国以上に輸出しています。 2010年、Earthquake Soundは、デンマークにヨーロッパの倉庫を開設することにより、輸出業務を拡大しました。この成果は、2011年のConsumer ElectronicShowでEarthquakeSoundをExportAchievement賞で表彰した米国商務省によって認められました。つい最近、米国商務省は、中国での輸出業務を拡大したことに対して、EarthquakeSoundに別のExportAchievementAwardを授与しました。

導入

DJ-Array GEN2ラインアレイスピーカーシステムは、DJおよびプロサウンドアプリケーションまたはSRが必要な場所向けに設計された4つの4×XNUMXインチアレイスピーカーで構成されています。
完全なDJ-ArrayGEN2システムは、次のパッケージアイテムで構成されています。

箱の中

2 x4インチアレイスピーカーの4セット
2本の33フィート（10m）1/4インチTRSスピーカーケーブルXNUMX本
2つの金属製取り付けブラケット
取り付け金具

安全に関する注意事項

安全第一
このドキュメントには、DJ-Array Gen2 スピーカーシステムの一般的な安全性、設置、および操作手順が記載されています。この製品を使用する前に、この取扱説明書をよくお読みください。特に安全に関する指示に注意してください。

説明されている記号：

コンポーネントに表示され、絶縁されていない危険なボリュームの存在を示しますtag筐体内部に電気が流れている場合、感電の危険が生じる可能性があります。

注意： 正しく行われなかった場合、怪我や死亡につながる可能性のある手順、慣行、状態などに注意を促します。

警告： 正しく実行または遵守されない場合、製品の一部または全部が損傷または破壊される可能性がある手順、慣行、状態などに注意を促します。

注記： 強調するために不可欠な情報に注意を促します。

重要な安全上の注意事項:

これらの手順全体をお読みください。
このマニュアルとパッケージは安全な場所に保管してください。
すべての警告をお読みください。
指示に従ってください（ショートカットを使用しないでください）。
この装置を水の近くで使用しないでください。
乾いた布でのみ清掃してください。
通気口を塞がないでください。製造元の指示に従って取り付けてください。
ラジエーター、ヒートレジスター、ストーブ、またはその他の熱を発生する装置などの熱源の近くに設置しないでください。

極性プラグまたは接地タイプのプラグの安全目的を無効にしないでください。極性プラグにはXNUMXつのブレードがあり、一方が他方よりも幅が広くなっています。接地タイプのプラグには、XNUMXつのブレードとXNUMXつ目の接地プロングがあります。安全のため、ワイドブレードまたはXNUMX番目のプロングが用意されています。付属のプラグがコンセントに合わない場合は、電気技師に相談して、廃止されたコンセントの交換を依頼してください。
特にプラグ、コンセント、および装置から出ている部分で、電源コードが踏まれたり挟まれたりしないように保護してください。

製造元が指定したアタッチメントとアクセサリのみを使用してください。
最終的な静止位置には、互換性のあるラックまたはカートのみを使用してください。
雷雨のときや長期間使用しない場合は、この装置のプラグを抜いてください。

すべてのサービスは、資格のあるサービス担当者に依頼してください。電源コードやプラグの損傷、液体のこぼれ、物体の落下、雨や湿気にさらされた、正常に動作しないなどの方法で装置が損傷した場合は、修理が必要です。、または削除されました。
火災や感電の危険を減らすために、この装置を雨や湿気にさらさないでください。

システムのインストールに関する考慮事項

インストールする前に考慮すべき要素がいくつかあります。

意図されたリスニングゾーンは何ですか？

各ゾーンのどこからシステムをコントロールしたいですか？サブウーファーや ampどこに生命が存在するのでしょうか?

ソース機器はどこに配置されますか？

DJ-ARRAYGEN2スピーカーの組み立て

DJ-Array GEN2スピーカーシステムの組み立てを開始する前に、必要な取り付けハードウェアがすべて揃っていることを確認してください。各アレイには、組み立てに12本のボルトとXNUMX本のナットが必要です。

付属の取り付け金具を使用して、35mmスピーカースタンドブラケットを3/16六角レンチアレンレンチ（付属していません）でメインスピーカー取り付けブラケットに固定します。右の画像に示すようにブラケットを一緒にスライドさせ、XNUMXつのナットとボルトを使用してブラケットを固定します。

注記： スピーカースタンド取り付けブラケットは、右の画像に示されているメインスピーカー取り付けブラケットのベースにあるチャネルにスライドするように設計されています。

取り付けブラケットを組み立てたら、残りの取り付けハードウェアを使用してアレイスピーカーの取り付けを開始します。4 つのアレイスピーカーを取り付けブラケットにしっかりと固定するには、それぞれ 2 本のボルトが必要です。スピーカーの接点を取り付けブラケットの接点に合わせ、スピーカーをゆっくりと押し込みます。2 本のボルトでアレイスピーカーを固定しますが、締めすぎないように注意してください。締めすぎると、スピーカー内部のねじ山が破損する可能性があります。残りの部品についてもこの手順を繰り返し、すべてのスピーカーを取り付けブラケットにしっかりと固定します。

これで、DJ-ArrayGEN2ラインアレイスピーカーシステムをスタンドに取り付ける準備が整いました。アース・サウンドは、DJ-Array GEN2に対応したスピーカースタンド（別売）を提供しています。このアレイスピーカーには、2B-ST35Mスチールスピーカースタンドをお勧めします。

DJ-ARRAYGEN2スピーカーの接続

DJ-Array GEN2スピーカーには、マウントブラケットの下部に1/4インチTRS入力コネクタが装備されています。付属のTRSケーブルを使用して、TRSケーブルプラグの一方の端を下図のように入力にゆっくりと押し込み、もう一方の端をDJ-Quake Sub v1またはその他の背面にある左と右のアレイ入力に押し込みます。付属の4/2インチTRSケーブルを使用して、左右のDJ-Array GEN2スピーカーシステムを、DJ-Quake Sub vXNUMXまたはその他の背面にある左と右のアレイ入力に接続します。 amp1/4インチTRS入力をサポートするリファイア。取り付けブラケット内の便利な内部配線により、これらのアレイスピーカー用に他のスピーカーケーブルを配線する必要はありません。

あなたの ampアンプまたはパワードサブウーファー。DJ-Quake Sub v2 は、複数の入力と出力、および 12 インチのアクティブサブウーファーを備え、究極のポータブル DJ システムを構築できるため、これらのアレイスピーカーと組み合わせるのに最適です。

地震では、HUMKleanerアクティブラインコンバーターを使用することを強くお勧めします。ampオーディオシステムがソースでノイズの影響を受けやすい場合、または長い配線でオーディオ信号をプッシュする必要がある場合は、より適切です。この製品をセットアップして使用する前に、マニュアルを参照してください。

DJアレイ GEN2

力 RMSの取り扱い	チャネルあたり50ワット
力ハンドリングMAX	チャネルあたり100ワット
インピーダンス	4-オーム
感度	98dB（1w / 1m）
ハイパスフィルター	12dB/オクターブ @ 120Hz–20kHz
アレイコンポーネント	4インチミッドレンジ
	1インチコンプレッションドライバー
入力コネクタ	1/4インチTRS
正味重量（1アレイ）	20 ポンド (18.2 kg)

仕様は予告なく変更されることがあります。

1年間の限定保証ガイドライン

地震により、最初の購入者は、すべての工場で密封された新しいオーディオ製品が、購入日から1年間、通常の適切な使用の下で材料および製造上の欠陥がないことを保証します（シリアル付きの元の領収書に示されています）。番号が固定/書き込まれています）。
1年間の保証期間は、地震認定ディーラーが製品を適切に設置し、保証登録カードに適切に記入して、Earthquake SoundCorporationに送付した場合にのみ有効です。

1年間の限定保証プランの保証ガイドライン：
地震は、労働力、部品、および地上輸送の費用を負担します（米国本土でのみ、アラスカとハワイは含まれません。当社への輸送は対象外です）。

警告：
地震技術者によってテストされ、問題がないと見なされた製品（修理のために送付されたもの）は、1年間の限定保証の対象にはなりません。お客様には、最低1時間の労働力（継続料金で）に加えて、お客様への送料が請求されます。

地震は、以下の規定に従って、すべての欠陥のある製品/部品を当社のオプションで修理または交換します。

欠陥のある製品/部品は、Earthquake 工場認定の技術者以外によって変更または修理されていません。
製品/部品は、過失、誤用、不適切な使用または事故にさらされておらず、不適切なラインボリュームによって損傷を受けていません。tage、互換性のない製品で使用されているか、シリアル番号またはその一部が変更、汚損、または削除されているか、Earthquakeの書面による指示に反する方法で使用されている。

保証の制限：

保証は、以下を含むがこれらに限定されない、変更または乱用された製品には適用されません。

洗浄剤/洗浄方法の誤用、乱用、または不適切な使用によるスピーカーキャビネットおよびキャビネット仕上げの損傷。
スピーカーフレームの曲がり、スピーカーコネクタの破損、スピーカーコーンの穴、サラウンドとダストキャップ、スピーカーのボイスコイルの焼け。
エレメントへの不適切な露出によるスピーカーコンポーネントおよび仕上げの退色および/または劣化。
曲がった ampリファイアケーシング、洗浄剤の乱用、誤用、または不適切な使用によるケーシングの仕上げの損傷。
PCB上の焼けたトレーサー。
不十分な梱包または乱用された輸送条件のために製品/部品が損傷した。
他の製品へのその後の損傷。

保証登録カードが適切に記入されておらず、領収書のコピーとともに地震に返送されていない場合、保証請求は無効になります。

サービスリクエスト:
製品サービスを受けるには、地震サービス部門までお問い合わせください。 510-732-1000 RMA番号（返品承認番号）をリクエストしてください。有効なRMA番号のない商品は返品できません。必ず、完全で正確な発送先住所、有効な電話番号、製品で発生している問題の簡単な説明をお知らせください。ほとんどの場合、当社の技術者が電話で問題を解決できる可能性があります。そのため、
製品を発送します。

発送手順:

輸送中の損傷を最小限に抑え、再梱包費用 (現行料金) を回避するために、製品は元の保護箱に梱包する必要があります。輸送中に損傷した品物に関する荷送人のクレームは、運送業者に提出する必要があります。Earthquake Sound Corporation は、不適切に梱包された製品を拒否する権利を留保します。

地震音株式会社
2727マコーンアベニュー。ヘイワードCA、94545。米国
米国のフリーダイヤル： 800-576-7944 | 電話番号: 510-732-1000 | ファックス: 510-732-1095
www.earthquakesound.com | www.earthquakesoundshop.com