DJ-ARRAY Line Array Speaker System

AVÈTISMAN:
Pwodui sa a kapab jenere nivo presyon son wo. Ou ta dwe pran prekosyon lè w ap opere oratè sa yo. Ekspozisyon alontèm ak wo nivo presyon son ap lakòz domaj pèmanan nan odyans ou. Nivo presyon son ki depase 85dB ka danjere ak ekspoze konstan, mete sistèm odyo ou a nan yon nivo loudity konfòtab.
Earthquake Sound Corporation pa pran responsablite pou domaj ki soti nan itilizasyon dirèk pwodwi odyo Earthquake Sound (yo) epi li ankouraje itilizatè yo jwe volim nan nivo modere.

© 2021 Tranbleman Tè Kòporasyon. Tout dwa rezève.
Dokiman sa a pa ta dwe entèprete kòm yon angajman sou pati nan tranbleman tè Sound Corporation.
Enfòmasyon yo ka chanje san avètisman.
Earthquake Sound Corporation pa pran okenn responsablite pou erè ki ka parèt nan dokiman sa a.

SOU KÒPRASYON SON TRANBLEMANTÈ

Pou plis pase 30 ane, Earthquake Sound te pwodwi yon varyete de bon jan kalite pwodwi odyo ki te enpresyone kominote odyofil atravè mond lan. Tout bagay te kòmanse nan lane 1984 lè Joseph Sahyoun, yon enjenyè mizik ak enjenyè ayewospasyal ki pa kontan ak teknoloji ak pèfòmans ki egziste deja, te deside sèvi ak konesans jeni avanse li yo. Li te pouse limit teknolojik yo nan limit pou kreye kalite subwoofer li te kapab viv avèk yo. Tranbleman tè byen vit te kreye yon non pou tèt li nan endistri odyo machin ak te vin byen li te ye pou subwoofers pwisan li yo ak amplis. An 1997, lè l sèvi avèk ekspètiz ki deja egziste l 'nan endistri a odyo, Joseph Sahyoun elaji konpayi li nan pwodiksyon odyo lakay yo.

Son tranbleman tè depi evolye nan yon lidè nan endistri a odyo kay, pwodwi pa sèlman subwoofers ak amplis, men antoure moun kap pale ak transducteurs manyen tou. Enjenieri pa odyofil pou odyofil, tranblemanntè son pwodwi odyo yo metikuleu fabrike repwodui chak ak tout nòt yon sèl parfe, pote eksperyans teyat lakay ou nan lavi. Avèk devouman vre ak atansyon konplè sou detay, enjenyè Son tranbleman tè kontinyèlman devlope nouvo ak pi bon pwodwi satisfè bezwen kliyan yo ak ale pi lwen pase atant yo.

Soti nan odyo mobil rive nan prosound ak odyo lakay yo, Earthquake Sound te chwazi kòm gayan anpil prim prestijye ki baze sou kalite son, pèfòmans, valè ak karakteristik. CEA ak plizyè piblikasyon te bay Earthquake Sound plis pase yon douzèn prim konsepsyon ak jeni. Anplis de sa, USPO te akòde anpil patant konsepsyon Earthquake Sound pou desen odyo revolisyonè ki te chanje son endistri odyo a.

Ki gen biwo santral li nan yon etablisman 60,000 pye kare nan Hayward, Kalifòni USA, Earthquake Sound kounye a ekspòtasyon nan plis pase 60 peyi atravè lemond. An 2010, Earthquake Sound elaji operasyon ekspòtasyon li yo lè li louvri yon depo Ewopeyen an nan Denmark. Depatman Komès Etazini te rekonèt reyalizasyon sa a ki te onore Earthquake Sound ak yon prim Ekspòtasyon Akonplisman nan Show Elektwonik Konsomatè 2011 la. Jis dènyèman, Depatman Komès Etazini te prezante Earthquake Sound ak yon lòt prim Export Achievement pou elaji operasyon ekspòtasyon li yo nan Lachin.

ENTWODIKSYON

DJ-Array GEN2 sistèm oratè liy etalaj la konsiste de de 4 × 4-pous oratè etalaj ki te fèt pou DJ ak aplikasyon son pro oswa kote ranfòsman son bezwen.
Sistèm DJ-Array GEN2 konplè a konsiste de atik pake sa yo:

Nan bwat la

• De (2) ansanm 4 x 4” Array Oratè
• De (2) 33 pye (10m) 1/4” TRS Câble Oratè Sis
• De (2) parantèz metal yo
• Mounting Materyèl

ENSTRIKSYON SEKIRITE

Sekirite Premye
Dokiman sa a gen enstriksyon jeneral sou sekirite, enstalasyon ak operasyon pou sistèm oratè DJ-Array Gen2. Li enpòtan pou li manyèl pwopriyetè a anvan ou eseye sèvi ak pwodui sa a. Peye atansyon patikilye sou enstriksyon sekirite yo.

Senbòl yo eksplike:

Parèt sou eleman ki endike prezans nan volan ki pa izole, danjeretage andedan patiraj la – sa ka sifizan pou reprezante yon risk chòk.

ATANSYON: Rele atansyon sou yon pwosedi, pratik, kondisyon oswa tankou ki, si se pa kòrèkteman fèt nan respekte, ta ka lakòz aksidan oswa lanmò.

AVÈTISMAN: Rele atansyon sou yon pwosedi, pratik, kondisyon oswa tankou sa a, si se pa kòrèkteman fèt oswa respekte, ka lakòz domaj nan oswa destriksyon nan yon pati oswa tout pwodwi a.

REMAK: Rele atansyon sou enfòmasyon ki esansyèl pou mete aksan sou li.

Enstriksyon enpòtan pou sekirite:

1. Li enstriksyon sa yo antyèman.
2. Sere manyèl sa a ak anbalaj li nan yon kote ki an sekirite.
3. Li tout avètisman.
4. Swiv enstriksyon (pa pran rakoursi).
5. Pa sèvi ak aparèy sa a toupre dlo.
6. Netwaye sèlman ak yon twal sèk.
7. Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Enstale an akò ak enstriksyon manifakti a.
8. Pa enstale tou pre nenpòt sous chalè tankou radyatè, rejis chalè, recho, oswa lòt aparèy ki pwodui chalè.
9. Pa defèt objektif sekirite ploge polarize oswa baz tè a. Yon ploge polarize gen de lam ak yon sèl pi laj pase lòt la. Ploge an baz-kalite gen de lam ak yon PRONG twazyèm baz. Se lam la lajè oswa twazyèm dan an bay pou sekirite ou. Si ploge yo bay la pa antre nan priz ou an, konsilte yon elektrisyen pou ranplase priz demode a.
10. Pwoteje kòd elektrik la pou yo pa mache oswa kwense, sitou nan priz, resipyan konvenyans, ak pwen kote yo sòti nan aparèy la.
11. Se sèlman sèvi ak atachman ak Pwodwi pou Telefòn espesifye pa manifakti a.
12. Itilize sèlman yon etajè oswa yon kabwa konpatib pou pozisyon repo final la.
13. Deploge aparèy sa a pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon peryòd tan ki long.
14. Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye. Anrejistreman obligatwa lè aparèy la te domaje nan yon fason tankou: pouvwa-ekipman pou kòd oswa ploge domaje, likid te gaye oswa objè yo te tonbe nan aparèy la, aparèy la te ekspoze a lapli oswa imidite, pa opere nòmalman , oswa te tonbe.
15. Pou diminye risk pou dife oswa chòk elektrik, pa ekspoze aparèy sa a lapli oswa imidite.

Konsiderasyon Enstalasyon Sistèm

Gen plizyè faktè ki dwe konsidere anvan enstale.

Ki sa ki entansyon zòn yo koute?

Ki kote nan chak zòn moun k ap koute a pral prefere kontwole sistèm nan? Ki kote yo pral subwoofer la oswa amplifè dwe lokalize?

Ki kote ekipman sous la pral lokalize?

Asanble DJ-ARRAY GEN2 SWEAKERS

Anvan ou kòmanse rasanble sistèm oratè DJ-Array GEN2 a, asire w ke ou gen tout pyès ki nan konpitè ki nesesè yo. Chak etalaj mande pou 12 boulon ak kat nwa pou asanble.

Avèk pyès ki nan konpitè aliye ki enkli, tache bracket kanpe oratè 35mm nan bracket prensipal la ak yon kle Allen kle 3/16 (pa enkli). Glise parantèz yo ansanm jan yo montre nan imaj yo adwat epi sèvi ak kat nan nwa yo ak boulon yo an sekirite yo ansanm.

Nòt: Se bracket aliye oratè a ki fèt pou glise nan yon kanal yo jwenn nan baz la nan bracket prensipal la aliye oratè yo montre nan imaj yo adwat.

Avèk parantèz yo aliye reyini, kòmanse monte oratè yo etalaj ak pyès ki nan konpitè ki rete yo. Chak nan kat moun kap pale yo pral mande de boulon pou byen tache yo nan sipò aliye a. Aliman kontak oratè yo ak kontak bracket aliye yo epi pouse oratè a dousman an plas. Tache oratè etalaj la ak de boulon yo epi fè atansyon pou pa twò sere yo. Fè sa ka retire fil yo andedan oratè a. Repete etap sa a pou moso ki rete yo jiskaske tout moun ki pale yo byen tache nan bracket la.

DJ-Array GEN2 sistèm oratè liy etalaj la kounye a pare pou monte sou yon kanpe. Earthquake Sound bay sipò pou oratè (vann separeman) ki ka matche ak DJ-Array GEN2 la. 2B-ST35M kanpe oratè asye rekòmande pou oratè etalaj sa a.

KONEKTE DJ-ARRAY GEN2 OPRÈ

Oratè DJ-Array GEN2 yo ekipe ak 1/4″TRS konektè opinyon nan pati anba a nan parantèz la aliye. Avèk kab TRS apwovizyone yo, dousman pouse yon bout nan ploge TRS kab la nan opinyon an jan yo montre anba a epi pouse lòt bout la nan Sèvi ak kab TRS 1/4″ yo bay, konekte sistèm oratè DJ-Array GEN2 gòch ak dwat sou bò gòch la. ak dwa entrées etalaj ki sitiye sou do a nan DJ-Quake Sub v2 la oswa nenpòt lòt ampLifier ki sipòte entrée TRS 1/4″. Ou pa bezwen kouri nenpòt lòt câbles oratè pou oratè etalaj sa yo akòz fil elektrik pratik entèn andedan bracket la aliye.

ou ampLifier oswa subwoofer pisans. DJ-Quake Sub v2 a se yon bon chwa pou asosye ak oratè etalaj sa yo paske li gen plizyè antre ak rezilta ansanm ak yon subwoofer aktif 12 pous pou kreye sistèm DJ ultim ak pòtab.

Earthquake rekòmande fòtman itilize konvètisè liy aktif HUM Kleaner ak pre-amppi plis lè sistèm odyo ou a sansib a bri nan sous la oswa lè ou bezwen pouse yon siyal odyo atravè fil long fil. Tanpri gade manyèl la anvan w mete ak itilize pwodui sa a.

DJ-ARRAY GEN2
Pouvwa Manyen RMS	50 Watt pou chak chanèl
Pouvwa Manyen MAX	100 Watt pou chak chanèl
Enpedans	4-Ohm
Sansiblite	98dB (1w/1m)
High Pass Filter	12dB/oct @ 120Hz–20kHz
Eleman etalaj	4″ Midrange
	1″ Chofè konpresyon
Konektè Antre	1/4 ″ TRS
Pwa nèt (1 etalaj)	20 liv (18.2 kg)

Espesifikasyon yo sijè a chanje san avètisman.

YON (1) ANE GID GARANTI LIMITE

Tranblemanntè garanti achtè orijinal la ke tout nouvo pwodwi odyo ki sele nan faktori yo pa gen defo nan materyèl ak atizan konn fè nan itilizasyon nòmal ak apwopriye pou yon peryòd de yon (1) ane apati dat acha a (jan yo montre sou resi lavant orijinal la ak seri). nimewo ki tache/ekri sou li).
Peryòd garanti yon (1) ane a valab sèlman si yon konsesyonè Earthquake otorize enstale pwodwi a byen epi si kat anrejistreman garanti a byen ranpli epi voye bay Earthquake Sound Corporation.

Yon (1) ane limite plan garanti garanti direktiv:
Tranbleman tè peye pou travay, pati, ak machandiz tè (sèlman nan tè pwensipal Etazini, ki pa enkli Alaska ak Hawaii. Shipping pa nou pa kouvri).

Avètisman:
Pwodwi (voye pou reparasyon) ke teknisyen Tranblemanntè yo teste epi ki konsidere pa gen okenn pwoblèm (yo) pa pral kouvri pa yon (1) ane garanti limite. Kliyan yo pral chaje yon minimòm de yon (1) èdtan nan travay (nan pousantaj kontinyèl yo) plis chaj anbake tounen nan kliyan.

Tranbleman tè pral repare oswa ranplase nan opsyon nou tout pwodwi ki defektye / pati sijè a dispozisyon sa yo:

• Pwodwi/pati ki defo yo pa te chanje oswa repare pa lòt pase yon teknisyen faktori Tranblemanntè apwouve.
• Pwodwi / pati yo pa sibi neglijans, move itilizasyon, move itilizasyon oswa aksidan, domaje nan move liy voltage, itilize ak pwodwi enkonpatib oswa gen nimewo seri li yo oswa nenpòt ki pati nan li chanje, defase oswa retire, oswa yo te itilize nan nenpòt fason ki se kontrè ak enstriksyon ekri Tranbleman tè a.

Limit garanti:

Garanti pa kouvri pwodwi ki te modifye oswa abi, ki gen ladan men pa limite a sa ki annapre yo:

• Domaj nan kabinè oratè ak kabinè fini akòz move itilizasyon, abi oswa move itilizasyon netwayaj materyèl / metòd.
• Bent ankadreman oratè, konektè oratè kase, twou nan kòn oratè, antoure ak bouchon pousyè tè, bobin vwa oratè boule.
• Fennen ak / oswa deteryorasyon nan eleman oratè & fini akòz move ekspoze a eleman.
• Bent amplaviyè casing, damaged finish on the casing due to abuse, misuse or improper use of cleaning material.
• Tracers boule sou PCB.
• Pwodwi / pati domaje akòz anbalaj pòv oswa kondisyon anbake abizif.
• Ki vin apre domaj nan lòt pwodwi yo.

Yon reklamasyon garanti pa pral valab si kat enskripsyon garanti a pa byen ranpli & retounen nan Tranbleman tè ak yon kopi resi lavant lan.

Demann sèvis:
Pou resevwa sèvis pwodwi, kontakte Depatman Sèvis Tranblemanntè nan 510-732-1000 epi mande yon nimewo RMA (otorizasyon pou retounen materyèl). Yo pral refize atik ki voye yo san yon nimewo RMA valab. Asire ou ke ou ba nou adrès anbake konplè/kòrèk ou a, yon nimewo telefòn ki valab, ak yon deskripsyon tou kout sou pwoblèm w ap fè eksperyans ak pwodwi a. Nan pifò ka yo, teknisyen nou yo ta ka rezoud pwoblèm nan sou telefòn la; Kidonk, elimine bezwen an
bato pwodwi a.

Enstriksyon transpò:

Pwodwi (yo) dwe pake nan bwat pwoteksyon orijinal li (yo) pou minimize domaj transpò epi anpeche pri reanbalaj (nan pousantaj kontinyèl yo). Yo dwe prezante reklamasyon transpòtè konsènan atik ki andomaje pandan transpò a. Earthquake Sound Corporation rezève dwa pou refize pwodwi ki pa kòrèk.

Tranbleman Tè Kòporasyon
2727 McCone Avenue. Hayward CA, 94545. USA
Nimewo gratis nan Etazini: 800-576-7944 | Telefòn: 510-732-1000 | Faks: 510-732-1095
www.earthquakesound.com | www.earthquakesoundshop.com

Dokiman / Resous

DJ-ARRAY Line Array Speaker System [pdfManyèl Pwopriyetè a GEN2, Sistèm Oratè Line Array

Referans

• Manyèl itilizatè