Sistema de altofalantes de liña DJ-ARRAY

AVISO:
Este produto é capaz de xerar altos niveis de presión sonora. Debe ter precaución cando use estes altofalantes. As exposicións a longo prazo a altos niveis de presión sonora causarán danos permanentes na audición. Os niveis de presión sonora superiores a 85 dB poden ser perigosos cunha exposición constante. Configura o teu sistema de son nun nivel de sonoridade cómodo.
Earthquake Sound Corporation non asume responsabilidade polos danos derivados do uso directo de produtos de audio Earthquake Sound e insta aos usuarios a reproducir volume a niveis moderados.

© 2021 Earthquake Sound Corporation. Todos os dereitos reservados.
Este documento non debe interpretarse como un compromiso por parte de Earthquake Sound Corporation.
A información está suxeita a cambios sen previo aviso.
Earthquake Sound Corporation non asume ningunha responsabilidade polos erros que poidan aparecer neste documento.

SOBRE O SISMO CORPORATION

Durante máis de 30 anos, Earthquake Sound produciu unha variedade de produtos de audio de alta calidade que impresionaron ás comunidades de audiófilos de todo o mundo. Todo comezou en 1984 cando Joseph Sahyoun, un fanático da música e enxeñeiro aeroespacial descontento coa tecnoloxía e o rendemento dos altofalantes existentes, decidiu pór en práctica os seus coñecementos avanzados de enxeñería. Puxo ata o límite os límites tecnolóxicos para crear o tipo de subwoofer co que podía vivir. Earthquake rapidamente creou un nome na industria do audio do automóbil e fíxose coñecido polos seus potentes subwoofers e ampconviventes. En 1997, utilizando a súa experiencia existente na industria do audio, Joseph Sahyoun expandiu a súa empresa á produción de audio doméstico.

Desde entón, Earthquake Sound converteuse nun líder na industria do audio doméstico, producindo non só subwoofers e amppero tamén altofalantes surround e transdutores táctiles. Deseñados por audiófilos para audiófilos, os produtos de audio de Earthquake Sound están meticulosamente elaborados para reproducir todas e cada unha das notas á perfección, dando vida á túa experiencia de cine en casa. Con verdadeira dedicación e plena atención aos detalles, os enxeñeiros de Earthquake Sound desenvolven continuamente produtos novos e mellores para satisfacer as necesidades dos clientes e superar as súas expectativas.

Desde o audio móbil ata o sonido prosound e doméstico, Earthquake Sound foi seleccionado como o gañador de moitos prestixiosos premios baseados na calidade do son, o rendemento, o valor e as características. CEA e numerosas publicacións outorgaron a Earthquake Sound con máis dunha ducia de premios de deseño e enxeñaría. Ademais, a USPO concedeu moitas patentes de deseño a Earthquake Sound por deseños revolucionarios de audio que cambiaron o son da industria do audio.

Con sede nunha instalación de 60,000 metros cadrados en Hayward, California, Estados Unidos, Earthquake Sound exporta actualmente a máis de 60 países de todo o mundo. En 2010, Earthquake Sound ampliou as súas operacións de exportación abrindo un almacén europeo en Dinamarca. Este logro foi recoñecido polo Departamento de Comercio dos Estados Unidos que homenaxou a Earthquake Sound cun premio Export Achievement no Consumer Electronic Show 2011. Recentemente, o Departamento de Comercio dos Estados Unidos entregou a Earthquake Sound outro premio á realización de exportacións por expandir as súas operacións de exportación en China.

INTRODUCIÓN

O sistema de altofalantes de matriz de liña DJ-Array GEN2 consta de dous altofalantes de matriz de 4 × 4 polgadas deseñados para aplicacións de son DJ e pro ou onde se precisa reforzo de son.
O sistema completo DJ-Array GEN2 consta dos seguintes elementos empaquetados:

Na Caixa

• Dous (2) conxuntos de altofalantes de 4 x 4 ”
• Dous (2) cables de altofalantes TRS de 33/10 ”de 1 pés (4 m) Seis
• Dous (2) soportes de montaxe metálicos
• Hardware de montaxe

INSTRUCIÓNS DE SEGURIDADE

A seguridade primeiro
Esta documentación contén instrucións xerais de seguridade, instalación e funcionamento do sistema de altofalantes DJ-Array Gen2. É importante ler este manual do propietario antes de intentar utilizar este produto. Preste especial atención ás instrucións de seguridade.

Símbolos explicados:

Aparece no compoñente para indicar a presenza de volúmenes perigosos e non illadostage dentro do recinto, que pode ser suficiente para constituír un risco de choque.

PRECAUCIÓN: Chama a atención sobre un procedemento, unha práctica, unha condición ou similares que, se non se realizan correctamente ou se seguen, poden provocar lesións ou morte.

AVISO: Chama a atención sobre un procedemento, práctica, estado ou similares que, se non se realizan correctamente ou non se cumpren, poden provocar danos ou destrución de parte ou de todo o produto.

NOTA: Chama a atención sobre a información que é esencial resaltar.

Instrucións de seguridade importantes:

1. Lea estas instrucións na súa totalidade.
2. Garde este manual e embalaxe nun lugar seguro.
3. Lea todos os avisos.
4. Siga as instrucións (non tome atallos).
5. Non use este aparello preto da auga.
6. Limpar só cun pano seco.
7. Non bloquee ningunha abertura de ventilación. Instale de acordo coas instrucións do fabricante.
8. Non instale preto de fontes de calor como radiadores, rexistros de calor, estufas ou outros aparellos que produzan calor.
9. Non derrote o propósito de seguridade do enchufe polarizado ou de toma de terra. Un enchufe polarizado ten dúas láminas cunha máis ancha que a outra. O enchufe tipo terra ten dúas láminas e unha terceira clavija de terra. A folla ancha ou a terceira espiga ofrécense para a súa seguridade. Se o enchufe fornecido non entra no seu enchufe, consulte a un electricista para substituír o enchufe obsoleto.
10. Protexa o cable de alimentación para evitar que se pise ou se pinche, especialmente nos enchufes, tomas de corrente e no punto de saída do aparello.
11. Use só accesorios e accesorios especificados polo fabricante.
12. Use só un estante ou carro compatible para a posición de descanso final.
13. Desenchufe este aparello durante tormentas eléctricas ou cando non se use durante un longo período de tempo.
14. Remita todos os servizos a persoal de servizo cualificado. O mantemento é necesario cando o aparello está danado dun xeito como: o cable de alimentación ou o enchufe están danados, se derramou líquido ou caeron obxectos no aparello, o aparello estivo exposto á choiva ou á humidade, non funciona normalmente , ou caeu.
15. Para reducir o risco de incendio ou descarga eléctrica, non expoña este aparello á choiva ou á humidade.

Consideracións sobre a instalación do sistema

Hai varios factores a ter en conta antes de instalar.

Cales son as zonas de audición previstas?

Desde onde de cada zona preferirá o oínte controlar o sistema? Onde estará o subwoofer ou ampestar localizado?

Onde se situará o equipo de orixe?

MONTAXE DE ALTAVOCES DJ-ARRAY GEN2

Antes de comezar a montar o sistema de altofalantes DJ-Array GEN2, asegúrese de que ten todo o hardware de montaxe necesario. Cada montaxe require 12 parafusos e catro porcas para a montaxe.

Co hardware de montaxe incluído, suxeite o soporte do soporte de altofalante de 35 mm ao soporte de montaxe do altofalante principal cunha chave hexagonal 3/16 de chave hexagonal (non incluída). Deslice os soportes como se mostra nas imaxes á dereita e use catro das porcas e parafusos para fixalos xuntos.

Nota: O soporte de montaxe do soporte dos altofalantes está deseñado para deslizarse cara a unha canle que se atopa na base do soporte de montaxe do altofalante principal que se mostra nas imaxes á dereita.

Cos soportes de montaxe montados, comece a montar os altofalantes de matriz co hardware de montaxe restante. Cada un dos catro altofalantes de matriz requirirá dous parafusos para fixalos de forma segura ao soporte de montaxe. Aliña os contactos dos altofalantes cos contactos do soporte de montaxe e empuxe suavemente o altofalante no seu lugar. Prema o altofalante matriz cos dous parafusos e teña coidado de non apertalos demasiado. Ao facelo, podería despoxar os fíos dentro do altofalante. Repita este paso para as pezas restantes ata que todos os altofalantes queden ben suxeitos ao soporte de montaxe.

O sistema de altofalantes de matriz de liña DJ-Array GEN2 xa está listo para montar nun soporte. Earthquake Sound fornece soportes para altofalantes (vendidos por separado) que poden combinar co DJ-Array GEN2. Recoméndase o soporte de altofalante de aceiro 2B-ST35M para este altofalante de matriz.

CONECTANDO ALTAVOCES DJ-ARRAY GEN2

Os altofalantes DJ-Array GEN2 están equipados con conectores de entrada TRS de 1/4″ na parte inferior do soporte de montaxe. Cos cables TRS proporcionados, empurra suavemente un extremo do conector do cable TRS na entrada como se mostra a continuación e empurra o outro extremo. Usando os cables TRS de 1/4″ proporcionados, conecte os sistemas de altofalantes DJ-Array GEN2 esquerdo e dereito á esquerda. e entradas de matriz dereita situadas na parte traseira do DJ-Quake Sub v2 ou calquera outro ampcargador que admite entradas TRS de 1/4″. Non é necesario que utilice ningún outro cable de altofalantes para estes altofalantes de matriz debido ao cómodo cableado interno dentro do soporte de montaxe.

teu ampamplificador ou subwoofer alimentado. O DJ-Quake Sub v2 é unha excelente opción para combinar con estes altofalantes de matriz xa que conta con múltiples entradas e saídas, así como un subwoofer activo de 12 polgadas para crear o sistema DJ definitivo e portátil.

Earthquake recomenda encarecidamente usar o conversor de liña activa HUM Kleaner e pre-ampmáis lificadores cando o seu sistema de son é susceptible ao ruído na fonte ou cando precisa transmitir un sinal de audio a través de cables longos. Consulte o manual antes de configurar e usar este produto.

DJ-ARRAY GEN2
Poder Manipulación de RMS	50 vatios por canle
Poder Manipulación MAX	100 vatios por canle
Impedancia	4 ohmios
Sensibilidade	98dB (1w / 1m)
Filtro paso alto	12dB / oct @ 120Hz – 20kHz
Compoñentes de matriz	4 ″ gama media
	Controlador de compresión de 1″
Conectores de entrada	1/4 "TRS
Peso neto (1 matriz)	20 libras (18.2 kg)

As especificacións están suxeitas a cambios sen previo aviso.

DIRECTRICES DE GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) ANO

O terremoto garante ao comprador orixinal que todos os produtos de audio novos selados na fábrica non teñen defectos de material e fabricación nun uso normal e adecuado durante un período dun (1) anos desde a data de compra (como se mostra no recibo de venda orixinal con serie número a ffi xed / escrito nel).
O período de garantía dun (1) ano só é válido se un concesionario autorizado de terremotos instala correctamente o produto e a tarxeta de rexistro de garantía está correctamente cuberta e enviada a Earthquake Sound Corporation.

Directrices de cobertura do plan de garantía limitada dun (1) ano:
O terremoto paga a man de obra, as pezas e o transporte terrestre (só no continente estadounidense, sen incluír Alaska e Hawai. O envío a nós non está cuberto).

Aviso:
Os produtos (enviados para a súa reparación) que son probados por técnicos de terremotos e que se consideran sen problemas non estarán cubertos pola garantía limitada dun (1) ano. O cliente cobrará un mínimo dunha (1) hora de traballo (ás tarifas en curso) máis os gastos de envío ao cliente.

O terremoto reparará ou substituirá á nosa opción todos os produtos / pezas defectuosos suxeitos ás seguintes disposicións:

• Os produtos / pezas defectuosos non foron alterados nin reparados por outros técnicos autorizados por unha fábrica de terremotos.
• Os produtos/peças non están suxeitos a neglixencia, uso indebido, uso inadecuado ou accidente, danados por unha liña inadecuada vol.tage, usado con produtos incompatibles ou ter o seu número de serie ou calquera parte del alterado, desfigurado ou eliminado, ou foron utilizados de calquera forma que sexa contraria ás instrucións escritas de Earthquake.

Limitacións de garantía:

A garantía non cobre os produtos que foron modificados ou abusados, incluíndo, entre outros, os seguintes:

• Danos no armario dos altofalantes e no acabado do armario debido a un mal uso, abuso ou uso indebido de materiais / métodos de limpeza.
• Cadro de altofalante dobrado, conectores de altofalante rotos, buratos no cono do altofalante, tapa envolvente e antipolvo, bobina de voz do altofalante queimada.
• Esvaecemento e / ou deterioro dos compoñentes e acabado dos altofalantes debido a unha exposición inadecuada a elementos.
• Dobrado ampcarcasa do filtro, acabado danado da carcasa debido ao abuso, uso indebido ou uso inadecuado do material de limpeza.
• Trazadores queimados no PCB.
• Produto / peza danada por malos envases ou condicións de envío abusivas.
• Dano posterior a outros produtos.

A reclamación de garantía non será válida se a tarxeta de rexistro da garantía non se enche correctamente e devólvese ao terremoto cunha copia do xustificante de venda.

Solicitude de servizo:
Para recibir o servizo de produtos, póñase en contacto co Departamento de Servizo de Terremotos en 510-732-1000 e solicitar un número RMA (Autorización de devolución de material). Os artigos enviados sen un número RMA válido serán rexeitados. Asegúrate de proporcionarnos o teu enderezo de envío completo/correcto, un número de teléfono válido e unha breve descrición do problema que estás experimentando co produto. Na maioría dos casos, os nosos técnicos poden resolver o problema por teléfono; Así, eliminando a necesidade de
enviar o produto.

Instrucións de envío:

Os produtos deben estar empaquetados na (s) súa (s) caixa (s) de protección orixinal para minimizar os danos causados ​​polo transporte e evitar o custo de embalaxe (ás tarifas en curso). As reclamacións do cargador relativas a elementos danados no tránsito deben presentarse ao transportista. Earthquake Sound Corporation resérvase o dereito de rexeitar produtos embalados indebidamente.

Terremoto Sound Corporation
2727 McCone Avenue. Hayward CA, 94545. EUA
EUA gratuíto: 800-576-7944 | Teléfono: 510-732-1000 | Fax: 510-732-1095
www.earthquakesound.com | www.earthquakesoundshop.com

Documentos/Recursos

Sistema de altofalantes de liña DJ-ARRAY [pdfManual do propietario GEN2, sistema de altofalantes de matriz de liña

Referencias

• Manual de usuario