Manual de utilizare NEMON LX Event Event Loop Recorder
NEMON LX Event Event Loop Recorder

INTRODUCERE

Bun venit la evenimentul LX al NorthEast Monitoring. Cu LX Event, puteți primi evenimente înregistrate ECG, review evenimentele, salvați anumite benzi ECG de interes, creați rapoarte rezumative de evenimente sau proceduri.

Cerințe de sistem

LX Event poate fi utilizat cu reportofonele NorthEast Monitoring DR400. Pentru a rula LX Event, computerul dvs. ar trebui să includă:

  1. PC dedicat pentru LX Event, Event Decoder și Etel, a nu fi utilizat în alte scopuri
  2. Sistem de operare Microsoft Windows 10
  3. procesor cu o viteză de 3 GHz sau mai mare
  4. cel puțin 16 GB de memorie de lucru
  5. monitor cu o rezoluție de cel puțin 1280 x 1024
  6. unitate de disc de cel puțin 1 TB HDD sau SSD
  7. imprimanta laser
  8. conexiune la internet cu permisiuni pentru a efectua transferuri FTP

Cunoștințe operator
Pentru a utiliza NorthEast Monitoring LX Event, trebuie să aveți cunoștințe ECG extinse care vă permit să identificați corect ritmurile sinusale și stimulate, ritmurile anormale, aritmiile supraventriculare și ventriculare, artefactele, modificările segmentului ST și eșecurile stimulatorului cardiac. În plus, toate instrucțiunile presupun o cunoaștere de lucru a computerelor și, în special, a sistemelor de operare Microsoft Windows.

Specificații utilizator
LX Event este conceput pentru a fi utilizat de un operator instruit sub supravegherea unui clinician autorizat în scopul evaluării ECG-ului capturat ca parte a unui eveniment de înregistrare automat sau salvat manual. LX Event poate fi utilizat numai cu un reportofon NorthEast Monitoring, Inc. DR400 în modul Eveniment.

Cerințe esențiale:

Capacitate de afișare:

  1. Afișați datele ECG ca evenimente individuale.
  2. Etichetați înregistrările realizate din înregistratoarele NorthEast Monitoring cu ora, data și tipul de eveniment.
  3. Afișare într-o dezvăluire completă pe o scară de la 0.25 la 4x normal cu de la 3.75 la 60 de secunde de date pe linie a afișajului
  4. Măsurați valorile PR, QRS, QT, ST și HR utilizând cursoare care pot fi poziționate pe datele ECG.

Capacitate de înregistrare:

  1. Datele de la înregistratoare pot fi afișate cu toate etichetele de oră, dată și eveniment.
  2. Metoda de transmitere a datelor este fără fir folosind NorthEast Monitoring Gateway.
  3. Lungime maximă de înregistrare: Nu maxim

Utilizare prevăzută
Utilitarul LX Event este un program de gestionare a datelor conceput și conceput pentru a fi utilizat cu reportofonele DR400 pentru evaluarea diagnostică a simptomelor tranzitorii, cum ar fi amețeli, palpitații, sincope și dureri în piept. Sistemul furnizează o morfologie ECG cu o singură derivație sau mai multe derivații, care poate fi utilizată pentru a vizualiza aritmii, modificări ale segmentului ST, SVT, bloc cardiac, fenomene de reintrare și unde p. Sistemul poate fi utilizat cu pacienții cu stimulator cardiac pentru a evalua activitatea stimulatorului cardiac. Software-ul pentru evenimente LX trebuie utilizat numai la ordinul unui medic.

Indicații de utilizare
Utilitarul LX Event este destinat să fie utilizat cu reportofoarele DR400. LX Event nu analizează datele

Utilități

Medic Edit
Veți dori să creați un medic files înainte de a începe să adăugați pacienți la LX Event. Prin înființarea de medici, veți putea introduce mai ușor pacienții când va veni momentul. Pentru a face acest lucru, accesați Utilități > Editare medic din bara de instrumente

INFORMAȚII DE PROCEDURĂ

Când înregistratorul de evenimente de monitorizare de la nord-est este dat unui pacient, trebuie să se configureze o nouă procedură în Evenimentul LX. Deoarece un număr de înregistrator poate exista doar pe o singură procedură la un moment dat, asigurați-vă că procedura anterioară pentru acel număr de înregistrator a fost închisă înainte de a începe o nouă procedură cu același număr de înregistrator.

Când utilitarul LX Event se deschide pentru prima dată, acesta afișează un ecran gol cu ​​o bară de instrumente standard. Pentru a crea sau a lucra cu o procedură existentă, selectați Proceduri din bara de instrumente și alegeți o opțiune

Găsiți o procedură/pacient

PROCEDURĂ

Accesați Proceduri > Găsiți. Utilizați caseta de căutare din partea de sus a ecranului pentru a căuta oricare dintre elementele vizibile pentru a vă găsi pacientul. La view Proceduri închise, faceți clic pe caseta din partea de jos a ecranului. Faceți clic pe orice coloană pentru a sorta acea coloană. Selectați un pacient făcând clic pe acea linie. Apoi puteți deschide acea procedură făcând clic pe OK sau făcând dublu clic pe linie. Din acest ecran puteți șterge și un pacient selectat. Sistemul vă va cere să confirmați ștergerea tastând DELETE pentru a vă asigura că sunteți sigur că doriți să ștergeți pacientul selectat. Faceți clic pe caseta „Afișați procedurile închise” din partea de jos numai pentru view Proceduri închise. Derulați la dreapta pentru a vedea elemente suplimentare din Lista de proceduri.

PROCEDURĂ

Ecranul Nou și Informații pacient

INFORMAȚII PACIENȚI

Pentru a crea un pacient nou, accesați Proceduri > Nou. Fereastra Informații pacient se va deschide și va introduce noile informații despre procedură în acest moment. Dacă o procedură este deja deschisă, view informațiile curente ale pacientului accesând Proceduri > Informații pacient. Puteți actualiza oricând aceste informații. Evenimentul LX necesită ca pacientul să aibă un nume, o dată de înscris și un ID de înregistrare, dar vă recomandăm să introduceți, de asemenea, cel puțin data de naștere a pacientului, telefonul și medicul de trimitere. După ce ați terminat de introdus un nou pacient, apăsați OK pentru a accepta /save sau Cancel pentru a ieși fără a salva.

Datele pacientului

Introduceți o dată introducând manual sau folosind calendarul. Dacă cunoașteți Data nașterii pacientului – Data de naștere – o puteți introduce și vârsta va fi calculată automat. Puteți introduce doar vârsta dacă data nașterii este necunoscută. Data/Ora înscrise este data de începere a procedurii – când pacientul este instruit să înceapă să poarte înregistrarea evenimentelor. Evenimentul LX va fi implicit la miezul nopții, ora 12:00, dar dacă aveți mai mult de un pacient care poartă același reportofon în aceeași zi, este posibil să doriți să specificați ora exactă la care reportofonul a făcut clic pe săgeata în jos de lângă dată. . Data scadentă este cea introdusă când procedura a început. Este data la care vă așteptați să se încheie procedura. Data de închidere a procedurii este completată odată ce reportofonul a fost returnat. Odată ce o procedură are data închisă, nu mai puteți salva evenimente noi pentru procedură. Câmpul Tehnician trebuie completat în acest moment. Indicații și medicamente Fiecare câmp are o casetă derulantă în care puteți selecta una sau mai multe intrări. De asemenea, puteți edita câmpul direct și adăuga sau modifica ceea ce ați introdus.

ID-ul înregistratorului
Introduceți numărul SN care se găsește pe reportofon.

Stare
În partea de jos a ferestrei Informații pacient, puteți actualiza starea pacientului făcând clic pe butoanele Editat, Raportat sau Verificat. Câmpurile de stare sunt vizibile din Lista pacientului găsit.

Rezumat
View ecranul Rezumat pentru Procedura deschisă în prezent.

Procedura de ieșire
Închideți procedura curentă accesând Proceduri > Procedură de ieșire.

Instalatii de retea
Lxevent.ini file situat în punctele dvs. de instalare către membri, furnizori și alte directoare. Puteți personaliza acest lucru file pentru scopurile dvs., după cum urmează: SositFilesDirectory=c:\nm\ftp. Spune celui care vine Filefereastra unde se află folderul „Eveniment”. Aici este locul wireless filear trebui salvate. PatientDataDirectory=c:\nm\patients\. Valoarea implicită este pe unitatea c:, dar puteți indica un director partajat pentru instalările în rețea. PhysiciansDataDirectory =c:\nm\lxevent\Physicians\ Valoarea implicită este pe unitatea c:, dar utilizatorii pot partaja un singur director pentru instalările în rețea

Personalizarea listelor
Listele pentru medicamente, indicații, jurnale și etichete de benzi pot fi găsite în directorul c:\nm\lxevent într-o instalare tipică.

Personalizarea listelor
Pentru a partaja aceste liste, va trebui să le copiați pe fiecare computer. Dacă personalizați aceste liste, este posibil să doriți să faceți o copie și să o salvați în altă parte, deoarece atunci când și dacă actualizați LX Event, listele dvs. actualizate pot fi înlocuite.

Datele de procedură de backup
Este foarte recomandat să faceți backup și să salvați procedura fileeste separat de computer în mod regulat. La o instalare tipică, directorul Pacienți se găsește în c:\nm\patients.

Arhivarea datelor privind procedura
Datele pentru fiecare procedură sunt stocate într-un folder care poate fi găsit în numele folderului al anului, lunii și zilei în care a fost creată procedura. În plus, există un NMPatients.csv file în folderul pacienți care acționează ca director pentru Lista de pacienți din Evenimentul LX. Când LX Event nu rulează, puteți arhiva datele pacientului, prin copierea și apoi ștergerea oricărui director de an și/sau lună din folderul Pacienți. Pentru a corecta directorul file, va trebui apoi să ștergeți fișierul NMPatients.csv file astfel încât să poată fi reconstruit data viitoare când LX Event este pornit.

SALVAREA EVENIMENTELOR ȘI CREAREA FEȘILOR

Un pacient trebuie să aibă o procedură deschisă – o înregistrare fără o dată de încheiere a procedurii – pentru a primi un nou eveniment. O procedură poate consta din unul sau mai multe evenimente și puteți continua să primiți evenimente noi pentru un pacient până când o dată de încheiere a procedurii este introdusă în procedură. Dacă o procedură este închisă și a sosit un nou eveniment, puteți:

  • Deschideți o nouă procedură pentru pacient sau
  • Îndepărtați data de închidere a procedurii din ultima înregistrare a pacientului pentru a o redeschide. (Acest lucru ar trebui făcut numai dacă ultima procedură nu ar fi trebuit să fie închisă.)

Recorderele DR400 au capacitatea de a trimite files prin rețeaua de telefon mobil folosind un Gateway. Pentru a le primi pe acestea files trebuie să aveți instalat în instalația dvs. utilitarul Event Decoder de la NorthEast Monitoring. Informații despre cum să configurați și să primiți files wireless poate fi găsit în manualul DR400.

Consultați Capitolul 5 pentru mai multe informații despre utilizarea Incoming Filefereastra s.

Ecranul evenimentului
O procedură este compusă din unul sau mai multe evenimente. Un eveniment este atunci când pacientul a experimentat un simptom cardiac și fie a apăsat butonul, fie evenimentul a fost detectat automat. Setările pe care le puteți ajusta sunt pe rândul de sus al ecranului:

Câştig

APĂSAȚI FILTRE

Pentru a schimba ampsemnalului afișat, faceți clic pe câmpul Câștig și selectați o dimensiune diferită din listă.

Filtru de trecere înaltă

APĂSAȚI FILTRE

Pentru a ajusta filtrul High Pass, faceți clic pe caseta derulantă etichetată HP. Acest filtru vă va permite să reduceți deplasarea liniei de bază.

Manualul operatorului X Event

Filtru trece jos

Filtru trece jos

Pentru a ajusta filtrul Low Pass, faceți clic pe caseta derulantă etichetată LP. Acest filtru vă va permite să reduceți zgomotul muscular și artefactul electric.

ECG inversat:

ECG inversat:

Pentru a inversa semnalul ECG, bifați sau debifați caseta Inversat.

Sec./Rând:
Pentru a ajusta durata de timp din fiecare rând al ECG, faceți clic pe caseta derulantă etichetată Sec/Row și alegeți cantitatea de secunde din fiecare rând.

Markere R-Wave și HR
Evenimentul LX încearcă să eticheteze fiecare undă R cu un punct roșu și apoi calculează HR pe baza intervalelor RR. Calculul HR are o limită de 180 HR

Ora Data

Ora Data

Ora de la începutul evenimentului.

Tip de eveniment

Tip de eveniment

Tipul de eveniment arată inițial tipul de eveniment care a fost capturat de înregistrator. Puteți actualiza tipul de eveniment pentru a fi mai precis odată ce evenimentul este reviewed de tine. Lista derulantă include MCT (Mobile Cardiac Telemetry) care este atribuită datelor ECG care nu făceau neapărat parte dintr-un eveniment, dar solicitate prin intermediul utilitarului ETel. De asemenea, puteți reeticheta și evenimentul la „Regular” sau „Normal”, dacă alegeți să faceți acest lucru.

Simptome din jurnal
Dacă pacientul dvs. a ținut un jurnal, este posibil să doriți să introduceți orice simptome pe care le-a experimentat sau ceea ce făcea la momentul Evenimentului. Puteți fie să selectați din caseta derulantă, fie să adăugați una dintre ele.

STRIPURI

Benzi de salvare

Benzi de salvare

Când un eveniment este deschis, faceți clic pe ECG pentru a identifica benzile. Ochiul albastru arată unde au fost deja salvate benzi. Un ochi roșu apare când banda corespunzătoare apare în partea de jos a ecranului. Odată ce banda apare în partea de jos a ecranului, puteți plasa cursoare, eticheta și salva banda. Odată salvat, ochiul de taur va fi albastru. Utilizați butoanele Previous and Next Strip pentru a comuta între și view sau editați benzile salvate.

cursoare
Butonul Cursore implicite din partea stângă sus a benzii vă permite să plasați toate cursoarele simultan într-o locație determinată de LX Event. După ce ați apăsat Cursore implicite, puteți muta oricare dintre cursorul unic apăsând butonul pentru respectivul cursor și apoi făcând clic pe ecranul unde doriți să ajungă. Aplicați un singur cursor făcând mai întâi clic pe butonul de cursor corespunzător. LX Event va plasa apoi cursorul în locația implicită și îl puteți muta făcând clic în altă parte a ecranului. Odată ce cursorul este acolo unde doriți, selectați alt buton pentru a continua. Pentru a elimina un cursor, faceți clic pe butonul și apoi faceți clic pe butonul Ștergere cursor.

Măsurătorile benzii

Al doilea rând de casete arată măsurătorile rezultate din plasarea cursorului:
RELATII CU PUBLICUL: Diferența de timp între Q și P.
QRS: Diferența de timp între S și Q.
QT: Diferența de timp între Q și T.
SF: Diferența verticală dintre valorile cursoarelor I și ST.
HR: Frecvența cardiacă este calculată pe baza R1 și R2 fiind la 2 intervale RR.
X Y: X și Y vă permit să măsurați între oricare două puncte de pe o bandă. Numai pentru utilizare pe ecran și nu va apărea pe bandă atunci când raportați.

Salvarea și gestionarea benzilor
Dacă un eveniment nu este semnificativ, puteți verifica Event Reviewbuton ed pentru a arăta că a fost reviewed, fără a salva nicio fâșie.
Etichetă bandă. Fiecare bandă trebuie să aibă o etichetă pentru a fi salvată. Puteți utiliza etichetele preformatate furnizate cu LX Event și/sau adăugați o etichetă proprie.
Salvați banda. După ce ați atribuit toate cursoarele, puteți introduce o etichetă de bandă și puteți salva banda apăsând butonul Salvare bandă.
Ștergeți banda. Ștergeți banda pe care vă aflați în prezent.
Note de bandă. Odată ce o bandă este salvată, va apărea un buton gri Note. Notele introduse aici nu vor fi tipărite pe niciun raport. Când există Note pentru o bandă, butonul va apărea verde.

REZUMAT

Salvați evenimentul ca benzi. Dacă doriți ca un întreg eveniment să fie salvat ca benzi, utilizați butonul Salvare eveniment ca benzi. Mai întâi faceți clic pe eveniment, apoi adăugați o etichetă de bandă și apoi faceți clic pe Salvare eveniment ca benzi. Eticheta va fi aplicată pe toate benzile. Puteți apoi să vă întoarceți și să editați fiecare bandă dacă doriți.
Pentru a edita o bandă. Pentru a selecta o bandă salvată anterior, utilizați butoanele Bandă anterioară și Următoare până când banda pe care doriți să o editați apare în partea de jos a ecranului. Odată ce banda apare, o puteți edita, iar modificările vor fi aplicate automat benzii.

Ecranul Rezumat

Ecranul Rezumat vă permite să vedeți o listă rezumată a tuturor evenimentelor și benzilor pentru o procedură într-o singură locație. Evenimentele apar în gri, iar benzile vor apărea pe linii albe. Puteți merge la orice eveniment sau bandă făcând dublu clic pe acea linie.

Includeți în raport (Fâșii)
Această cutie poate fi folosită numai pentru benzi. Caseta de selectare „Includeți în raport” din partea dreaptă este activată automat când salvați sau editați o bandă existentă. Când este selectată o bandă pentru un anumit eveniment, fie manual, fie prin crearea unei noi benzi, toate benzile din acel eveniment vor fi incluse în raport. Puteți utiliza butonul Selectare/Deselectare din partea de jos a ecranului pentru a activa/dezactiva toate butoanele Includere în raport pentru toate evenimentele pentru o procedură. Când este generat un raport de eveniment, procesul de raportare va dezactiva apoi casetele de selectare și va insera numele raportului în care a fost inclus ultima dată evenimentul, iar caseta Printed va fi completată pentru acel eveniment.

Casete de selectare:
Există mai multe casete de selectare suplimentare pe ecranul Rezumat pe care le puteți utiliza pentru a gestiona procedura după cum alegeți. Ei sunt: ​​Reviewed: Această casetă de selectare este activată automat când evenimentul Reviewcaseta ed este bifată în partea de jos a ecranului. Acest lucru este util dacă decideți să nu salvați benzile, dar doriți să arătați că evenimentul a fost văzut de un tehnician.

Tipărit: Odată ce un raport de eveniment este creat de procesul de raportare, această casetă de selectare va fi completată pentru eveniment.
Verificat: Bifați manual această casetă după ce un raport este verificat și finalizat.

Raport eveniment#
Acesta este file numele ultimului raport pe care a fost inclusă banda. Faceți clic pe butonul Gestionați rapoartele din partea de jos a ecranului pentru a vedea o listă cu toate rapoartele care au fost create pentru procedură. Toate rapoartele se termină cu „.odt”. De asemenea, puteți crea rapoarte de eveniment sau de procedură de pe ecran. Mai multe despre asta în capitolul următor.

RAPORTAREA

Odată ce benzile sunt salvate pentru unul sau mai multe evenimente, puteți crea un raport. Există două tipuri de rapoarte: Eveniment și Procedură. Un raport de eveniment va include toate benzile pe care le-ați salvat de la ultimul raport pe care l-ați creat pentru această procedură. Un raport de procedură va include toate benzile care există pentru pacient. Constatările pentru fiecare raport pot fi create și salvate în ferestrele Raport respective care pot fi găsite în Ecranul Rezumat sau Raport din bara de instrumente. Odată ce un raport este creat, Libre Office se va deschide și în acest moment puteți edita și salva raportul.

Pentru a crea un raport

Rapoartele pot fi produse sau reviewed în orice moment. Pentru a crea un raport:

  1. Deschideți procedura.
  2. Review Evenimente și benzi de salvare.
  3. Accesați Raport pe bara de instrumente sau pe ecranul Rezumat și alegeți Raport eveniment sau procedură.
  4. Introduceți și/sau editați constatările.
  5. Salvați și imprimați raportul.
  6. Raportul se va deschide acum pentru editare și/sau tipărire

Constatări
Puteți introduce și salva Constatări pentru raportul Eveniment al procedurii în orice moment. Doar introduceți rezultatele și Salvați până când sunteți gata să creați un raport.

Includeți benzi
Această casetă de selectare este activată în mod implicit. Debifați caseta pentru a crea un raport pe o singură pagină, cu doar constatări.

Tendința raportului de procedură
Raportul de procedură va include o rețea HR a tuturor benzilor care au fost salvate în timpul procedurii. Tendința va varia în mărime în funcție de durată și poate fi de 1, 3, 7, 14, 21 sau 30 de zile. HR maxim, min și mediu se bazează pe benzile care au fost salvate, iar valorile %strip se bazează pe toate benzile salvate.

Gestionați rapoartele
Toate rapoartele pe care le-ați creat anterior au fost salvate într-un director pentru acea procedură. Toate rapoartele sunt salvate cu sufixul „.odt”. De aici puteți deschide și edita rapoarte, dar nu și benzile. Dacă doriți, puteți șterge și rapoarte de pe acest ecran, dar rețineți că ecranul Rezumat nu se va actualiza automat.

Nota: Începând cu versiunea 3.0.3, toate rapoartele sunt stocate într-un director etichetat „rapoarte” din directorul principal al pacientului. Rapoartele create anterior vor fi încă găsite în directorul principal al pacienților.

Birou Libre
Libre Office este un procesor de text care este inclus cu instalarea LX Event. Puteți utiliza Libre office și, eventual, alt procesor de text, pentru a vă edita rapoartele după ce acestea au fost create de LX Event. Veți dori să salvați raportul ca PDF file înainte de a-l trimite la destinația finală.

Personalizarea rapoartelor
Două filee-urile din Directorul de programe pot fi actualizate, astfel încât rapoartele dvs. să poată include sigla, numele și adresa companiei dvs.

Logo-ul raportului
Puteți include sigla organizației dvs. în raport. Faceți acest lucru salvând un jpg file, denumit logo.jpg, a siglei companiei dvs. în c:/nm/

Numele și adresa raportului
Numele și adresa și/sau telefonul organizației dvs. pot fi, de asemenea, adăugate la raport. Pentru a face acest lucru, va trebui să editați un file care vine cu LX Event cu informațiile care ar trebui să apară împreună cu raportul. The file este limitat la cinci rânduri de text. Ar trebui să editați file numai cu Notepad. Notepad poate fi găsit în Toate programele-> Accesorii. The file c:/nm/Lxevent/ServiceAddressHeader.ini. Dacă dintr-un motiv oarecare nu doriți ca numele organizației dvs. să apară în partea de sus a

FĂRĂ FIR FILES

Cei Sosit Filefereastra s vă permite view tot evenimentul filecare au fost primite fără fir prin utilitarul Event Decoder.

Sosire Files Fereastra

VENIT FILES

..La instalare, LX Event va căuta primite files în c:\nm\ftp\eveniment. Pentru a schimba această locație, puteți schimba IncomingFilesDirectorul din lxevent.ini file pentru a căuta un folder într-o altă locație unde poate găsi „Eveniment”. Cei Sosit Filefereastra se potrivește automat cu noul eveniment files să deschidă proceduri. Logica de potrivire necesită să introduceți numărul de serie de la reportofon în ID-ul înregistrator din fereastra de informații despre pacient. Când Recorder-ul SN la intrarea file potriviri și procedura deschisă ID-ul înregistrator, numele pacientului, ID-ul pacientului și data de naștere vor apărea coloane în partea dreaptă a SN-ului înregistrator.

Sosire atribuit Files

Când se potrivesc, puteți selecta unul sau mai multe primite files și atribuiți-le Procedurii. Sistemul vă va cere să confirmați atribuirea așa cum a fost atribuită file vor fi șterse automat din cele primite files.

Sosire atribuit Files

Dacă un sosit file nu se potrivește cu un pacient, va trebui să găsiți Procedura pentru a identifica problema. Cel mai probabil, ID-ul de înregistrare și SN nu se potrivesc și/sau Procedura are o dată de încheiere și trebuie redeschisă pentru ca potrivirea să aibă loc.

AVERTIZARE FILE

Dacă primiți un avertisment că un eveniment înainte ca pacientul să fie înrolat, ar trebui să verificați dacă ora evenimentului pentru acest pacient este adecvată sau dacă evenimentul ar trebui să fie atribuit în schimb ultimului pacient care a purtat reportofonul.

Mai multe informații despre Wireless

Consultați manualele DR400 și Gateway-FTP pentru instrucțiuni despre rularea caracteristicii fără fir care poate include MCT (Mobile Cardiac Telemetry). Ambele manuale pot fi găsite pe www.nemon.com.

PROBLEME CUNOSCUTE

Următoarea este o listă a problemelor care au fost identificate în această versiune sau într-o versiune anterioară a LX Event:

PROBLEME CUNOSCUTE

Documente/Resurse

NEMON LX Event Event Loop Recorder [pdfManual de utilizare
LX Event, Event Loop Recorder, Loop Recorder, Event Recorder, Recorder, LX Event Recorder

Referințe

Lasă un comentariu

Adresa ta de e-mail nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *