USB-3101
Ieșire analogică bazată pe USB
Ghidul utilizatorului

noiembrie 2017. Rev 4
© Measurement Computing Corporation

3101 Ieșire analogică pe bază de USB

Informații privind mărcile comerciale și drepturile de autor
Measurement Computing Corporation, InstaCal, Universal Library și sigla Measurement Computing sunt fie mărci comerciale, fie mărci comerciale înregistrate ale Measurement Computing Corporation. Consultați secțiunea Drepturi de autor și mărci comerciale pe mccdaq.com/legal pentru mai multe informații despre mărcile înregistrate de Measurement Computing.
Alte nume de produse și companii menționate aici sunt mărci comerciale sau nume comerciale ale companiilor respective.

© 2017 Measurement Computing Corporation. Toate drepturile rezervate. Nicio parte a acestei publicații nu poate fi reprodusă, stocată într-un sistem de recuperare sau transmisă, sub nicio formă, prin orice mijloc, electronic, mecanic, prin fotocopiere, înregistrare sau în alt mod, fără permisiunea prealabilă scrisă a Measurement Computing Corporation.

Observa
Measurement Computing Corporation nu autorizează niciun produs Measurement Computing Corporation pentru utilizare în sisteme și/sau dispozitive de susținere a vieții fără acordul prealabil scris al Measurement Computing Corporation. Dispozitivele/sistemele de susținere a vieții sunt dispozitive sau sisteme care, a) sunt destinate implantării chirurgicale în corp sau b) susțin sau susțin viața și a căror eșec de funcționare poate fi de așteptat în mod rezonabil să provoace răniri. Produsele Measurement Computing Corporation nu sunt proiectate cu componentele necesare și nu sunt supuse testării necesare pentru a asigura un nivel de fiabilitate adecvat pentru tratamentul și diagnosticarea oamenilor.

Prefaţă

Despre acest Ghid de utilizare

Ce veți învăța din acest ghid al utilizatorului
Acest ghid al utilizatorului descrie dispozitivul de achiziție de date Measurement Computing USB-3101 și enumeră specificațiile dispozitivului.

Convențiile din acest ghid al utilizatorului
Pentru mai multe informații
Textul prezentat într-o casetă înseamnă informații suplimentare și sugestii utile legate de subiectul pe care îl citiți.

Atenţie! Declarațiile de avertizare umbrite prezintă informații pentru a vă ajuta să evitați să vă răniți pe dumneavoastră și pe alții, să vă deteriorați hardware-ul sau să vă pierdeți datele.

Îndrăzneţ textul este utilizat pentru numele obiectelor de pe un ecran, cum ar fi butoanele, casetele de text și casetele de selectare.
Textul italic este folosit pentru numele manualelor și titlurile subiectelor de ajutor și pentru a sublinia un cuvânt sau o expresie.

Unde găsiți mai multe informații
Informații suplimentare despre hardware-ul USB-3101 sunt disponibile pe site-ul nostru website la www.mccdaq.com. De asemenea, puteți contacta Measurement Computing Corporation pentru întrebări specifice.

• Baza de cunoștințe: kb.mccdaq.com
• Formular de suport tehnic: www.mccdaq.com/support/support_form.aspx
• E-mail: techsupport@mccdaq.com
• Telefon: 508-946-5100 și urmați instrucțiunile pentru a ajunge la asistența tehnică

Pentru clienții internaționali, contactați distribuitorul local. Consultați secțiunea Distribuitori Internaționali de pe site-ul nostru web site la www.mccdaq.com/International.

Capitolul 1 Prezentarea USB-3101

Pesteview: caracteristici USB-3101
Acest ghid al utilizatorului conține toate informațiile de care aveți nevoie pentru a conecta USB-3101 la computer și la semnalele pe care doriți să le controlați. USB-3101 face parte din marca Measurement Computing de produse de achiziție de date pe bază de USB.
USB-3101 este un dispozitiv USB 2.0 de viteză maximă care este acceptat de sistemele de operare Microsoft populare. USB-3101 este pe deplin compatibil atât cu porturile USB 1.1, cât și cu USB 2.0. Windows® USB-3101 oferă patru canale de volum analogictagieșire, opt conexiuni I/O digitale și un numărător de evenimente pe 32 de biți.
USB-3101 are un convertor digital-analogic (DAC) cu patru canale (4 canale) pe 16 biți. Tu ai stabilit voltagGama de ieșire a fiecărui canal DAC independent cu software pentru bipolar sau unipolar. Domeniul bipolar este de ±10 V, iar domeniul unipolar este de la 0 la 10 V. Ieșirile analogice pot fi actualizate individual sau simultan.
O conexiune de sincronizare bidirecțională vă permite să actualizați simultan ieșirile DAC pe mai multe dispozitive.
USB-3101 dispune de opt conexiuni I/O digitale bidirecționale. Puteți configura liniile DIO ca intrare sau ieșire într-un port de 8 biți. Toți pinii digitali plutesc în mod implicit. Este prevăzută o conexiune cu borne cu șurub pentru configurația pull-up (+5 V) sau pull-down (0 volți).
Contorul de 32 de biți poate număra impulsurile TTL.
USB-3101 este alimentat de sursa USB de +5 volți de la computer. Nu este necesară alimentarea externă. Toate conexiunile I/O sunt realizate la bornele cu șurub situate de-a lungul fiecărei părți a USB-3101.

Schema bloc USB-3101
Funcțiile USB-3101 sunt ilustrate în diagrama bloc prezentată aici.

Capitolul 2 Instalarea USB-3101

Despachetarea
Ca și în cazul oricărui dispozitiv electronic, trebuie să aveți grijă în timpul manipulării pentru a evita deteriorarea cauzată de electricitatea statică. Înainte de a scoate dispozitivul din ambalaj, împămânțiți-vă folosind o curea de mână sau pur și simplu atingând șasiul computerului sau alt obiect împământat pentru a elimina orice încărcare statică stocată.
Contactați-ne imediat dacă lipsesc componente sau sunt deteriorate.

Instalarea software-ului
Consultați MCC DAQ Quick Start și pagina de produs USB-3101 de pe site-ul nostru website-ul pentru informații despre software-ul suportat de USB-3101.
Instalați software-ul înainte de a vă instala dispozitivul
Driverul necesar pentru a rula USB-3101 este instalat împreună cu software-ul. Prin urmare, trebuie să instalați pachetul software pe care intenționați să îl utilizați înainte de a instala hardware-ul.

Instalarea hardware-ului
Pentru a conecta USB-3101 la sistemul dvs., conectați cablul USB la un port USB disponibil de pe computer sau la un hub USB extern conectat la computer. Conectați celălalt capăt al cablului USB la conectorul USB de pe dispozitiv. Nu este necesară alimentarea externă.
Când este conectat pentru prima dată, se deschide o casetă de dialog Hardware nou găsit când sistemul de operare detectează dispozitivul. Când dialogul se închide, instalarea este completă. LED-ul de stare de pe USB-3101 se aprinde după ce dispozitivul este instalat cu succes.

Dacă LED-ul de alimentare se stinge
Dacă se pierde comunicarea între dispozitiv și computer, LED-ul dispozitivului se stinge. Pentru a restabili comunicarea, deconectați cablul USB de la computer și apoi reconectați-l. Acest lucru ar trebui să restabilească comunicarea, iar LED-ul ar trebui să se aprindă.

Calibrarea hardware-ului
Departamentul de testare a producției de calcul de măsurare realizează calibrarea inițială din fabrică. Returnați dispozitivul la Measurement Computing Corporation când este necesară calibrarea. Intervalul de calibrare recomandat este de un an.

Capitolul 3 Detalii funcționale

Componente externe
USB-3101 are următoarele componente externe, așa cum se arată în Figura 3.

• conector USB
• Starea LED-urilor
• LED
• Banci de terminale cu șuruburi (2)

conector USB
Conectorul USB oferă alimentare și comunicație către USB-3101. VoltagE furnizat prin conectorul USB este dependent de sistem și poate fi mai mic de 5 V. Nu este necesară alimentarea externă.

Starea LED-urilor
LED-ul de stare indică starea comunicării USB-3101. Se aprinde intermitent când datele sunt transferate și este oprit când USB-3101 nu comunică. Acest LED utilizează până la 10 mA de curent și nu poate fi dezactivat.

LED
LED-ul de alimentare se aprinde atunci când USB-3101 este conectat la un port USB al computerului sau la un hub USB extern care este conectat la computer.

Banci de terminale cu șuruburi
USB-3101 are două rânduri de terminale cu șuruburi - un rând pe marginea superioară a carcasei și un rând pe marginea inferioară. Fiecare rând are 28 de conexiuni. Folosiți un calibre de 16 AWG până la 30 AWG când faceți conexiuni cu bornele șurub. Numerele PIN sunt identificate în Figura 4.

Borna cu șurub – pinii 1-28
Terminalele cu șuruburi de pe marginea inferioară a USB-3101 (pinii de la 1 la 28) asigură următoarele conexiuni:

• Două volume analogicetage conexiuni de ieșire (VOUT0, VOUT2)
• Patru conexiuni analogice de masă (AGND)
• Opt conexiuni I/O digitale (DIO0 la DIO7)

Borna cu șurub – pinii 29-56

Terminalele cu șuruburi de pe marginea superioară a USB-3101 (pinii de la 29 la 56) asigură următoarele conexiuni:

• Două volume analogicetage conexiuni de ieșire (VOUT1, VOUT3)
• Patru conexiuni analogice de masă (AGND)
• Un terminal SYNC pentru sincronizare externă și sincronizare cu mai multe unități (SYNCLD)
• Trei conexiuni digitale la pământ (DGND)
• O conexiune externă contor de evenimente (CTR)
• O conexiune digitală de rezistență de tip I/O (DIO CTL)
• Un voltagconexiune de putere de ieșire (+5 V)

Vol. analogictage bornele de ieșire (VOUT0 la VOUT3)
Pinii terminalelor cu șuruburi etichetați VOUT0 la VOUT3 sunt voltage bornele de ieșire (vezi Figura 5). VoltagGama de ieșire pentru fiecare canal este programabilă prin software pentru bipolar sau unipolar. Domeniul bipolar este ±10 V, iar domeniul unipolar este de la 0 la 10 V. Ieșirile canalului pot fi actualizate individual sau simultan.

Terminale I/O digitale (DIO0 la DIO7)
Puteți conecta până la opt linii digitale I/O la bornele cu șuruburi etichetate DIO0 la DIO7 (pinii 21 până la 28).
Puteți configura fiecare bit digital pentru intrare sau ieșire.
Când configurați biții digitali pentru intrare, puteți utiliza terminalele digitale I/O pentru a detecta starea oricărei intrări la nivel TTL; consultați Figura 6. Când comutatorul este setat la intrarea +5 V USER, DIO7 arată TRUE (1). Dacă mutați comutatorul pe DGND, DIO7 arată FALSE (0).

Pentru mai multe informații despre conexiunile semnalului digital
Pentru mai multe informații despre conexiunile semnalelor digitale și tehnicile de I/O digitale, consultați Ghidul semnalului
Conexiuni (disponibile pe site-ul nostru website la www.mccdaq.com/support/DAQ-Signal-Connections.aspx).

Terminal de control digital I/O (DIO CTL) pentru configurație pull-up/down
Toți pinii digitali plutesc în mod implicit. Când intrările sunt plutitoare, starea intrărilor necablate este nedefinită (pot fi citite ridicate sau scăzute). Puteți configura intrările pentru a citi o valoare ridicată sau scăzută atunci când nu sunt conectate. Utilizați conexiunea DIO CTL (pin 54) pentru a configura pinii digitali pentru pull-up (intrarile sunt citite înalt atunci când sunt necablate) sau pulldown (intrarile citite scăzute când nu sunt conectate).

• Pentru a ridica pinii digitali la +5V, conectați pinul terminalului DIO CTL la pinul terminalului +5V (pin 56).
• Pentru a trage în jos pinii digitali la masă (0 volți), conectați pinul terminalului DIO CTL la un pin al terminalului DGND (pinii 50, 53 sau 55).

Terminale de masă (AGND, DGND)
Opt conexiuni de masă analogică (AGND) asigură o masă comună pentru toate volurile analogicetage canale de ieșire.
Trei conexiuni de masă digitală (DGND) oferă o masă comună pentru conexiunile DIO, CTR, SYNCLD și +5V.

Terminal de sarcină DAC sincron (SYNCLD)
Conexiunea de sarcină DAC sincronă (pin 49) este un semnal I/O bidirecțional care vă permite să actualizați simultan ieșirile DAC pe mai multe dispozitive. Puteți folosi acest pin în două scopuri:

• Configurați ca intrare (mod slave) pentru a primi semnalul D/A LOAD de la o sursă externă.
  Când pinul SYNCLD primește semnalul de declanșare, ieșirile analogice sunt actualizate simultan.
  Pinul SYNCLD trebuie să fie logic scăzut în modul slave pentru actualizarea imediată a ieșirilor DAC
  Când pinul SYNCLD este în modul slave, ieșirile analogice pot fi actualizate imediat sau când se vede o margine pozitivă pe pinul SYNCLD (acesta este sub control software.)
  Pinul SYNCLD trebuie să fie la un nivel logic scăzut pentru ca ieșirile DAC să se actualizeze imediat. Dacă sursa externă care furnizează semnalul D/A LOAD trage pinul SYNCLD sus, nu va avea loc nicio actualizare.
  Consultați secțiunea „USB-3100 Series” din Universal Library Help pentru informații despre cum să actualizați imediat ieșirile DAC.
• Configurați ca ieșire (mod master) pentru a trimite semnalul intern D/A LOAD către pinul SYNCLD.
  Puteți utiliza pinul SYNCLD pentru a sincroniza cu un al doilea USB-3101 și pentru a actualiza simultan ieșirile DAC de pe fiecare dispozitiv. Consultați secțiunea Sincronizarea mai multor unități de la pagina 12.

Utilizați InstaCal pentru a configura modul SYNCLD ca master sau slave. La pornire și resetare, pinul SYNCLD este setat în modul slave (intrare).

Terminal de contor (CTR)
Conexiunea CTR (pin 52) este intrarea la contorul de evenimente pe 32 de biți. Contorul intern crește atunci când nivelurile TTL trec de la scăzut la ridicat. Contorul poate număra frecvențe de până la 1 MHz.
Terminal de alimentare (+5V)
Conexiunea de +5 V (pin 56) preia energie de la conectorul USB. Acest terminal este o ieșire de +5V.
Atenţie! Terminalul +5V este o ieșire. Nu vă conectați la o sursă de alimentare externă sau puteți deteriora USB-3101 și, eventual, computerul.

Sincronizarea mai multor unități
Puteți conecta pinul terminalului SYNCLD (pin 49) a două unități USB-3101 împreună într-o configurație master/slave și puteți actualiza simultan ieșirile DAC ale ambelor dispozitive. Urmează următoarele instrucțiuni.

1. Conectați pinul SYNCLD al USB-3101 master la pinul SYNCLD al USB-3101 slave.
2. Configurați pinul SYNCLD pe dispozitivul slave pentru intrare pentru a primi semnalul D/A LOAD de la dispozitivul master. Utilizați InstaCal pentru a seta direcția pinului SYNCLD.
3.  Configurați pinul SYNCLD de pe dispozitivul master pentru ieșire pentru a genera un impuls de ieșire pe pinul SYNCLD.

Setați opțiunea Bibliotecă universală SIMULTANĂ pentru fiecare dispozitiv.
Când pinul SYNCLD de pe dispozitivul slave primește semnalul, canalele de ieșire analogice de pe fiecare dispozitiv sunt actualizate simultan.
Un exampfișierul unei configurații master/slave este afișat aici.

Capitolul 4 Specificații

Toate specificațiile pot fi modificate fără notificare.
Tipic pentru 25 °C, dacă nu se specifică altfel.
Specificațiile în text italic sunt garantate prin design.

Vol. analogictagieșire

Tabelul 1. Vol. analogictage specificațiile de ieșire

Parametru	Stare	Caietul de sarcini
Convertor digital în analog		DAC8554
Numărul de canale		4
Rezoluţie		16 biți
Domenii de ieșire	Calibrat	±10 V, 0 până la 10 V Software configurabil
	Necalibrat	±10.2 V, -0.04 până la 10.08 V Software configurabil
Tranzitoriu de ieșire	±10 V până la (0 până la 10 V) sau (de la 0 la 10 V) la ± 10 V selectare interval. (Nota 1)	Durata: 5 µS tip Amplititudine: 5V pp tip
	PC-ul gazdă este resetat, pornit, suspendat sau este emisă o comandă de resetare a dispozitivului. (Nota 2)	Durata: 2 S tip Amplititudine: 2V pp tip
	Pornirea inițială	Durata: 50 mS tip Amplititudine: 5V vârf tip
Neliniaritate diferențială (Nota 3)	Calibrat	±1.25 LSB tip -2 LSB până la +1 LSB max
	Necalibrat	±0.25 LSB tip ±1 LSB max
Curent de ieșire	pini VOUTx	±3.5 mA tip
Protecție la scurtcircuit la ieșire	VOUTx conectat la AGND	nedefinit
Cuplaj de ieșire		DC
Porniți și resetați starea		DAC-uri eliminate la scară zero: 0 V, ±50 mV tip
		Interval de ieșire: 0-10V
Zgomot de ieșire	Interval de la 0 la 10 V	14.95 µVrms tip
	interval ±10 V	31.67 µVrms tip
Timpul de stabilire	la 1 LSB precizie	25 µS tip
Slew rate	Interval de la 0 la 10 V	1.20 V/µS tip
	interval ±10 V	1.20 V/µS tip
Debit	Cu un singur canal	100 Hz max, în funcție de sistem
	Multi-canal	100 Hz/#ch max, în funcție de sistem

Nota 3: Specificația de neliniaritate diferențială maximă se aplică întregului interval de temperatură de la 0 la 70 °C al USB-3101. Această specificație ține seama și de erorile maxime datorate algoritmului de calibrare software (numai în modul calibrat) și a neliniarităților convertorului digital-analogic DAC8554.

Tabelul 2. Specificații de precizie absolută – ieșire calibrată

Gamă	Precizie (±LSB)
±10 V	14.0
0 până la 10 V	22.0

Tabel 3. Specificații componente de precizie absolută – ieșire calibrată

Gamă	% din lectură	Offset (±mV)	Deriva de temperatură (%/°C)	Precizie absolută la FS (±mV)
±10 V	±0.0183	1.831	0.00055	3.661
0 până la 10 V	±0.0183	0.915	0.00055	2.746

Tabelul 4. Specificații de precizie relativă

Gamă	Precizie relativă (±LSB)
±10 V, 0 până la 10 V	4.0 tip	12.0 max

Calibrare ieșire analogică
Tabel 5. Specificații de calibrare a ieșirii analogice

Parametru	Caietul de sarcini
Timp de încălzire recomandat	15 minute min
Referință de precizie la bord	Nivel DC: 5.000 V ±1 mV max
	Tempco: ±10 ppm/°C max
	Stabilitate pe termen lung: ±10 ppm/SQRT (1000 ore)
Metoda de calibrare	Calibrare software
Interval de calibrare	1 an

Intrare/ieșire digitală

Tabelul 6. Specificații I/O digitale

Parametru	Caietul de sarcini
Tip logic digital	CMOS
Număr de I/O	8
Configurare	Configurat independent pentru intrare sau ieșire
Configurație pull-up/pull-down (Nota 4)	Configurabil de utilizator Toți pinii plutesc (implicit)
Încărcarea intrării digitale I/O	TTL (implicit)
	47 kL (configurații pull-up/pull-down)
Rata de transfer I/O digitală (ritm de sistem)	Dependent de sistem, 33 până la 1000 de citiri/scrieri de porturi sau citiri/scrieri de un singur bit pe secundă.
Vol mare de intraretage	2.0 V min, 5.5 V absolut max
Intrare vol. Scăzutătage	0.8 V max, –0.5 V absolut min
Ieșire volum maretage (IOH = –2.5 mA)	3.8 V min
Ieșire volum scăzuttage (IOL = 2.5 mA)	0.7 V max
Porniți și resetați starea	Intrare

Nota 4: Zona de configurare trage în sus și în jos disponibilă folosind pinul 54 al blocului terminal DIO CTL. Configurația pull-down necesită ca pinul DIO CTL (pin 54) să fie conectat la un pin DGND (pin 50, 53 sau 55). Pentru o configurație pull-up, pinul DIO CTL trebuie conectat la pinul terminalului +5V (pin 56).

Încărcare DAC sincronă

Tabelul 7. Specificații SYNCLD I/O

Parametru	Stare	Caietul de sarcini
Nume PIN		SYNCLD (pinul 49 al blocului de borne)
Porniți și resetați starea		Intrare
Tip pin		bidirectionala
Încetarea		Puls-down intern de 100K ohmi
Direcție selectabilă prin software	Ieșire	Emite semnal D/A LOAD intern.
	Intrare	Primește semnal D/A LOAD de la sursa externă.
Frecvența ceasului de intrare		100 Hz max
Lățimea impulsului ceasului	Intrare	1 µs min
	Ieșire	5 µs min
Curent de scurgere de intrare		±1.0 µA tip
Vol mare de intraretage		4.0 V min, 5.5 V absolut max
Intrare vol. Scăzutătage		1.0 V max, –0.5 V absolut min
Ieșire volum maretage (Nota 5)	IOH = –2.5 mA	3.3 V min
	Fără sarcină	3.8 V min
Ieșire volum scăzuttage (Nota 6)	IOL = 2.5 mA	1.1 V max
	Fără sarcină	0.6 V max

Nota 5: SYNCLD este o intrare de declanșare Schmitt și este protejată la supracurent cu un rezistor în serie de 200 ohmi.
Nota 6: Când SYNCLD este în modul de intrare, ieșirile analogice pot fi fie actualizate imediat, fie când se vede o margine pozitivă pe pinul SYNCLD (acesta este sub control software.) Cu toate acestea, pinul trebuie să fie la un nivel logic scăzut pentru ca ieșirile DAC să poată fi actualizat imediat. Dacă o sursă externă trage pinul sus, nu va avea loc nicio actualizare.

Contra

Tabelul 8. Specificații CTR I/O

Parametru	Stare	Caietul de sarcini
Nume PIN		CTR
Numărul de canale		1
Rezoluţie		32 biți
Tip de contor		Contor de evenimente
Tip de intrare		TTL, margine ascendentă declanșată
Rate de citire/scriere contor (ritm software)	Contor citit	În funcție de sistem, 33 până la 1000 de citiri pe secundă.
	Contrascriere	În funcție de sistem, 33 până la 1000 de citiri pe secundă.
Schmidt declanșează histerezisul		20 mV până la 100 mV
Curent de scurgere de intrare		±1.0 µA tip
Frecvența de intrare		1 MHz max
Lățimea mare a impulsului		500 nS min
Lățimea pulsului scăzută		500 ns min
Vol mare de intraretage		4.0 V min, 5.5 V absolut max
Intrare vol. Scăzutătage		1.0 V max, –0.5 V absolut min

Memorie

Tabelul 9. Specificații memorie

Parametru	Caietul de sarcini
EEPROM	256 de octeți
Configurare EEPROM	Interval de adrese	Acces	Descriere
	0x000-0x0FF	Citiți/scrieți	256 de octeți de date utilizator

microcontroler

Tabelul 10. Specificațiile microcontrolerului

Parametru	Caietul de sarcini
Tip	Microcontroler RISC pe 8 biți de înaltă performanță
Memoria programului	16,384 de cuvinte
Memorie de date	2,048 de octeți

Putere

Tabelul 11. Specificații de putere

Parametru	Stare	Caietul de sarcini
Curent de alimentare	enumerare USB	< 100 mA
Curent de alimentare (Nota 7)	Curent de repaus	140 mA tip
+5V ieșire utilizator voltage gama (Nota 8)	Disponibil la pinul 56 al blocului terminal	4.5 V min, 5.25 V max
+5V curent de ieșire utilizator (Nota 9)	Disponibil la pinul 56 al blocului terminal	10 mA max

Nota 7: Aceasta este cerința totală de curent de repaus pentru USB-3101, care include până la 10 mA pentru LED-ul de stare. Aceasta nu include nicio încărcare potențială a biților I/O digitale, terminalul utilizatorului +5V sau ieșirile VOUTx.
Nota 8: Ieșire voltagGama presupune că sursa de alimentare USB este în limitele specificate.
Nota 9: Aceasta se referă la cantitatea totală de curent care poate fi furnizată de la terminalul utilizatorului de +5V (pin 56) pentru utilizare generală. Această specificație include și orice contribuție suplimentară datorată încărcării DIO.

Specificații USB
Tabelul 12. Specificații USB

Parametru	Caietul de sarcini
tip de dispozitiv USB	USB 2.0 (viteză maximă)
Compatibilitate dispozitiv USB	USB 1.1, 2.0
Lungimea cablului USB	3 m (9.84 ft) max
Tip de cablu USB	Cablu AB, tip UL AWM 2527 sau echivalent (min 24 AWG VBUS/GND, min 28 AWG D+/D–)

de mediu
Tabelul 13. Specificații de mediu

Parametru	Caietul de sarcini
Interval de temperatură de funcționare	0 până la 70 °C
Interval de temperatură de depozitare	-40 până la 85 °C
Umiditate	0 până la 90% fără condensare

Mecanic
Tabelul 14. Specificații mecanice

Parametru	Caietul de sarcini
Dimensiuni (L × L × H)	127 × 89.9 × 35.6 mm (5.00 × 3.53 × 1.40 in.)

Conector terminal cu șurub
Tabelul 15. Specificațiile conectorului principal

Parametru	Caietul de sarcini
Tip conector	Terminal cu șurub
Gama de gabarit a firului	16 AWG la 30 AWG

Pin	Nume semnal	Pin	Nume semnal
1	VOUT0	29	VOUT1
2	NC	30	NC
3	VOUT2	31	VOUT3
4	NC	32	NC
5	AGND	33	AGND
6	NC	34	NC
7	NC	35	NC
8	NC	36	NC
9	NC	37	NC
10	AGND	38	AGND
11	NC	39	NC
12	NC	40	NC
13	NC	41	NC
14	NC	42	NC
15	AGND	43	AGND
16	NC	44	NC
17	NC	45	NC
18	NC	46	NC
19	NC	47	NC
20	AGND	48	AGND
21	DIO0	49	SINCLD
22	DIO1	50	DGND
23	DIO2	51	NC
24	DIO3	52	CTR
25	DIO4	53	DGND
26	DIO5	54	DIO CTL
27	DIO6	55	DGND
28	DIO7	56	+5V

Declarație de conformitate UE

Conform ISO/IEC 17050-1:2010

Producător: Measurement Computing Corporation

Adresa:
10 Way Way
Norton, MA 02766
STATELE UNITE ALE AMERICII

Categoria de produs: Echipamente electrice pentru măsurare, control și utilizare în laborator.
Data și locul problemei: 10 octombrie 2017, Norton, Massachusetts, SUA
Numărul raportului de testare: EMI4712.07/EMI5193.08

Measurement Computing Corporation declară pe propria răspundere că produsul
USB-3101

este în conformitate cu legislația relevantă de armonizare a Uniunii și respectă cerințele esențiale ale următoarelor directive europene aplicabile:
Directiva 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetică (EMC).
Vol. Scăzuttage Directiva 2014/35 / UE
Directiva RoHS 2011/65/UE

Conformitatea este evaluată în conformitate cu următoarele standarde:
CEM:

Emisii:

• EN 61326-1:2013 (IEC 61326-1:2012), Clasa A
• EN 55011: 2009 + A1:2010 (IEC CISPR 11:2009 + A1:2010), Grupa 1, Clasa A

Imunitate:

• EN 61326-1:2013 (IEC 61326-1:2012), Medii EM controlate
• EN 61000-4-2:2008 (IEC 61000-4-2:2008)
• EN 61000-4-3 :2010 (IEC61000-4-3:2010)

Siguranţă:

• EN 61010-1 (IEC 61010-1)

Afaceri de mediu:
Articolele fabricate la sau după Data emiterii acestei Declarații de conformitate nu conțin niciuna dintre substanțele restricționate în concentrații/aplicații nepermise de Directiva RoHS.

Carl Haapaoja, director de asigurare a calității

Measurement Computing Corporation
10 Way Way
Norton, Massachusetts 02766
508-946-5100
Fax: 508-946-9500
E-mail: info@mccdaq.com
www.mccdaq.com

NI Hungary Kft
H-4031 Debrecen, Hátar út 1/A, Ungaria
Telefon: + 36 (52) 515400
Fax: + 36 (52) 515414
http://hungary.ni.com/debrecen

sales@logicbus.com
Fii logic, gândește-te la tehnologie
+1 619 – 616 – 7350
www.logicbus.com

Documente/Resurse

Logicbus 3101 Ieșire analogică pe bază de USB [pdfGhid de utilizare 3101 Ieșire analogică bazată pe USB, 3101, Ieșire analogică pe bază de USB, Ieșire analogică bazată pe USB, Ieșire analogică, Ieșire

Referințe

• Manual de utilizare