USB-3101
פלט אנלוגי מבוסס USB
מדריך למשתמש

נובמבר 2017. Rev 4
© תאגיד מחשוב מדידה

פלט אנלוגי מבוסס USB 3101

מידע על סימנים מסחריים וזכויות יוצרים
Measurement Computing Corporation, InstaCal, Universal Library והלוגו Measurement Computing הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של Measurement Computing Corporation. עיין בסעיף זכויות יוצרים וסימנים מסחריים בנושא mccdaq.com/legal למידע נוסף על סימנים מסחריים של מחשוב מדידה.
שמות מוצרים וחברות אחרים המוזכרים כאן הם סימנים מסחריים או שמות מסחריים של החברות בהתאמה.

© 2017 Measurement Computing Corporation. כל הזכויות שמורות. אין לשכפל, לאחסן במערכת אחזור או לשדר אף חלק מפרסום זה, בכל צורה שהיא, בכל אמצעי, אלקטרוני, מכני, בצילום, הקלטה או בכל דרך אחרת ללא אישור מראש ובכתב מתאגיד מדידת מחשוב.

הוֹדָעָה
Measurement Computing Corporation אינה מאשרת מוצר כלשהו של Measurement Computing Corporation לשימוש במערכות ו/או מכשירים תומכי חיים ללא הסכמה מראש ובכתב מאת Measurement Computing Corporation. מכשירים/מערכות תומכי חיים הם מכשירים או מערכות אשר, א) מיועדים להשתלה כירורגית בגוף, או ב) תומכים או מקיימים חיים ואשר אי ביצועם צפוי להוביל לפציעה באופן סביר. מוצרי Measurement Computing Corporation אינם מתוכננים עם הרכיבים הנדרשים, ואינם כפופים לבדיקות הנדרשות על מנת להבטיח רמת אמינות המתאימה לטיפול ואבחון של אנשים.

הַקדָמָה

אודות מדריך למשתמש זה

מה תלמדו ממדריך זה למשתמש
מדריך למשתמש זה מתאר את מכשיר רכישת הנתונים Measurement Computing USB-3101 ומפרט מפרטי המכשיר.

מוסכמות במדריך למשתמש זה
למידע נוסף
טקסט המוצג בתיבה מסמל מידע נוסף ורמזים מועילים הקשורים לנושא שאתה קורא.

זְהִירוּת! הצהרות זהירות מוצללות מציגות מידע שיעזור לך להימנע מפגיעה בעצמך ובאחרים, מפגיעה בחומרה שלך או אובדן הנתונים שלך.

נוֹעָז טקסט משמש לשמות של אובייקטים במסך, כגון לחצנים, תיבות טקסט ותיבות סימון.
טקסט נטוי משמש לשמות של מדריכים וכותרות של נושאי עזרה, ולהדגשת מילה או ביטוי.

היכן ניתן למצוא מידע נוסף
מידע נוסף על חומרת USB-3101 זמין באתר שלנו webאתר ב www.mccdaq.com. אתה יכול גם ליצור קשר עם תאגיד מחשוב מדידה בשאלות ספציפיות.

• מאגר ידע: kb.mccdaq.com
• טופס תמיכה טכנית: www.mccdaq.com/support/support_form.aspx
• אֶלֶקטרוֹנִי: techsupport@mccdaq.com
• טֵלֵפוֹן: 508-946-5100 ופעל לפי ההוראות לקבלת תמיכה טכנית

ללקוחות בינלאומיים, צור קשר עם המפיץ המקומי שלך. עיין בסעיף המפיצים הבינלאומיים שלנו web אתר ב www.mccdaq.com/International.

פרק 1 היכרות עם ה-USB-3101

מֵעַלview: תכונות USB-3101
מדריך למשתמש זה מכיל את כל המידע שאתה צריך כדי לחבר את ה-USB-3101 למחשב שלך ולאותות שברצונך לשלוט בהם. ה-USB-3101 הוא חלק מהמותג Measurement Computing של מוצרי רכישת נתונים מבוססי USB.
ה-USB-3101 הוא התקן USB 2.0 במהירות מלאה שנתמך במערכות הפעלה פופולריות של מיקרוסופט. ה-USB-3101 תואם באופן מלא ליציאות USB 1.1 ו-USB 2.0. Windows® USB-3101 מספק ארבעה ערוצים של כרך אנלוגיtagפלט e, שמונה חיבורי I/O דיגיטליים ומונה אירועים אחד של 32 סיביות.
ל-USB-3101 יש ממיר מרובע (4 ערוצים) 16 סיביות דיגיטלי לאנלוגי (DAC). אתה קובע את כרךtagטווח הפלט של כל ערוץ DAC באופן עצמאי עם תוכנה עבור דו-קוטבי או חד-קוטבי. הטווח הדו-קוטבי הוא ±10 וולט, והטווח החד-קוטבי הוא 0 עד 10 וולט. ניתן לעדכן את היציאות האנלוגיות בנפרד או בו-זמנית.
חיבור סנכרון דו-כיווני מאפשר לך לעדכן בו-זמנית את יציאות ה-DAC במספר מכשירים.
ה-USB-3101 כולל שמונה חיבורי קלט/פלט דיגיטלי דו-כיווני. אתה יכול להגדיר את קווי ה-DIO כקלט או פלט ביציאת 8 סיביות אחת. כל הפינים הדיגיטליים צפים כברירת מחדל. חיבור מסוף בורג מסופק לתצורת משיכה (+5 V) או משיכה למטה (0 וולט).
מונה 32 הסיביות יכול לספור פולסי TTL.
ה-USB-3101 מופעל על ידי אספקת ה-USB +5 וולט מהמחשב שלך. אין צורך בכוח חיצוני. כל חיבורי ה-I/O נעשים למסופי הברגים הממוקמים לאורך כל צד של ה-USB-3101.

דיאגרמת בלוקים של USB-3101
פונקציות USB-3101 מוצגות בתרשים הבלוק המוצג כאן.

פרק 2 התקנת ה-USB-3101

מפרקים
כמו בכל מכשיר אלקטרוני, עליך להיזהר בזמן הטיפול כדי למנוע נזק מחשמל סטטי. לפני הוצאת ההתקן מאריזתו, הארק את עצמך באמצעות רצועת יד או על ידי נגיעה פשוטה במארז המחשב או בחפץ מוארק אחר כדי למנוע כל מטען סטטי מאוחסן.
פנה אלינו באופן מיידי אם רכיבים חסרים או פגומים.

התקנת התוכנה
עיין ב-MCC DAQ התחלה מהירה ובדף המוצר USB-3101 אצלנו webאתר למידע על התוכנה הנתמכת על ידי ה-USB-3101.
התקן את התוכנה לפני התקנת המכשיר
מנהל ההתקן הדרוש להפעלת ה-USB-3101 מותקן עם התוכנה. לכן, עליך להתקין את חבילת התוכנה שבה אתה מתכנן להשתמש לפני שתתקין את החומרה.

התקנת החומרה
כדי לחבר את ה-USB-3101 למערכת שלך, חבר את כבל ה-USB ליציאת USB זמינה במחשב או לרכזת USB חיצונית המחוברת למחשב. חבר את הקצה השני של כבל ה-USB למחבר ה-USB במכשיר. אין צורך בכוח חיצוני.
בעת חיבור בפעם הראשונה, תיפתח שיח Found New Hardware כאשר מערכת ההפעלה מזהה את ההתקן. כאשר תיבת הדו-שיח נסגרת, ההתקנה הושלמה. נורית המצב ב-USB-3101 נדלקת לאחר התקנת ההתקן בהצלחה.

אם נורית ההפעלה נכבית
אם התקשורת מתאבדת בין ההתקן למחשב, נורית המכשיר נכבית. כדי לשחזר את התקשורת, נתק את כבל ה-USB מהמחשב ולאחר מכן חבר אותו מחדש. זה אמור לשחזר את התקשורת, וה-LED אמור להידלק.

כיול החומרה
מחלקת בדיקת ייצור מחשוב מדידה מבצעת את הכיול הראשוני במפעל. החזר את המכשיר ל-Measurement Computing Corporation כאשר יש צורך בכיול. מרווח הכיול המומלץ הוא שנה אחת.

פרק 3 פרטים פונקציונליים

רכיבים חיצוניים
ל-USB-3101 יש את הרכיבים החיצוניים הבאים, כפי שמוצג באיור 3.

• מחבר USB
• נורית סטטוס
• נורית חשמל
• מסופי בורג (2)

מחבר USB
מחבר ה-USB מספק חשמל ותקשורת ל-USB-3101. הכרךtage המסופק דרך מחבר ה-USB תלוי במערכת, ועשוי להיות פחות מ-5 V. אין צורך באספקת חשמל חיצונית.

נורית סטטוס
נורית המצב מציינת את מצב התקשורת של ה-USB-3101. הוא מהבהב בעת העברת נתונים, וכבוי כאשר ה-USB-3101 אינו מתקשר. LED זה משתמש בזרם של עד 10 mA ולא ניתן להשבית אותו.

נורית חשמל
נורית ההפעלה נדלקת כאשר ה-USB-3101 מחובר ליציאת USB במחשב שלך או לרכזת USB חיצונית המחוברת למחשב שלך.

בורג מסוף בנקים
ל-USB-3101 יש שתי שורות של מסופי ברגים - שורה אחת בקצה העליון של המארז, ושורה אחת בקצה התחתון. לכל שורה יש 28 חיבורים. השתמש במד חוט של 16 AWG עד 30 AWG בעת ביצוע חיבורי מסוף בורג. מספרי סיכות מזוהים באיור 4.

מסוף בורג - פינים 1-28
חיבורי הברגים בקצה התחתון של ה-USB-3101 (פינים 1 עד 28) מספקים את החיבורים הבאים:

• שני כרך אנלוגיtagחיבורי פלט e (VOUT0, VOUT2)
• ארבעה חיבורי הארקה אנלוגיים (AGND)
• שמונה חיבורי I/O דיגיטליים (DIO0 עד DIO7)

מסוף בורג - פינים 29-56

חיבורי הברגים בקצה העליון של ה-USB-3101 (פינים 29 עד 56) מספקים את החיבורים הבאים:

• שני כרך אנלוגיtagחיבורי פלט e (VOUT1, VOUT3)
• ארבעה חיבורי הארקה אנלוגיים (AGND)
• מסוף SYNC אחד לשעון חיצוני וסנכרון ריבוי יחידות (SYNCLD)
• שלושה חיבורי הארקה דיגיטליים (DGND)
• חיבור מונה אירועים חיצוני אחד (CTR)
• חיבור נגד קלט/פלט דיגיטלי אחד (DIO CTL)
• כרך אחדtagחיבור חשמל פלט e (+5 V)

כרך אנלוגיtagמסופי פלט e (VOUT0 עד VOUT3)
פיני מסוף הברגים המסומנים VOUT0 עד VOUT3 הם כרךtagמסופי מוצא e (ראה איור 5). הכרךtagטווח הפלט עבור כל ערוץ ניתן לתכנות עבור דו-קוטבי או חד-קוטבי. הטווח הדו-קוטבי הוא ±10 וולט, והטווח החד-קוטבי הוא 0 עד 10 וולט. יציאות הערוץ עשויות להתעדכן בנפרד או בו-זמנית.

מסופי I/O דיגיטליים (DIO0 עד DIO7)
ניתן לחבר עד שמונה קווי קלט/פלט דיגיטליים למסופי הברגים המסומנים DIO0 עד DIO7 (פינים 21 עד 28).
אתה יכול להגדיר כל ביט דיגיטלי עבור קלט או פלט.
כאשר אתה מגדיר את הסיביות הדיגיטליות לקלט, אתה יכול להשתמש במסופי I/O הדיגיטליים כדי לזהות את המצב של כל קלט ברמת TTL; עיין באיור 6. כאשר המתג מוגדר לכניסת +5 V USER, DIO7 קורא TRUE (1). אם תעביר את המתג ל-DGND, DIO7 קורא FALSE (0).

למידע נוסף על חיבורי אותות דיגיטליים
למידע נוסף על חיבורי אותות דיגיטליים וטכניקות קלט/פלט דיגיטלי, עיין במדריך לאותות
חיבורים (זמין אצלנו webאתר ב www.mccdaq.com/support/DAQ-Signal-Connections.aspx).

מסוף בקרת קלט/פלט דיגיטלי (DIO CTL) לתצורת משיכה/למטה
כל הפינים הדיגיטליים צפים כברירת מחדל. כאשר הכניסות צפות, המצב של כניסות לא חוטיות אינו מוגדר (הן עשויות לקרוא גבוה או נמוך). אתה יכול להגדיר את הכניסות כך שיקראו ערך גבוה או נמוך כשהן אינן חוטיות. השתמש בחיבור DIO CTL (פין 54) כדי להגדיר את הפינים הדיגיטליים למשיכה למעלה (כניסות נקראות גבוה כאשר אינן חוטיות) או נשירה (כניסות נקראות נמוך כאשר אינן חוטיות).

• כדי למשוך את הפינים הדיגיטליים ל-+5V, חוט את פין המסוף של DIO CTL לפין המסוף +5V (פין 56).
• כדי למשוך את הפינים הדיגיטליים לאדמה (0 וולט), חוט את פין מסוף DIO CTL לפין מסוף DGND (פין 50, 53 או 55).

מסופי קרקע (AGND, DGND)
שמונה חיבורי הארקה אנלוגיים (AGND) מספקים הארקה משותפת לכל כרך האנלוגיtagערוצי פלט e.
שלושה חיבורי הארקה דיגיטלית (DGND) מספקים הארקה משותפת לחיבורי DIO, CTR, SYNCLD ו-+5V.

מסוף עומס DAC סינכרוני (SYNCLD)
חיבור עומס DAC סינכרוני (פין 49) הוא אות I/O דו-כיווני המאפשר לך לעדכן בו-זמנית את יציאות ה-DAC במספר מכשירים. אתה יכול להשתמש בסיכה זו לשתי מטרות:

• הגדר כקלט (מצב עבדות) לקבלת אות D/A LOAD ממקור חיצוני.
  כאשר פין SYNCLD מקבל את אות ההדק, היציאות האנלוגיות מתעדכנות בו-זמנית.
  פין SYNCLD חייב להיות לוגי נמוך במצב עבד לעדכון מיידי של יציאות DAC
  כאשר פין SYNCLD במצב עבד, ניתן לעדכן את היציאות האנלוגיות באופן מיידי או כאשר רואים קצה חיובי על פין SYNCLD (זה תחת בקרת תוכנה).
  פין SYNCLD חייב להיות ברמה לוגית נמוכה כדי שיציאות DAC יתעדכנו באופן מיידי. אם המקור החיצוני המספק את האות D/A LOAD מושך את פין SYNCLD גבוה, לא יתרחש עדכון.
  עיין בסעיף "סדרת USB-3100" בעזרה של הספרייה האוניברסלית למידע כיצד לעדכן יציאות DAC באופן מיידי.
• הגדר כמוצא (מצב מאסטר) כדי לשלוח את האות D/A LOAD הפנימי לפין SYNCLD.
  אתה יכול להשתמש בפין SYNCLD כדי לסנכרן עם USB-3101 שני ובו זמנית לעדכן את יציאות ה-DAC בכל מכשיר. עיין בסעיף סנכרון יחידות מרובות בעמוד 12.

השתמש ב-InstaCal כדי להגדיר את מצב SYNCLD כמאסטר או עבד. בעת הפעלה ואיפוס, פין SYNCLD מוגדר למצב עבד (קלט).

מסוף מונה (CTR)
חיבור ה-CTR (פין 52) הוא הקלט למונה האירועים של 32 סיביות. המונה הפנימי גדל כאשר רמות ה-TTL עוברות מנמוך לגבוה. המונה יכול לספור תדרים של עד 1 מגה-הרץ.
מסוף מתח (+5V)
חיבור +5 V (פין 56) שואב חשמל ממחבר ה-USB. מסוף זה הוא פלט +5V.
זְהִירוּת! מסוף +5V הוא פלט. אל תחבר לאספקת חשמל חיצונית אחרת אתה עלול לגרום נזק ל-USB-3101 ואולי למחשב.

סנכרון של מספר יחידות
ניתן לחבר את פין מסוף SYNCLD (פין 49) של שתי יחידות USB-3101 יחד בתצורת מאסטר/עבד ולעדכן בו-זמנית את יציאות ה-DAC של שני המכשירים. תעשה את הדברים הבאים.

1. חבר את פין SYNCLD של ה-USB-3101 הראשי לפין SYNCLD של ה-Slave USB-3101.
2. הגדר את פין SYNCLD בהתקן העבד לקלט כדי לקבל את אות ה-D/A LOAD מהתקן הראשי. השתמש ב-InstaCal כדי להגדיר את הכיוון של פין SYNCLD.
3.  הגדר את פין SYNCLD בהתקן הראשי עבור פלט כדי ליצור דופק פלט על פין SYNCLD.

הגדר את האפשרות Universal Library SIMULTANEOUS עבור כל מכשיר.
כאשר פין SYNCLD בהתקן העבד מקבל את האות, ערוצי היציאה האנלוגיים בכל מכשיר מתעדכנים בו זמנית.
אקסample של תצורת מאסטר/עבד מוצג כאן.

פרק 4 מפרטים

כל המפרט נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת.
אופייני ל-25 מעלות צלזיוס אלא אם צוין אחרת.
מפרטים בטקסט נטוי מובטחים על ידי העיצוב.

כרך אנלוגיtagפלט e

טבלה 1. אנלוגי כרךtagמפרטי פלט

פָּרָמֶטֶר	מַצָב	מִפרָט
ממיר דיגיטלי לאנלוגי		DAC8554
מספר ערוצים		4
הַחְלָטָה		16 ביטים
טווחי פלט	מְכוּיָל	±10 וולט, 0 עד 10 וולט תוכנה ניתנת להגדרה
	לא מכויל	±10.2 וולט, -0.04 עד 10.08 וולט תוכנה ניתנת להגדרה
פלט חולף	±10 וולט עד (0 עד 10 וולט) או בחירת טווח (0 עד 10 וולט) עד ±10 וולט. (הערה 1)	משך: 5 µS סוג Amplitude: 5V pp סוג
	המחשב המארח מאופס, מופעל, מושעה או ניתנת פקודת איפוס למכשיר. (הערה 2)	משך: 2 S סוג Amplitude: 2V pp סוג
	הפעלה ראשונית	משך: 50 mS טיפוס Ampליטוד: טיפוס שיא 5V
אי-לינאריות דיפרנציאלית (הערה 3)	מְכוּיָל	±1.25 LSB סוג -2 LSB עד +1 LSB מקסימום
	לא מכויל	±0.25 LSB סוג ±1 LSB מקסימום
זרם פלט	סיכות VOUTx	±3.5 mA סוג
הגנה מפני קצר חשמלי ביציאה	VOUTx מחובר ל-AGND	סְתָמִי
צימוד פלט		DC
הפעלה ואיפוס מצב		DACs נוקו לקנה מידה אפס: 0 V, ±50 mV טיפ
		טווח פלט: 0-10V
רעש פלט	טווח 0 עד 10 וולט	14.95 µVrms סוג
	טווח ±10 וולט	31.67 µVrms סוג
זמן התיישבות	עד 1 LSB דיוק	סוג 25 µS
קצב היטל	טווח 0 עד 10 וולט	סוג 1.20 V/µS
	טווח ±10 וולט	סוג 1.20 V/µS
תפוקה	ערוץ יחיד	100 הרץ מקסימום, תלוי במערכת
	רב ערוצי	100 Hz/#ch max, תלוי במערכת

פֶּתֶק 3: מפרט אי-לינאריות ההפרש המקסימלי חל על כל טווח הטמפרטורות של 0 עד 70 מעלות צלזיוס של ה-USB-3101. מפרט זה מסביר גם את השגיאות המקסימליות הנובעות מאלגוריתם כיול התוכנה (במצב מכויל בלבד) ואי-לינאריות של הממיר הדיגיטלי לאנלוגי DAC8554.

טבלה 2. מפרטי דיוק מוחלטים - פלט מכויל

לָנוּעַ	דיוק (±LSB)
±10V	14.0
0 עד 10 וולט	22.0

טבלה 3. מפרטי רכיבי דיוק מוחלט - פלט מכויל

לָנוּעַ	% מהקריאה	היסט (±mV)	סחף טמפ' (%/°C)	דיוק מוחלט ב-FS (±mV)
±10V	±0.0183	1.831	0.00055	3.661
0 עד 10 וולט	±0.0183	0.915	0.00055	2.746

טבלה 4. מפרטי דיוק יחסי

לָנוּעַ	דיוק יחסי (±LSB)
±10 וולט, 0 עד 10 וולט	4.0 טיפ	12.0 מקסימום

כיול פלט אנלוגי
טבלה 5. מפרטי כיול פלט אנלוגי

פָּרָמֶטֶר	מִפרָט
זמן חימום מומלץ	15 דקות דקות
התייחסות דיוק על הסיפון	רמת DC: 5.000 V ±1 mV מקסימום
	טמפ': ±10 עמודים לדקה/°C מקסימום
	יציבות לטווח ארוך: ±10 ppm/SQRT (1000 שעות)
שיטת כיול	כיול תוכנה
מרווח כיול	שנה אחת

קלט / פלט דיגיטלי

טבלה 6. מפרטי קלט/פלט דיגיטלי

פָּרָמֶטֶר	מִפרָט
סוג לוגיקה דיגיטלית	CMOS
מספר קלט/פלט	8
תְצוּרָה	מוגדר באופן עצמאי עבור קלט או פלט
תצורת pull-up/pull down (הערה 4)	ניתן להגדרת משתמש כל הפינים צפים (ברירת מחדל)
טעינת קלט קלט/פלט דיגיטלי	TTL (ברירת מחדל)
	47 קילו-אלטר (תצורות של משיכה למעלה/למטה)
קצב העברת קלט/פלט דיגיטלי (קצב המערכת)	תלוי במערכת, 33 עד 1000 קריאה/כתיבה של יציאות או קריאה/כתיבה של סיביות בודדות בשנייה.
קלט כרך גבוהtage	2.0 וולט דקות, 5.5 וולט מקסימום מוחלט
קלט נמוך כרךtage	0.8 V מקסימום, -0.5 V דקות מוחלטות
פלט כרך גבוהtage (IOH = –2.5 mA)	3.8 וולט דקות
פלט כרך נמוךtage (IOL = 2.5 mA)	מקסימום 0.7 וולט
הפעלה ואיפוס מצב	קֶלֶט

הערה 4: אזור תצורה משוך למעלה ומשוך למטה זמין באמצעות פין 54 של בלוק המסוף DIO CTL. התצורה הנשלפת מחייבת את פין DIO CTL (פין 54) להיות מחובר לפין DGND (פין 50, 53 או 55). עבור תצורת pull-up, יש לחבר את פין DIO CTL לפין המסוף +5V (פין 56).

עומס DAC סינכרוני

טבלה 7. מפרטי SYNCLD I/O

פָּרָמֶטֶר	מַצָב	מִפרָט
שם סיכה		SYNCLD (פין 49 בלוק מסוף)
הפעלה ואיפוס מצב		קֶלֶט
סוג סיכה		דו-כיווני
סִיוּם		נשירה פנימית של 100K אוהם
כיוון לבחירה בתוכנה	תְפוּקָה	מוציא אות D/A LOAD פנימי.
	קֶלֶט	מקבל אות D/A LOAD ממקור חיצוני.
קצב קלט שעון		100 הרץ מקסימום
רוחב דופק השעון	קֶלֶט	1 מיקרון דקות
	תְפוּקָה	5 מיקרון דקות
זרם דליפת כניסה		±1.0 µA סוג
קלט כרך גבוהtage		4.0 וולט דקות, 5.5 וולט מקסימום מוחלט
קלט נמוך כרךtage		1.0 V מקסימום, -0.5 V דקות מוחלטות
פלט כרך גבוהtagה (הערה 5)	IOH = -2.5 mA	3.3 וולט דקות
	ללא עומס	3.8 וולט דקות
פלט כרך נמוךtagה (הערה 6)	IOL = 2.5 mA	מקסימום 1.1 וולט
	ללא עומס	מקסימום 0.6 וולט

הערה 5: SYNCLD הוא כניסת הדק של Schmitt ומוגנת בזרם יתר עם נגד מסדרת 200 אוהם.
הערה 6: כאשר SYNCLD נמצא במצב קלט, היציאות האנלוגיות עשויות להתעדכן באופן מיידי או כאשר ניתן לראות קצה חיובי על פין SYNCLD (זה תחת בקרת תוכנה). עם זאת, הפין חייב להיות ברמה לוגית נמוכה כדי שיציאות ה-DAC להתעדכן באופן מיידי. אם מקור חיצוני מושך את הסיכה גבוה, לא יתרחש עדכון.

דֶלְפֵּק

טבלה 8. מפרטי CTR I/O

פָּרָמֶטֶר	מַצָב	מִפרָט
שם סיכה		שיעור קליקים
מספר ערוצים		1
הַחְלָטָה		32 סיביות
סוג דלפק		דלפק אירועים
סוג קלט		TTL, קצה עולה הופעל
סופר קצבי קריאה/כתיבה (בקצב תוכנה)	קריאה מונה	תלוי במערכת, 33 עד 1000 קריאות בשנייה.
	כתיבה נגדית	תלוי במערכת, 33 עד 1000 קריאות בשנייה.
שמידט מעורר היסטרזיס		20 mV עד 100 mV
זרם דליפת כניסה		±1.0 µA סוג
תדר קלט		מקסימום 1 מגה-הרץ
רוחב דופק גבוה		500 nS דקות
רוחב דופק נמוך		500 שניות דקות
קלט כרך גבוהtage		4.0 וולט דקות, 5.5 וולט מקסימום מוחלט
קלט נמוך כרךtage		1.0 V מקסימום, -0.5 V דקות מוחלטות

זֵכֶר

טבלה 9. מפרטי זיכרון

פָּרָמֶטֶר	מִפרָט
EEPROM	256 בתים
תצורת EEPROM	טווח כתובות	גִישָׁה	תֵאוּר
	0x000-0x0FF	קרא/כתוב	נתוני משתמש של 256 בתים

בקרים זעירים

טבלה 10. מפרטי מיקרו-בקר

פָּרָמֶטֶר	מִפרָט
סוּג	מיקרו-בקר RISC בעל ביצועים גבוהים של 8 סיביות
זיכרון תוכנית	16,384 מילים
זיכרון נתונים	2,048 בתים

כּוֹחַ

טבלה 11. מפרטי הספק

פָּרָמֶטֶר	מַצָב	מִפרָט
זרם אספקה	ספירת USB	< 100 mA
זרם אספקה ​​(הערה 7)	זרם שקט	140 mA סוג
+5V פלט משתמש כרךtagטווח e (הערה 8)	זמין בפין 56 בלוק מסוף	4.5 וולט דקות, 5.25 וולט מקסימום
+5V זרם פלט משתמש (הערה 9)	זמין בפין 56 בלוק מסוף	10 mA מקסימום

הערה 7: זוהי דרישת זרם השקט הכולל עבור ה-USB-3101 הכולל עד 10 mA עבור נורית המצב. זה לא כולל כל טעינה פוטנציאלית של סיביות הקלט/פלט הדיגיטליות, מסוף המשתמש +5V או יציאות VOUTx.
הערה 8: תפוקה כרךtagהטווח מניח שספק הכוח USB נמצא בגבולות שצוינו.
הערה 9: זה מתייחס לכמות הזרם הכוללת שניתן לקבל ממסוף המשתמש +5V (פין 56) לשימוש כללי. מפרט זה כולל גם כל תרומה נוספת עקב טעינת DIO.

מפרט USB
טבלה 12. מפרטי USB

פָּרָמֶטֶר	מִפרָט
סוג התקן USB	USB 2.0 (במהירות מלאה)
תאימות למכשיר USB	USB 1.1, 2.0
אורך כבל USB	3 מ' (9.84 רגל) מקסימום
סוג כבל USB	כבל AB, UL מסוג AWM 2527 או שווה ערך (מינימום 24 AWG VBUS/GND, מינימום 28 AWG D+/D–)

סְבִיבָתִי
טבלה 13. מפרטי איכות הסביבה

פָּרָמֶטֶר	מִפרָט
טווח טמפרטורות הפעלה	0 עד 70 מעלות צלזיוס
טווח טמפרטורת אחסון	-40 עד 85 מעלות צלזיוס
לַחוּת	0 עד 90% אי-עיבוי

מֵכָנִי
טבלה 14. מפרטים מכניים

פָּרָמֶטֶר	מִפרָט
מידות (L × W × H)	127 × 89.9 × 35.6 מ"מ (5.00 × 3.53 × 1.40 אינץ ')

מחבר מסוף בורג
טבלה 15. מפרטי מחבר ראשי

פָּרָמֶטֶר	מִפרָט
סוג מחבר	מסוף בורג
טווח מד חוט	16 AWG עד 30 AWG

פִּין	שם אות	פִּין	שם אות
1	VOUT0	29	VOUT1
2	NC	30	NC
3	VOUT2	31	VOUT3
4	NC	32	NC
5	AGND	33	AGND
6	NC	34	NC
7	NC	35	NC
8	NC	36	NC
9	NC	37	NC
10	AGND	38	AGND
11	NC	39	NC
12	NC	40	NC
13	NC	41	NC
14	NC	42	NC
15	AGND	43	AGND
16	NC	44	NC
17	NC	45	NC
18	NC	46	NC
19	NC	47	NC
20	AGND	48	AGND
21	DIO0	49	SYNCLD
22	DIO1	50	DGND
23	DIO2	51	NC
24	DIO3	52	שיעור קליקים
25	DIO4	53	DGND
26	DIO5	54	DIO CTL
27	DIO6	55	DGND
28	DIO7	56	+5V

הצהרת התאמה של האיחוד האירופי

לפי ISO/IEC 17050-1:2010

יַצרָן: תאגיד מחשוב מדידה

כְּתוֹבֶת:
דרך המסחר 10
נורטון, MA 02766
אַרצוֹת הַבְּרִית

קטגוריית מוצרים: ציוד חשמלי למדידה, בקרה ושימוש במעבדה.
תאריך ומקום הנפקה: 10 באוקטובר 2017, נורטון, מסצ'וסטס ארה"ב
מספר דוח בדיקה: EMI4712.07/EMI5193.08

Measurement Computing Corporation מצהירה באחריות הבלעדית כי המוצר
USB-3101

תואם את חקיקת ההרמוניזציה הרלוונטית של האיחוד ועומד בדרישות החיוניות של ההנחיות האירופיות הרלוונטיות הבאות:
הוראת תאימות אלקטרומגנטית (EMC) 2014/30/EU
כרך נמוךtage הוראה 2014/35/האיחוד האירופי
הוראת RoHS 2011/65/EU

ההתאמה מוערכת בהתאם לתקנים הבאים:
EMC:

פליטות:

• EN 61326-1:2013 (IEC 61326-1:2012), Class A
• EN 55011: 2009 + A1:2010 (IEC CISPR 11:2009 + A1:2010), קבוצה 1, Class A

חֲסִינוּת:

• EN 61326-1:2013 (IEC 61326-1:2012), סביבות EM מבוקרות
• EN 61000-4-2:2008 (IEC 61000-4-2:2008)
• EN 61000-4-3 :2010 (IEC61000-4-3:2010)

בְּטִיחוּת:

• EN 61010-1 (IEC 61010-1)

ענייני סביבה:
פריטים שיוצרו בתאריך הנפקה של הצהרת התאמה זו או לאחר מכן אינם מכילים אף אחד מהחומרים המוגבלים בריכוזים/יישומים שאינם מותרים לפי הוראת ה-RoHS.

קארל האפאוג'ה, מנהל אבטחת איכות

תאגיד מחשוב מדידה
דרך המסחר 10
נורטון, מסצ'וסטס 02766
508-946-5100
פַקס: 508-946-9500
אֶלֶקטרוֹנִי: info@mccdaq.com
www.mccdaq.com

NI Hungary Kft
H-4031 דברצן, Hátar út 1/A, הונגריה
טלפון: + 36 (52) 515400
פקס: + 36 (52) 515414
http://hungary.ni.com/debrecen

sales@logicbus.com
תהיה הגיון, תחשוב על טכנולוגיה
+1 619 – 616 – 7350
www.logicbus.com

מסמכים / משאבים

יציאה אנלוגית מבוססת USB 3101 של Logicbus [pdfמדריך למשתמש 3101 פלט אנלוגי מבוסס USB, 3101, פלט אנלוגי מבוסס USB, פלט אנלוגי מבוסס, פלט אנלוגי, פלט

הפניות

• מדריך למשתמש