د NEC MultiSync E233WM ډیسټاپ مانیټر

خبرداری
د اور یا ټکانونو د خطرونو د مخنیوي لپاره، دا واحد د باران یا لندبل لپاره مه ښکاره کوئ. همدارنګه، د دې واحد قطبي پلګ د تمدید کارډ رسیپټیکل یا نورو آوټلیټونو سره مه کاروئ تر څو چې پرنګونه په بشپړ ډول داخل نه شي.
د کابینې له پرانستلو څخه ډډه وکړئ ځکه چې هلته لوړ والی شتون لريTAGE اجزا دننه. د خدمت کولو وړ خدمت پرسونل ته مراجعه وکړئ.

احتیاط

• د بریښنایی شاک د خطر کمولو لپاره ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا تار د دیوال ساکټ څخه خلاص شوی دی. د یونټ ته د بریښنا په بشپړه توګه منحل کولو لپاره، مهرباني وکړئ ونښلوئ
  د بریښنا تار د AC دکان څخه. پوښ مه لیرې کړئ (یا شاته). دننه د کارونکي د خدمت وړ برخې نشته. د خدمت کولو وړ خدمت پرسونل ته مراجعه وکړئ.
• دا سمبول کارونکي ته خبرداری ورکوي چې غیر انسول شوی حجمtagد یونټ دننه ممکن د بریښنا شاک رامینځته کولو لپاره کافي اندازه ولري. له همدې امله، دا خطرناکه ده چې د دې واحد دننه د هرې برخې سره هر ډول اړیکه ونیسئ.
• دا سمبول کارونکي ته خبرداری ورکوي چې د دې واحد د عملیاتو او ساتنې په اړه مهم ادبیات پکې شامل شوي. نو ځکه، دا باید په دقت سره ولوستل شي ترڅو د کومې ستونزې څخه مخنیوی وشي.
• مهرباني وکړئ د لاندې جدول سره سم د دې نندارې سره چمتو شوي بریښنا تار وکاروئ. که چیرې د دې تجهیزاتو سره د بریښنا تار نه وي، مهرباني وکړئ خپل عرضه کوونکي سره اړیکه ونیسئ. د نورو ټولو قضیو لپاره، مهرباني وکړئ د بریښنا تار وکاروئ چې د AC حجم سره سمون لريtage د برښنا پلورنځی او ستاسو د ځانګړي هیواد لخوا تصویب شوی او د خوندیتوب معیار سره مطابقت لري.

 

* کله چې مانیټر د دې AC 125-240V بریښنا رسولو سره چلوي ، د بریښنا رسولو تار وکاروئ چې د بریښنا رسولو حجم سره سمون لري.tagد AC د بریښنا سایټ کارول کیږي.
نوټ: دا محصول یوازې په هغه هیواد کې خدمت کیدی شي چیرې چې دا پیرودل شوی و.

د نوم لیکنې معلومات

د FCC معلومات

1. د MultiSync E203Wi (L203QX)/MultiSync E233WM (L235QU) رنګ مانیټر سره ضمیمه شوي مشخص کیبلونه وکاروئ ترڅو د راډیو او تلویزیون استقبال کې مداخله ونه کړي.
   1. د بریښنا رسولو تار چې تاسو یې کاروئ باید د متحده ایالاتو لخوا تصویب شوي او د خوندیتوب معیارونو سره مطابقت ولري ، او لاندې شرایط پوره کړي.
   2. مهرباني وکړئ چمتو شوي پوښ شوي ویډیو سیګنال کیبل وکاروئ.
      د نورو کیبلونو او اډاپټرونو کارول ممکن د راډیو او تلویزیون استقبال کې د مداخلې لامل شي.
2. دا تجهیزات ازمول شوي او موندل شوي چې د B ټولګي ډیجیټل وسیلې لپاره محدودیتونو سره مطابقت لري ، د FCC مقرراتو 15 برخې سره سم. دا محدودیتونه ډیزاین شوي ترڅو د استوګنې په نصب کې د زیان رسونکي مداخلې پروړاندې مناسب محافظت چمتو کړي. دا تجهیزات د راډیو فریکونسۍ انرژي تولیدوي، کاروي او کولی شي خپروي، او که چیرې د لارښوونو سره سم نصب او کارول نشي، کیدای شي د راډیو مخابراتو ته زیان رسونکي مداخله رامنځته کړي. په هرصورت، هیڅ تضمین شتون نلري چې مداخله به په ځانګړي نصب کې واقع نشي. که چیرې دا تجهیزات د راډیو یا تلویزیون استقبال ته د زیان رسونکي مداخلې لامل شي ، کوم چې د تجهیزاتو په بندولو او فعالولو سره ټاکل کیدی شي ، کارونکي هڅول کیږي چې د لاندې اقداماتو څخه د یو یا ډیرو لخوا د مداخلې سمولو هڅه وکړي:
   • د ترلاسه کونکي انتن بیا ځای پر ځای کول یا ځای په ځای کول.
   • د تجهیزاتو او رسیدونکي تر مینځ جلاوالی زیات کړئ.
   • تجهیزات په یوه سرکټ کې له هغه څخه توپیر کړئ چې اخیستونکی ورسره وصل دی.
   • د مرستې لپاره خپل ډیلر یا تجربه لرونکي راډیو/ټلویزیون تخنیکین سره مشوره وکړئ.

که اړتیا وي ، کارونکی باید د اضافي وړاندیزونو لپاره له ډیلر یا تجربه لرونکي راډیو/تلویزیون تخنیکر سره اړیکه ونیسي.
کارونکي کولی شي لاندې کتابچه ومومي چې د فدرالي مخابراتو کمیسیون لخوا چمتو شوې، ګټوره ده: "څنګه د راډیو تلویزیون د مداخلې ستونزې وپیژني او حل کړي." دا کتابچه د متحده ایالاتو د حکومت د چاپ له دفتر څخه شتون لري،
واشنګټن ډي سي، 20402، سټاک نمبر 004-000-00345-4.

د موافقت اعالمیه
دا وسیله د FCC قواعدو برخه 15 سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي. (1) دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نه شي، او (2) دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني، په شمول هغه مداخله چې ممکن د ناڅاپي عملیاتو لامل شي.

• د دې محصول لومړنۍ کارول په دفتر یا کورني چاپیریال کې د معلوماتي تخنیکي تجهیزاتو په توګه دي.
• محصول د دې لپاره دی چې کمپیوټر سره وصل شي او د تلویزیون نشراتو سیګنالونو ښودلو لپاره ندي.

وینډوز د مایکروسافټ کارپوریشن راجستر شوی سوداګریز نښه ده. NEC د NEC کارپوریشن راجستر شوی سوداګریز نښه ده. ErgoDesign په اتریش، بینیلکس، ډنمارک، فرانسه، جرمني، ایټالیا، ناروې، هسپانیه، سویډن، انګلستان کې د NEC Display Solutions Ltd راجستر شوی سوداګریز نښه ده.
نور ټول برانډونه او د محصول نومونه د دوی اړوند مالکینو سوداګریز نښه یا راجستر شوي سوداګریز نښې دي.
ENERGY STAR د متحده ایالاتو راجستر شوی سوداګریز نښه ده.
د ENERGY STAR® شریک په توګه، د NEC Display Solutions of America, Inc. پریکړه کړې چې دا محصول د انرژي موثریت لپاره د ENERGY STAR لارښوونې پوره کوي. د انرژي ستوري نښه د کوم محصول یا خدمت EPA تایید استازیتوب نه کوي.
DisplayPort او DisplayPort Compliance Logo هغه سوداګریزې نښې دي چې په متحده ایالاتو او نورو هیوادونو کې د ویډیو الیکترونیک معیارونو اتحادیې ملکیت لري.

د خوندیتوب احتیاطات او ساتنه

د غوره فعالیت لپاره، مهرباني وکړئ د LCD رنګ مانیټر د تنظیم کولو او کارولو په وخت کې لاندې یادونه وکړئ:

• مانیټور مه خلاصوئ. دننه د کارونکي د خدمت وړ برخې شتون نلري او د پوښونو خلاصول یا لرې کول ممکن تاسو د شاک خطرونو یا نورو خطرونو سره مخ کړي. ټول خدمتونه د وړ خدماتو کارمندانو ته راجع کړئ.
• په کابینې کې هیڅ ډول مایع مه مه اچوئ یا خپل څارونکي اوبو ته نږدې وکاروئ.
• د کابینې په سلاټونو کې هیڅ ډول شیان مه داخل کړئ، ځکه چې دوی ممکن خطرناک حجم ته لاس ورکړيtagای ټکي، کوم چې کیدای شي زیانمن یا وژونکي وي یا کیدای شي د بریښنا شاک، فایر یا د تجهیزاتو ناکامۍ سبب شي.
• د بریښنا په تار کې هیڅ درانه شیان مه مه اچوئ. کنډک ته زیان کیدای شي د شاک یا د اور لامل شي.
• دا محصول په ځړیدلي یا بې ثباته کارټ ، سټینډ یا میز کې مه کیږدئ ، ځکه چې مانیټر سقوط کولی شي ، مانیټر ته جدي زیان رسوي.
• د بریښنا رسولو تار چې تاسو یې کاروئ باید ستاسو د هیواد لخوا تصویب شوي او د خوندیتوب معیارونو سره مطابقت ولري.
  (ډول H05VV-F 3G 0.75 mm2 باید په اروپا کې وکارول شي).
• په انګلستان کې، د BS-منظور شوي بریښنا تار وکاروئ د مولډ پلګ سره چې تور (5A) فیوز د دې مانیټر سره کارولو لپاره نصب شوی.
• په مانیټور کې هیڅ شی مه کیږدئ او د مانیټر بهر مه کاروئ.
• د بریښنا تار مه ځړئ.
• په لوړه تودوخه، مرطوب، دوړو، یا غوړو سیمو کې د مانیټر څخه کار مه اخلئ.
• په مانیټور کې وینټ مه پوښئ.
• وایبریشن کولی شي بیک لائټ ته زیان ورسوي. هغه ځای مه نصب کړئ چیرې چې مانیټر به د دوامداره وایبریشن سره مخ شي.
• که څارونکی یا شیشه مات شوی وي، د مایع کرسټال سره اړیکه مه کوئ او په احتیاط سره اداره کړئ.
• د زلزلې یا نورو شاکونو له امله د ټیپ کولو له امله د LCD مانیټر ته د زیان مخه نیولو لپاره ، ډاډ ترلاسه کړئ چې مانیټر په مستحکم ځای کې نصب کړئ او د رالویدو مخنیوي لپاره اقدامات وکړئ.

سمدستي بریښنا بنده کړئ، خپل مانیټر له دیوال څخه خلاص کړئ او خوندي ځای ته لاړشئ بیا د لاندې شرایطو لاندې د وړ خدماتو کارمندانو ته خدمت راجع کړئ. که چیرې مانیټر په دې حالت کې وکارول شي، مانیټر د سقوط، اور لګیدو او بریښنایی شاک لامل کیدی شي:

• که چیرې د مانیټر سټینډ مات شوی یا پاخه شوی وي.
• که مانیټور ورک شوی وي.
• که څارونکی یو غیر معمولي بوی ولري.
• کله چې د بریښنا رسولو تار یا پلګ خراب شي.
• که چیرې مایع توی شوي وي، یا شیان په مانیټور کې راوتلي وي.
• که څارونکی د باران یا اوبو سره مخ شوی وي.
• که نظارت غورځول شوی وي یا کابینه زیانمنه شوې وي.
• که چیرې مانیټور د عملیاتي لارښوونو په تعقیب په نورمال ډول کار نه کوي.
  • د مانیټر په شاوخوا کې کافي هوا ته اجازه ورکړئ ترڅو تودوخه په سمه توګه تحلیل شي. د هوا د خلاصیدو مخنیوی مه کوئ یا مانیټر د ریډیټر یا نورو تودوخې سرچینو ته نږدې مه کوئ. د څارنې په سر کې هیڅ شی مه مه اچوئ.
  • د بریښنا کیبل نښلونکی د بریښنا رسولو څخه د سیسټم جلا کولو لومړنۍ وسیله ده. مانیټور باید د بریښنا شاټ ته نږدې نصب شي چې په اسانۍ سره د لاسرسي وړ وي.
  • د لیږد په وخت کې په احتیاط سره سمبال کړئ. د لیږد لپاره بسته بندي خوندي کړئ.
  • د لیږدولو، نصبولو او ترتیب کولو پرمهال د LCD پینل سطح ته لاس مه ورکوئ.
    د LCD پینل فشار پلي کول کولی شي د جدي زیان لامل شي.

د انځور دوام: د عکس دوام هغه وخت دی چې د پخواني عکس پاتې یا "غوسټ" عکس په سکرین کې څرګند پاتې شي. د CRT مانیټرونو برخلاف ، د LCD مانیټرونو عکس دوام دایمي ندي ، مګر ثابت عکسونه چې د اوږدې مودې لپاره ښودل کیږي باید مخنیوی وشي. د عکس دوام کمولو لپاره ، مانیټر بند کړئ تر هغه چې پخوانی عکس ښودل شوی و. د مثال لپارهampکه چیرې یو عکس د یو ساعت لپاره په مانیټر کې وي او پاتې عکس پاتې وي، نو مانیټور باید د عکس له مینځه وړلو لپاره د یو ساعت لپاره بند شي.

نوټ: لکه څنګه چې د ټولو شخصي ښودلو وسیلو سره، د NEC DISPLAY حلونه په منظم وقفاتو کې د حرکت سکرین سیور کارولو وړاندیز کوي کله چې سکرین بې کاره وي یا مانیټر بند کړي کله چې کار نه وي.

د مانیټور سم ځای پرځای کول او تنظیم کول کولی شي د سترګو، اوږو او غاړې ستړیا کمه کړي. کله چې تاسو د څارونکي ځای نیسي لاندې وګورئ:

• د غوره فعالیت لپاره، د ښودنې لپاره د تودوخې لپاره 20 دقیقې اجازه ورکړئ.
• د مانیټر لوړوالی تنظیم کړئ ترڅو د سکرین پورتنۍ برخه د سترګو له کچې یا لږ څه لاندې وي.
  کله چې ستاسو سترګې باید لږ څه ښکته وګوري viewد پردې په منځ کې
• خپل مانیټور له 40 سانتي مترو (15.75 انچو) څخه نږدې او له 70 سانتي مترو (27.56 انچ) څخه ستاسو د سترګو څخه لرې مه ځئ. غوره فاصله 50 سانتي متره (19.69 انچه) ده.
• لږ تر لږه 20 فوټه لرې په یو شی باندې تمرکز کولو سره خپل سترګې په دوره توګه آرام کړئ. ډیری وختونه سترګې پټوي.
• مانیټور په 90 درجې زاویه کې کړکۍ او نورو رڼا سرچینو ته ځای په ځای کړئ ترڅو چمک او انعکاس کم کړي. د مانیټر ټیکټ تنظیم کړئ ترڅو د چت څراغونه ستاسو په سکرین باندې انعکاس ونه کړي.
• که چیرې انعکاس شوی رڼا ستاسو لپاره ستاسو د سکرین لیدل ستونزمن کوي، د چمک ضد فلټر څخه کار واخلئ.
• د LCD څارونکي سطح د لینټ څخه پاک، غیر خړوبونکي ټوکر سره پاک کړئ. د هر ډول پاکولو محلول یا شیشې کلینر کارولو څخه ډډه وکړئ!
• د لوستلو وړتیا لوړولو لپاره د مانیټر روښانتیا او برعکس کنټرولونه تنظیم کړئ.
• د سکرین سره نږدې د سند لرونکی وکاروئ.
• هر هغه څه چې تاسو ډیری وخت ګورئ (اسکرین یا د حوالې توکي) مستقیم ستاسو په مخ کې موقعیت ورکړئ ترڅو د ټایپ کولو پرمهال ستاسو سر وګرځوئ.
• د اوږدې مودې لپاره په مانیټور کې د ثابت نمونو ښودلو څخه ډډه وکړئ ترڅو د عکس دوام (د عکس وروسته اغیزې) څخه مخنیوی وشي.
• د سترګو منظم معاینات ترلاسه کړئ.

ارګونومیک
د اعظمي ergonomics ګټو درک کولو لپاره ، موږ لاندې وړاندیز کوو:

• د سترګو د ستړیا څخه مخنیوي لپاره، روښانتیا په منځنۍ ترتیب کې تنظیم کړئ. د روښانه کولو حوالې لپاره د LCD سکرین ته نږدې د سپینې کاغذ یوه پاڼه ځای په ځای کړئ.
• د کانټراسټ کنټرول د هغې اعظمي ترتیب ته مه ځئ.
• د معیاري سیګنالونو سره د مخکینۍ اندازې او موقعیت کنټرولونه وکاروئ.
• د مخکینۍ رنګ ترتیب وکاروئ.
• د 60 Hz تر منځ د عمودی ریفریش نرخ سره غیر متقابل سیګنالونه وکاروئ.
• په تیاره پس منظر کې لومړني رنګ نیلي مه کاروئ، ځکه چې لیدل یې ستونزمن دي او ممکن د ناکافي برعکس له امله د سترګو ستړیا رامینځته کړي.

د LCD پینل پاکول

• کله چې LCD دوړې وي، مهرباني وکړئ په نرمۍ سره د نرم ټوکر سره مسح کړئ.
• مهرباني وکړئ د LCD تخته د ټوټو یا سختو موادو سره مه مه مینځئ.
• مهرباني وکړئ د LCD سطح ته فشار مه ورکوئ.
• مهرباني وکړئ د OA کلینر مه کاروئ ځکه چې دا به د LCD سطح ته د خرابیدو یا رنګ کولو لامل شي.

د کابینې پاکول

• د بریښنا رسولو نل خلاص کړئ
• په نرمۍ سره کابینه د نرم ټوکر سره پاک کړئ
• د کابینې پاکولو لپاره، دampur ټوکر د بې طرفه صابون او اوبو سره ، کابینه پاکه کړئ او په وچ ټوکر سره تعقیب کړئ.

یادونه: ډیری پلاستيکونه د کابینې په سطحه کارول کیږي. د بینزین، پتلی، الکلین صابون، الکولي سیسټم صابون، شیشې پاکوونکي، موم، پالش کلینر، صابون پوډر، یا حشره وژونکو سره مه پاکوئ. د اوږدې مودې لپاره کابینې ته ربړ یا وینیل مه لمسئ. دا ډول فلجونه او پارچه کولی شي رنګ خراب کړي، درز یا پوستکي کړي.

د صحي کاري چاپیریال د رامینځته کولو په اړه د لا زیاتو معلوماتو لپاره، د کمپیوټر کارځایونو د بشري فکتورونو انجینرۍ لپاره د امریکا ملي سټنډرډ ته ولیکئ - ANSI/HFES 100-2007 – The Human Factors Society, Inc. PO Box 1369, Santa Monica, California 90406.

منځپانګې

ستاسو نوی NEC LCD مانیټر بکس باید لاندې ولري:

• د ټیلټ بیس سره LCD مانیټر
• د بریښنا تار*1
• د ویډیو سیګنال کیبل (DVI-D ته DVI-D کیبل)
• د ویډیو سیګنال کیبل (15-pin مینی D-SUB نارینه تر 15-pin مینی D-SUB نارینه)
• د تنظیم کولو لارښود
• بیس سټنډ
• آډیو کیبل * 2

* په یاد ولرئ چې خپل اصلي بکس او بسته بندي توکي د مانیټر لیږد یا بار وړلو لپاره خوندي کړئ.
* 1 د بریښنا کنډک ډول چې پکې شامل دي په هغه ځای پورې اړه لري چیرې چې د LCD مانیټر لیږدول کیږي.
* 2 E233WM یوازې.

د ماډل نوم په لیبل کې دی.

چټک پیل

د LCD سټینډ سره د بیس ضمیمه کولو لپاره:

1. مانیټور مخ په غیر خړوبونکي سطح کې ځای په ځای کړئ (شکل 1).
   نوټ: په احتیاط سره سمبال کړئ کله چې نظارت ښکته وي، د مخکني کنټرول کیلي ته د زیان مخه نیولو لپاره.
2. مهرباني وکړئ د بیس 90 درجې محور کړئ لکه څنګه چې په 1 شکل کې ښودل شوي.
   نوټ: کله چې د سټینډ ایستل په احتیاط سره سمبال کړئ.
3. د بیس سټینډ د LCD مانیټر سره ضمیمه کړئ او د بیس سټینډ لاندې سکرو په سمه توګه لاک کړئ (شکل 2).
   نوټ: که تاسو د مانیټر بیا بسته کولو ته اړتیا لرئ دا کړنلاره بیرته وګرځوئ.

ستاسو سیسټم ته د LCD مانیټر سره وصل کولو لپاره ، دا لارښوونې تعقیب کړئ:
یادونه: ډاډ ترلاسه کړئ چې د نصبولو دمخه "سپارښتنه شوي کارول" (4 مخ) ولولئ.

1. د خپل کمپیوټر بریښنا بند کړئ.
2. د ډیسپلی پورټ محصول سره د کمپیوټر لپاره: د ډیسپلی پورټ کیبل ستاسو په سیسټم کې د ډیسپلی کارت نښلونکي سره وصل کړئ (انځور A.1).

د کمپیوټر یا MAC لپاره د DVI ډیجیټل محصول سره: د DVI سیګنال کیبل ستاسو په سیسټم کې د ډیسپلی کارت نښلونکي سره وصل کړئ (انځور A.2). ټول پیچونه ټینګ کړئ.
د انلاګ محصول سره د کمپیوټر لپاره: په خپل سیسټم کې د ډیسپلی کارت نښلونکي ته د 15 پن منی D-SUB سیګنال کیبل وصل کړئ (انځور A.3).
د Thunderbolt محصول سره د MAC لپاره: کمپیوټر ته د ډیسپلی پورټ اډاپټر (شامل نه دی) سره مینی ډیسپلی پورټ وصل کړئ ، بیا د ډیسپلی پورټ کیبل شامل کړئ اډاپټر او نندارې ته (شکل A.4).

نوټ:
کله چې د DisplayPort کیبل لیرې کول، د لاک خوشې کولو لپاره پورتنۍ تڼۍ ونیسئ.
مهرباني وکړئ د DisplayPort تصدیق شوی DisplayPort کیبل وکاروئ.

3. لاسونه د مانیټر په هر اړخ کې کیږدئ ترڅو د LCD تختې 20 درجې زاویه ته واړوئ او لوړ مقام ته پورته کړئ.
4. ټول کیبلونه د مناسبو نښلونکو سره وصل کړئ (شکل C.1).

نوټ: د کیبل غلط ارتباط ممکن د غیر معمولي عملیاتو لامل شي ، د LCD ماډل د ښودلو کیفیت / اجزاو ته زیان ورسوي او / یا د ماډل ژوند لنډ کړي.
د جوړ شوي ریزسټر پرته د آډیو کیبل وکاروئ. د جوړ شوي ریزیسټور سره د آډیو کیبل کارول غږ کموي*.

احتیاط: د سکرین د پورته کولو یا ښکته کولو لپاره، د مانیټر په هر اړخ کې لاس کېږدئ او مطلوب لوړوالی ته پورته یا ښکته کړئ. کله چې تاسو د ټیټ سکرین لپاره هینډل وکاروئ، تاسو ممکن خپل ګوتې پینچ کړئ.

5. د دې لپاره چې کیبلونه په منظم ډول تنظیم شي، دوی د کیبل مدیریت سیسټم کې ځای په ځای کړئ چې په سټینډ کې جوړ شوی.
کیبلونه په هکونو کې په مساوي او مساوي ډول ځای په ځای کړئ (شکل C.2 او شکل C.3).
نوټ: د کیبل پوښ د لرې کولو وړ ندی.
6. مهرباني وکړئ وګورئ چې تاسو کولی شئ د کیبلونو نصبولو وروسته د مانیټر سکرین وګرځوئ، پورته کړئ او ښکته کړئ.

7. د بریښنا د تار یوه پای د AC انلیټ سره د مانیټر شاته او بل پای د بریښنا پای ته وصل کړئ.
نوټ: مهرباني وکړئ د دې لارښود د احتیاط برخې ته مراجعه وکړئ ترڅو د AC بریښنا کارډ سم انتخاب کړئ.
8. په مخکینۍ بیزل کې د بریښنا کیلي په لمس کولو سره کمپیوټر او مانیټر چالان کړئ (شکل E.1).
9. No Touch Auto Adjust په اوتومات ډول مانیټور په ابتدايي ترتیب کې غوره ترتیباتو ته تنظیموي. د نورو سمونونو لپاره، لاندې OSD کنټرولونه وکاروئ:
• اتومات تضاد (یوازې انلاګ ان پټ)
• اتومات تنظیم (یوازې انلاګ ان پټ)
د دې OSD کنټرولونو بشپړ توضیح لپاره د دې کارن لارښود د کنټرول برخې ته مراجعه وکړئ.

نوټ: که تاسو کومه ستونزه لرئ، مهرباني وکړئ د دې کارن لارښود د ستونزو حل کولو برخې ته مراجعه وکړئ.

د څارنې سکرین پورته او ښکته کړئ

مانیټر ممکن په پورټریټ یا منظره حالت کې پورته یا ښکته شي.
د سکرین د پورته کولو یا ښکته کولو لپاره، د مانیټر په هر اړخ کې یو لاس کېږدئ او مطلوب لوړوالی ته پورته یا ښکته کړئ (شکل RL.1).
نوټ: کله چې د مانیټر سکرین پورته کول یا ښکته کول په احتیاط سره اداره کړئ.

د سکرین گردش
مخکې له دې چې وګرځوئ، د بریښنا تار او ټول کیبلونه منقطع کړئ، نو سکرین باید تر ټولو لوړې کچې ته پورته شي او په میز کې د سکرین د ټکولو یا ستاسو د ګوتو ګوتو څخه مخنیوی وشي.
د سکرین د پورته کولو لپاره، د مانیټر په هر اړخ کې یو لاس کېږدئ او لوړ مقام ته پورته کړئ (شکل RL.1).
د سکرین د ګرځولو لپاره، د مانیټر سکرین په هر اړخ کې یو لاس کېږدئ او د ساعت په لور د منظرې څخه پورټریټ ته یا د ساعت په مقابل کې له پورټریټ څخه منظرې ته وګرځئ (شکل R.1).

ټيټ او سویول
د خپلو لاسونو سره د مانیټر سکرین پورتنۍ او ښکته اړخونه ونیسئ او د خوښې سره سم ټیکټ او سویول تنظیم کړئ (شکل TS.1).

نوټ: کله چې د مانیټر سکرین ته ټېل وهل په احتیاط سره سمبال کړئ.

د انعطاف وړ بازو نصب کول
دا LCD مانیټر د انعطاف وړ بازو سره د کارولو لپاره ډیزاین شوی.

د بدیل نصبولو موخو لپاره مانیټور چمتو کولو لپاره:

• د ډیزاین ماونټ جوړونکي لخوا چمتو شوي لارښوونې تعقیب کړئ.
• د خوندیتوب اړتیاو پوره کولو لپاره ، د نصب کولو سټینډ باید د دې وړ وي چې د مانیټر وزن ملاتړ وکړي او د UL تصدیق شوی وي.
• د نورو معلوماتو لپاره خپل پلورونکي سره اړیکه ونیسئ.

د نصبولو لپاره د مانیټر سټینډ لرې کړئ
د بدیل نصبولو موخو لپاره مانیټور چمتو کولو لپاره:

1. ټولې کیبلونه وصل کړئ.
2. د څارنې په هر اړخ کې لاس کېږدئ او لوړ مقام ته پورته کړئ.
3. مانیټور مخ په غیر خړوبونکي سطح کې ځای په ځای کړئ (شکل S.1).
   نوټ: کله چې مانیټر ښکته وي په احتیاط سره اداره کړئ.
4. هغه 4 پیچونه لرې کړئ چې سټینډ د مانیټر سره نښلوي (شکل S.1).
   نوټ: د سټینډ ډراپ څخه مخنیوي لپاره ، کله چې پیچ لرې کوئ ، مهرباني وکړئ د خپل لاس سره د سټینډ ملاتړ وکړئ.
5. سټینډ لرې کړئ (انځور S.2).
6. څارونکی اوس په بدیل ډول د نصبولو لپاره چمتو دی.
7. کیبلونه د مانیټر شاته سره وصل کړئ.
   یادونه: کله چې د مانیټر سټینډ لرې کول په احتیاط سره اداره کړئ.
8. د سټینډ بیا نښلولو لپاره دا پروسه بیرته وګرځوئ.

نوټ: یوازې د VESA سره مطابقت لرونکي بدیل نصب کولو میتود وکاروئ.
د سټینډ لرې کولو پرمهال په احتیاط سره اداره کړئ.
نوټ: کله چې د سټینډ بیا نښلول کیږي د "ټاپ سائډ" نښه د مانیټر سر له پورتنۍ برخې سره یوځای کړئ.

د انعطاف وړ بازو غره
دا LCD مانیټر د انعطاف وړ بازو سره د کارولو لپاره ډیزاین شوی.

1. لارښوونې تعقیب کړئ چې څنګه د سټینډ لرې کولو لپاره د مانیټر سټینډ لرې کړئ.
2. له سټینډ څخه لرې شوي 4 پیچونه وکاروئ ترڅو بازو د مانیټر سره وصل کړئ (شکل F.1).

احتیاط: یوازې هغه پیچونه (4 پی سیز) وکاروئ چې د سټینډ څخه لرې شوي ترڅو مانیټر یا سټینډ ته زیان ونه رسوي.
د خوندیتوب اړتیاو پوره کولو لپاره، مانیټر باید په یوه بازو کې نصب شي کوم چې د مانیټر وزن په پام کې نیولو سره اړین ثبات تضمینوي. د LCD مانیټور باید یوازې د منظور شوي بازو سره وکارول شي (د مثال په توګه TUEV GS نښه).
نوټ: ټول پیچونه کلک کړئ (سپارښتنه شوی فستین ځواک: 98 – 137N•cm).

مشخصات

کنټرولونه

OSD (آن پر سکرین ډسپلی) د کنټرول دندې
د مانیټر په مخ کې د ټچ کیلي اساسي دندې

د OSD مینو	INPUT/RESET	انتخاب	–	+
په سکرین کې نه ښودل کیږي	د ننوتلو سیګنال غوره کوي.	OSD ښکاره کوي.	د روښانتیا لپاره شارټ کټ.	برعکس لنډ کټ (E203Wi). حجم ته شارټ کټ (E233WM).
په سکرین کې ښودل
Icon انتخاب		د OSD مینو ښکاره کوي او د فعالیت آیکون غوره کوي.	کیڼ لور ته حرکت کوي.	ښي خوا ته حرکت کوي.
د فعالیت سمون	فنکشن بیا تنظیم کړئ.	د ټاکل شوي آیکون فعالیت تنظیموي.	ښکته کوي.	تنظیموي.

د OSD جوړښت
Example: E203Wi

• آډیو (یوازې E233WM)
  د سپیکرو یا هیډفونونو حجم کنټرولوي.
  د سپیکر محصول خاموش کولو لپاره ، د آډیو آیکون غوره کړئ او د "INPUT/RESET" کیلي ته لمس کړئ.
• روښانتیا
  د ټولیز عکس او شالید سکرین روښانتیا تنظیموي.
  د اکو موډ ته د ننوتلو لپاره، د "INPUT/RESET" کیلي ته لاس ورکړئ.
  د اکو موډ بند: د روښانتیا متغیر له 0٪ څخه تر 100٪ پورې تنظیموي.
  ECO MODE1: روښانتیا 80٪ تنظیموي.
  دا ترتیب په اتوماتيک ډول د بریښنا مصرف حد کې روښانتیا تنظیموي چې د انرژي ستوري اندازه کولو شرایط پوره کوي.
  ECO MODE2: روښانتیا 40٪ تنظیموي.
  دا ترتیب کولی شي روښانتیا په حد کې تنظیم کړي چې بریښنا د اعظمي روښانتیا ترتیب څخه 30٪ کمه شوې.
  کنټرول
  د شالید سره په تړاو کې د عکس روښانتیا تنظیموي.
  د DV موډ ترتیب ته د ننوتلو لپاره، د "INPUT/RESET" کیلي ته لاس ورکړئ.
  DV موډ: هغه ترتیب چې د سکرین د تور ساحو په موندلو سره روښانتیا تنظیموي او غوره کوي.
• اتومات تضاد (یوازې انلاګ ان پټ)
  د غیر معیاري ویډیو معلوماتو لپاره ښودل شوي عکس تنظیموي.
• اتوماتیک تنظیم (یوازې انلاګ ان پټ)
  په اتوماتيک ډول د عکس موقعیت، د H. اندازه او ښه ترتیبات تنظیموي.
• کیڼ/ښه (یوازې انلاګ ان پټ)
  د LCD نندارې ساحه کې د افقی عکس موقعیت کنټرولوي.
• DOWN/UP (یوازې انلاګ ان پټ)
  د LCD د ښودلو ساحه کې د عمودی عکس موقعیت کنټرولوي.
• H. SIZE (یوازې انلاګ ان پټ)
  د دې ترتیب په زیاتولو یا کمولو سره افقی اندازه تنظیموي.
• FINE (یوازې انلاګ ان پټ)
  د دې ترتیب په زیاتولو یا کمولو سره تمرکز، وضاحت او د عکس ثبات ته وده ورکوي.
• د رنګ کنټرول سیسټمونه
  پنځه رنګه پری سیټونه (9300/7500/sRGB/USER/NATIVE) د مطلوب رنګ ترتیب غوره کړئ.
• رنګ سور
  سور زیاتوي یا کموي. بدلون به په سکرین کې څرګند شي.
• رنګ شنه
  شنه زیاتوالی یا کموي. بدلون به په سکرین کې څرګند شي.
• رنګ نیلي
  نیلي زیاتوي یا کموي. بدلون به په سکرین کې څرګند شي.
• وسیلې
  د وسیلې غوره کول تاسو ته اجازه درکوي چې فرعي مینو ته ورشئ. 14 مخ وګورئ.
• د OSD وسیلې
  د OSD وسیلې غوره کول تاسو ته اجازه درکوي فرعي مینو ته ورشئ. 14 پاڼه وګورئ.
• د فابریکې مخکینۍ
  د فابریکې پریزیټ غوره کول تاسو ته اجازه درکوي د OSD کنټرول ټول تنظیمات بیرته د فابریکې تنظیماتو ته بیا تنظیم کړئ پرته له MUTE ، کاربن سپما ، د کاربن کارول ، او سیګنال معلومات. انفرادي تنظیمات د ری سیٹ کولو کنټرول په روښانه کولو او د INPUT/RESET کیلي په لمس کولو سره تنظیم کیدی شي.
• وتون
  د EXIT غوره کول تاسو ته اجازه درکوي د OSD مینو/ فرعي مینو څخه ووځي.

وسیلې

• پراخول
  د زوم حالت غوره کوي.
  دا فنکشن کار کوي، کله چې د ان پټ سیګنال وخت د اصلي ریزولوشن لاندې وي.
  بشپړ: عکس د ریزولوشن په پام کې نیولو پرته بشپړ سکرین ته پراخ شوی.
  ASPECT: عکس د اړخ تناسب بدلولو پرته پراخ شوی.
• د غبرګون ښه والی (یوازې E203Wi)
  د ځواب ښه کولو فعالیت آن یا بندوي.
  د غبرګون ښه والی ممکن توری کم کړي چې په ځینو خوځنده عکسونو کې پیښیږي.
• DDC/CI
  دا فنکشن د DDC/CI فعالیت ته اجازه ورکوي چې آن یا بند شي.
• د کاربن سپما
  په کیلوګرام کې د اټکل شوي کاربن سپمولو معلومات ښیې.
  د کاربن سپمولو محاسبه کې د کاربن فوټ پرنټ فکتور د OECD (2008 نسخه) پراساس دی.
  د کاربن خوندي کولو معلومات د INPUT/RESET کیلي په لمس کولو سره تنظیم کیدی شي.
• د کاربن کارول
  په کیلوګرام کې د اټکل شوي کاربن کارولو معلومات ښیې.
  دا د ریاضي اټکل دی، نه د حقیقي اندازه کولو ارزښت.
  د کاربن د استعمال په محاسبه کې د کاربن فوټ پرنټ فکتور د OECD (2008 نسخه) پر بنسټ والړ دی.
  د کاربن کارولو معلومات د INPUT/RESET کیلي په لمس کولو سره تنظیم کیدی شي.
• د معلوماتو څارنه
  ستاسو د مانیټر ماډل او سیریل نمبر په ګوته کوي.
• د غږ داخلول (یوازې د ښودلو پورټ ان پټ) (یوازې E233WM)
  دا فنکشن آډیو IN یا DP غوره کوي.
• د ننوتلو ریزولوشن (یوازې انلاګ ان پټ)
  دا فنکشن کار کوي کله چې کاروونکي د ځانګړي ان پټ سیګنال وخت لاندې غوره کوي.
  د لاندې سیګنالونو څخه یو ته د ان پټ سیګنال ریزولوشن لومړیتوب غوره کړئ: 1280 × 768 ، 1360 × 768 او 1366 × 768 یا
  1400×1050* او 1680×1050*.
  1280 × 768، 1360 × 768، 1366 × 768: 1280 × 768، 1360 × 768 یا 1366 × 768 ته ریزولوشن ټاکي.
  1400×1050*، 1680×1050*: 1400×1050 یا 1680×1050 ته ریزولوشن ټاکي.
  * یوازې E233WM.

د OSD وسیلې

• LANGUAGE
  د OSD کنټرول مینو په نهو ژبو کې شتون لري.
• OSD وتړئ
  د OSD کنټرول مینو به تر هغه وخته پورې دوام وکړي چې دا په کارولو کې وي. د OSD TURNOFF فرعي مینو کې، تاسو کولی شئ وټاکئ چې مانیټور د OSD کنټرول مینو بندولو لپاره د کیلي وروستي لمس وروسته څومره وخت انتظار کوي. مخکینی انتخابونه د 10 - 120 ثانیو په واسطه د 5 ثانیو مرحله ده.
• د OSD بندول
  دا کنټرول په بشپړ ډول د VOLUME (یوازې E233WM)، روښانتیا او تضاد پرته د OSD کنټرول ټولو فعالیتونو ته لاسرسی بندوي. د OSD LOCK OUT فعالیت فعالولو لپاره، د OSD اوزار فرعي مینو ته ننوځئ، "OSD LOCK OUT" غوره کړئ، د "INPUT/RESET" کیلي او "+" په یو وخت کې لمس او ونیسئ تر هغه چې د "OSD LOCK OUT" شاخص څرګند شي. د غیر فعالولو لپاره، د SELECT کیلي ته لاس ورکړئ، بیا ورته مرحلې تکرار کړئ تر هغه چې د OSD اصلي مینو په سکرین کې ښکاره شي.
• د سیګنال معلومات
  که تاسو "آن" غوره کړئ، مانیټر د ان پټ بدلولو وروسته "ویډیو انپټ مینو" ښکاره کوي.
  که تاسو "بند" غوره کړئ، مانیټر د ان پټ بدلولو وروسته "ویډیو انپټ مینو" نه ښکاره کوي.

د OSD خبرداری
د OSD خبرتیا مینو د SELECT کیلي په لمس کولو سره ورک شي.

هیڅ سیګنال نشته: دا فنکشن یو خبرداری ورکوي کله چې هیڅ سیګنال شتون نلري. وروسته له دې چې بریښنا فعاله شي یا کله چې د ان پټ سیګنال بدلون وي یا ویډیو غیر فعاله وي، د هیڅ سیګنال کړکۍ به ښکاره شي. بهر رینج: دا فنکشن د مطلوب ریزولوشن او ریفریش نرخ وړاندیز کوي. وروسته له دې چې بریښنا فعاله شي یا د ان پټ سیګنل بدلون شتون ولري یا د ویډیو سیګنال مناسب وخت ونه لري ، د رینج بهر مینو به څرګند شي.

مشخصات - E203Wi

د څارنې مشخصات د LCD ماډل اختراع: Viewوړ انځور اندازه: اصلي ریزولوشن (د پکسل شمیر):		MultiSync E203Wi مانیټر 49.41 سانتي متره/20 انچه 49.41 سانتي متره/20 انچه 1600 x 900	یادښتونه فعال میټرکس؛ پتلی فلم ټرانزیسټر (TFT) مایع کرسټال نندارې (LCD)؛ 0.271 (H) x 0.263 (V) mm ډاټ پچ؛ 250 cd/m2 سپینه رڼا؛ 1000: 1 د برعکس تناسب (عمومي)، (25000: 1 تناسب نسبت، DV موډ آن).
ننوتۍ سيګنال
	DisplayPort: DisplayPort نښلونکی:	ډیجیټل RGB	DisplayPort د معیاري V1.2 سره مطابقت لري، د HDCP لپاره د تطبیق وړ
	DVI: DVI-D 24pin:	ډیجیټل RGB	DVI (HDCP)
	VGA: 15pin Mini D-sub:	انلاګ RGB Sync	0.7 Vp-p/75 ohm جلا Sync.TTL کچه مثبت/منفي
رنګونه ښکاره کړئ		16,777,216	د کارولو ښودلو کارت پورې اړه لري.
د همغږي کولو لړۍ افقی: عمودی:		له 31.5 kHz څخه تر 81.1 kHz پورې له 56 Hz څخه تر 76 Hz پورې	په اتوماتيک ډول په اتوماتيک ډول
Viewکیڼ/ښي زاویه: پورته/ ښکته:		±89° (CR > 10) ±89° (CR > 10)
ریزولوشنونه ملاتړ شوي (ځینې سیسټمونه ممکن د لیست شوي ټولو حالتونو ملاتړ ونه کړي).		720 x 400*1 VGA متن 640 x 480*1 له 60 Hz څخه تر 75 Hz پورې 800 x 600*1 له 56 Hz څخه تر 75 Hz پورې ۸۳۲ x ۶۲۴*۱ په ۷۵ هرټز کې 1024 x 768*1 له 60 Hz څخه تر 75 Hz پورې ۸۳۲ x ۶۲۴*۱ په ۷۵ هرټز کې ۸۳۲ x ۶۲۴*۱ په ۷۵ هرټز کې په 1600 Hz کې 900 x 60 ………………………………… د NEC نندارې حلونه وړاندیز شوي د غوره ښودنې فعالیت لپاره ریزولوشن.
د فعال نندارې ساحه منظره: افق: ورټ.: انځور: افق.: ورټ.		433.9 mm/17.1 انچه 236.3 mm/9.3 انچه 236.3 mm/9.3 انچه 433.9 mm/17.1 انچه
د بریښنا رسول		100 - 240 V ~ 50/60 Hz
اوسنۍ درجه بندي		0.35 – 0.20 A
ابعاد منظره: انځور: د لوړوالی سمون:		466.0 mm (W) x 350.0 – 460.0 mm (H) x 213.9 mm (D) 18.3 انچه (W) x 13.8 – 18.1 انچه (H) x 8.4 انچه (D) 273.2 mm (W) x 482.4 – 556.4 mm (H) x 213.9 mm (D) 10.8 انچه (W) x 19.0 – 21.9 انچه (H) x 8.4 انچه (D) 110 mm / 4.3 انچه (د منظرې موقعیت) 74.0 mm / 2.9 انچه (د پورټریټ اورینټیشن)
وزن		4.9 کیلو ګرامه (10.8 پونډه) (د موقف سره)
د چاپیریال په اړه نظرونه د حرارت درجه: رطوبت: لوړوالی: د ذخیرې د حرارت درجه: رطوبت: لوړوالی:		5 ° C تر 35 ° C / 41 ° F څخه 95 ° F له 20٪ څخه تر 80٪ له 0 څخه تر 6,562 فوټو / 0 څخه تر 2,000 متر پورې -10°C ته 60°C/14°F ته 140°F ته 10% تر 85% له 0 څخه تر 40,000 فوټو / 0 څخه تر 12,192 متر پورې

* 1 انټرپول شوي ریزولوشنونه: کله چې ریزولوشنونه وښودل شي چې د LCD ماډل د پکسل شمیرې څخه ټیټ وي ، متن ممکن مختلف ښکاري. دا د ټولو اوسني fl پینل ټیکنالوژیو لپاره نورمال او اړین دی کله چې غیر اصلي ریزولوشنونه په بشپړ سکرین کې ښودل کیږي. په پینل ټیکنالوژیو کې، په سکرین کې هر نقطه په حقیقت کې یو پکسل دی، نو په بشپړ سکرین کې د ریزولوشنونو پراخولو لپاره، د ریزولوشن مداخله باید ترسره شي.
نوټ: تخنیکي مشخصات پرته له خبرتیا د بدلون تابع دي.

مشخصات - E233WM

د څارنې مشخصات د LCD ماډل اختراع: Viewوړ انځور اندازه: اصلي ریزولوشن (د پکسل شمیر):		MultiSync E233WM مانیټر 58.42 سانتي متره/23 انچه 58.42 سانتي متره/23 انچه 1920 x 1080	یادښتونه فعال میټرکس؛ پتلی فلم ټرانزیسټر (TFT) مایع کرسټال نندارې (LCD)؛ 0.265 mm نقطه پچ؛ 250 cd/m2 سپینه رڼا؛ 1000: 1 د برعکس تناسب (عمومي)، (25000: 1 تناسب نسبت، DV موډ آن).
ننوتۍ سيګنال
	DisplayPort: DisplayPort نښلونکی:	ډیجیټل RGB	DisplayPort د معیاري V1.2 سره مطابقت لري، د HDCP لپاره د تطبیق وړ
	DVI: DVI-D 24pin:	ډیجیټل RGB	DVI (HDCP)
	VGA: 15pin Mini D-sub:	انلاګ RGB Sync	0.7 Vp-p/75 ohm جلا Sync.TTL کچه مثبت/منفي
رنګونه ښکاره کړئ		16,777,216	د کارولو ښودلو کارت پورې اړه لري.
د همغږي کولو لړۍ افقی: عمودی:		له 31.5 kHz څخه تر 81.1 kHz پورې له 56 Hz څخه تر 76 Hz پورې	په اتوماتيک ډول په اتوماتيک ډول
Viewکیڼ/ښي زاویه: پورته/ ښکته:		±85° (CR > 10) ±80° (CR > 10)
ریزولوشنونه ملاتړ شوي (ځینې سیسټمونه ممکن د لیست شوي ټولو حالتونو ملاتړ ونه کړي).		720 x 400*1 VGA متن 640 x 480*1 له 60 Hz څخه تر 75 Hz پورې 800 x 600*1 له 56 Hz څخه تر 75 Hz پورې ۸۳۲ x ۶۲۴*۱ په ۷۵ هرټز کې 1024 x 768*1 له 60 Hz څخه تر 75 Hz پورې ۸۳۲ x ۶۲۴*۱ په ۷۵ هرټز کې ۸۳۲ x ۶۲۴*۱ په ۷۵ هرټز کې 1280 x 1024*1 له 60 Hz څخه تر 75 Hz پورې ۸۳۲ x ۶۲۴*۱ په ۷۵ هرټز کې ۸۳۲ x ۶۲۴*۱ په ۷۵ هرټز کې 1920 x 1080 په 60 Hz………………………………. د NEC ډیزاین حلونه وړاندیز شوي د غوره ښودنې فعالیت لپاره ریزولوشن.
د فعال نندارې ساحه منظره: افق: ورټ.: انځور: افق.: ورټ.		509.2 mm/20.0 انچه 286.4 mm/11.3 انچه 286.4 mm/11.3 انچه 509.2 mm/20.0 انچه
آډیو
	آډیو ان پټ: سټیریو مینی جیک: DisplayPort نښلونکی:	انلاګ آډیو ډیجیټل آډیو	سټیریو L/R 1.0 Vrms 20 Kohm PCM 2ch 32, 44.1, 48 kHz (16/20/24bit)
	د هیډفون محصول: سټیریو مینی جیک:	Headphone Impedance 32 Ohm
د سپیکر عملی آډیو محصول:		1.0 W + 1.0 W
د بریښنا رسول		100 - 240 V ~ 50/60 Hz
اوسنۍ درجه بندي		0.55 – 0.30 A
ابعاد منظره: انځور: د لوړوالی سمون:		544.3 mm (W) x 374.5 – 484.5 mm (H) x 213.9 mm (D) 21.4 انچه (W) x 14.7 – 19.1 انچه (H) x 8.4 انچه (D) 322.2 mm (W) x 560.8 – 595.6 mm (H) x 213.9 mm (D) 12.7 انچه (W) x 22.1 – 23.4 انچه (H) x 8.4 انچه (D) 110 mm / 4.3 انچه (د منظرې موقعیت) 34.8 mm / 1.4 انچه (د پورټریټ اورینټیشن)
وزن		5.7 کیلو ګرامه (12.6 پونډه) (د موقف سره)
د چاپیریال په اړه نظرونه د حرارت درجه: رطوبت: لوړوالی: د ذخیرې د حرارت درجه: رطوبت: لوړوالی:		5 ° C تر 35 ° C / 41 ° F څخه 95 ° F له 20٪ څخه تر 80٪ له 0 څخه تر 6,562 فوټو / 0 څخه تر 2,000 متر پورې -10°C ته 60°C/14°F ته 140°F ته 10% تر 85% له 0 څخه تر 40,000 فوټو / 0 څخه تر 12,192 متر پورې

* 1 انټرپول شوي ریزولوشنونه: کله چې ریزولوشنونه وښودل شي چې د LCD ماډل د پکسل شمیرې څخه ټیټ وي ، متن ممکن مختلف ښکاري. دا د ټولو اوسني fl پینل ټیکنالوژیو لپاره نورمال او اړین دی کله چې غیر اصلي ریزولوشنونه په بشپړ سکرین کې ښودل کیږي. په پینل ټیکنالوژیو کې، په سکرین کې هر نقطه په حقیقت کې یو پکسل دی، نو په بشپړ سکرین کې د ریزولوشنونو پراخولو لپاره، د ریزولوشن مداخله باید ترسره شي.
نوټ: تخنیکي مشخصات پرته له خبرتیا د بدلون تابع دي.

ځانګړتیاوې

• کم شوی فوټپرنټ: د ځای محدودیتونو سره د چاپیریال لپاره مثالی حل چمتو کوي چې لاهم د غوره عکس کیفیت ته اړتیا لري. د څارنې کوچنۍ نښې او ټیټ وزن دا اجازه ورکوي چې له یو ځای څخه بل ځای ته په اسانۍ سره لیږدول یا لیږدول شي.
• د رنګ کنټرول سیسټمونه: تاسو ته اجازه درکوي په خپل سکرین کې رنګونه تنظیم کړئ او ستاسو د مانیټر رنګ دقت مختلف معیارونو ته تنظیم کړئ.
• OSD (آن په سکرین ډسپلی) کنټرولونه: تاسو ته اجازه درکوي په ګړندي او اسانۍ سره ستاسو د سکرین عکس ټول عناصر د سکرین مینو کارولو لپاره ساده له لارې تنظیم کړئ.
  د NaViSet سافټویر پراخ شوی او رواني ګرافیکي انٹرفیس وړاندې کوي، تاسو ته اجازه درکوي په اسانۍ سره د ماوس او کیبورډ له لارې د OSD نندارې ترتیبات تنظیم کړئ.
• هیڅ ټچ آټو تنظیم نه کول (یوازې انلاګ ان پټ): په اوتومات ډول مانیټر په ابتدايي ترتیب کې غوره تنظیماتو ته تنظیموي.
• د ارګو ډیزاین ځانګړتیاوې: د کاري چاپیریال ښه کولو ، د کارونکي روغتیا ساتلو او پیسو خوندي کولو لپاره د انسان ارګونومیک ته وده ورکول. Exampپه les کې د ګړندي او اسانه عکس تنظیماتو لپاره د OSD کنټرولونه شامل دي ، د لید غوره زاویه لپاره د ټیکټ اساس ، کوچني فوټپرنټ او د ټیټ اخراج لپاره د MPRII او TCO لارښوونو سره موافقت.
• پلګ او پلی: د مایکروسافټ حل د وینډوز عملیاتي سیسټم سره تنظیم او نصب کول اسانه کوي مانیټور ته اجازه ورکوي چې خپل وړتیاوې (لکه د سکرین اندازه او ملاتړ شوي حلونه) مستقیم ستاسو کمپیوټر ته واستوي ، په اوتومات ډول د ښودنې فعالیت اصلاح کوي.
• د هوښیار بریښنا مدیر سیسټم: د بریښنا سپمولو نوښتي میتودونه وړاندې کوي چې څارونکي ته اجازه ورکوي چې د بریښنا مصرف ټیټ کچې ته واړوي کله چې شتون ولري مګر په کارولو کې نه وي ، ستاسو د څارونکي انرژي لګښتونو دوه پر دریمه برخه خوندي کوي ، اخراج کموي او د هوایی حالت لګښتونه کموي. د کار ځای
• د څو فریکونسۍ ټیکنالوژي: په اوتومات ډول د ډیسپلی کارت سکین کولو فریکونسۍ ته نظارت تنظیموي ، پدې توګه اړین ریزولوشن ښیې.
• د بشپړ سکین وړتیا: تاسو ته اجازه درکوي په ډیری ریزولوشنونو کې د سکرین ټوله ساحه وکاروئ ، د پام وړ د عکس اندازه پراخه کول.
• د VESA سټنډرډ ماونټینګ انٹرفیس: کاروونکو ته اجازه ورکوي چې ستاسو مانیټر د VESA معیاري دریمې ډلې ماونټینګ بازو یا بریکٹ سره وصل کړي.
• د چاپیریال اغیزې (E203Wi): د دې مانیټر کلنۍ عادي اعظمي عملیاتي کاربن فوټپرنټ (په ټوله نړۍ کې اوسط) نږدې 15.4 کیلو ګرامه دی (د دې لخوا محاسبه شوی: درجه شوی واټtagپه ورځ کې 8 ساعته x په اونۍ کې 5 ورځې x په کال کې 45 اونۍ x د بریښنا څخه کاربن تبادله فکتور - د تبادلې فکتور د OECD د نړیوال CO2 اخراج خپریدو 2008 نسخه پراساس دی).
  دا مانیټر نږدې 36.0 کیلوګرامه د تولید کاربن فوټپرنټ لري.
• د چاپیریال اغیزې (E233WM): د دې مانیټر کلنۍ عادي اعظمي عملیاتي کاربن فوټپرنټ (په ټوله نړۍ کې اوسط) نږدې 27.2 کیلو ګرامه دی (د دې لخوا محاسبه شوی: درجه شوی واټtagپه ورځ کې 8 ساعته x په اونۍ کې 5 ورځې x په کال کې 45 اونۍ x د بریښنا څخه کاربن تبادله فکتور - د تبادلې فکتور د OECD د نړیوال CO2 اخراج خپریدو 2008 نسخه پراساس دی).
  دا مانیټر نږدې 36.7 کیلوګرامه د تولید کاربن فوټپرنټ لري.
• یادونه: د تولید او عملیاتي کاربن فوټ نښان د یو ځانګړي الګوریتم لخوا محاسبه کیږي چې په ځانګړي ډول د NEC لخوا د دې څارونکو لپاره رامینځته شوي او د چاپ په وخت کې دقیق دي. NEC د تازه کاربن فوټ چاپ ارزښتونو خپرولو حق لري.
• HDCP (د لوړ بینډ ویت ډیجیټل مینځپانګې محافظت): HDCP د ډیجیټل سیګنال لخوا لیږل شوي ویډیو ډیټا غیرقانوني کاپي کولو مخنیوي لپاره یو سیسټم دی. که تاسو نشی کولی view د ډیجیټل ان پټ له لارې مواد، دا اړینه نده چې نندارتون په سمه توګه کار نه کوي. د HDCP پلي کولو سره، ممکن داسې قضیې شتون ولري چې ځینې مینځپانګې د HDCP سره خوندي وي او ممکن د HDCP ټولنې (د ډیجیټل مینځپانګې محافظت ، LLC) د پریکړې / ارادې له امله ونه ښودل شي.
• DisplayPort: DisplayPort د لوړ فعالیت ډیجیټل ډیزاین ارتباط لپاره د راتلونکي لپاره چمتو او د توزیع وړ حل لپاره ډیزاین شوی. دا د معیاري کیبلونو په پرتله لوړ ریزولوشنونه ، د ګړندۍ ریفریش نرخونه او د رنګ ژور ژورتیا وړوي.

د ستونزو حل کول

هیڅ انځور نشته

• د سیګنال کیبل باید په بشپړ ډول د ښودنې کارت/کمپیوټر سره وصل شي.
• د ښودلو کارت باید په بشپړ ډول د هغې په سلاټ کې ناست وي.
• مانیټر د DisplayPort کنورټر اډاپټر ملاتړ نه کوي.
• د مخکینۍ بریښنا سویچ او د کمپیوټر بریښنا سویچ باید په فعال حالت کې وي.
• د دې ډاډ ترلاسه کولو لپاره چیک کړئ چې د ښودلو کارت یا سیسټم کارول کیږي یو ملاتړ شوی حالت غوره شوی. (مهرباني وکړئ د ګرافیک حالت بدلولو لپاره د ښودلو کارت یا سیسټم لارښود سره مشوره وکړئ.)
• د مطابقت او وړاندیز شوي ترتیباتو په پام کې نیولو سره مانیټر او ستاسو د ښودلو کارت چیک کړئ.
• د سیګنال کیبل نښلونکی د خړوب شوي یا فشار شوي پنونو لپاره چیک کړئ.
• د سیګنال داخلول چیک کړئ.

د بریښنا کیلي ځواب نه ورکوي

• د مانیټر د بندولو او بیا تنظیم کولو لپاره د AC آوټ لیټ څخه د مانیټر بریښنا تار خلاص کړئ.
• کله چې یو څه په بیزل کې ودرول شي، کیلي غیر ځواب ویونکي کیږي.

د انځور دوام

• د عکس دوام هغه وخت دی چې د عکس "غوسټ" په سکرین کې پاتې کیږي حتی د مانیټر بندیدو وروسته. د CRT مانیټرونو برخلاف ، د LCD مانیټرونو عکس دوام دایمي ندي ، مګر ثابت عکسونه چې د اوږدې مودې لپاره ښودل کیږي باید مخنیوی وشي.

د عکس دوام کمولو لپاره ، مانیټر بند کړئ تر هغه چې عکس ښودل شوی وي. د مثال لپارهampکه چیرې یو عکس د یو ساعت لپاره په مانیټر کې وي او پاتې عکس پاتې وي، نو مانیټور باید د عکس له مینځه وړلو لپاره د یو ساعت لپاره بند شي.
نوټ: لکه څنګه چې د ټولو شخصي ښودلو وسیلو سره، د NEC ډیزاین حلونه په منظم وقفاتو کې د سکرین سیور کارولو وړاندیز کوي کله چې سکرین بې کاره وي یا مانیټر بند کړي کله چې کار نه وي.

پیغام "د حد څخه بهر" ښودل شوی (اسکرین یا خالي دی یا یوازې خراب عکسونه ښیې)

• انځور یوازې په نږدې ډول ښودل شوی (پکسل ورک دی) او د OSD خبرداری "د حد څخه بهر" ښودل شوی: یا د سیګنال ساعت یا ریزولوشن خورا لوړ دی. یو له ملاتړ شوي حالتونو څخه غوره کړئ.
• د OSD خبرداری "د حد څخه بهر" په خالي سکرین کې ښودل کیږي: د سیګنال فریکونسۍ له حد څخه بهر ده. یو له ملاتړ شوي حالتونو څخه غوره کړئ.

انځور بې ثباته دی، غیر متمرکز دی یا لامبو وهل ښکاره دي

• د سیګنال کیبل باید په بشپړه توګه د کمپیوټر سره وصل شي.
• د OSD عکس تنظیمولو کنټرولونه وکاروئ ترڅو د ټول ټال په زیاتولو یا کمولو سره د ښودلو تمرکز او تنظیم کړئ. کله چې د نندارې حالت بدل شي، د OSD انځور تنظیم کولو ترتیبات ممکن بیا تنظیم کولو ته اړتیا ولري.
• د مطابقت او وړاندیز شوي سیګنال وختونو په پام کې نیولو سره مانیټر او ستاسو د ښودلو کارت چیک کړئ.
• که ستاسو متن خراب شوی وي ، نو د ویډیو حالت غیر انټرلیس ته بدل کړئ او د 60 Hz ریفریش نرخ وکاروئ.

انځور دومره روښانه نه دی

• ډاډ ترلاسه کړئ چې د اکو موډ بند دی.
• د سیګنال کیبل باید په بشپړه توګه وصل شي.
• د LCD روښانتیا تخریب د اوږدې مودې کارونې یا خورا سړه شرایطو له امله رامینځته کیږي.

په مانیټر کې LED نه روښانه کیږي (هیڅ نیلي یا امبر رنګ نشي لیدل کیدی)
د بریښنا سویچ باید په فعال حالت کې وي او د بریښنا تار باید وصل وي.

د ښودلو انځور په سمه توګه نه دی

• د H.SIZE زیاتولو یا کمولو لپاره د OSD عکس تنظیم کولو کنټرولونه وکاروئ.
• د دې ډاډ ترلاسه کولو لپاره چیک کړئ چې د ښودلو کارت یا سیسټم کارول کیږي یو ملاتړ شوی حالت غوره شوی.
  (مهرباني وکړئ د ګرافیک حالت بدلولو لپاره د ښودلو کارت یا سیسټم لارښود سره مشوره وکړئ.)

ویډیو نشته

• که په سکرین کې هیڅ ویډیو شتون ونلري، د بریښنا کیلي بند کړئ او بیا یې فعال کړئ.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې کمپیوټر د بریښنا خوندي کولو حالت کې نه دی (کیبورډ یا موږک ته لمس کړئ).
• ځینې ​​ډیسپلی کارتونه د ویډیو سیګنال نه تولیدوي کله چې مانیټر بند/آن وي یا د ډیسپلی پورټ سره د ټیټ ریزولوشن لاندې د AC بریښنا کارډ څخه منحل/وصل کیږي.

غږ نشته (E233WM)

• وګورئ چې د سپیکر کیبل په سمه توګه وصل دی که نه.
• وګورئ چې ایا خاموش فعال شوی دی.
• د OSD مینو کې حجم چیک کړئ.
• د OSD غوره شوي وسیلې "Sound INPUT" چیک کړئ، کله چې DisplayPort کارول کیږي.

د وخت په تیریدو سره د روښانتیا تغیرات

• د DV موډ بند ته بدل کړئ او روښانتیا تنظیم کړئ.
• نوټ: کله چې DV موډ آن ته ټاکل شوی وي، مانیټور په اتوماتيک ډول د چاپیریال پراساس روښانتیا تنظیموي.
• کله چې د شاوخوا چاپیریال روښانتیا بدله شي، څارونکي به هم بدلون ومومي.

د TCO تصدیق شوي نندارې 6

مبارک شه!
دا محصول د TCO تصدیق شوی - د دوامدار IT لپاره
TCO CertiÞ ed د IT محصولاتو لپاره د دریمې ډلې پایښت نړیوال سند دی. د TCO تصدیق تاییدوي چې د IT محصولاتو تولید، کارول او ریسایکل کول د چاپیریال، ټولنیز او اقتصادي مسؤلیت په توګه. د هر TCO تصدیق شوي محصول ماډل د اعتبار وړ خپلواک ازموینې لابراتوار لخوا تایید شوی.

دا محصول تصدیق شوی ترڅو د TCO تصدیق شوي ټول معیارونه پوره کړي، په شمول:

د کارپوریټ ټولنیز مسؤلیت
په ټولنیز ډول مسؤلانه تولید - په تولیدونکي هیواد کې کاري شرایط او د کار قانون

د انرژي موثریت
د محصول او بریښنا رسولو انرژي. د انرژي سټار مطابق ، چیرته چې پلي کیږي

د چاپیریال مدیریت سیسټم
تولید کونکی باید د ISO 14001 یا EMAS مطابق تصدیق شي

د خطرناک مادو کمول
د کډمیم، پارا، لیډ او هیکساویلنټ کرومیم محدودیتونه په شمول د پارا څخه پاک محصولاتو اړتیاوې، هولوجن شوي مواد او خطرناک ßame retardants

د ریسایکل کولو لپاره ډیزاین
د اسانه بیا پخلاینې لپاره د پلاستیک کوډ کول. د کارول شوي مختلف پلاستیکونو محدودیت.

د محصولاتو وخت ، محصول بیرته واخلئ
لږترلږه د محصول تضمین. لږترلږه د کال د سپیر پرزو شتون. د محصول بیرته اخیستل

بسته بندي
د محصول په بسته بندۍ کې د مضره موادو محدودیتونه. بسته بندي د ریسایکل کولو لپاره چمتو شوې

ایرګونومیک ، د کارن-مرکز ډیزاین
د نندارې سره په محصولاتو کې لید ایرګونومیک. د کارونکي آرامۍ لپاره تنظیم کول (ښکاره ، هیډسیټ)
د غږ سپکونو (هیډسیټ) او فین شور (پروجیکټرونه ، کمپیوټرونه) په وړاندې د اکوسټیک فعالیت محافظت په ارګونومیک ډول ډیزاین شوی کیبورډ (نوټ بوکونه)

بریښنایی خوندیتوب ، لږترلږه بریښنایی مقناطیسي اخراج د دریمې ډلې ازموینه
ټول تصدیق شوي محصول ماډلونه په خپلواکه ، معتبر لابراتوار کې ازمول شوي.
د تفصیلي معیارونو سیټ په www.tcodevelopment.com کې د ډاونلوډ لپاره شتون لري، چیرې چې تاسو کولی شئ او د ټولو TCO CertiÞ ed IT محصولاتو د لټون وړ ډیټابیس هم ترلاسه کړئ.

د TCO پراختیا، د TCO CertiÞ ed تر شا سازمان، د 20 کلونو لپاره د دوامدار IT په ډګر کې یو نړیوال چلوونکی دی. د TCO CertiÞ ed کې معیارونه د ساینس پوهانو، کارپوهانو، کاروونکو او تولید کونکو په همکارۍ رامینځته شوي. په ټوله نړۍ کې سازمانونه د یوې وسیلې په توګه په TCO تصدیق باندې تکیه کوي ترڅو د دوی دوامداره IT اهدافو ته رسیدو کې مرسته وکړي. موږ د TCO ملکیت یو، یو غیر انتفاعي سازمان چې د کارګرانو استازیتوب کوي. د TCO پراختیا مرکزي دفتر په سټاکهولم، سویډن کې دی، په شمالي امریکا او آسیا کې سیمه ایز شتون لري.

د لا زیاتو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ www.tcodevelopment.com

د تولید کونکي ریسایکل کول او انرژي معلومات

د NEC ډیزاین حلونه د چاپیریال ساتنې ته په کلکه ژمن دي او ریسایکل کول د شرکت یو له لوړ لومړیتوبونو څخه ګوري چې هڅه کوي په چاپیریال باندې ایښودل شوي بار کم کړي. موږ د چاپیریال دوستانه محصولاتو په جوړولو کې بوخت یو، او تل هڅه کوو چې د ISO (د معیاري کولو نړیوال سازمان) او TCO (سویډش سوداګریز اتحادیه) په څیر ادارو څخه د وروستي خپلواک معیارونو په ټاکلو کې مرسته وکړو.

ستاسو د زاړه NEC محصول تصفیه کول
د ریسایکل کولو هدف د موادو د بیا کارونې ، نوي کولو ، بیا تنظیم کولو یا بیرته ترلاسه کولو له لارې د چاپیریال ګټې ترلاسه کول دي. د ریسایکل کولو وقف شوي سایټونه ډاډ ترلاسه کوي چې چاپیریال ته زیان رسونکي اجزا په سمه توګه اداره کیږي او په خوندي ډول تصفیه کیږي. زموږ د محصولاتو غوره ریسایکل کولو ډاډ ترلاسه کولو لپاره ، د NEC DISPLAY حلونه د ریسایکل کولو مختلف طرزالعملونه وړاندیز کوي او مشوره ورکوي چې څنګه محصول په چاپیریال کې حساس ډول اداره کړي ، یوځل چې دا د خپل ژوند پای ته ورسیږي.
د محصول د ضایع کولو په اړه ټول اړین معلومات او د ری سائیکل کولو تاسیساتو په اړه د هیواد ځانګړي معلومات زموږ په لاندې لینک کې موندل کیدی شي webسایټونه:

http://www.nec-display-solutions.com/greencompany/ (په اروپا کې)،
http://www.nec-display.com (په جاپان کې) یا
http://www.necdisplay.com (په امریکا کې).

د انرژۍ سپما
دا مانیټر د انرژي خوندي کولو پرمختللي وړتیا لري. کله چې د نندارې بریښنا مدیریت سیګنال مانیټر ته واستول شي ، د انرژي سپمولو حالت فعال کیږي. مانیټر د انرژي سپمولو واحد حالت ته ننوځي.

موډ	ځواک مصرف	د LED رنګ
اعظمي عملیات	17 W (E203Wi) 30 W (E233WM)	آبي
عادي عملیات	15 W ډیفالټ ترتیب (E203Wi) 19 W ډیفالټ ترتیب، د آډیو خوب کول (E233WM)	آبي
د بریښنا خوندي کولو موډل	0.35 W	امبر
بند حالت	0.30 W	ناڅاپه

د نورو معلوماتو لپاره لیدنه وکړئ:
http://www.necdisplay.com/ (په امریکا کې)
http://www.nec-display-solutions.com/ (په اروپا کې)
http://www.nec-display.com/global/index.html (نړیوال) د انرژۍ سپمولو معلوماتو لپاره:

د ErP/EnergyStar اړتیا لپاره:

ترتیب: هیڅ نه.
د بریښنا مصرف: 0.5 W یا لږ.
د بریښنا مدیریت فعالیت لپاره وخت: نږدې. 1 دقیقه

د ERP (د شبکې سټینډ بای) اړتیا لپاره:

ترتیب: هیڅ نه.
د بریښنا مصرف: 0.5 W یا لږ (د 1 بندر فعالولو سره) / 6.0 W یا لږ (د ټولو بندرونو فعالولو سره).
د بریښنا مدیریت فعالیت لپاره وخت: نږدې. 1 دقیقه

WEEE مارک (د اروپا لارښود 2012/19/EU)
د اروپایی اتحادیې دننه
د EU په کچه قانون ، لکه څنګه چې په هر غړي هیواد کې پلي کیږي ، اړتیا لري چې کثافات بریښنایی او بریښنایی محصولات چې نښه (چپ) لري باید د کورنۍ له عادي کثافاتو څخه په جلا توګه تصفیه شي. پدې کې مانیټرونه او بریښنایی لوازمات شامل دي لکه د سیګنال کیبلونه یا د بریښنا تارونه. کله چې تاسو د خپل NEC نندارې محصولاتو ضایع کولو ته اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ د خپل سیمه ایز واک لارښوونې تعقیب کړئ، یا د پلورنځي څخه پوښتنه وکړئ چیرې چې تاسو محصول اخیستی، یا که د تطبیق وړ وي، د خپل او NEC ترمنځ کوم تړونونه تعقیب کړئ.

په بریښنایی او بریښنایی محصولاتو نښه یوازې د اروپایی اتحادیې اوسني غړو هیوادونو باندې پلي کیږي.

د اروپایی اتحادیې څخه بهر
که تاسو غواړئ د اروپایی اتحادیې څخه بهر کارول شوي بریښنایی او بریښنایی محصولات تصفیه کړئ ، نو مهرباني وکړئ خپل ځایی چارواکو سره اړیکه ونیسئ ترڅو د تصفیې سمه طریقه تعقیب کړئ.

اسناد / سرچینې

د NEC MultiSync E233WM ډیسټاپ مانیټر [pdf] د کارونکي لارښود MultiSync E233WM، MultiSync E233WM ډیسټاپ مانیټر، ډیسټاپ مانیټر، مانیټر

حوالې

• د کارن لارښود