NEC MultiSync E233WM Desktop Monitor

ຄຳເຕືອນ
​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ບໍ່​ໃຫ້​ເກີດ​ໄຟ​ໄໝ້​ຫຼື​ໄຟ​ໄໝ້, ບໍ່​ໃຫ້​ໜ່ວຍ​ນີ້​ຖືກ​ຝົນ ຫຼື ຄວາມ​ຊຸ່ມ​ຊື່ນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຢ່າໃຊ້ປລັກສຽບຂົ້ວໂລກຂອງໜ່ວຍນີ້ກັບສາຍໄຟສ່ວນຂະຫຍາຍ ຫຼືຊ່ອງສຽບອື່ນໆ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າງ່າມສາມາດຖືກສຽບເຂົ້າໄດ້ເຕັມທີ່.
ຫ້າມ​ເປີດ​ຫ້ອງ​ວ່າການ​ຍ້ອນ​ມີ​ສຽງ​ສູງTAGE ອົງປະກອບພາຍໃນ. ອ້າງອີງການບໍລິການກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ

• ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງໄຟຟ້າຊັອດ, ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ຖອດສາຍໄຟອອກຈາກເຕົ້າສຽບຝາ. ເພື່ອແຍກພະລັງງານອອກໃຫ້ຫນ່ວຍບໍລິການຢ່າງສົມບູນ, ກະລຸນາຕັດການເຊື່ອມຕໍ່
  ສາຍໄຟຈາກປ້ຳ AC. ຢ່າຖອດຝາປິດ (ຫຼືກັບຄືນ). ບໍ່ມີພາກສ່ວນບໍລິການຜູ້ໃຊ້ພາຍໃນ. ອ້າງອີງການບໍລິການກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
• ສັນຍາລັກນີ້ເຕືອນຜູ້ໃຊ້ວ່າ uninsulated voltage ພາຍໃນຫນ່ວຍບໍລິການອາດມີຂະຫນາດພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຊ໊ອກໄຟຟ້າ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການຕິດຕໍ່ໃດໆກັບພາກສ່ວນໃດຫນຶ່ງພາຍໃນຫນ່ວຍງານນີ້.
• ສັນຍາລັກນີ້ເຕືອນຜູ້ໃຊ້ວ່າວັນນະຄະດີທີ່ສໍາຄັນກ່ຽວກັບການດໍາເນີນງານແລະການບໍາລຸງຮັກສາຫນ່ວຍງານນີ້ໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນຄວນຈະອ່ານຢ່າງລະມັດລະວັງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນບັນຫາຕ່າງໆ.
• ກະລຸນາໃຊ້ສາຍໄຟທີ່ໃຫ້ມາກັບຈໍສະແດງຜົນນີ້ໂດຍສອດຄ່ອງກັບຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້. ຖ້າສາຍໄຟບໍ່ໄດ້ສະໜອງໃຫ້ອຸປະກອນນີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ສະໜອງຂອງທ່ານ. ສຳລັບກໍລະນີອື່ນໆທັງໝົດ, ກະລຸນາໃຊ້ສາຍໄຟທີ່ກົງກັບ AC voltage ຂອງປ່ຽງໄຟຟ້າແລະໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໂດຍແລະປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພຂອງປະເທດສະເພາະຂອງທ່ານ.

 

* ເມື່ອປະຕິບັດການຈໍພາບດ້ວຍການສະຫນອງພະລັງງານ AC 125-240V, ໃຫ້ໃຊ້ສາຍໄຟທີ່ກົງກັບ vol ການສະຫນອງພະລັງງານ.tage ຂອງປລັກສຽບໄຟ AC ທີ່ຖືກນໍາໃຊ້.
ໝາຍເຫດ: ຜະລິດຕະພັນນີ້ສາມາດໃຫ້ບໍລິການໃນປະເທດທີ່ມັນຊື້ໄດ້ເທົ່ານັ້ນ.

ຂໍ້ມູນການລົງທະບຽນ

ຂໍ້ມູນຂອງ FCC

1. ໃຊ້ສາຍທີ່ລະບຸໄວ້ກັບຈໍສີ MultiSync E203Wi (L203QX)/MultiSync E233WM (L235QU) ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ລົບກວນການຮັບວິທະຍຸ ແລະໂທລະທັດ.
   1. ສາຍໄຟທີ່ເຈົ້າໃຊ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ ແລະປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພຂອງອາເມລິກາ, ແລະປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້.
   2. ກະລຸນາໃຊ້ສາຍສັນຍານວິດີໂອທີ່ມີການປ້ອງກັນ.
      ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ສາຍ​ແລະ​ອະ​ແດບ​ເຕີ​ອື່ນໆ​ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ຂັດ​ຂວາງ​ການ​ຮັບ​ວິ​ທະ​ຍຸ​ແລະ​ໂທລະ​ພາບ​.
2. ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ທົດ​ສອບ​ແລະ​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂໍ້​ຈໍາ​ກັດ​ສໍາ​ລັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ດິ​ຈິ​ຕອນ B Class B​, ຕາມ​ພາກ​ທີ 15 ຂອງ​ກົດ​ລະ​ບຽບ FCC​. ຂໍ້ຈໍາກັດເຫຼົ່ານີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອສະຫນອງການປົກປ້ອງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຕໍ່ການແຊກແຊງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໃນການຕິດຕັ້ງທີ່ຢູ່ອາໄສ. ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ສ້າງ, ນຳ​ໃຊ້, ແລະ​ສາ​ມາດ​ກະ​ຈາຍ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຄວາມ​ຖີ່​ຂອງ​ວິ​ທະ​ຍຸ, ແລະ, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ບໍ່​ໄດ້​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ນໍາ​ໃຊ້​ຕາມ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ, ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ກັບ​ການ​ສື່​ສານ​ວິ​ທະ​ຍຸ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີການຮັບປະກັນວ່າການແຊກແຊງຈະບໍ່ເກີດຂື້ນໃນການຕິດຕັ້ງໂດຍສະເພາະ. ຖ້າອຸປະກອນນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ການຮັບວິທະຍຸຫຼືໂທລະພາບ, ເຊິ່ງສາມາດຖືກກໍານົດໂດຍການປິດແລະເປີດອຸປະກອນ, ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຖືກຊຸກຍູ້ໃຫ້ພະຍາຍາມແກ້ໄຂການລົບກວນໂດຍຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍມາດຕະການຕໍ່ໄປນີ້:
   • Reorient ຫຼືຍ້າຍເສົາອາກາດຮັບ.
   •ເພີ່ມການແຍກລະຫວ່າງອຸປະກອນແລະເຄື່ອງຮັບ.
   • ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເຂົ້າໄປໃນເຕົ້າສຽບຢູ່ໃນວົງຈອນທີ່ແຕກຕ່າງຈາກເຄື່ອງຮັບສັນຍານເຊື່ອມຕໍ່.
   • ປຶກສາຕົວແທນຈໍາໜ່າຍຂອງທ່ານ ຫຼື ຊ່າງວິທະຍຸ/ໂທລະພາບທີ່ມີປະສົບການເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.

ຖ້າຈໍາເປັນ, ຜູ້ໃຊ້ຄວນຕິດຕໍ່ກັບຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍຫຼືນັກວິຊາການວິທະຍຸ / ໂທລະທັດທີ່ມີປະສົບການສໍາລັບຄໍາແນະນໍາເພີ່ມເຕີມ.
ຜູ້​ໃຊ້​ອາດ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ປຶ້ມ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​, ກະ​ກຽມ​ໂດຍ​ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ການ​ສື່​ສານ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ​, ເປັນ​ປະ​ໂຫຍດ​: "ວິ​ທີ​ການ​ກໍາ​ນົດ​ແລະ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ວິ​ທະ​ຍຸ​ໂທລະ​ພາບ​"​. ປຶ້ມເຫຼັ້ມນີ້ມີໃຫ້ຈາກຫ້ອງການພິມຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດອາເມຣິກາ,
ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ, 20402, ຫຼັກຊັບ 004-000-00345-4.

ປະກາດຄວາມສອດຄ່ອງ
ອຸປະກອນນີ້ປະຕິບັດຕາມພາກທີ 15 ຂອງກົດລະບຽບ FCC. ການດໍາເນີນງານແມ່ນຂຶ້ນກັບສອງເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້. (1) ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​, ແລະ (2​) ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ຕ້ອງ​ຍອມ​ຮັບ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ໃດໆ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​, ລວມ​ທັງ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​.

• ຈຸດປະສົງຫຼັກຂອງການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້ແມ່ນເປັນອຸປະກອນດ້ານວິຊາການຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນຫ້ອງການຫຼືສະພາບແວດລ້ອມພາຍໃນປະເທດ.
•ຜະລິດຕະພັນມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີແລະບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການສະແດງສັນຍານອອກອາກາດໂທລະພາບ.

Windows ເປັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນຂອງ Microsoft Corporation. NEC ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຈົດທະບຽນຂອງບໍລິສັດ NEC. ErgoDesign ເປັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຈົດທະບຽນຂອງ NEC Display Solutions, Ltd. ໃນອອສເຕີຍ, Benelux, ເດນມາກ, ຝຣັ່ງ, ເຢຍລະມັນ, ອີຕາລີ, ນໍເວ, ສະເປນ, ສວີເດນ, ອັງກິດ.
ຍີ່ຫໍ້ແລະຊື່ຜະລິດຕະພັນອື່ນໆທັງຫມົດແມ່ນເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າຫຼືເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນຂອງເຈົ້າຂອງຂອງພວກເຂົາ.
ENERGY STAR ເປັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນຢູ່ໃນສະຫະລັດ.
ໃນຖານະເປັນຄູ່ຮ່ວມງານຂອງ ENERGY STAR®, NEC Display Solutions of America, Inc. ໄດ້ກໍານົດວ່າຜະລິດຕະພັນນີ້ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງ ENERGY STAR ສໍາລັບປະສິດທິພາບພະລັງງານ. ສັນຍາລັກຂອງ ENERGY STAR ບໍ່ໄດ້ສະແດງເຖິງການຮັບຮອງ EPA ຂອງຜະລິດຕະພັນ ຫຼືການບໍລິການໃດໆ.
ໂລໂກ້ການປະຕິບັດຕາມ DisplayPort ແລະ DisplayPort ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ Video Electronics Standards Association ໃນສະຫະລັດ ແລະປະເທດອື່ນໆ.

ຄວາມປອດໄພ ແລະການຮັກສາຄວາມປອດໄພ

ເພື່ອປະສິດທິພາບທີ່ເໝາະສົມ, ກະລຸນາສັງເກດສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້ເມື່ອຕັ້ງ ແລະໃຊ້ຈໍສີ LCD:

• ຢ່າເປີດ Monitor. ບໍ່ມີສ່ວນທີ່ຜູ້ໃຊ້ສາມາດໃຫ້ບໍລິການໄດ້ພາຍໃນ ແລະ ການເປີດ ຫຼືການຖອດຝາປິດອາດເຮັດໃຫ້ທ່ານມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຊ໊ອກອັນຕະລາຍ ຫຼືຄວາມສ່ຽງອື່ນໆ. ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
• ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ນ້ຳເປື້ອນເຂົ້າໄປໃນຕູ້ ຫຼືໃຊ້ຈໍພາບໃກ້ນ້ຳ.
• ຫ້າມ​ໃສ່​ສິ່ງ​ຂອງ​ທຸກ​ປະ​ເພດ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຊ່ອງ​ຕູ້, ເພາະ​ວ່າ​ມັນ​ອາດ​ຈະ​ແຕະ​ທີ່​ອັນ​ຕະ​ລາຍtage ຈຸດ, ຊຶ່ງສາມາດເປັນອັນຕະລາຍຫຼືເຖິງຕາຍຫຼືອາດຈະເຮັດໃຫ້ໄຟຟ້າຊ໊ອກ, ຫຼືອຸປະກອນລົ້ມເຫຼວ.
• ຫ້າມວາງວັດຖຸໜັກໃສ່ສາຍໄຟ. ຄວາມເສຍຫາຍຂອງສາຍໄຟອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຊ໊ອກຫຼືໄຟ.
• ຫ້າມວາງຜະລິດຕະພັນນີ້ໄວ້ເທິງລົດເຂັນ, ຂາຕັ້ງ ຫຼື ໂຕະທີ່ບໍ່ໝັ້ນຄົງ, ເພາະວ່າຈໍພາບອາດຈະຕົກ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຮ້າຍແຮງຕໍ່ຈໍພາບ.
• ສາຍໄຟທີ່ເຈົ້າໃຊ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ ແລະປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພຂອງປະເທດຂອງເຈົ້າ.
  (ປະເພດ H05VV-F 3G 0.75 mm2 ຄວນໃຊ້ໃນເອີຣົບ).
• ໃນປະເທດອັງກິດ, ໃຫ້ໃຊ້ສາຍໄຟທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກ BS ທີ່ມີປລັກແມ່ພິມທີ່ມີຟິວສີດຳ (5A) ທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້ເພື່ອໃຊ້ກັບຈໍພາບນີ້.
• ຫ້າມວາງສິ່ງຂອງໃສ່ຈໍພາບ ແລະ ຫ້າມໃຊ້ຈໍພາບຢູ່ນອກ.
• ຢ່າງໍສາຍໄຟ.
• ຢ່າໃຊ້ຈໍພາບໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີອຸນຫະພູມສູງ, ຊຸ່ມຊື່ນ, ຂີ້ຝຸ່ນ, ຫຼືນໍ້າມັນ.
• ຢ່າປົກປິດຊ່ອງລົມໃສ່ຈໍພາບ.
• ການສັ່ນສະເທືອນສາມາດທໍາລາຍ backlight ໄດ້. ຢ່າຕິດຕັ້ງບ່ອນທີ່ຈໍພາບຈະຖືກສໍາຜັດກັບການສັ່ນສະເທືອນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
• ຖ້າຈໍສະແດງຜົນຫຼືແກ້ວແຕກ, ຢ່າຕິດຕໍ່ກັບໄປເຊຍກັນຂອງແຫຼວແລະຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ.
• ເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຂອງຈໍ LCD ທີ່ເກີດຈາກການຕົກລົ່ນຍ້ອນແຜ່ນດິນໄຫວຫຼືການສັ່ນສະເທືອນອື່ນໆ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການຕິດຕັ້ງຈໍພາບຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ຫມັ້ນຄົງແລະໃຊ້ມາດຕະການປ້ອງກັນການຕົກ.

ທັນທີປິດໄຟ, ຖອດສາຍຈໍຂອງທ່ານອອກຈາກຝາຜະໜັງ ແລະຍ້າຍໄປບ່ອນປອດໄພ ແລ້ວສົ່ງການບໍລິການໃຫ້ພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້. ຖ້າຈໍພາບຖືກໃຊ້ໃນສະພາບນີ້, ຈໍສະແດງຜົນອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຕົກ, ໄຟແລະໄຟຟ້າຊອດ:

• ຖ້າຂາຕັ້ງຈໍພາບມີຮອຍແຕກຫຼືປອກເປືອກ.
• ຖ້າຈໍສະແດງຜົນໄດ້ສັ່ນສະເທືອນ.
• ຖ້າຈໍສະແດງຜົນມີກິ່ນຜິດປົກກະຕິ.
• ເມື່ອສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບໄຟເສຍຫາຍ.
• ຖ້າຂອງແຫຼວຮົ່ວໄຫຼ, ຫຼືສິ່ງຂອງຕົກຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ.
• ຖ້າຈໍສະແດງຜົນຖືກຝົນຫຼືນ້ໍາ.
• ຖ້າຈໍພາບຖືກລຸດລົງຫຼືຕູ້ເສຍຫາຍ.
• ຖ້າຈໍສະແດງຜົນບໍ່ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິໂດຍປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ.
  • ອະນຸຍາດໃຫ້ລະບາຍອາກາດຢ່າງພຽງພໍຮອບຈໍເພື່ອໃຫ້ຄວາມຮ້ອນສາມາດກະຈາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດ ຫຼືວາງຈໍພາບຢູ່ໃກ້ກັບໝໍ້ລັງສີ ຫຼືແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນອື່ນໆ. ຢ່າວາງສິ່ງໃດໄວ້ເທິງຈໍພາບ.
  • ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟແມ່ນວິທີການຕົ້ນຕໍໃນການແຍກລະບົບຈາກການສະຫນອງພະລັງງານ. ຈໍພາບຄວນຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບປລັກສຽບໄຟທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍ.
  • ຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງໃນເວລາຂົນສົ່ງ. ຊ່ວຍປະຢັດການຫຸ້ມຫໍ່ສໍາລັບການຂົນສົ່ງ.
  • ຢ່າແຕະພື້ນຈໍ LCD ໃນຂະນະທີ່ຂົນສົ່ງ, ຕິດຕັ້ງ ແລະຕັ້ງ.
    ການໃຊ້ຄວາມກົດດັນໃສ່ກະດານ LCD ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຮ້າຍແຮງ.

ຄວາມຄົງຢູ່ຂອງຮູບພາບ: ການຄົງຕົວຂອງຮູບພາບແມ່ນເມື່ອຮູບພາບທີ່ຕົກຄ້າງ ຫຼື "ຜີ" ຂອງຮູບກ່ອນໜ້ານີ້ຍັງຄົງເຫັນໄດ້ໃນໜ້າຈໍ. ບໍ່ເຫມືອນກັບຈໍພາບ CRT, ຄວາມຄົງຕົວຂອງຮູບພາບຂອງຈໍ LCD ແມ່ນບໍ່ຖາວອນ, ແຕ່ຮູບພາບຄົງທີ່ຈະຖືກສະແດງເປັນເວລາດົນນານຄວນຫຼີກເວັ້ນ. ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຄົງຄ້າງຂອງຮູບພາບ, ໃຫ້ປິດຈໍສະແດງຜົນດົນເທົ່າທີ່ຮູບກ່ອນໜ້ານີ້ສະແດງຂຶ້ນ. ຕົວຢ່າງampຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຫນຶ່ງ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ແລະ​ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ຢູ່​, ຈໍ​ພາບ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ປິດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຫນຶ່ງ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ເພື່ອ​ລົບ​ຮູບ​ພາບ​ໄດ້​.

ໝາຍເຫດ: ເຊັ່ນດຽວກັບອຸປະກອນສະແດງຜົນສ່ວນຕົວທັງໝົດ, NEC DISPLAY SOLUTIONS ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ຕົວພັກໜ້າຈໍເຄື່ອນທີ່ໃນຊ່ວງເວລາປົກກະຕິທຸກຄັ້ງທີ່ໜ້າຈໍຢູ່ ຫຼື ປິດໜ້າຈໍເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້.

ການຈັດວາງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະປັບຕົວຂອງຈໍສະແດງຜົນສາມາດຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເມື່ອຍລ້າຂອງຕາ, ບ່າແລະຄໍ. ກວດເບິ່ງສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້ເມື່ອທ່ານຕັ້ງຈໍພາບ:

• ເພື່ອປະສິດທິພາບສູງສຸດ, ໃຫ້ເວລາ 20 ນາທີເພື່ອໃຫ້ໜ້າຈໍອຸ່ນຂຶ້ນ.
• ປັບຄວາມສູງຂອງຈໍພາບເພື່ອໃຫ້ດ້ານເທິງຂອງໜ້າຈໍຢູ່ ຫຼືຕ່ຳກວ່າລະດັບຕາເລັກນ້ອຍ.
  ຕາຂອງທ່ານຄວນເບິ່ງລົງເລັກນ້ອຍໃນເວລາທີ່ viewຢູ່​ເຄິ່ງ​ກາງ​ຂອງ​ຫນ້າ​ຈໍ​ໄດ້​.
• ວາງຈໍພາບຂອງທ່ານບໍ່ໃຫ້ໄກກວ່າ 40 ຊຕມ (15.75 ນິ້ວ) ແລະບໍ່ເກີນ 70 ຊຕມ (27.56 ນິ້ວ) ຈາກຕາຂອງທ່ານ. ໄລຍະຫ່າງທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນ 50 ຊມ (19.69 ນິ້ວ).
• ພັກຜ່ອນຕາຂອງເຈົ້າເປັນໄລຍະໂດຍການແນມໃສ່ວັດຖຸຢູ່ຫ່າງໆຢ່າງໜ້ອຍ 20 ຟຸດ. ກະພິບເລື້ອຍໆ.
• ວາງຈໍພາບຢູ່ມຸມ 90° ຕໍ່ກັບປ່ອງຢ້ຽມ ແລະແຫຼ່ງແສງອື່ນໆ ເພື່ອຫຼຸດແສງສະທ້ອນ ແລະແສງສະທ້ອນ. ປັບ​ການ​ອຽງ​ຂອງ​ຈໍ​ພາບ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ໄຟ​ເພດານ​ບໍ່​ສະທ້ອນ​ໃນ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ.
• ຖ້າແສງສະທ້ອນເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເຫັນໜ້າຈໍຂອງເຈົ້າຍາກ, ໃຫ້ໃຊ້ຕົວກອງປ້ອງກັນແສງສະທ້ອນ.
• ເຮັດຄວາມສະອາດພື້ນຜິວຈໍ LCD ດ້ວຍຜ້າທີ່ບໍ່ມີຮອຍຂີດຂ່ວນ, ບໍ່ມີສານຂັດ. ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ແກ້​ໄຂ​ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ຫຼື​ຈອກ​ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​!
• ປັບຄວາມສະຫວ່າງຂອງຈໍພາບ ແລະການຄວບຄຸມຄວາມຄົມຊັດ ເພື່ອເພີ່ມຄວາມສາມາດໃນການອ່ານ.
• ໃຊ້ຕົວຍຶດເອກະສານທີ່ວາງໄວ້ໃກ້ໆກັບໜ້າຈໍ.
• ວາງຕຳແໜ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ເຈົ້າກຳລັງເບິ່ງຢູ່ຕະຫຼອດເວລາ (ໜ້າຈໍ ຫຼືເອກະສານອ້າງອີງ) ໂດຍກົງຢູ່ຕໍ່ໜ້າເຈົ້າ ເພື່ອຫຼຸດການຫັນຫົວຂອງເຈົ້າໃຫ້ໜ້ອຍທີ່ສຸດ ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າກຳລັງພິມ.
• ຫຼີກເວັ້ນການສະແດງຮູບແບບຄົງທີ່ຢູ່ໃນຈໍພາບເປັນເວລາດົນນານເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຄົງທີ່ຂອງຮູບພາບ (ຜົນກະທົບຫຼັງຮູບພາບ).
• ຮັບການກວດຕາເປັນປົກກະຕິ.

ການ Ergonomics
ເພື່ອຮັບຮູ້ຜົນປະໂຫຍດ ergonomics ສູງສຸດ, ພວກເຮົາແນະນໍາດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການເມື່ອຍຕາ, ປັບຄວາມສະຫວ່າງເປັນການຕັ້ງຄ່າປານກາງ. ວາງແຜ່ນເຈ້ຍສີຂາວຢູ່ຂ້າງຈໍ LCD ເພື່ອອ້າງອີງເຖິງຄວາມສະຫວ່າງ.
• ຢ່າຕັ້ງການຄວບຄຸມຄວາມຄົມຊັດໃຫ້ກັບການຕັ້ງຄ່າສູງສຸດຂອງມັນ.
• ໃຊ້ຕົວຄວບຄຸມຂະໜາດ ແລະຕຳແໜ່ງທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າດ້ວຍສັນຍານມາດຕະຖານ.
• ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າສີທີ່ກໍານົດໄວ້ກ່ອນ.
• ໃຊ້ສັນຍານທີ່ບໍ່ແມ່ນ interlaced ກັບອັດຕາການໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນແນວຕັ້ງລະຫວ່າງ 60 Hz.
• ຫ້າມໃຊ້ສີຟ້າສີຫຼັກໃສ່ພື້ນຫຼັງສີເຂັ້ມ, ເພາະມັນຍາກທີ່ຈະເບິ່ງເຫັນ ແລະ ອາດເຮັດໃຫ້ຕາເມື່ອຍຍ້ອນຄວາມຄົມຊັດບໍ່ພຽງພໍ.

ການເຮັດຄວາມສະອາດ LCD Panel

• ເມື່ອ LCD ມີຂີ້ຝຸ່ນ, ກະລຸນາເຊັດດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ.
• ກະລຸນາຢ່າຂັດຈໍ LCD ດ້ວຍວັດສະດຸຫຍາບ ຫຼືແຂງ.
• ກະລຸນາຢ່າໃຊ້ຄວາມກົດດັນໃສ່ພື້ນຜິວ LCD.
• ກະ​ລຸ​ນາ​ຢ່າ​ໃຊ້​ເຄື່ອງ​ສະ​ອາດ OA ເພາະ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ເສື່ອມ​ສີ​ຫຼື​ການ​ປ່ຽນ​ສີ​ຂອງ​ຫນ້າ LCD​.

ທໍາຄວາມສະອາດຕູ້

• ຖອດສາຍໄຟອອກ
• ເຊັດຕູ້ດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ
• ເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດຕູ້, ງampen ຜ້າທີ່ມີສານຊັກຟອກທີ່ເປັນກາງແລະນ້ໍາ, ເຊັດຕູ້ແລະປະຕິບັດຕາມດ້ວຍຜ້າແຫ້ງ.

ໝາຍເຫດ: ພາດສະຕິກຈໍານວນຫຼາຍຖືກນໍາໃຊ້ໃນດ້ານຂອງຕູ້. ຢ່າທຳຄວາມສະອາດດ້ວຍ benzene, thinner, alkaline detergent, alcoholic system detergent, glass cleaner, wax, polish cleaner, soap powder, or insecticide. ຢ່າແຕະຢາງ ຫຼື vinyl ໃສ່ຕູ້ເປັນເວລາດົນ. ຜ້າແພປະເພດເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ສີເສື່ອມເສຍ, ຮອຍແຕກຫຼືປອກເປືອກ.

ສໍາລັບຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ຂຽນໄປທີ່ມາດຕະຖານແຫ່ງຊາດອາເມລິກາສໍາລັບວິສະວະກໍາປັດໄຈມະນຸດຂອງຄອມພິວເຕີບ່ອນເຮັດວຽກ – ANSI/HFES 100-2007 – The Human Factors Society, Inc. PO Box 1369, Santa Monica, California 90406.

ເນື້ອໃນ

ກ່ອງຈໍ LCD NEC ໃໝ່ຂອງເຈົ້າ * ຄວນມີສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ຈໍ LCD ທີ່ມີຖານອຽງ
• ສາຍໄຟ*1
• ສາຍສັນຍານວິດີໂອ (ສາຍ DVI-D ຫາ DVI-D)
• ສາຍສັນຍານວິດີໂອ (15-pin mini D-SUB ຊາຍຫາ 15-pin mini D-SUB ຊາຍ)
• ຄູ່​ມື​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​
• ຂາຕັ້ງ
• ສາຍສຽງ*2

* ຈືຂໍ້ມູນການປະຫຍັດກ່ອງຕົ້ນສະບັບຂອງທ່ານແລະອຸປະກອນການຫຸ້ມຫໍ່ເພື່ອຂົນສົ່ງຫຼືສົ່ງຈໍພາບ.
* 1 ປະເພດຂອງສາຍໄຟທີ່ລວມແມ່ນຂຶ້ນກັບບ່ອນທີ່ຈໍ LCD ຈະຖືກສົ່ງ.
* 2 E233WM ເທົ່ານັ້ນ.

ຊື່ຕົວແບບຢູ່ໃນປ້າຍຊື່.

ເລີ່ມໄວ

ເພື່ອແນບຖານກັບຂາຕັ້ງ LCD:

1. ວາງຈໍພາບໜ້າລົງເທິງພື້ນຜິວທີ່ບໍ່ມີຮອຍຂີດຂ່ວນ (ຮູບທີ 1).
   ໝາຍເຫດ: ຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງເມື່ອຈໍພາບຫັນໜ້າລົງ, ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ກະແຈຄວບຄຸມດ້ານໜ້າ.
2. ກະລຸນາບິດຖານ 90 ອົງສາຕາມທີ່ສະແດງໃນຮູບ 1.
   ໝາຍເຫດ: ຈັບຢ່າງລະມັດລະວັງເມື່ອດຶງຂາຕັ້ງ.
3. ແນບຂາຕັ້ງໃສ່ກັບຈໍ LCD ແລະລັອກສະກູຂອງຖານຮອງພື້ນໃຫ້ຖືກຕ້ອງ (ຮູບທີ 2).
   ໝາຍເຫດ: ກັບຄືນຂັ້ນຕອນນີ້ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຫຸ້ມຫໍ່ຈໍຄືນໃຫມ່.

ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຈໍ LCD ກັບລະບົບຂອງທ່ານ, ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້:
ຫມາຍເຫດ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ອ່ານ "ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ" (ຫນ້າ 4) ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ.

1. ປິດພະລັງງານຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.
2. ສໍາລັບ PC ທີ່ມີຜົນຜະລິດ DisplayPort: ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ DisplayPort ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂອງບັດສະແດງຢູ່ໃນລະບົບຂອງທ່ານ (ຮູບ A.1).

ສໍາລັບ PC ຫຼື MAC ທີ່ມີຜົນຜະລິດດິຈິຕອນ DVI: ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສັນຍານ DVI ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂອງບັດສະແດງຢູ່ໃນລະບົບຂອງທ່ານ (ຮູບ A.2). Tighten screws ທັງຫມົດ.
ສໍາລັບ PC ທີ່ມີຜົນຜະລິດແບບອະນາລັອກ: ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສັນຍານ mini D-SUB 15-pin ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂອງບັດສະແດງຜົນໃນລະບົບຂອງທ່ານ (ຮູບ A.3).
ສໍາລັບ MAC ທີ່ມີ Thunderbolt output: ເຊື່ອມຕໍ່ Mini DisplayPort ກັບອະແດບເຕີ DisplayPort (ບໍ່ລວມ) ກັບຄອມພິວເຕີ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ຕິດສາຍ DisplayPort ທີ່ລວມເຂົ້າກັບອະແດບເຕີແລະຈໍສະແດງຜົນ (ຮູບ A.4).

ໝາຍເຫດ:
ເມື່ອຖອດສາຍ DisplayPort ອອກ, ກົດປຸ່ມເທິງຄ້າງໄວ້ເພື່ອປົດລັອກ.
ກະລຸນາໃຊ້ສາຍ DisplayPort ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກ DisplayPort.

3. ວາງມືໃສ່ແຕ່ລະດ້ານຂອງຈໍພາບເພື່ອອຽງຈໍ LCD ໃນມຸມ 20 ອົງສາ ແລະຍົກຂຶ້ນໄປຫາຕຳແໜ່ງສູງສຸດ.
4. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍເຄເບີນທັງໝົດກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເຫມາະສົມ (ຮູບ C.1).

ໝາຍເຫດ: ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ສາຍ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ຜິດ​ປົກ​ກະ​ຕິ​, ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ / ອົງ​ປະ​ກອບ​ຂອງ​ໂມ​ດູນ LCD ແລະ / ຫຼື​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂມ​ດູນ​.
ໃຊ້ສາຍສຽງທີ່ບໍ່ມີຕົວຕ້ານທານໃນຕົວ. ການໃຊ້ສາຍສຽງທີ່ມີຕົວຕ້ານທານໃນຕົວຈະເຮັດໃຫ້ສຽງລົງ*.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ເພື່ອຍົກຫຼືຫຼຸດລົງຫນ້າຈໍ, ເອົາມືໃສ່ແຕ່ລະດ້ານຂອງຈໍພາບແລະຍົກຫຼືຕ່ໍາລົງໄປຫາຄວາມສູງທີ່ຕ້ອງການ. ເມື່ອທ່ານໃຊ້ມືຈັບເພື່ອຫຼຸດໜ້າຈໍລົງ, ເຈົ້າອາດຈະບີບອັດສຽງຂອງເຈົ້າ.

5. ເພື່ອຮັກສາສາຍເຄເບີນຢ່າງເປັນລະບຽບ, ວາງພວກມັນເຂົ້າໄປໃນລະບົບການຈັດການສາຍທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນຂາຕັ້ງ.
ວາງສາຍເຄເບີ້ນໃສ່ໃນຮູສຽບ fi rmly ແລະເທົ່າທຽມກັນ (ຮູບ C.2 ແລະຮູບ C.3).
ໝາຍເຫດ: ການປົກຫຸ້ມຂອງສາຍແມ່ນບໍ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້.
6. ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າທ່ານຍັງສາມາດໝຸນ, ຍົກ ແລະ ຫຼຸດໜ້າຈໍຈໍສະແດງຜົນໄດ້ ຫຼັງຈາກທ່ານຕິດຕັ້ງສາຍແລ້ວ.

7. ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍໜຶ່ງຂອງສາຍໄຟກັບຊ່ອງສຽບ AC ຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງຈໍສະແດງຜົນ ແລະ ອີກສົ້ນໜຶ່ງກັບປລັກສຽບໄຟ.
ໝາຍເຫດ: ກະ​ລຸ​ນາ​ເບິ່ງ​ພາກ​ລະ​ວັງ​ຂອງ​ຄູ່​ມື​ນີ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ຂອງ​ສາຍ​ໄຟ AC​.
8. ເປີດຄອມພິວເຕີ ແລະ ຈໍພາບໂດຍການແຕະປຸ່ມເປີດປິດຢູ່ດ້ານໜ້າ (ຮູບ E.1).
9. No Touch Auto Adjust ປັບຈໍພາບອັດຕະໂນມັດເປັນການຕັ້ງຄ່າທີ່ດີທີ່ສຸດເມື່ອຕັ້ງຄ່າເບື້ອງຕົ້ນ. ສໍາລັບການປັບຕົວເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ໃຊ້ການຄວບຄຸມ OSD ຕໍ່ໄປນີ້:
• ຄວາມຄົມຊັດອັດຕະໂນມັດ (ອິນພຸດອະນາລັອກເທົ່ານັ້ນ)
• ປັບອັດຕະໂນມັດ (ອິນພຸດອະນາລັອກເທົ່ານັ້ນ)
ເບິ່ງພາກສ່ວນການຄວບຄຸມຂອງຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ນີ້ສໍາລັບລາຍລະອຽດເຕັມຂອງການຄວບຄຸມ OSD ເຫຼົ່ານີ້.

ໝາຍເຫດ: ຖ້າທ່ານມີບັນຫາໃດໆ, ກະລຸນາເບິ່ງພາກແກ້ໄຂບັນຫາຂອງຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ນີ້.

ຍົກ ແລະ ຫຼຸດ ລົງ ຈໍ ຈໍ

ຈໍສະແດງຜົນອາດຈະຖືກຍົກຂຶ້ນ ຫຼືຫຼຸດລົງໃນໂໝດແນວຕັ້ງ ຫຼື ລວງນອນ.
ເພື່ອຍົກຫຼືຫຼຸດລົງຫນ້າຈໍ, ເອົາມືໃສ່ແຕ່ລະດ້ານຂອງຈໍພາບແລະຍົກຫຼືຕ່ໍາລົງໄປຫາຄວາມສູງທີ່ຕ້ອງການ (ຮູບ RL.1).
ໝາຍເຫດ: ຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງໃນເວລາຍົກ ຫຼືຫຼຸດໜ້າຈໍຈໍພາບ.

ໝຸນໜ້າຈໍ
ກ່ອນທີ່ຈະໝຸນ, ຖອດສາຍໄຟ ແລະສາຍໄຟທັງໝົດ, ຈາກນັ້ນຕ້ອງຍົກໜ້າຈໍຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງສຸດ ແລະອຽງເພື່ອບໍ່ໃຫ້ໜ້າຈໍແຕະໃສ່ໂຕະເຮັດວຽກ ຫຼື ຈ່ອຍລົງ.
ເພື່ອຍົກໜ້າຈໍຂຶ້ນ, ວາງມືໃສ່ແຕ່ລະດ້ານຂອງຈໍພາບ ແລະ ຍົກຂຶ້ນໄປຫາຕຳແໜ່ງສູງສຸດ (ຮູບ RL.1).
ເພື່ອໝຸນໜ້າຈໍ, ໃຫ້ວາງມືໃສ່ແຕ່ລະດ້ານຂອງໜ້າຈໍຈໍສະແດງຜົນ ແລະ ໝູນຕາມເຂັມໂມງຈາກລວງນອນໄປຫາຮູບຄົນ ຫຼື ກົງກັນຕາມເຂັມໂມງຈາກຮູບຄົນໄປຫາລວງນອນ (ຮູບ R.1).

ອຽງ ແລະ ໝູນ
ຈັບດ້ານເທິງ ແລະລຸ່ມຂອງຈໍສະແດງຜົນດ້ວຍມືຂອງເຈົ້າ ແລະປັບການອຽງ ແລະ ໝູນຕາມທີ່ຕ້ອງການ (ຮູບ TS.1).

ໝາຍເຫດ: ຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງໃນເວລາອຽງໜ້າຈໍໜ້າຈໍ.

ການຕິດຕັ້ງແຂນແບບຍືດຫຍຸ່ນ
ຈໍ LCD ນີ້ຖືກອອກແບບມາສໍາລັບການນໍາໃຊ້ແຂນທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ.

ການກະກຽມຈໍສະແດງຜົນສໍາລັບຈຸດປະສົງການຕິດຕັ້ງທາງເລືອກ:

• ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາທີ່ສະຫນອງໂດຍຜູ້ຜະລິດຂອງການຕິດຕັ້ງຈໍສະແດງຜົນ.
• ເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການດ້ານຄວາມປອດໄພ, ຂາຕັ້ງຕ້ອງສາມາດຮອງຮັບນ້ໍາຫນັກຂອງຈໍສະແດງຜົນແລະໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ UL.
• ຕິດຕໍ່ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍຂອງທ່ານສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.

ຖອດ Monitor Stand ສໍາລັບການຕິດຕັ້ງ
ການກະກຽມຈໍສະແດງຜົນສໍາລັບຈຸດປະສົງການຕິດຕັ້ງທາງເລືອກ:

1. ຖອດສາຍທັງົດອອກ.
2. ວາງມືໃສ່ແຕ່ລະດ້ານຂອງຈໍສະແດງຜົນແລະຍົກຂຶ້ນໄປຫາຕໍາແຫນ່ງທີ່ສູງທີ່ສຸດ.
3. ວາງຈໍພາບໜ້າລົງເທິງພື້ນຜິວທີ່ບໍ່ມີຮອຍຂີດຂ່ວນ (ຮູບ S.1).
   ໝາຍເຫດ: ຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງເມື່ອຈໍພາບຫັນໜ້າລົງ.
4. ຖອດສະກູ 4 ອັນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຂາຕັ້ງກັບຈໍພາບ (ຮູບ S.1).
   ຫມາຍເຫດ: ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຢືນຫຼຸດລົງ, ເມື່ອຖອດ screws, ກະລຸນາສະຫນັບສະຫນູນຢືນດ້ວຍມືຂອງທ່ານ.
5. ເອົາຂາຕັ້ງ (ຮູບ S.2).
6. ດຽວນີ້ຈໍພາບພ້ອມແລ້ວສຳລັບການຕິດຕັ້ງແບບສະຫຼັບກັນ.
7. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍກັບດ້ານຫຼັງຂອງຈໍພາບ.
   ໝາຍເຫດ: ຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງເມື່ອຖອດຂາຕັ້ງຈໍພາບອອກ.
8. ປີ້ນຂະບວນການນີ້ເພື່ອແນບຂາຕັ້ງຄືນໃໝ່.

ໝາຍເຫດ: ໃຊ້ວິທີຕິດຕັ້ງທາງເລືອກທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ VESA ເທົ່ານັ້ນ.
ຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງເມື່ອຖອດຂາຕັ້ງອອກ.
ໝາຍເຫດ: ຈັບຄູ່ເຄື່ອງໝາຍ “TOP SIDE” ຢູ່ດ້ານເທິງຂອງຫົວຈໍພາບ ເມື່ອຕິດຂາຕັ້ງຄືນໃໝ່.

Mount Flexible Arm
ຈໍ LCD ນີ້ຖືກອອກແບບມາສໍາລັບການນໍາໃຊ້ແຂນທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ.

1. ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີ Remove Monitor Stand for Mounting ເພື່ອເອົາຂາຕັ້ງອອກ.
2. ໃຊ້ສະກູ 4 ອັນທີ່ຖອດອອກຈາກຂາຕັ້ງເພື່ອຕິດແຂນກັບຈໍພາບ (ຮູບ F.1).

ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ໃຊ້ພຽງແຕ່ສະກູ (4 ຊິ້ນ) ທີ່ຖອດອອກຈາກຂາຕັ້ງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຈໍສະແດງຜົນຫຼືຂາຕັ້ງ.
ເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການດ້ານຄວາມປອດໄພ, ຈໍພາບຕ້ອງຖືກຕິດຕັ້ງໃສ່ແຂນທີ່ຮັບປະກັນຄວາມຫມັ້ນຄົງທີ່ຈໍາເປັນພາຍໃຕ້ການພິຈາລະນານ້ໍາຫນັກຂອງຈໍພາບ. ຈໍ LCD ຄວນໃຊ້ກັບແຂນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ (ເຊັ່ນ: ເຄື່ອງໝາຍ TUEV GS).
ໝາຍເຫດ: ໝຸນສະກູທັງໝົດໃຫ້ແໜ້ນ (ແຮງດັນທີ່ແນະນຳ: 98 – 137N•cm).

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຄວບຄຸມ

ຟັງຊັນຄວບຄຸມ OSD (ຈໍສະແດງຜົນໃນໜ້າຈໍ).
ຫນ້າທີ່ພື້ນຖານຂອງປຸ່ມສໍາຜັດຢູ່ດ້ານຫນ້າຂອງຈໍສະແດງຜົນ

ເມນູ OSD	ປ້ອນ/ຕັ້ງຄືນໃໝ່	ເລືອກ	–	+
ບໍ່ສະແດງໃນຫນ້າຈໍ	ເລືອກສັນຍານປ້ອນຂໍ້ມູນ.	ສະແດງ OSD.	ທາງລັດໄປຫາຄວາມສະຫວ່າງ.	ທາງລັດໄປຫາກົງກັນຂ້າມ (E203Wi). ທາງລັດໄປຫາປະລິມານ (E233WM).
ກຳລັງສະແດງຢູ່ໜ້າຈໍ
ເລືອກໄອຄອນ		ສະແດງເມນູ OSD ແລະເລືອກໄອຄອນຟັງຊັນ.	ຍ້າຍໄປຊ້າຍ.	ຍ້າຍໄປຂວາ.
ການປັບແຕ່ງຟັງຊັນ	ຣີເຊັດຟັງຊັນ.	ປັບການທໍາງານຂອງໄອຄອນທີ່ເລືອກ.	ປັບລົງ.	ປັບຂຶ້ນ.

ໂຄງສ້າງ OSD
Example: E203Wi

• AUDIO (E233WM ເທົ່ານັ້ນ)
  ຄວບຄຸມລະດັບສຽງຂອງລຳໂພງ ຫຼືຫູຟັງ.
  ເພື່ອປິດສຽງອອກຂອງລຳໂພງ, ເລືອກໄອຄອນສຽງ ແລະແຕະປຸ່ມ “INPUT/RESET”.
• ຄວາມສະຫວ່າງ
  ປັບພາບລວມແລະຄວາມສະຫວ່າງຂອງໜ້າຈໍພື້ນຫຼັງ.
  ເພື່ອເຂົ້າສູ່ ECO MODE, ແຕະປຸ່ມ “INPUT/RESET”.
  ECO MODE ປິດ: ຕັ້ງຄ່າຕົວແປຄວາມສະຫວ່າງຈາກ 0% ຫາ 100%.
  ECO MODE1: ຕັ້ງຄ່າຄວາມສະຫວ່າງ 80%.
  ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະປັບຄວາມສະຫວ່າງໂດຍອັດຕະໂນມັດພາຍໃນຂອບເຂດການໃຊ້ພະລັງງານທີ່ກົງກັບເງື່ອນໄຂການວັດແທກ Energy Star.
  ECO MODE2: ຕັ້ງຄ່າຄວາມສະຫວ່າງ 40%.
  ການຕັ້ງຄ່ານີ້ສາມາດປັບຄວາມສະຫວ່າງພາຍໃນຂອບເຂດທີ່ພະລັງງານໄດ້ຫຼຸດລົງ 30% ຈາກການຕັ້ງຄ່າຄວາມສະຫວ່າງສູງສຸດ.
  ຄວບຄຸມ
  ປັບຄວາມສະຫວ່າງຂອງຮູບພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພື້ນຫຼັງ.
  ເພື່ອເຂົ້າສູ່ການຕັ້ງຄ່າ DV MODE, ແຕະປຸ່ມ “INPUT/RESET”.
  DV MODE: ການຕັ້ງຄ່າທີ່ປັບຄວາມສະຫວ່າງໂດຍການກວດສອບພື້ນທີ່ສີດໍາຂອງຫນ້າຈໍແລະເພີ່ມປະສິດທິພາບມັນ.
• ກົງກັນຂ້າມອັດຕະໂນມັດ (ອິນພຸດອະນາລັອກເທົ່ານັ້ນ)
  ປັບຮູບທີ່ສະແດງສໍາລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນວິດີໂອທີ່ບໍ່ແມ່ນມາດຕະຖານ.
• ປັບອັດຕະໂນມັດ (ອິນພຸດອະນາລັອກເທົ່ານັ້ນ)
  ປັບ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ຮູບ​ພາບ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ H. ຂະ​ຫນາດ​ແລະ​ປັບ​ໄຫມ​.
• ຊ້າຍ/ຂວາ (ອິນພຸດອະນາລັອກເທົ່ານັ້ນ)
  ຄວບຄຸມຕຳແໜ່ງຮູບລວງນອນພາຍໃນພື້ນທີ່ຈໍສະແດງຜົນຂອງຈໍ LCD.
• ລົງ/ຂຶ້ນ (ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກເທົ່ານັ້ນ)
  ຄວບ​ຄຸມ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ຮູບ​ພາບ​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃນ​ພື້ນ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ຂອງ LCD ໄດ້​.
• H. SIZE (ອິນພຸດອະນາລັອກເທົ່ານັ້ນ)
  ປັບຂະໜາດແນວນອນໂດຍການເພີ່ມ ຫຼື ຫຼຸດການຕັ້ງຄ່ານີ້.
• FINE (ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກເທົ່ານັ້ນ)
  ປັບປຸງໂຟກັສ, ຄວາມຊັດເຈນ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງຮູບພາບໂດຍການເພີ່ມ ຫຼື ຫຼຸດການຕັ້ງຄ່ານີ້.
• ລະບົບການຄວບຄຸມສີ
  ຫ້າສີ presets (9300/7500/sRGB/USER/NATIVE) ເລືອກການຕັ້ງຄ່າສີທີ່ຕ້ອງການ.
• ສີແດງ
  ເພີ່ມຫຼືຫຼຸດລົງສີແດງ. ການປ່ຽນແປງຈະປາກົດຢູ່ໃນຫນ້າຈໍ.
• ສີຂຽວ
  ເພີ່ມຫຼືຫຼຸດລົງສີຂຽວ. ການປ່ຽນແປງຈະປາກົດຢູ່ໃນຫນ້າຈໍ.
• ສີ ຟ້າ
  ເພີ່ມຫຼືຫຼຸດລົງສີຟ້າ. ການປ່ຽນແປງຈະປາກົດຢູ່ໃນຫນ້າຈໍ.
• ເຄື່ອງມື
  ການເລືອກເຄື່ອງມືອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໄປໃນເມນູຍ່ອຍ. ເບິ່ງໜ້າ 14.
• ເຄື່ອງມື OSD
  ການເລືອກເຄື່ອງມື OSD ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໄປໃນເມນູຍ່ອຍ. ເບິ່ງໜ້າ 14.
• ຕັ້ງໄວ້ກ່ອນໂຮງງານ
  ການເລືອກ Factory Preset ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າການຄວບຄຸມ OSD ທັງໝົດກັບໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າຈາກໂຮງງານ ຍົກເວັ້ນການປິດສຽງ, ການປະຫຍັດຄາບອນ, ການໃຊ້ຄາບອນ ແລະຂໍ້ມູນສັນຍານ. ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນບຸກຄົນສາມາດຖືກຕັ້ງຄືນໃໝ່ໄດ້ໂດຍການເນັ້ນໃສ່ການຄວບຄຸມທີ່ຈະຣີເຊັດ ແລະແຕະທີ່ປຸ່ມ INPUT/RESET.
• ອອກ
  ການເລືອກ EXIT ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານອອກຈາກເມນູ OSD/ເມນູຍ່ອຍ.

ເຄື່ອງມື

• ການຂະຫຍາຍ
  ເລືອກໂໝດຊູມ.
  ຟັງຊັນນີ້ເຮັດວຽກ, ເມື່ອເວລາສັນຍານເຂົ້າຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມລະອຽດເດີມ.
  ເຕັມ: ຮູບພາບຈະຖືກຂະຫຍາຍໄປເຕັມຈໍ, ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຄວາມລະອຽດ.
  ASPECT: ຮູບພາບໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍໂດຍບໍ່ມີການປ່ຽນອັດຕາສ່ວນຮູບ.
• ປັບປຸງການຕອບສະໜອງ (E203Wi ເທົ່ານັ້ນ)
  ເປີດ ຫຼື ປິດການຕອບສະໜອງປັບປຸງຟັງຊັນ.
  ການປັບປຸງການຕອບສະໜອງອາດຈະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມມົວທີ່ເກີດຂື້ນໃນບາງຮູບທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
• DDC/CI
  ຟັງຊັນນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຟັງຊັນ DDC/CI ເປີດ ຫຼືປິດ.
• ການປະຢັດຄາບອນ
  ສະແດງຂໍ້ມູນການປະຢັດຄາບອນໂດຍປະມານເປັນກິໂລ.
  ປັດໄຈການປ່ອຍອາຍຄາບອນໃນການຄິດໄລ່ການປະຫຍັດຄາບອນແມ່ນອີງໃສ່ OECD (2008 Edition).
  ຂໍ້​ມູນ​ການ​ປະ​ຢັດ​ກາກ​ບອນ​ສາ​ມາດ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ໃຫມ່​ໂດຍ​ການ​ສໍາ​ຜັດ​ທີ່​ປຸ່ມ INPUT/RESET ໄດ້​.
• ການໃຊ້ຄາບອນ
  ສະແດງຂໍ້ມູນການໃຊ້ຄາບອນໂດຍປະມານເປັນກິໂລ.
  ນີ້ແມ່ນການຄາດຄະເນເລກເລກ, ບໍ່ແມ່ນຄ່າການວັດແທກຕົວຈິງ.
  ປັດໄຈການຮອຍຕີນກາຄາບອນໃນການຄິດໄລ່ການນໍາໃຊ້ກາກບອນແມ່ນອີງໃສ່ OECD (2008 Edition).
  ຂໍ້​ມູນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ກາກ​ບອນ​ສາ​ມາດ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ໃຫມ່​ໂດຍ​ການ​ສໍາ​ຜັດ​ທີ່​ປຸ່ມ INPUT/RESET ໄດ້​.
• ຕິດຕາມຂໍ້ມູນ
  ຊີ້ບອກຕົວແບບ ແລະໝາຍເລກຊີຣຽວຂອງຈໍພາບຂອງທ່ານ.
• SOUND INPUT (ການປ້ອນຂໍ້ມູນ DisplayPort ເທົ່ານັ້ນ) (E233WM ເທົ່ານັ້ນ)
  ຟັງຊັນນີ້ເລືອກ AUDIO IN ຫຼື DP.
• ການແກ້ໄຂການປ້ອນຂໍ້ມູນ (ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກເທົ່ານັ້ນ)
  ຟັງຊັນນີ້ເຮັດວຽກ, ໃນເວລາທີ່ຜູ້ໃຊ້ເລືອກຂ້າງລຸ່ມນີ້ກໍານົດເວລາສັນຍານ input ພິເສດ.
  ເລືອກບູລິມະສິດຂອງຄວາມລະອຽດຂອງສັນຍານເຂົ້າກັບສັນຍານຕໍ່ໄປນີ້: 1280×768, 1360×768 ແລະ 1366×768 ຫຼື
  1400×1050* ແລະ 1680×1050*.
  1280×768, 1360×768, 1366×768: ກຳນົດຄວາມລະອຽດເປັນ 1280×768, 1360×768 ຫຼື 1366×768.
  1400×1050*, 1680×1050*: ກຳນົດຄວາມລະອຽດເປັນ 1400×1050 ຫຼື 1680×1050.
  * E233WM ເທົ່ານັ້ນ.

ເຄື່ອງມື OSD

• ພາສາ
  ເມນູຄວບຄຸມ OSD ແມ່ນມີຢູ່ໃນເກົ້າພາສາ.
• OSD ປິດ
  ເມນູຄວບຄຸມ OSD ຈະເປີດຢູ່ຕາບໃດທີ່ມັນໃຊ້ຢູ່. ໃນເມນູຍ່ອຍ OSD TURN OFF, ທ່ານສາມາດເລືອກໄລຍະເວລາທີ່ຈໍພາບລໍຖ້າຫຼັງຈາກແຕະຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງປຸ່ມເພື່ອປິດເມນູຄວບຄຸມ OSD. ທາງ​ເລືອກ​ທີ່​ຕັ້ງ​ໄວ້​ລ່ວງ​ຫນ້າ​ແມ່ນ 10 – 120 ວິ​ນາ​ທີ​ໂດຍ 5 ວິ​ນາ​ທີ​ຂັ້ນ​ຕອນ​.
• OSD LOCK OUT
  ການຄວບຄຸມນີ້ຈະປິດການເຂົ້າເຖິງທຸກຟັງຊັນການຄວບຄຸມ OSD ຢ່າງສົມບູນ ຍົກເວັ້ນ VOLUME (E233WM ເທົ່ານັ້ນ), ຄວາມສະຫວ່າງ ແລະ ຄວາມຄົມຊັດ. ເພື່ອເປີດໃຊ້ຟັງຊັນ OSD LOCK OUT, ເຂົ້າເມນູຍ່ອຍ OSD TOOL, ເລືອກ “OSD LOCK OUT”, ແຕະປຸ່ມ “INPUT/RESET” ຄ້າງໄວ້ ແລະ “+” ພ້ອມໆກັນຈົນກ່ວາຕົວຊີ້ວັດ “OSD LOCKED OUT” ປະກົດຂຶ້ນ. ເພື່ອປິດໃຊ້ງານ, ແຕະທີ່ປຸ່ມ SELECT, ຈາກນັ້ນເຮັດຂັ້ນຕອນດຽວກັນຄືນໃໝ່ຈົນກ່ວາ OSD ເມນູຫຼັກຈະສະແດງໃນໜ້າຈໍ.
• ຂໍ້ມູນສັນຍານ
  ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ເລືອກ “ON”, ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ຈະ​ສະ​ແດງ “ວິ​ດີ​ໂອ​ເມ​ນູ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​” ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​.
  ຖ້າທ່ານເລືອກ “ປິດ”, ຈໍສະແດງຜົນຈະບໍ່ສະແດງ “ເມນູປ້ອນວິດີໂອ” ຫຼັງຈາກປ່ຽນການປ້ອນຂໍ້ມູນ.

ຄຳເຕືອນ OSD
ເມນູເຕືອນ OSD ຫາຍໄປໂດຍການແຕະທີ່ປຸ່ມ SELECT.

ບໍ່ມີສັນຍານ: ຟັງຊັນນີ້ຈະເຕືອນເມື່ອບໍ່ມີສັນຍານ. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພະ​ລັງ​ງານ​ໄດ້​ຖືກ​ເປີດ​ຫຼື​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ສັນ​ຍານ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ຫຼື​ວິ​ດີ​ໂອ​ບໍ່​ມີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​, ປ່ອງ​ຢ້ຽມ​ບໍ່​ມີ​ສັນ​ຍານ​ຈະ​ປາ​ກົດ​ຂຶ້ນ​. ອອກຈາກ ຊ່ອງຫວ່າງ: ຟັງຊັນນີ້ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບຄວາມລະອຽດແລະອັດຕາການໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນທີ່ດີທີ່ສຸດ. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເປີດ​ໄຟ​ຫຼື​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ສັນ​ຍານ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ຫຼື​ສັນ​ຍານ​ວິ​ດີ​ໂອ​ບໍ່​ມີ​ກໍາ​ນົດ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​, ເມ​ນູ OUT OF RANGE ຈະ​ປາ​ກົດ​ຂຶ້ນ​.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ - E203Wi

ຕິດຕາມກວດກາຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ LCD Module Diagonal: Viewຂະຫນາດຮູບພາບສາມາດ: ຄວາມລະອຽດເດີມ (ຈໍານວນ pixels):		MultiSync E203Wi Monitor 49.41ຊມ/20ນິ້ວ 49.41ຊມ/20ນິ້ວ 1600 x 900	ບັນທຶກ ຕາຕະລາງການເຄື່ອນໄຫວ; ຈໍສະແດງຜົນຜລຶກຂອງແຫຼວ (LCD); 0.271 (H) x 0.263 (V) mm dot pitch; ແສງສີຂາວ 250 cd/m2; ອັດຕາສ່ວນຄວາມຄົມຊັດ 1000:1 (ປົກກະຕິ), (25000:1 ອັດຕາສ່ວນຄວາມຄົມຊັດ, ເປີດໂໝດ DV).
ສັນຍານການປ້ອນຂໍ້ມູນ
	DisplayPort: DisplayPort Connector:	ດິຈິຕອລ RGB	DisplayPort ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ V1.2, ນຳໃຊ້ກັບ HDCP
	DVI: DVI-D 24pin:	ດິຈິຕອລ RGB	DVI (HDCP)
	VGA: 15pin Mini D-sub:	Analog RGB Sync	0.7 Vp-p / 75 ohm ແຍກ sync.TTL ລະດັບບວກ/ລົບ
ສະແດງສີ		16,777,216	ແມ່ນ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ບັດ​ສະ​ແດງ​ຜົນ​.
ໄລຍະ synchronization ລວງນອນ: ຕັ້ງ:		31.5 kHz ຫາ 81.1 kHz 56 Hz ຫາ 76 Hz	ອັດຕະໂນມັດອັດຕະໂນມັດ
Viewໃນມຸມຊ້າຍ / ຂວາ: ຂຶ້ນ / ລົງ:		± 89° (CR > 10) ± 89° (CR > 10)
ການແກ້ໄຂທີ່ຮອງຮັບ (ບາງລະບົບອາດຈະບໍ່ຮອງຮັບທຸກໂໝດທີ່ລະບຸໄວ້).		720 x 400*1 ຂໍ້ຄວາມ VGA 640 x 480*1 ທີ່ 60 Hz ຫາ 75 Hz 800 x 600*1 ທີ່ 56 Hz ຫາ 75 Hz 832 x 624*1 ທີ່ 75 Hz 1024 x 768*1 ທີ່ 60 Hz ຫາ 75 Hz 1152 x 870*1 ທີ່ 75 Hz 1440 x 900*1 ທີ່ 60 Hz 1600 x 900 ທີ່ 60 Hz………………………………… NEC DISPLAY SOLUTIONS ອ້າງອີງແນະນໍາ ຄວາມລະອຽດສໍາລັບການສະແດງຜົນທີ່ດີທີ່ສຸດ.
ພູມສັນຖານຂອງພື້ນທີ່ສະແດງການເຄື່ອນໄຫວ: Horiz.: Vert.: Portrait: Horiz.: Vert.:		433.9 ມມ / 17.1 ນິ້ວ 236.3 ມມ / 9.3 ນິ້ວ 236.3 ມມ / 9.3 ນິ້ວ 433.9 ມມ / 17.1 ນິ້ວ
ການສະຫນອງພະລັງງານ		100 - 240 V ~ 50/60 Hz
ການຈັດອັນດັບປັດຈຸບັນ		0.35 – 0.20 A
ຂະໜາດພູມສັນຖານ: ຮູບຄົນ: ການປັບຄວາມສູງ:		466.0 mm (W) x 350.0 – 460.0 mm (H) x 213.9 mm (D) 18.3 ນິ້ວ (W) x 13.8 – 18.1 ນິ້ວ (H) x 8.4 ນິ້ວ (D) 273.2 mm (W) x 482.4 – 556.4 mm (H) x 213.9 mm (D) 10.8 ນິ້ວ (W) x 19.0 – 21.9 ນິ້ວ (H) x 8.4 ນິ້ວ (D) 110 ມມ / 4.3 ນິ້ວ (ທິດທາງພູມສັນຖານ) 74.0 ມມ / 2.9 ນິ້ວ (ການວາງແນວຕັ້ງ)
ນ້ຳໜັກ		4.9 ກິ​ໂລ (10.8 lbs​) (ມີ​ຂາ​ຕັ້ງ​)
ການພິຈາລະນາດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ: ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ: ຄວາມສູງ: ອຸນຫະພູມການເກັບຮັກສາ: ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ: ຄວາມສູງ:		5 ° C ເຖິງ 35 ° C / 41 ° F ເຖິງ 95 ° F 20% ຫາ 80% 0 ຫາ 6,562 ຟຸດ / 0 ຫາ 2,000 ມ -10°C ຫາ 60°C / 14°F ຫາ 140°F 10% ຫາ 85% 0 ຫາ 40,000 ຟຸດ / 0 ຫາ 12,192 ມ

*1 ຄວາມລະອຽດທີ່ຂັດກັນ: ເມື່ອຄວາມລະອຽດຖືກສະແດງວ່າຕ່ຳກວ່າຈຳນວນ pixels ຂອງໂມດູນ LCD, ຂໍ້ຄວາມອາດຈະແຕກຕ່າງກັນ. ອັນນີ້ເປັນເລື່ອງປົກກະຕິ ແລະຈຳເປັນສຳລັບເທັກໂນໂລຢີ fl at panel ທັງໝົດໃນປະຈຸບັນ ເມື່ອສະແດງຄວາມລະອຽດທີ່ບໍ່ແມ່ນແບບເດີມເຕັມຈໍ. ໃນ fl at panel technologies, ແຕ່ລະຈຸດໃນຫນ້າຈໍແມ່ນຕົວຈິງຫນຶ່ງ pixels, ສະນັ້ນເພື່ອຂະຫຍາຍຄວາມລະອຽດເປັນເຕັມຈໍ, ການ interpolation ຂອງຄວາມລະອຽດຕ້ອງເຮັດ.
ໝາຍເຫດ: ຂໍ້ມູນສະເພາະທາງດ້ານວິຊາການແມ່ນມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງລ່ວງໜ້າ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ - E233WM

ຕິດຕາມກວດກາຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ LCD Module Diagonal: Viewຂະຫນາດຮູບພາບສາມາດ: ຄວາມລະອຽດເດີມ (ຈໍານວນ pixels):		MultiSync E233WM Monitor 58.42ຊມ/23ນິ້ວ 58.42ຊມ/23ນິ້ວ 1920 x 1080	ບັນທຶກ ຕາຕະລາງການເຄື່ອນໄຫວ; ຈໍສະແດງຜົນຜລຶກຂອງແຫຼວ (LCD); 0.265 ມມ dot pitch; ແສງສີຂາວ 250 cd/m2; ອັດຕາສ່ວນຄວາມຄົມຊັດ 1000:1 (ປົກກະຕິ), (25000:1 ອັດຕາສ່ວນຄວາມຄົມຊັດ, ເປີດໂໝດ DV).
ສັນຍານການປ້ອນຂໍ້ມູນ
	DisplayPort: DisplayPort Connector:	ດິຈິຕອລ RGB	DisplayPort ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ V1.2, ນຳໃຊ້ກັບ HDCP
	DVI: DVI-D 24pin:	ດິຈິຕອລ RGB	DVI (HDCP)
	VGA: 15pin Mini D-sub:	Analog RGB Sync	0.7 Vp-p / 75 ohm ແຍກ sync.TTL ລະດັບບວກ/ລົບ
ສະແດງສີ		16,777,216	ແມ່ນ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ບັດ​ສະ​ແດງ​ຜົນ​.
ໄລຍະ synchronization ລວງນອນ: ຕັ້ງ:		31.5 kHz ຫາ 81.1 kHz 56 Hz ຫາ 76 Hz	ອັດຕະໂນມັດອັດຕະໂນມັດ
Viewໃນມຸມຊ້າຍ / ຂວາ: ຂຶ້ນ / ລົງ:		± 85° (CR > 10) ± 80° (CR > 10)
ການແກ້ໄຂທີ່ຮອງຮັບ (ບາງລະບົບອາດຈະບໍ່ຮອງຮັບທຸກໂໝດທີ່ລະບຸໄວ້).		720 x 400*1 ຂໍ້ຄວາມ VGA 640 x 480*1 ທີ່ 60 Hz ຫາ 75 Hz 800 x 600*1 ທີ່ 56 Hz ຫາ 75 Hz 832 x 624*1 ທີ່ 75 Hz 1024 x 768*1 ທີ່ 60 Hz ຫາ 75 Hz 1152 x 870*1 ທີ່ 75 Hz 1280 x 960*1 ທີ່ 60 Hz 1280 x 1024*1 ທີ່ 60 Hz ຫາ 75 Hz 1440 x 900*1 ທີ່ 60 Hz 1680 x 1050*1 ທີ່ 60 Hz 1920 x 1080 ທີ່ 60 Hz………………………………. NEC DISPLAY SOLUTIONS ອ້າງອີງແນະນໍາ ຄວາມລະອຽດສໍາລັບການສະແດງຜົນທີ່ດີທີ່ສຸດ.
ພູມສັນຖານຂອງພື້ນທີ່ສະແດງການເຄື່ອນໄຫວ: Horiz.: Vert.: Portrait: Horiz.: Vert.:		509.2 ມມ / 20.0 ນິ້ວ 286.4 ມມ / 11.3 ນິ້ວ 286.4 ມມ / 11.3 ນິ້ວ 509.2 ມມ / 20.0 ນິ້ວ
ສຽງ
	ການປ້ອນຂໍ້ມູນສຽງ: STEREO Mini Jack: ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ DisplayPort:	ສຽງອະນາລັອກ Digital Audio	ສະເຕຣິໂອ L/R 1.0 Vrms 20 Kohm PCM 2ch 32, 44.1, 48 kHz (16/20/24bit)
	ຜົນຜະລິດຫູຟັງ: STEREO Mini Jack:	Headphone Impedance 32 Ohm
ລຳໂພງພາກປະຕິບັດສຽງອອກ:		1.0 W + 1.0 W
ການສະຫນອງພະລັງງານ		100 - 240 V ~ 50/60 Hz
ການຈັດອັນດັບປັດຈຸບັນ		0.55 – 0.30 A
ຂະໜາດພູມສັນຖານ: ຮູບຄົນ: ການປັບຄວາມສູງ:		544.3 mm (W) x 374.5 – 484.5 mm (H) x 213.9 mm (D) 21.4 ນິ້ວ (W) x 14.7 – 19.1 ນິ້ວ (H) x 8.4 ນິ້ວ (D) 322.2 mm (W) x 560.8 – 595.6 mm (H) x 213.9 mm (D) 12.7 ນິ້ວ (W) x 22.1 – 23.4 ນິ້ວ (H) x 8.4 ນິ້ວ (D) 110 ມມ / 4.3 ນິ້ວ (ທິດທາງພູມສັນຖານ) 34.8 ມມ / 1.4 ນິ້ວ (ການວາງແນວຕັ້ງ)
ນ້ຳໜັກ		5.7 ກິ​ໂລ (12.6 lbs​) (ມີ​ຂາ​ຕັ້ງ​)
ການພິຈາລະນາດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ: ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ: ຄວາມສູງ: ອຸນຫະພູມການເກັບຮັກສາ: ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ: ຄວາມສູງ:		5 ° C ເຖິງ 35 ° C / 41 ° F ເຖິງ 95 ° F 20% ຫາ 80% 0 ຫາ 6,562 ຟຸດ / 0 ຫາ 2,000 ມ -10°C ຫາ 60°C / 14°F ຫາ 140°F 10% ຫາ 85% 0 ຫາ 40,000 ຟຸດ / 0 ຫາ 12,192 ມ

*1 ຄວາມລະອຽດທີ່ຂັດກັນ: ເມື່ອຄວາມລະອຽດຖືກສະແດງວ່າຕ່ຳກວ່າຈຳນວນ pixels ຂອງໂມດູນ LCD, ຂໍ້ຄວາມອາດຈະແຕກຕ່າງກັນ. ອັນນີ້ເປັນເລື່ອງປົກກະຕິ ແລະຈຳເປັນສຳລັບເທັກໂນໂລຢີ fl at panel ທັງໝົດໃນປະຈຸບັນ ເມື່ອສະແດງຄວາມລະອຽດທີ່ບໍ່ແມ່ນແບບເດີມເຕັມຈໍ. ໃນ fl at panel technologies, ແຕ່ລະຈຸດໃນຫນ້າຈໍແມ່ນຕົວຈິງຫນຶ່ງ pixels, ສະນັ້ນເພື່ອຂະຫຍາຍຄວາມລະອຽດເປັນເຕັມຈໍ, ການ interpolation ຂອງຄວາມລະອຽດຕ້ອງເຮັດ.
ໝາຍເຫດ: ຂໍ້ມູນສະເພາະທາງດ້ານວິຊາການແມ່ນມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງລ່ວງໜ້າ.

ຄຸນສົມບັດ

• ຮອຍຕີນທີ່ຫຼຸດລົງ: ສະຫນອງການແກ້ໄຂທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດໃນພື້ນທີ່ທີ່ຍັງຕ້ອງການຄຸນນະພາບຮູບພາບທີ່ເຫນືອກວ່າ. ຮອຍຕີນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງຈໍສະແດງຜົນແລະນ້ໍາຫນັກຕ່ໍາເຮັດໃຫ້ມັນສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍຫຼືຂົນສົ່ງໄດ້ງ່າຍຈາກສະຖານທີ່ຫນຶ່ງໄປຫາບ່ອນອື່ນ.
• ລະບົບການຄວບຄຸມສີ: ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດປັບສີໃນຫນ້າຈໍຂອງທ່ານແລະປັບຄວາມແມ່ນຍໍາຂອງສີຂອງຈໍພາບຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນມາດຕະຖານທີ່ຫລາກຫລາຍ.
• ການຄວບຄຸມ OSD (On-Screen Display): ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານປັບປ່ຽນອົງປະກອບທັງໝົດຂອງຮູບໜ້າຈໍຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະງ່າຍດາຍຜ່ານເມນູໃນໜ້າຈໍທີ່ງ່າຍດາຍ.
  ຊອບແວ NaViSet ສະຫນອງການໂຕ້ຕອບກາຟິກທີ່ຂະຫຍາຍແລະ intuitive, ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດປັບການຕັ້ງຄ່າການສະແດງ OSD ຜ່ານຫນູແລະແປ້ນພິມໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ.
• ບໍ່ມີການແຕະປັບອັດຕະໂນມັດ (ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກເທົ່ານັ້ນ): ປັບຈໍພາບອັດຕະໂນມັດໄປສູ່ການຕັ້ງຄ່າທີ່ດີທີ່ສຸດເມື່ອຕັ້ງຄ່າເບື້ອງຕົ້ນ.
• ຄຸນນະສົມບັດ ErgoDesign: ປັບປຸງ ergonomics ຂອງມະນຸດເພື່ອປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກ, ປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງຜູ້ໃຊ້ແລະປະຫຍັດເງິນ. ຕົວຢ່າງamples ປະກອບມີການຄວບຄຸມ OSD ສໍາລັບການປັບຮູບພາບທີ່ໄວແລະງ່າຍດາຍ, ພື້ນຖານການອຽງສໍາລັບມຸມທີ່ມັກ, ຮອຍຕີນຂະຫນາດນ້ອຍແລະການປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາ MPRII ແລະ TCO ສໍາລັບການປ່ອຍອາຍພິດຕ່ໍາ.
• Plug and Play: ໂຊລູຊັ່ນ Microsoft® ກັບລະບົບປະຕິບັດການ Windows® ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການຕິດຕັ້ງ ແລະການຕິດຕັ້ງໂດຍການໃຫ້ຈໍພາບສາມາດສົ່ງຄວາມສາມາດຂອງມັນ (ເຊັ່ນ: ຂະໜາດໜ້າຈໍ ແລະຄວາມລະອຽດທີ່ຮອງຮັບ) ໄປຫາຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໂດຍກົງ, ເພີ່ມປະສິດທິພາບການສະແດງຜົນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
• ລະບົບຕົວຈັດການພະລັງງານອັດສະລິຍະ: ສະໜອງວິທີການປະຢັດພະລັງງານທີ່ເປັນນະວັດຕະກໍາທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຈໍພາບປ່ຽນໄປສູ່ລະດັບການໃຊ້ພະລັງງານທີ່ຕໍ່າກວ່າເມື່ອເປີດແຕ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ປະຫຍັດສອງສ່ວນສາມຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍພະລັງງານຂອງຈໍພາບ, ຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດ ແລະ ຫຼຸດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງເຄື່ອງປັບອາກາດ. ບ່ອນເຮັດວຽກ.
• ເທັກໂນໂລຍີຄວາມຖີ່ຫຼາຍ: ປັບຈໍພາບໂດຍອັດຕະໂນມັດກັບຄວາມຖີ່ຂອງການສະແກນຂອງບັດສະແດງຜົນ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສະແດງຄວາມລະອຽດທີ່ຕ້ອງການ.
• ຄວາມສາມາດ FullScan: ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານໃຊ້ພື້ນທີ່ຫນ້າຈໍທັງຫມົດໃນຄວາມລະອຽດສ່ວນໃຫຍ່, ຫມາຍຄວາມວ່າສາມາດຂະຫຍາຍຂະຫນາດຮູບພາບໄດ້.
• VESA Standard Mounting Interface: ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຈໍພາບຂອງທ່ານກັບແຂນຫຼືວົງເລັບຂອງພາກສ່ວນທີສາມມາດຕະຖານ VESA.
• ຜົນກະທົບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ (E203Wi): ປະລິມານຄາບອນທີ່ປະຕິບັດການສູງສຸດປົກກະຕິປະຈໍາປີຂອງຈໍສະແດງຜົນນີ້ (ສະເລ່ຍທົ່ວໂລກ) ແມ່ນປະມານ 15.4 ກິໂລກຣາມ (ຄິດໄລ່ໂດຍ: ປະເມີນຄ່າວັດ.tagex 8 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້ x 5 ມື້ຕໍ່ອາທິດ x 45 ອາທິດຕໍ່ປີ x ປັດໄຈການແປງພະລັງງານເປັນຄາບອນ – ປັດໄຈການແປງແມ່ນອີງໃສ່ OECD ພິມເຜີຍແຜ່ການປ່ອຍອາຍພິດ CO2 ທົ່ວໂລກ 2008 Edition).
  ຈໍສະແດງຜົນນີ້ມີຮອຍຄາບອນການຜະລິດປະມານ 36.0 ກິໂລ.
• ຜົນກະທົບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ (E233WM): ປະລິມານຄາບອນທີ່ປະຕິບັດການສູງສຸດປົກກະຕິປະຈໍາປີຂອງຈໍສະແດງຜົນນີ້ (ສະເລ່ຍທົ່ວໂລກ) ແມ່ນປະມານ 27.2 ກິໂລກຣາມ (ຄິດໄລ່ໂດຍ: ປະເມີນຄ່າວັດ.tagex 8 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້ x 5 ມື້ຕໍ່ອາທິດ x 45 ອາທິດຕໍ່ປີ x ປັດໄຈການແປງພະລັງງານເປັນຄາບອນ – ປັດໄຈການແປງແມ່ນອີງໃສ່ OECD ພິມເຜີຍແຜ່ການປ່ອຍອາຍພິດ CO2 ທົ່ວໂລກ 2008 Edition).
  ຈໍສະແດງຜົນນີ້ມີຮອຍຄາບອນການຜະລິດປະມານ 36.7 ກິໂລ.
• ຫມາຍເຫດ: ການຜະລິດແລະການດໍາເນີນງານຮອຍຕີນຄາບອນແມ່ນຄິດໄລ່ໂດຍສູດການຄິດໄລ່ທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ພັດທະນາສະເພາະໂດຍ NEC ສໍາລັບຈໍສະແດງຜົນຂອງມັນແລະມີຄວາມຖືກຕ້ອງໃນເວລາທີ່ພິມ. NEC ສະ​ຫງວນ​ສິດ​ທີ່​ຈະ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຄຸນ​ຄ່າ carbon footprint ທີ່​ປັບ​ປຸງ.
• HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection): HDCP ແມ່ນລະບົບປ້ອງກັນການຄັດລອກຂໍ້ມູນວິດີໂອທີ່ຜິດກົດໝາຍທີ່ສົ່ງຜ່ານສັນຍານດິຈິຕອນ. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ສາມາດ view ວັດສະດຸໂດຍຜ່ານການປ້ອນຂໍ້ມູນດິຈິຕອນ, ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າຈໍສະແດງຜົນບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ດ້ວຍການປະຕິບັດຂອງ HDCP, ອາດຈະມີບາງກໍລະນີທີ່ເນື້ອຫາບາງຢ່າງຖືກປົກປ້ອງດ້ວຍ HDCP ແລະອາດຈະບໍ່ຖືກສະແດງເນື່ອງຈາກການຕັດສິນໃຈ / ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຊຸມຊົນ HDCP (Digital Content Protection, LLC).
• DisplayPort: DisplayPort ຖືກອອກແບບມາເພື່ອເປັນການແກ້ໄຂທີ່ກຽມພ້ອມໃນອະນາຄົດແລະສາມາດຂະຫຍາຍໄດ້ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ຈໍສະແດງຜົນດິຈິຕອນທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງ. ມັນເຮັດໃຫ້ຄວາມລະອຽດສູງສຸດ, ອັດຕາການໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນໄວທີ່ສຸດ ແລະຄວາມເລິກຂອງສີທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າສາຍມາດຕະຖານ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ບໍ່ມີຮູບ

• ສາຍສັນຍານຄວນເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງສົມບູນກັບບັດຈໍສະແດງຜົນ/ຄອມພິວເຕີ.
• ບັດສະແດງຄວນຈະຖືກນັ່ງຢ່າງສົມບູນຢູ່ໃນຊ່ອງຂອງມັນ.
• ຈໍສະແດງຜົນບໍ່ຮອງຮັບຕົວແປງສັນຍານ DisplayPort.
• ສະວິດໄຟດ້ານໜ້າ ແລະສະວິດໄຟຄອມພິວເຕີຄວນຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງເປີດ.
• ກວດເບິ່ງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບໄດ້ຖືກເລືອກຢູ່ໃນບັດສະແດງຫຼືລະບົບທີ່ຖືກນໍາໃຊ້. (ກະລຸນາປຶກສາກັບບັດສະແດງ ຫຼືຄູ່ມືລະບົບເພື່ອປ່ຽນໂໝດກຣາບຟິກ.
• ກວດເບິ່ງຈໍສະແດງຜົນແລະບັດສະແດງຂອງທ່ານກ່ຽວກັບຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ແລະການຕັ້ງຄ່າທີ່ແນະນໍາ.
• ກວດເບິ່ງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສັນຍານສຳລັບເຂັມທີ່ງໍ ຫຼື ສຽບເຂົ້າ.
• ກວດເບິ່ງສັນຍານເຂົ້າ.

ກະແຈພະລັງງານບໍ່ຕອບສະໜອງ

• ຖອດສາຍໄຟຂອງຈໍສະແດງຜົນອອກຈາກຮູສຽບ AC ເພື່ອປິດ ແລະຣີເຊັດຈໍ.
• ເມື່ອມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງຕິດຢູ່ເທິງ bezel, ຄີຈະກາຍເປັນທີ່ບໍ່ຕອບສະຫນອງ.

ຄວາມຄົງທົນຂອງຮູບພາບ

• ຄວາມຄົງຕົວຂອງຮູບພາບແມ່ນເວລາທີ່ "ຜີ" ຂອງຮູບພາບຍັງຄົງຢູ່ໃນຫນ້າຈໍເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກປິດຈໍສະແດງຜົນແລ້ວ. ບໍ່ເຫມືອນກັບຈໍພາບ CRT, ຄວາມຄົງຕົວຂອງຮູບພາບຂອງຈໍ LCD ແມ່ນບໍ່ຖາວອນ, ແຕ່ຮູບພາບຄົງທີ່ຈະຖືກສະແດງເປັນເວລາດົນນານຄວນຫຼີກເວັ້ນ.

ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຄົງຕົວຂອງຮູບພາບ, ໃຫ້ປິດຈໍສະແດງຜົນເປັນເວລາດົນເທົ່າທີ່ຮູບພາບຖືກສະແດງ. ຕົວຢ່າງampຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຫນຶ່ງ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ແລະ​ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ຢູ່​, ຈໍ​ພາບ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ປິດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຫນຶ່ງ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ເພື່ອ​ລົບ​ຮູບ​ພາບ​ໄດ້​.
ໝາຍເຫດ: ເຊັ່ນດຽວກັບອຸປະກອນສະແດງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທັງໝົດ, NEC DISPLAY SOLUTIONS ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ຕົວພັກໜ້າຈໍເປັນຊ່ວງເວລາປົກກະຕິທຸກຄັ້ງທີ່ໜ້າຈໍຢູ່ ຫຼື ປິດຈໍສະແດງຜົນເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້.

ຂໍ້ຄວາມ "ນອກຂອບເຂດ" ຈະຖືກສະແດງ (ຫນ້າຈໍຫວ່າງເປົ່າຫຼືສະແດງຮູບພາບທີ່ຫຍາບຄາຍເທົ່ານັ້ນ)

• ຮູບພາບແມ່ນສະແດງພຽງແຕ່ປະມານ (pixels ຫາຍໄປ) ແລະການເຕືອນ OSD "ນອກຂອບເຂດ" ຈະຖືກສະແດງ: ໂມງສັນຍານຫຼືຄວາມລະອຽດສູງເກີນໄປ. ເລືອກໜຶ່ງໃນໂໝດທີ່ຮອງຮັບ.
• ການເຕືອນ OSD “ນອກໄລຍະ” ຈະຖືກສະແດງຢູ່ໃນໜ້າຈໍຫວ່າງເປົ່າ: ຄວາມຖີ່ສັນຍານຢູ່ນອກຂອບເຂດ. ເລືອກໜຶ່ງໃນໂໝດທີ່ຮອງຮັບ.

ຮູບພາບບໍ່ຄົງທີ່, ບໍ່ສົນໃຈ ຫຼືລອຍນໍ້າແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ

• ສາຍສັນຍານຄວນຖືກຕິດກັບຄອມພິວເຕີຢ່າງສົມບູນ.
• ໃຊ້ OSD Image Adjust controls ເພື່ອໂຟກັສ ແລະ ປັບການສະແດງຜົນໂດຍການເພີ່ມ ຫຼື ຫຼຸດຈຳນວນທັງໝົດ. ເມື່ອປ່ຽນຮູບແບບການສະແດງຜົນ, ການຕັ້ງຄ່າ OSD Image Adjust ອາດຈະຕ້ອງຖືກປັບໃໝ່.
• ກວດເບິ່ງຈໍສະແດງຜົນແລະບັດສະແດງຂອງທ່ານກ່ຽວກັບຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ແລະເວລາສັນຍານທີ່ແນະນໍາ.
• ຖ້າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານຖືກລົບກວນ, ໃຫ້ປ່ຽນໂໝດວິດີໂອເປັນແບບບໍ່ຕິດກັນ ແລະໃຊ້ອັດຕາການໂຫຼດຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່ 60 Hz.

ຮູບພາບບໍ່ສົດໃສ

• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ECO MODE ປິດຢູ່.
• ສາຍສັນຍານຄວນຖືກຕິດຫມົດ.
• ການເຊື່ອມໂຊມຂອງຄວາມສະຫວ່າງຂອງ LCD ເກີດຂຶ້ນເນື່ອງຈາກການໃຊ້ງານໃນໄລຍະຍາວ ຫຼື ສະພາບທີ່ເຢັນທີ່ສຸດ.

ໄຟ LED ຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນບໍ່ໄດ້ສະຫວ່າງ (ບໍ່ມີສີຟ້າຫຼືສີອໍາພັນສາມາດເຫັນໄດ້)
ສະວິດໄຟຄວນຈະຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງເປີດແລະສາຍໄຟຄວນຈະຖືກເຊື່ອມຕໍ່.

ຮູບພາບທີ່ສະແດງແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ

• ໃຊ້ OSD Image Adjust controls ເພື່ອເພີ່ມ ຫຼືຫຼຸດລົງ H.SIZE.
• ກວດເບິ່ງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບໄດ້ຖືກເລືອກຢູ່ໃນບັດສະແດງຫຼືລະບົບທີ່ຖືກນໍາໃຊ້.
  (ກະລຸນາປຶກສາກັບບັດສະແດງ ຫຼືຄູ່ມືລະບົບເພື່ອປ່ຽນໂໝດກຣາບຟິກ.

ບໍ່ມີວິດີໂອ

• ຖ້າບໍ່ມີວິດີໂອຢູ່ໃນໜ້າຈໍ, ໃຫ້ປິດປຸ່ມເປີດປິດ ແລະເປີດອີກຄັ້ງ.
• ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຄອມພິວເຕີບໍ່ຢູ່ໃນໂໝດປະຢັດພະລັງງານ (ແຕະແປ້ນພິມ ຫຼືເມົາສ໌).
• ຈໍສະແດງຜົນບາງອັນບໍ່ສົ່ງສັນຍານວິດີໂອເມື່ອຈໍປິດ/ເປີດ ຫຼືຕັດ/ເຊື່ອມຕໍ່ຈາກສາຍໄຟ AC ພາຍໃຕ້ຄວາມລະອຽດຕໍ່າກັບ DisplayPort.

ບໍ່ມີສຽງ (E233WM)

• ກວດເບິ່ງວ່າສາຍລໍາໂພງຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງຫຼືບໍ່.
• ກວດເບິ່ງວ່າປິດສຽງຖືກເປີດໃຊ້ງານຫຼືບໍ່.
• ກວດເບິ່ງລະດັບສຽງໃນເມນູ OSD.
• ກວດເບິ່ງເຄື່ອງມືຂອງ OSD ທີ່ເລືອກ “ສຽງປ້ອນເຂົ້າ”, ເມື່ອ DisplayPort ຖືກໃຊ້ຢູ່.

ຄວາມສະຫວ່າງມີການປ່ຽນແປງໃນໄລຍະເວລາ

• ປ່ຽນໂໝດ DV ເປັນປິດ ແລະປັບຄວາມສະຫວ່າງ.
• ໝາຍເຫດ: ເມື່ອ DV MODE ຖືກຕັ້ງເປັນເປີດ, ຈໍສະແດງຜົນຈະປັບຄວາມສະຫວ່າງໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍອີງໃສ່ສະພາບແວດລ້ອມ.
• ເມື່ອຄວາມສະຫວ່າງຂອງສະພາບແວດລ້ອມອ້ອມຂ້າງມີການປ່ຽນແປງ, ຈໍສະແດງຜົນຍັງຈະປ່ຽນແປງ.

ຈໍສະແດງຜົນທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ TCO 6

ຊົມເຊີຍ!
ຜະລິດຕະພັນນີ້ແມ່ນ TCO ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ - ເພື່ອຄວາມຍືນຍົງດ້ານໄອທີ
TCO CertiÞ ed ແມ່ນບຸກຄົນທີສາມສາກົນ certiÞ cation ຄວາມຍືນຍົງສໍາລັບຜະລິດຕະພັນ IT. TCO CertiÞ ed ຮັບປະກັນວ່າການຜະລິດ, ການນໍາໃຊ້ແລະການນໍາມາໃຊ້ຄືນຂອງຜະລິດຕະພັນ IT ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ, ສັງຄົມແລະເສດຖະກິດ. ທຸກໆຮູບແບບຜະລິດຕະພັນ TCO CertiÞ ed ແມ່ນ veriÞ ed ໂດຍຫ້ອງທົດລອງເອກະລາດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ.

ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ veriÞ ed ເພື່ອ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ທັງ​ຫມົດ​ໃນ TCO CertiÞed​, ລວມ​ທັງ​:

ຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມຂອງບໍລິສັດ
ການຜະລິດທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມ - ເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກແລະກົດ ໝາຍ ແຮງງານໃນປະເທດຜະລິດ

ປະສິດທິພາບພະລັງງານ
ປະສິດທິພາບດ້ານພະລັງງານຂອງຜະລິດຕະພັນແລະການສະ ໜອງ ພະລັງງານ. ປະຕິບັດຕາມ Star Energy, ຖ້າເປັນໄປໄດ້

ລະບົບການຄຸ້ມຄອງສິ່ງແວດລ້ອມ
ຜູ້ຜະລິດຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຕາມ ISO 14001 ຫຼື EMAS

ການຫຼຸດຜ່ອນ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດຂອງສານອັນຕະລາຍ
ຂໍ້ຈໍາກັດກ່ຽວກັບແຄດມີນຽມ, mercury, lead & hexavalent chromium ລວມທັງຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ມີສານ mercury, ສານ halogenated ແລະ ß ame retardants ອັນຕະລາຍ.

ການອອກແບບ ສຳ ລັບການ ນຳ ກັບມາໃຊ້ ໃໝ່
ການໃສ່ລະຫັດປລາສະຕິກເພື່ອການ ນຳ ກັບມາໃຊ້ ໃໝ່ ໄດ້ງ່າຍ. ຈຳ ກັດ ຈຳ ນວນພາດສະຕິກທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ ນຳ ໃຊ້.

ຜະລິດຕະພັນຕະຫຼອດຊີວິດ, ສິນຄ້າກັບມາ
ການຮັບປະກັນສິນຄ້າ ໜຶ່ງ ປີຂັ້ນຕ່ ຳ. ມີອາໄຫຼ່ຕ່ ຳ ສຸດສາມປີ. ເອົາສິນຄ້າຄືນ

ການຫຸ້ມຫໍ່
ຂໍ້ ຈຳ ກັດກ່ຽວກັບສານອັນຕະລາຍໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນ. ເຄື່ອງຫຸ້ມຫໍ່ທີ່ກຽມໄວ້ເພື່ອການລີໄຊເຄີນ

Ergonomic, ການອອກແບບເປັນໃຈກາງຂອງຜູ້ໃຊ້
Visual ergonomics ໃນຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຈໍສະແດງຜົນ. ການປັບຕົວເພື່ອຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງຜູ້ໃຊ້ (ຈໍສະແດງຜົນ, ຊຸດຫູຟັງ)
ການປ້ອງກັນປະສິດທິພາບສຽງຈາກສຽງດັງ (ຫູຟັງ) ແລະສຽງພັດລົມ (ໂປເຈັກເຕີ, ຄອມພິວເຕີ) ແປ້ນພິມທີ່ອອກແບບມາຕາມແບບ Ergonomically (ໂນດບຸກ)

ຄວາມປອດໄພດ້ານໄຟຟ້າ, ການປ່ອຍອາຍພິດໄຟຟ້າ - ແມ່ເຫຼັກ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດ ການທົດສອບພາກສ່ວນທີສາມ
ທຸກຮູບແບບຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໄດ້ຖືກທົດສອບຢູ່ໃນຫ້ອງທົດລອງເອກະລາດ, ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ.
ເງື່ອນໄຂທີ່ກໍານົດໄວ້ລະອຽດແມ່ນມີໃຫ້ດາວໂຫລດໄດ້ທີ່ www.tcodevelopment.com, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດ ແລະຖານຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດຄົ້ນຫາໄດ້ຂອງຜະລິດຕະພັນ IT TCO CertiÞ ed ທັງຫມົດ.

ການພັດທະນາ TCO, ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ TCO CertiÞ ed, ໄດ້ເປັນຜູ້ຂັບຂີ່ສາກົນໃນຂົງເຂດຂອງ IT ແບບຍືນຍົງເປັນເວລາ 20 ປີ. ເງື່ອນໄຂໃນ TCO CertiÞ ed ໄດ້ຖືກພັດທະນາໂດຍການຮ່ວມມືກັບນັກວິທະຍາສາດ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ຜູ້ໃຊ້ແລະຜູ້ຜະລິດ. ອົງການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວໂລກອີງໃສ່ TCO CertiÞ ed ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາບັນລຸເປົ້າຫມາຍ IT ແບບຍືນຍົງຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຮົາເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ TCO, ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງພະນັກງານ ce. ການພັດທະນາ TCO ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຢູ່ໃນສະຕອກໂຮມ, ປະເທດສວີເດນ, ມີພາກພື້ນຢູ່ໃນອາເມລິກາເຫນືອແລະອາຊີ.

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຢ້ຽມຊົມ www.tcodevelopment.com

ຂໍ້ມູນການລີໄຊເຄີນ ແລະພະລັງງານຂອງຜູ້ຜະລິດ

NEC DISPLAY SOLUTIONS ມີຄວາມຕັ້ງໃຈຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ເຫັນວ່າການຣີໄຊເຄິນເປັນໜຶ່ງໃນບູລິມະສິດອັນດັບໜຶ່ງຂອງບໍລິສັດໃນການພະຍາຍາມຫຼຸດຜ່ອນພາລະຂອງສິ່ງແວດລ້ອມ. ພວກເຮົາມີສ່ວນຮ່ວມໃນການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ແລະສະເຫມີພະຍາຍາມຊ່ວຍກໍານົດແລະປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານເອກະລາດຫລ້າສຸດຈາກອົງການຕ່າງໆເຊັ່ນ ISO (ອົງການມາດຕະຖານສາກົນ) ແລະ TCO (ສະຫະພັນການຄ້າຊູແອັດ).

ການຖິ້ມຜະລິດຕະພັນ NEC ເກົ່າຂອງເຈົ້າ
ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ຂອງ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄືນ​ໃຫມ່​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ໂດຍ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄືນ​ໃຫມ່​, ການ​ຍົກ​ລະ​ດັບ​, reconditioning ຫຼື reclamation ຂອງ​ວັດ​ຖຸ​. ສະຖານທີ່ຣີໄຊເຄີນທີ່ອຸທິດຕົນຮັບປະກັນວ່າອົງປະກອບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຖືກຈັດການຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະຖືກກໍາຈັດຢ່າງປອດໄພ. ເພື່ອຮັບປະກັນການລີໄຊເຄີນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາ, NEC DISPLAY SOLUTIONS ສະເຫນີຂັ້ນຕອນການລີໄຊເຄີນທີ່ຫລາກຫລາຍແລະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີການຈັດການຜະລິດຕະພັນທີ່ອ່ອນໄຫວຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ, ເມື່ອມັນຫມົດອາຍຸຂອງມັນ.
ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ກໍາ​ຈັດ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ສະ​ເພາະ​ປະ​ເທດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄືນ​ໃຫມ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ​ຢູ່​ໃນ​ພວກ​ເຮົາ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້ webສະຖານທີ່:

http://www.nec-display-solutions.com/greencompany/ (ໃນ​ເອີ​ຣົບ​)​,
http://www.nec-display.com (ໃນຍີ່ປຸ່ນ) ຫຼື
http://www.necdisplay.com (ໃນສະຫະລັດ).

ການປະຫຍັດພະລັງງານ
ຈໍສະແດງຜົນນີ້ມີຄວາມສາມາດໃນການປະຫຍັດພະລັງງານຂັ້ນສູງ. ເມື່ອສັນຍານການຈັດການພະລັງງານຈໍສະແດງຜົນຖືກສົ່ງໄປຫາຈໍພາບ, ໂໝດປະຫຍັດພະລັງງານຈະຖືກເປີດໃຊ້. ຈໍສະແດງຜົນເຂົ້າໄປໃນຮູບແບບການປະຫຍັດພະລັງງານດຽວ.

ໂໝດ	ພະລັງງານ ການບໍລິໂພກ	ສີ LED
ປະຕິບັດການສູງສຸດ	17W (E203Wi) 30 W (E233WM)	ສີຟ້າ
ການດໍາເນີນງານປົກກະຕິ	15 W ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ (E203Wi) 19 W ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ສຽງນອນ (E233WM)	ສີຟ້າ
ຮູບແບບປະຢັດພະລັງງານ	0.35 ວ	ອໍາພັນ
ໂມດ Off	0.30 ວ	ບໍ່ມີໄຟ

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມເຂົ້າເບິ່ງ:
http://www.necdisplay.com/ (ໃນສະຫະລັດ)
http://www.nec-display-solutions.com/ (ໃນເອີຣົບ)
http://www.nec-display.com/global/index.html (ທົ່ວໂລກ) ຂໍ້ມູນການປະຢັດພະລັງງານ:

ສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການ ErP/EnergyStar:

ການຕັ້ງຄ່າ: ບໍ່ມີ.
ການບໍລິໂພກພະລັງງານ: 0.5 W ຫຼືຫນ້ອຍ.
ເວລາສໍາລັບຫນ້າທີ່ການຄຸ້ມຄອງພະລັງງານ: ປະມານ. 1 ນທ.

ສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການ ErP (ເຄືອຂ່າຍສະແຕນບາຍ):

ການຕັ້ງຄ່າ: ບໍ່ມີ.
ການບໍລິໂພກພະລັງງານ: 0.5 W ຫຼືນ້ອຍກວ່າ (ມີ 1 ພອດເປີດໃຊ້ງານ) / 6.0 W ຫຼືນ້ອຍກວ່າ (ມີພອດທັງຫມົດເປີດໃຊ້).
ເວລາສໍາລັບຫນ້າທີ່ການຄຸ້ມຄອງພະລັງງານ: ປະມານ. 1 ນທ.

WEEE Mark (ຄຳແນະນຳຂອງເອີຣົບ 2012/19/EU)
ພາຍໃນສະຫະພາບເອີຣົບ
ກົດໝາຍ​ທົ່ວ​ສະຫະພາບ​ຢູ​ໂຣບ, ຕາມ​ການ​ປະຕິບັດ​ຢູ່​ແຕ່ລະ​ປະ​ເທດ​ສະມາຊິກ, ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ​ຈາກ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ໄຟຟ້າ ​ແລະ ​ເຄື່ອງ​ເອ​ເລັກ​ໂຕຣນິກ​ທີ່​ມີ​ເຄື່ອງໝາຍ (ຊ້າຍ) ຕ້ອງ​ຖືກ​ກຳຈັດ​ແຍກ​ຈາກ​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ​ໃນ​ຄອບຄົວ​ປົກກະຕິ. ນີ້ປະກອບມີຈໍພາບແລະອຸປະກອນເສີມໄຟຟ້າ, ເຊັ່ນສາຍສັນຍານຫຼືສາຍໄຟ. ເມື່ອທ່ານຕ້ອງການກໍາຈັດຜະລິດຕະພັນ NEC ຂອງທ່ານ, ກະລຸນາປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງອໍານາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ, ຫຼືຖາມຮ້ານທີ່ທ່ານຊື້ຜະລິດຕະພັນ, ຫຼືຖ້າເປັນໄປໄດ້, ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຕົກລົງໃດໆທີ່ເຮັດລະຫວ່າງຕົວທ່ານເອງແລະ NEC.

ເຄື່ອງຫມາຍກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກພຽງແຕ່ນໍາໃຊ້ກັບປະເທດສະມາຊິກຂອງສະຫະພາບເອີຣົບໃນປະຈຸບັນ.

ຢູ່ນອກສະຫະພາບເອີຣົບ
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການກໍາຈັດຜະລິດຕະພັນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ໃຊ້ແລ້ວຢູ່ນອກສະຫະພາບເອີຣົບ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານເພື່ອປະຕິບັດຕາມວິທີການກໍາຈັດທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

NEC MultiSync E233WM Desktop Monitor [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ MultiSync E233WM, MultiSync E233WM Desktop Monitor, Desktop Monitor, Monitor

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້