Awiofon

Instrukcja instalacji

Numer dokumentu 770-00012 V1.2
Zmieniony 11

Rzeczy, które
powinien wiedzieć

• Latch Intercom wymaga Latch R do działania i może być sparowany tylko z jednym R.
• Instalacja domofonu powinna nastąpić przed instalacją Latch R.
• Używaj wyłącznie dostarczonych śrub. Inne śruby mogą spowodować odłączenie domofonu zatrzaskowego od płyty montażowej.
• Konfiguracja wymaga aplikacji iOS Manager działającej na telefonie iPhone 5S lub nowszym.
• Więcej zasobów, w tym elektroniczną wersję tego przewodnika, można znaleźć w Internecie pod adresem support.latch.com

W zestawie:

Sprzęt montażowy

• Śruby z łbem stożkowym
• Kotwice
• Zaciski wypełnione żelem
• Elementy uszczelniające kable
• Złącze męskie RJ45

Produkt

• Zatrzask domofonu
• Płyta montażowa

Nie zawarte w pudełku

Narzędzia montażowe

• Śrubokręt krzyżakowy nr 2
• Wkrętak zabezpieczający TR20 Torx
• Wiertło 1.5″ do otworu na kable

Wymagania dotyczące urządzenia

• 64-bitowe urządzenie z systemem iOS
• Najnowsza wersja aplikacji Latch Manager

Szczegóły produktu

Szczegóły i zalecenia dotyczące zasilania, okablowania i specyfikacji produktu.

Szczegóły produktu

Moc bezpośrednia

1. 12 V prądu stałego – 24 V prądu stałego
   Zasilanie 50 W*
   *Zasilanie prądem stałym klasy 2 z izolacją i certyfikatem UL

Minimalne zalecenia dotyczące okablowania

Dystans		<25 stopy	<50 stopy	<100 stopy	<200 stopy	Rysować
Moc	12 V	22AWG	18AWG	16AWG	–	4A
	24 V*	24AWG	22AWG	18AWG	16AWG	2A

Wymagane jest połączenie Ethernet, Wi-Fi i/lub LTE.
*Jeśli to możliwe, zawsze preferowane jest napięcie 24 V zamiast 12 V.

Okablowanie

PoE

1. Zasilanie PoE++ 802.3bt 50 W

Minimalne zalecenia dotyczące okablowania

Źródło PoE	PoE++ (50 W na port)
Dystans	328 stóp (100 m)
Typ KOT	5e	6	6a	7	8
Tarcza	Ekranowany
AWG	10 – 24 AWG
Typ PoE	PoE++

Notatka: PoE i zasilanie bezpośrednie nigdy nie powinny być używane jednocześnie. Jeśli oba są podłączone, upewnij się, że zasilanie PoE jest wyłączone na przełączniku PoE dla portu Intercom PoE.

Zalecany kabel Ethernet spełniający wymagania CMP lub CMR.

Możliwość wyboru dodatkowego połączenia Wi-Fi i/lub LTE jest opcjonalna.

Minimalna prędkość sieci musi wynosić co najmniej 2 Mb/s, sprawdzona za pomocą urządzenia do testowania sieci.

Szczegół View kabla

               

Złącze żeńskie RJ45 do bezpośredniego podłączenia zasilania

Szczegóły produktu

Płyta montażowa

1. Znak linii środkowej
2. Hak do kabla podtrzymującego
3. Liczby proceduralne

Notatka: Patrz wytyczne ADA dotyczące wysokości montażu.

1. Mikrofon
2. Wyświetlacz
3. Przyciski nawigacyjne
4. Śruba zabezpieczająca
5. Siatka głośnika

Specyfikacje

Wymiary

• 12.82 cala (32.6 cm) x 6.53 cala (16.6 cm) x 1.38 cala (3.5 cm)

Sieć

• Ethernet: 10/100/1000
• Bluetooth: BLE 4.2 (kompatybilny z iOS i Androidem)
• Wi-Fi: 2.4 GHz/5 GHz 802.11 a/b/g/n/ac
• Komórkowy LTE kat. 1
• DHCP lub statyczny adres IP

Moc

• Izolowany zasilacz klasy 2 z certyfikatem UL
• Zasilanie 2-przewodowe, objtagnp.: 12 VDC do 24 VDC
• Zasilanie przez Ethernet: 802.3bt (50W+)
• Moc robocza: 20 W-50 W (4 A przy 12 V DC, 2 A przy 24 V DC)
• W przypadku instalacji UL 294 źródło zasilania musi być zgodne z jedną z następujących norm: UL 294, UL 603, UL 864 lub UL 1481. W przypadku zasilania przez PoE, źródłem zasilania PoE musi być UL 294B lub UL 294 Ed.7 zgodny. W przypadku instalacji ULC 60839-11-1 źródło zasilania musi być zgodne z jedną z następujących norm: ULC S304 lub ULC S318.
• Napięcie wejściowe DC oceniane dla UL294: 12 V DC 24 V DC

Gwarancja

• 2-letnia ograniczona gwarancja na komponenty elektroniczne i mechaniczne

Dostępność

• Obsługuje instrukcje audio i nawigację
• Przyciski dotykowe
• Obsługuje TTY/RTT
• Lektor

Audio

• Wyjście 90 dB (0.5 m, 1 kHz)
• Podwójny mikrofon
• Eliminacja echa i redukcja szumów

Wyświetlacz

• Jasność: 1000 nitów
• Viewkąt nachylenia: 176 stopni
• Ekran o przekątnej 7 cali ze szkłem Corning® Gorilla® Glass 3
• Powłoka antyrefleksyjna i zapobiegająca pozostawianiu odcisków palców

Środowiskowy

• Materiały: stal nierdzewna, żywica wzmocniona włóknem szklanym i szkło odporne na uderzenia
• Temperatura: Podczas pracy/przechowywania -22°F do 140°F (-30°C do 60°C)
• Wilgotność robocza: 93% przy 89.6°F (32°C), bez kondensacji
• Odporność na kurz i wodę IP65
• Odporność na uderzenia IK07
• Nadaje się do instalacji wewnątrz i na zewnątrz

Zgodność

US

• FCC część 15B/15C/15E/24/27
• UL294
• UL62368-1

Kanada

• IC RSS-247 / 133 / 139 / 130
• ICES-003
• ULC 60839-11-1 Stopień 1
• CSA 62368-1

PTCRB

Instalacja

Aby kontynuować instalację, wykonaj poniższe czynności.

1.

Wyrównaj znacznik środka na płycie montażowej ze środkiem na ścianie. Wypoziomuj i zaznacz otwory 1 i 2. Wywierć, zakotwicz i wkręć.

Notatka: Otwór 2 jest szczelinowy, umożliwiający regulację.

2.

Znajdź środek otworu na kabel 1.5 cala, korzystając z oznaczeń jako przewodnika. Tymczasowo usuń płytę montażową i wywierć otwór 1.5 cala.

Wywierć otwory i zamocuj kotwy w pozostałych otworach 3-6. Ponownie zamontuj płytę montażową.

3.

Ważny: Pozostaw zderzaki ochronne na miejscu.
Za pomocą kabla podtrzymującego zawieś domofon na płycie montażowej, aby ułatwić okablowanie.

Wyrównaj kieszeń w zderzaku z dolną zakładką płyty montażowej. Umieść pętlę kabla podporowego nad hakiem.

4a.

(A) Gniazdo RJ45

Do zasilania urządzenia i dostępu do Internetu można użyć kabla Ethernet. Możesz też skorzystać z bezpośrednich przewodów zasilających wraz z pokładową siecią Wi-Fi lub siecią komórkową.

(B) Złącze męskie RJ45
(C) Uszczelka złącza
(D) Gruczoł dzielony
(E) Uszczelnienie kabla

Krok 1: Podaj B, C i E
Krok 2: Podłącz B do A
Krok 3: Połącz A z C przez skręcenie. Dodaj D za C.
Krok 4: Wkręć E do C

4b.

Jeśli nie korzystasz z PoE, użyj zacisków, aby podłączyć do bezpośredniego zasilania.

Ważny: Przed podłączeniem upewnij się, że kable są suche i wolne od wilgoci.

5.

Odczep kabel nośny, usuń zderzaki i poprowadź wszystkie przewody i kable przez ścianę. Aby zlokalizować produkt, użyj środkowych kołków wyrównujących. Umieść zatrzaskowy domofon równo z płytą montażową i przesuń w dół, aż wszystkie zaczepy montażowe będą dobrze pasować.

                   

Błędny                    Prawidłowy

Notatka: Zalecamy utworzenie pętli ociekowej z kabli, aby uniknąć kondensacji wilgoci na połączeniach lub urządzeniu.

6.

Zablokuj na miejscu za pomocą śruby zabezpieczającej TR20.

7.

Pobierz aplikację Latch Manager i skonfiguruj ją.

Ważne informacje dotyczące obsługi

Środowisko operacyjne
Wydajność urządzenia może być zakłócona, jeśli będzie ono używane poza poniższymi zakresami:

Temperatura pracy i przechowywania: -22°F do 140°F (-30°C do 60°C)
Wilgotność względna: 0% do 93% (bez kondensacji)

Czyszczenie
Mimo że urządzenie jest wodoodporne, nie należy bezpośrednio wylewać na nie wody ani innych płynów.ampen miękką ściereczką do przecierania zewnętrznej części urządzenia. Nie używaj rozpuszczalników ani materiałów ściernych, które mogą uszkodzić lub odbarwić urządzenie.

Czyszczenie ekranu: Mimo że urządzenie jest wodoodporne, nie należy wylewać wody ani innych płynów bezpośrednio na ekran.ampczystą, miękką ściereczką z mikrofibry zwilżoną wodą, a następnie delikatnie przetrzyj ekran.

Czyszczenie siatki głośnika: Aby usunąć zanieczyszczenia z perforacji siatki głośnika, użyj puszki ze sprężonym powietrzem trzymanej 3″ od powierzchni. W przypadku cząstek, których nie można usunąć sprężonym powietrzem, można użyć taśmy malarskiej na powierzchni, aby wyciągnąć zanieczyszczenia.

Odporność na wodę
Mimo że urządzenie jest wodoodporne, nie należy polewać go wodą ani żadnymi innymi płynami, zwłaszcza myjką ciśnieniową lub wężem.

Pola magnetyczne
Urządzenie może indukować pola magnetyczne w pobliżu swojej powierzchni, na tyle silne, że oddziałują na przedmioty takie jak karty kredytowe i nośniki danych.

Zgodność z przepisami

Oświadczenie o zgodności z przepisami Federalnej Komisji Łączności (FCC)
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez producenta odpowiedzialnego za zgodność, mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania z urządzenia.

UWAGA: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla urządzeń klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach mieszkalnych. To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i jeśli nie zostanie zainstalowane i używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można ustalić, wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków:

• Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
• Zwiększ odległość między urządzeniem i odbiornikiem.
• Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
• Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.

Nadajnik ten nie może być umieszczony ani używany w połączeniu z inną anteną lub nadajnikiem.

Korzystanie z pasma 5.15-5.25 GHz dozwolone jest wyłącznie wewnątrz pomieszczeń.

To urządzenie spełnia wszystkie pozostałe wymagania określone w części 15E, sekcji 15.407 przepisów FCC.

Oświadczenie o narażeniu na promieniowanie
To urządzenie jest zgodne z limitami narażenia na promieniowanie FCC określonymi dla niekontrolowanego środowiska. To urządzenie powinno być zainstalowane i obsługiwane z zachowaniem minimalnej odległości 20 cm między grzejnikiem a ciałem.

Oświadczenie o zgodności z przepisami Industry Canada (IC)
To urządzenie jest zgodne z RSS-ami ISED zwolnionymi z licencji. Działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

Urządzenie do pracy w paśmie 5150 MHz jest przeznaczone wyłącznie do użytku w pomieszczeniach, aby zmniejszyć możliwość szkodliwych zakłóceń w systemach mobilnych satelitarnych kanałów współkanałowych.

Oświadczenie o narażeniu na promieniowanie
To urządzenie jest zgodne z limitami narażenia na promieniowanie ISED określonymi dla niekontrolowanego środowiska. To urządzenie powinno być instalowane i obsługiwane w odległości większej niż 20 cm między grzejnikiem a ciałem.

Wymagania dotyczące zgodności z UL 294, wydanie 7

Ta sekcja zawiera informacje i instrukcje wymagane do zapewnienia zgodności z UL. Aby mieć pewność, że instalacja jest zgodna z wymogami UL, należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami, oprócz ogólnych informacji i instrukcji zawartych w całym dokumencie. W przypadkach, gdy informacje są ze sobą sprzeczne, wymagania dotyczące zgodności z UL zawsze zastępują ogólne informacje i instrukcje.

Instrukcje bezpieczeństwa

• Ten produkt może być instalowany i serwisowany wyłącznie przez certyfikowanych specjalistów
• Lokalizacje i metody okablowania powinny być zgodne z krajowymi przepisami elektrycznymi, ANSI/NFPA 70
• W przypadku połączeń PoE instalacja musi być wykonana zgodnie z normą NFPA 70: Artykuł 725.121, Źródła zasilania dla obwodów klasy 2 i klasy 3
• Do tego produktu nie są dostępne żadne części zamienne
• Zaleca się, aby zewnętrzne skrzynki elektryczne używane do montażu były zgodne z normą NEMA 3 lub lepszą
• Podczas instalacji należy zastosować odpowiednią izolację przewodów, aby zapobiec ryzyku porażenia prądem

Testowanie i konserwacja
Przed instalacją należy upewnić się, że całe okablowanie jest zabezpieczone. Każde urządzenie należy co roku sprawdzać pod kątem:

• Luźne okablowanie i luźne śruby
• Normalna praca (próba połączenia się z najemcą za pomocą interfejsu)

Upośledzone działanie
Jednostki są projektowane do pracy w niesprzyjających warunkach środowiskowych.
W normalnych okolicznościach będą działać prawidłowo niezależnie od warunków zewnętrznych. Jednakże jednostki nie mają dodatkowych źródeł zasilania i nie mogą działać bez bezpośredniego, ciągłego zasilania. Jeśli jednostka zostanie uszkodzona przez przyczyny naturalne lub celowy wandalizm, może nie działać prawidłowo w zależności od poziomu uszkodzenia.

Instrukcje konfiguracji i uruchomienia
Bardziej szczegółowe instrukcje dotyczące konfiguracji i uruchomienia można znaleźć w szkoleniu w zakresie certyfikacji technicznej oraz w dziale wsparcia webmiejsce na support.latch.com.

Informacje o serwisie
Informacje serwisowe można znaleźć bardziej szczegółowo w szkoleniu w zakresie certyfikacji technicznej oraz w dziale pomocy technicznej webmiejsce na support.latch.com.

Produkty objęte promocją
Niniejsza instrukcja instalacji dotyczy produktów z następującymi oznaczeniami na etykiecie:

• Model: INT1LFCNA1

Rozwiązywanie problemów
Jeżeli domofon nie działa:

• Upewnij się, że domofon jest zasilany prądem stałym. Nie używaj zasilania sieciowego.
• Upewnij się, że głośność wejściowatage, jeśli używasz 2 przewodów, napięcie wynosi od 12 do 24 V DC przy mocy 50 W+
• Upewnij się, że wejściowy typ PoE, jeśli używasz PoE, to 802.3bt 50W+
• Dalsze informacje dotyczące rozwiązywania problemów są dostępne w dziale wsparcia webmiejsce na support.latch.com

Informacje o oprogramowaniu

• Do konfiguracji domofonu Latch niezbędna jest aplikacja Latch Manager
• Dalsze informacje dotyczące konfiguracji można znaleźć na stronie wsparcia webmiejsce na support.latch.com
• Latch Intercom został przetestowany pod kątem zgodności z UL294 przy użyciu wersji oprogramowania sprzętowego INT1.3.9
• Aktualną wersję oprogramowania sprzętowego można sprawdzić za pomocą aplikacji Latch Manager

Normalne działanie produktu

Stan	Wskazanie/zastosowanie
Normalny tryb czuwania	Wyświetlacz LCD wyświetla obraz w stanie spoczynku
Dostęp przyznany	Ekran dostępu wyświetlany na wyświetlaczu LCD
Odmowa dostępu	Ekran awarii wyświetlany na wyświetlaczu LCD
Obsługa klawiatury	Do nawigacji po wyświetlaczu LCD można używać 4 dotykowych przycisków
Przełącznik resetowania	Przełącznik resetowania znajduje się z tyłu urządzenia i umożliwia ponowne uruchomienie systemu
Tampeee przełączniki	TampPrzełączniki znajdują się z tyłu urządzenia i służą do wykrywania wyjęcia z pozycji montażowej oraz zdjęcia tylnej pokrywy

Oceny wydajności kontroli dostępu UL 294:

Destrukcyjny atak na poziomie funkcji	Poziom 1
Bezpieczeństwo linii	Poziom 1
Wytrzymałość	Poziom 1
Moc czuwania	Poziom 1
Jednopunktowe urządzenie blokujące z zamkami na klucz	Poziom 1

Instrukcja instalacji domofonu

Wersja 1.2

Dokumenty / Zasoby

System domofonowy LATCH [plik PDF] Instrukcja instalacji Domofon, System domofonowy, System

Odniesienia

• Instrukcja obsługi