Citofono

Guida all'installazione

Documento numero 770-00012 V1.2
Revisionato il 11/30/2021

Cose che tu
dovrebbe sapere

• Latch Intercom richiede un Latch R per funzionare e può essere accoppiato solo con un R.
• L'installazione dell'interfono dovrebbe avvenire prima dell'installazione di Latch R.
• Utilizzare solo le viti in dotazione. Altre viti possono causare il disinnesto di Latch Intercom dalla piastra di montaggio.
• La configurazione richiede l'app iOS Manager in esecuzione su un iPhone 5S o successivo.
• Ulteriori risorse, inclusa la versione elettronica di questa guida, sono disponibili online all'indirizzo support.latch.com

Incluso nella confezione

Hardware di montaggio

• Viti a testa cilindrica
• Ancore
• Crimpature riempite di gel
• Componenti per la sigillatura dei cavi
• Connettore RJ45 maschio

Prodotto

• Interfono a scatto
• Piastra di montaggio

Non incluso nella confezione

Strumenti di montaggio

• #2 Cacciavite a croce
• Cacciavite di sicurezza Torx TR20
• Punta da 1.5″ per foro passaggio cavi

Requisiti per il dispositivo

• Dispositivo iOS a 64 bit
• Ultima versione dell'app Latch Manager

Dettagli del prodotto

Dettagli e raccomandazioni per alimentazione, cablaggio e specifiche del prodotto.

Dettagli del prodotto

Potenza diretta

1. 12 V CC – 24 V CC
   Alimentazione 50 Watt*
   *Alimentatore CC isolato di classe 2, certificato UL

Raccomandazioni minime di cablaggio

Distanza		<25ft	<50ft	<100ft	<200ft	Disegno
Energia	12V	Cavo AWG 22	Cavo AWG 18	Cavo AWG 16	–	4A
	24V *	Cavo AWG 24	Cavo AWG 22	Cavo AWG 18	Cavo AWG 16	2A

È richiesta la scelta della connessione Ethernet, Wi-Fi e/o LTE.
*24V sempre preferito a 12V quando possibile.

Cablaggio

PoE

1. Alimentazione PoE++ 802.3bt 50 Watt

Raccomandazioni minime di cablaggio

Sorgente PoE	PoE++ (50 W per porta)
Distanza	328 piedi (100 m)
Tipo GATTO	5e	6	6a	7	8
Scudo	schermato
AWG	10 - 24 AWG
Tipo PoE	PoE++

Nota: PoE e alimentazione diretta non devono mai essere utilizzati contemporaneamente. Se entrambi sono collegati, assicurarsi che l'alimentazione PoE sia disabilitata sullo switch PoE per la porta Intercom PoE.

Cavo Ethernet consigliato per soddisfare la classificazione CMP o CMR.

La scelta di una connessione Wi-Fi e/o LTE aggiuntiva è opzionale.

La velocità minima di rete deve essere di almeno 2 Mbps testata da un dispositivo di test di rete.

Dettaglio View di Cable

               

Connettore di tipo femmina RJ45 Connessione diretta all'alimentazione

Dettagli del prodotto

Piastra di montaggio

1. Segno della linea centrale
2. Gancio per cavo di supporto
3. Numeri procedurali

Nota: Fare riferimento alle linee guida ADA sull'altezza di montaggio.

1. Microfono
2. Display
3. Pulsanti di navigazione
4. Vite di sicurezza
5. Maglia dell'altoparlante

Specifiche

Dimensioni

• 12.82 pollici (32.6 cm) x 6.53 pollici (16.6 cm) x 1.38 pollici (3.5 cm)

Rete

• Ethernet: 10/100/1000
• Bluetooth: BLE 4.2 (compatibile con iOS e Android)
• Wi-Fi: 2.4 Ghz/5 Ghz 802.11 a/b/g/n/ac
• Cellulare LTE Cat 1
• DHCP o IP statico

Energia

• Alimentatore di classe 2 isolato, certificato UL
• Alimentazione a 2 fili voltage: da 12 V CC a 24 V CC
• Power over Ethernet: 802.3 bt (50 W+)
• Potenza operativa: 20 W-50 W (4 A a 12 V CC, 2 A a 24 V CC)
• Per le installazioni UL 294, la sorgente di alimentazione deve essere conforme a uno dei seguenti standard: UL 294, UL 603, UL 864 o UL 1481. Se alimentata tramite PoE, la sorgente PoE deve essere UL 294B o UL 294 Ed.7 conforme. Per l'installazione di ULC 60839-11-1, il generatore deve essere conforme a uno dei seguenti standard: ULC S304 o ULC S318.
• Ingresso CC valutato per UL294: 12 V CC 24 V CC

Garanzia

• Garanzia limitata di 2 anni sui componenti elettronici e meccanici

accessiblity

• Supporta istruzioni audio e navigazione
• Pulsanti tattili
• Supporta TTY/RTT
• Voce fuori campo

Audio

• Uscita 90dB (0.5 m, 1 kHz)
• doppio microfono
• Cancellazione dell'eco e riduzione del rumore

Display

• Luminosità: 1000 nit
• Viewangolo di inclinazione: 176 gradi
• Schermo Corning® Gorilla® Glass 7 con diagonale da 3 pollici
• Rivestimento antiriflesso e antimpronta

Ambientale

• Materiali: acciaio inossidabile, resina rinforzata con fibra di vetro e vetro resistente agli urti
• Temperatura: funzionamento/stoccaggio da -22°F a 140°F (da -30°C a 60°C)
• Umidità di esercizio: 93% a 89.6°C (32°F), senza condensa
• Resistenza alla polvere e all'acqua IP65
• IK07 resistenza agli urti
• Adatto per installazioni interne ed esterne

Conformità

US

• FCC Parte 15B/15C/15E/24/27
• UL294
• UL62368-1

Canada

• IC RSS-247/133/139/130
• CIEM-003
• ULC 60839-11-1 Grado 1
• CAS 62368-1

PTCRB

Installazione

Seguire questi passaggi per procedere con l'installazione.

1.

Allineare il segno centrale sulla piastra di montaggio e centrarlo sulla parete. Livellare e segnare i fori 1 e 2. Forare, ancorare e avvitare in posizione.

Nota: Il foro 2 è scanalato per le regolazioni.

2.

Trova il centro del foro del cavo da 1.5 pollici usando i segni come guida. Rimuovere temporaneamente la piastra di montaggio e praticare un foro da 1.5 pollici.

Forare e posizionare i tasselli per i fori rimanenti 3-6. Reinstallare la piastra di montaggio.

3.

Importante: Mantieni i paraurti protettivi.
Utilizzando il cavo di supporto, agganciare l'Interfono alla piastra di montaggio per facilitare il cablaggio.

Allineare la tasca nel paraurti con la linguetta inferiore della piastra di montaggio. Posizionare l'anello del cavo di supporto sopra il gancio.

4a.

(A) Femmina RJ45

È possibile utilizzare un cavo Ethernet per fornire alimentazione e Internet al dispositivo. Oppure puoi utilizzare i cavi di alimentazione diretta insieme al Wi-Fi o al cellulare di bordo.

(B) RJ45 maschio
(C) Guarnizione del connettore
(D) ghiandola divisa
(E) Guarnizione cavo

Fase 1: Fai passare B attraverso C ed E
Fase 2: Collega B ad A
Fase 3: Collegare A a C ruotando. Aggiungi D dietro C
Fase 4: Avvitare E in C

4b.

Se non stai utilizzando PoE, usa le crimpature per connetterti all'alimentazione diretta.

Importante: Assicurarsi che i cavi siano asciutti e privi di umidità prima del collegamento.

5.

Sganciare il cavo di supporto, rimuovere i paraurti e far passare tutti i fili e i cavi attraverso il muro. Utilizzare i perni di allineamento centrale per individuare il prodotto. Posizionare il Latch Intercom a filo con la piastra di montaggio e farlo scorrere verso il basso finché tutte le linguette di montaggio non si adattano perfettamente.

                   

Non corretto                    Corretto

Nota: Si consiglia di formare un anello di gocciolamento dei cavi per evitare la formazione di condensa sulle connessioni o sul dispositivo.

6.

Bloccare in posizione con la vite di sicurezza TR20.

7.

Scarica l'app Latch Manager e configura.

Informazioni importanti sulla gestione

Ambiente operativo
Le prestazioni del dispositivo potrebbero risentirne se utilizzato al di fuori di questi intervalli:

Temperatura operativa e di stoccaggio: da -22°F a 140°F (da -30°C a 60°C)
Umidità relativa: dal 0% al ​​93% (senza condensa)

Pulizia
Sebbene il dispositivo sia resistente all'acqua, non applicare acqua o liquidi direttamente sul dispositivo. Dampen un panno morbido per pulire l'esterno del dispositivo. Non utilizzare solventi o abrasivi che potrebbero danneggiare o scolorire il dispositivo.

Pulizia dello schermo: sebbene il dispositivo sia resistente all'acqua, non applicare acqua o liquidi direttamente sullo schermo. Dampen un panno pulito, morbido, in microfibra con acqua e poi pulire lo schermo delicatamente.

Pulizia della rete dell'altoparlante: per rimuovere i detriti dalle perforazioni della rete dell'altoparlante, utilizzare una bomboletta di aria compressa tenuta a 3 pollici dalla superficie. Per le particelle che non vengono rimosse dall'aria compressa, è possibile utilizzare il nastro per pittori sulla superficie per estrarre i detriti.

Resistenza all'acqua
Sebbene il dispositivo sia resistente all'acqua, non applicare acqua o liquidi sul dispositivo, in particolare da un'idropulitrice o da un tubo flessibile.

Campi magnetici
Il dispositivo può indurre campi magnetici vicino alla superficie del dispositivo sufficientemente forti da influenzare oggetti come carte di credito e supporti di memorizzazione.

Conformità normativa

Dichiarazione di conformità della Federal Communications Commission (FCC)
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.

ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal produttore responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

NOTA: questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente è invitato a cercare di correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Questo trasmettitore non deve essere collocato o utilizzato insieme ad altre antenne o trasmettitori.

Le operazioni nella banda 5.15-5.25 GHz sono limitate all'uso in ambienti chiusi.

Questo dispositivo soddisfa tutti gli altri requisiti specificati nella Parte 15E, Sezione 15.407 delle Norme FCC.

Dichiarazione di esposizione alle radiazioni
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.

Dichiarazione di conformità di Industry Canada (IC)
Questo dispositivo è conforme agli RSS esenti da licenza dell'ISED. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Il dispositivo per il funzionamento nella banda 5150 MHz è solo per uso interno per ridurre il potenziale di interferenze dannose ai sistemi satellitari mobili co-canale.

Dichiarazione di esposizione alle radiazioni
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni ISED stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza superiore a 20 cm tra il radiatore e il corpo.

Requisiti per la conformità con UL 294 7a edizione

Questa sezione contiene le informazioni e le istruzioni necessarie per la conformità UL. Per assicurarsi che l'installazione sia conforme a UL, seguire le istruzioni di seguito oltre alle informazioni e istruzioni generali fornite in questo documento. Nei casi in cui informazioni contraddittorie, i requisiti per la conformità UL sostituiscono sempre le informazioni e le istruzioni generali.

Istruzioni di sicurezza

• Questo prodotto deve essere installato e sottoposto a manutenzione solo da professionisti certificati
• Le posizioni e i metodi di cablaggio devono essere conformi al Codice elettrico nazionale, ANSI/NFPA 70
• Per le connessioni PoE, l'installazione deve essere eseguita in conformità con NFPA 70: Articolo 725.121, Fonti di alimentazione per circuiti di Classe 2 e Classe 3
• Non ci sono parti di ricambio disponibili per questo prodotto
• Si raccomanda che le scatole elettriche per esterni utilizzate per il montaggio siano NEMA 3 o superiore
• Durante l'installazione è necessario utilizzare un corretto isolamento del cablaggio per prevenire il rischio di scosse elettriche

Operazione di collaudo e manutenzione
Prima dell'installazione, assicurarsi che tutto il cablaggio sia sicuro. Ogni unità deve essere controllata annualmente per:

• Cablaggio allentato e viti allentate
• Funzionamento normale (tentativo di chiamata al tenant tramite l'interfaccia)

Operazione compromessa
Le unità sono progettate per funzionare in condizioni ambientali avverse.
In circostanze normali, funzioneranno correttamente indipendentemente dalle condizioni esterne. Tuttavia, le unità non dispongono di fonti di alimentazione secondarie e non possono funzionare senza alimentazione continua diretta. Se un'unità viene danneggiata per cause naturali o vandalismo intenzionale, potrebbe non funzionare correttamente a seconda del livello di danno.

Istruzioni per la configurazione e la messa in servizio
Le istruzioni per la configurazione e la messa in servizio possono essere trovate più in dettaglio nella formazione sulla certificazione tecnica e sul supporto websito a support.latch.com.

Informazioni sul servizio
Le informazioni sul servizio possono essere trovate più in dettaglio nella formazione per la certificazione tecnica e nel supporto websito a support.latch.com.

Prodotti applicabili
Questa guida all'installazione si applica ai prodotti con i seguenti simboli sull'etichetta:

• Modello: INT1LFCNA1

Risoluzione dei problemi
Se il citofono non funziona:

• Assicurarsi che l'interfono sia alimentato con alimentazione CC. Non utilizzare l'alimentazione CA.
• Assicurare il volume di inputtage se si utilizza 2 fili è compreso tra 12 e 24 volt CC con 50 W+
• Assicurarsi che il tipo PoE di input se si utilizza PoE sia 802.3bt 50W+
• Ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi sono disponibili sul supporto websito a support.latch.com

Informazioni sul software

• L'app Latch Manager è necessaria per configurare il Latch Intercom
• Ulteriori informazioni sulla configurazione possono essere trovate sul supporto websito a support.latch.com
• Latch Intercom è stato testato per la conformità UL294 utilizzando la versione del firmware INT1.3.9
• La versione attuale del firmware può essere verificata utilizzando l'app Latch Manager

Normale funzionamento del prodotto

Condizione	Indicazione/Uso
Standby normale	Il display LCD sta visualizzando un'immagine inattiva
Accesso concesso	Schermata di accesso visualizzata sul display LCD
Accesso negato	Schermata di errore visualizzata sul display LCD
Funzionamento da tastiera	4 pulsanti tattili possono essere utilizzati per navigare nel display LCD
Interruttore di ripristino	L'interruttore di ripristino si trova sul retro del dispositivo per riavviare il sistema
Tampehm interruttori	TampÈ possibile trovare altri interruttori sul retro del dispositivo per rilevare la rimozione dalla posizione di montaggio e la rimozione del coperchio posteriore

Valutazioni delle prestazioni del controllo accessi UL 294:

Attacco distruttivo a livello di funzionalità	Livello 1
Sicurezza della linea	Livello 1
Resistenza	Livello 1
Potenza di standby	Livello 1
Dispositivo di chiusura a punto singolo con serrature a chiave	Livello 1

Guida all'installazione dell'interfono

Versione 1.2

Documenti / Risorse

LATCH Sistema di interfono per edifici [pdf] Guida all'installazione Sistema citofonico per edifici, sistema citofonico, sistema

Riferimenti

• Manuale d'uso