Intercomunicador

Guía de instalación

Número de documento 770-00012 V1.2
Revisado el 11/30/2021

Cosas que tu
Debería saber

• Latch Intercom requiere un Latch R para funcionar y solo se puede emparejar con un R.
• La instalación del intercomunicador debe realizarse antes de la instalación de Latch R.
• Utilice únicamente los tornillos proporcionados. Otros tornillos pueden hacer que Latch Intercom se desenganche de la placa de montaje.
• La configuración requiere que la aplicación iOS Manager se ejecute en un iPhone 5S o posterior.
• Se pueden encontrar más recursos, incluida la versión electrónica de esta guía, en línea en soporte.latch.com

Incluido en la caja

Herrajes de montaje

• Tornillos de cabeza plana
• Anclas
• Rizos rellenos de gel
• Componentes de sellado de cables
• Conector macho RJ45

Producto

• Intercomunicador de pestillo
• Placa de montaje

No Incluido en la Caja

Herramientas de montaje

• Destornillador Phillips n. ° 2
• Destornillador de seguridad Torx TR20
• Broca de 1.5″ para orificio de paso de cables

Requisitos para el dispositivo

• Dispositivo iOS de 64 bits
• Última versión de la aplicación Latch Manager

Detalles del producto

Detalles y recomendaciones sobre alimentación, cableado y especificaciones del producto.

Detalles del producto

Poder directo

1. 12 V CC – 24 V CC
   Suministro de 50 vatios*
   *Fuente de alimentación de CC aislada clase 2, listada por UL

Recomendaciones de cableado mínimo

Distancia		<25 pies	<50 pies	<100 pies	<200 pies	Dibujar
Fuerza	12 V	calibre 22 AWG	calibre 18 AWG	calibre 16 AWG	–	4A
	24 V *	calibre 24 AWG	calibre 22 AWG	calibre 18 AWG	calibre 16 AWG	2A

Se requiere la elección de conexión Ethernet, Wi-Fi y/o LTE.
*Cuando sea posible, siempre se prefieren 24 V a 12 V.

Alambrado

PoE

1. PoE++ 802.3bt Suministro de 50 vatios

Recomendaciones de cableado mínimo

Fuente PoE	PoE++ (50W por puerto)
Distancia	328 pies (100 m)
Tipo de gato	5e	6	6a	7	8
Blindaje	Blindado
AWG	10 - 24 AWG
Tipo de PoE	PoE++

Nota: PoE y energía directa nunca deben usarse simultáneamente. Si ambos están conectados, asegúrese de que la alimentación PoE esté desactivada en el conmutador PoE para el puerto PoE de intercomunicación.

Se recomienda cable Ethernet para cumplir con la clasificación CMP o CMR.

La elección de una conexión Wi-Fi y/o LTE adicional es opcional.

La velocidad mínima de la red debe ser de al menos 2 Mbps, según lo probado por un dispositivo de prueba de red.

Detalle View de Cable

               

Conector tipo hembra RJ45 Conexión de alimentación directa

Detalles del producto

Placa de montaje

1. Marca de línea central
2. Gancho para cable de soporte
3. Números procesales

Nota: Consulte las pautas de la ADA sobre la altura de montaje.

1. Micrófono
2. Mostrar
3. Botones de navegación
4. Tornillo de seguridad
5. Malla de altavoz

Presupuesto

Dimensiones

• 12.82 pulgadas (32.6 cm) x 6.53 pulgadas (16.6 cm) x 1.38 pulgadas (3.5 cm)

Red

• Ethernet: 10/100/1000
• Bluetooth: BLE 4.2 (compatible con iOS y Android)
• WiFi: 2.4 GHz/5 GHz 802.11 a/b/g/n/ac
• Celular LTE Cat 1
• DHCP o IP estática

Fuerza

• Fuente de alimentación aislada de clase 2, listada por UL
• Vol. de suministro de 2 hilostage: 12 VCC a 24 VCC
• Alimentación a través de Ethernet: 802.3bt (50W+)
• Potencia de funcionamiento: 20 W-50 W (4 A a 12 V CC, 2 A a 24 V CC)
• Para instalaciones UL 294, la fuente de alimentación debe cumplir con uno de los siguientes estándares: UL 294, UL 603, UL 864 o UL 1481. Cuando se alimenta a través de PoE, la fuente PoE debe ser UL 294B o UL 294 Ed.7 obediente. Para la instalación de ULC 60839-11-1, la fuente de alimentación debe cumplir con uno de los siguientes estándares: ULC S304 o ULC S318.
• Entrada CC evaluada para UL294: 12 V CC 24 V CC

Garantía

• Garantía limitada de 2 años en componentes electrónicos y mecánicos

Accesibilidad

• Admite instrucciones de audio y navegación.
• Botones táctiles
• Soporta TTY/RTT
• Voz en off

Audio

• Salida de 90 dB (0.5 m, 1 kHz)
• Micrófono dual
• Cancelación de eco y reducción de ruido

Mostrar

• Brillo: 1000 nits
• Viewángulo de giro: 176 grados
• Pantalla Corning® Gorilla® Glass 7 de 3 pulgadas en diagonal
• Revestimiento antirreflectante y antihuellas

Ambiental

• Materiales: acero inoxidable, resina reforzada con fibra de vidrio y vidrio resistente a impactos
• Temperatura: funcionamiento/almacenamiento -22 °F a 140 °F (-30 °C a 60 °C)
• Humedad de funcionamiento: 93 % a 89.6 °C (32 °F), sin condensación
• Resistencia al agua y al polvo IP65
• Resistencia al impacto IK07
• Apto para instalaciones interiores y exteriores.

Cumplimiento

US

• FCC Parte 15B / 15C / 15E / 24 / 27
• UL 294
• UL62368-1

Canadá

• IC RSS-247 / 133 / 139 / 130
• CIEM-003
• ULC 60839-11-1 Grado 1
• CSA-62368 1

Comisión de Protección de Datos de la OCDE

Instalación

Siga estos pasos para continuar con la instalación.

1.

Alinee la marca central en la placa de montaje y céntrela en la pared. Nivele y marque los orificios 1 y 2. Perfore, ancle y atornille en su lugar.

Nota: El orificio 2 tiene ranuras para realizar ajustes.

2.

Encuentre el centro del orificio del cable de 1.5 pulgadas usando las marcas como guía. Retire temporalmente la placa de montaje y taladre un orificio de 1.5 pulgadas.

Taladre y coloque anclajes para los orificios restantes 3-6. Vuelva a instalar la placa de montaje.

3.

Importante: Mantenga puestos los parachoques protectores.
Usando el cable de soporte, enganche el intercomunicador a la placa de montaje para facilitar el cableado.

Alinee el bolsillo en el parachoques con la pestaña de la placa de montaje inferior. Coloque el bucle del cable de soporte sobre el gancho.

4a.

(A) Hembra RJ45

Puede usar un cable Ethernet para proporcionar energía e Internet al dispositivo. O puede utilizar los cables de alimentación directos junto con Wi-Fi o celular a bordo.

(B) Macho RJ45
(C) Sello del conector
(D) Glándula dividida
(E) Sello de cable

Paso 1: Alimente B a través de C y E
Paso 2: Conecte B a A
Paso 3: Conecte A a C girándolo. Añade D detrás de C
Paso 4: Atornille E en C

4b.

Si no está utilizando PoE, use crimpadores para conectarse a la alimentación directa.

Importante: Asegúrese de que los cables estén secos y sin humedad antes de conectarlos.

5.

Desenganche el cable de soporte, retire los parachoques y pase todos los alambres y cables a través de la pared. Utilice los pasadores de alineación central para ubicar el producto. Coloque el Latch Intercom al ras con la placa de montaje y deslícelo hacia abajo hasta que todas las lengüetas de montaje encajen perfectamente.

                   

Incorrecto                    Correcto

Nota: Recomendamos formar un bucle de goteo de cables para ayudar a evitar la condensación de humedad en las conexiones o el dispositivo.

6.

Bloquee en su lugar con el tornillo de seguridad TR20.

7.

Descargue la aplicación Latch Manager y configúrela.

Información importante de manejo

Entorno operativo
El rendimiento del dispositivo puede verse afectado si se utiliza fuera de estos rangos:

Temperatura de funcionamiento y almacenamiento: -22 °F a 140 °F (-30 °C a 60 °C)
Humedad relativa: 0% a 93% (sin condensación)

Limpieza
Aunque el dispositivo es resistente al agua, no aplique agua ni líquidos directamente sobre el dispositivo. DampUtilice un paño suave para limpiar el exterior del dispositivo. No utilice disolventes ni abrasivos que puedan dañar o decolorar el dispositivo.

Limpieza de la pantalla: Aunque el dispositivo es resistente al agua, no aplique agua o líquido directamente sobre la pantalla. DampPase un paño de microfibra limpio y suave con agua y luego limpie la pantalla suavemente.

Limpieza de la malla del altavoz: Para limpiar la suciedad de las perforaciones de la malla del altavoz, use una lata de aire comprimido a 3 ″ de la superficie. Para las partículas que no se eliminan con aire comprimido, se puede usar cinta de pintor en la superficie para extraer los escombros.

Resistencia al agua
Aunque el dispositivo es resistente al agua, no le aplique agua ni líquidos, especialmente de una lavadora a presión o una manguera.

Campos magnéticos
El dispositivo puede inducir campos magnéticos cerca de su superficie lo suficientemente fuertes como para afectar objetos como tarjetas de crédito y medios de almacenamiento.

Cumplimiento normativo

Declaración de cumplimiento de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo Clase B, de conformidad con la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

Este transmisor no debe ubicarse ni funcionar junto con ninguna otra antena o transmisor.

Las operaciones en la banda de 5.15-5.25 GHz están restringidas únicamente al uso en interiores.

Este dispositivo cumple con todos los demás requisitos especificados en la Parte 15E, Sección 15.407 de las Normas de la FCC.

Declaración de exposición a la radiación
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y utilizarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.

Declaración de cumplimiento de la Industria de Canadá (IC)
Este dispositivo cumple con los RSS exentos de licencia de ISED. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.

El dispositivo para operar en la banda 5150 MHz es solo para uso en interiores para reducir el potencial de interferencia dañina a los sistemas de satélite móviles cocanal.

Declaración de exposición a la radiación
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación establecidos por la ISED para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y utilizarse a una distancia de más de 20 cm entre el radiador y el cuerpo.

Requisitos para el cumplimiento de UL 294 7.ª edición

Esta sección contiene información e instrucciones requeridas para el cumplimiento de UL. Para asegurarse de que la instalación cumpla con UL, siga las instrucciones a continuación además de la información general y las instrucciones proporcionadas a lo largo de este documento. En los casos en que la información se contradiga, los requisitos para el cumplimiento de UL siempre reemplazan la información y las instrucciones generales.

Instrucciones de seguridad

• Este producto debe ser instalado y reparado únicamente por profesionales certificados.
• Las ubicaciones y los métodos de cableado deben estar de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70
• Para conexiones PoE, la instalación debe realizarse de acuerdo con NFPA 70: Artículo 725.121, Fuentes de alimentación para circuitos Clase 2 y Clase 3.
• No hay repuestos disponibles para este producto
• Se recomienda que las cajas eléctricas exteriores utilizadas para el montaje sean NEMA 3 o superior
• Se debe utilizar un aislamiento de cableado correcto durante la instalación para evitar el riesgo de descarga eléctrica.

Operación de prueba y mantenimiento
Antes de la instalación, asegúrese de que todo el cableado esté seguro. Cada unidad debe ser revisada anualmente para:

• Cableado suelto y tornillos sueltos
• Operación normal (intento de llamar al arrendatario usando la interfaz)

Operación Deteriorada
Las unidades están diseñadas para funcionar en condiciones ambientales adversas.
En circunstancias normales, funcionarán correctamente independientemente de las condiciones exteriores. Sin embargo, las unidades no tienen fuentes de energía secundarias y no pueden funcionar sin energía continua directa. Si una unidad se daña por causas naturales o vandalismo deliberado, es posible que no funcione correctamente según el nivel del daño.

Instrucciones de configuración y puesta en marcha
Las instrucciones de configuración y puesta en marcha se pueden encontrar con más detalle en la Capacitación de certificación técnica, así como en el soporte websitio en soporte.latch.com.

Información de servicio
La información de servicio se puede encontrar con más detalle en la capacitación de certificación técnica, así como en el soporte websitio en soporte.latch.com.

Productos aplicables
Esta guía de instalación se aplica a productos con los siguientes designadores en la etiqueta:

• Modelo: INT1LFCNA1

Solución de problemas
Si el intercomunicador no funciona:

• Asegúrese de que el intercomunicador esté alimentado con corriente continua. No utilice alimentación de CA.
• Asegúrese de que el volumen de entradatage si usa 2 hilos es entre 12 y 24 voltios CC con 50W+
• Asegúrese de que el tipo de PoE de entrada si usa PoE es 802.3bt 50W+
• Más información sobre solución de problemas está disponible en el soporte websitio en soporte.latch.com

Información del software

• La app Latch Manager es necesaria para configurar el Latch Intercom
• Se puede encontrar más información de configuración en el soporte websitio en soporte.latch.com
• Latch Intercom ha sido probado para cumplir con UL294 empleando la versión de firmware INT1.3.9
• La versión actual del firmware se puede verificar usando la aplicación Latch Manager

Funcionamiento normal del producto

Condición	Indicación/Uso
Espera normal	La pantalla LCD muestra una imagen inactiva
Acceso concedido	Acceder a la pantalla que se muestra en la pantalla LCD
Acceso denegado	Pantalla de falla mostrada en la pantalla LCD
Operación del teclado	Se pueden usar 4 botones táctiles para navegar por la pantalla LCD
Interruptor de reinicio	El interruptor de reinicio se puede encontrar en la parte posterior del dispositivo para reiniciar el sistema
Tamper interruptores	TampLos interruptores er se pueden encontrar en la parte posterior del dispositivo para detectar la extracción de la posición de montaje y la extracción de la cubierta posterior

Clasificaciones de rendimiento de control de acceso UL 294:

Ataque destructivo de nivel de característica	Nivel 1
Seguridad de línea	Nivel 1
Resistencia	Nivel 1
Energía en modo de espera	Nivel 1
Dispositivo de bloqueo de un solo punto con cerraduras de llave	Nivel 1

Guía de instalación del intercomunicador

Versión 1.2

Documentos / Recursos

Sistema de intercomunicación para edificios LATCH [pdf] Guía de instalación Sistema de intercomunicación para edificios, Sistema de intercomunicación, Sistema

Referencias

• Manual de usuario