Zehnder Unity ZCV3si Manwal ta 'Istruzzjoni tal-Fann tal-Estratt li Jmexxi Kontinwament
Fuqview
L-Unity ZCV3si huwa fann li jaħdem kontinwament li jdur madwar 'prodott wieħed', li ġie ddisinjat biex ikun flessibbli fl-applikazzjoni u biex jissodisfa r-rekwiżiti tal-prestazzjoni tal-kmamar kollha 'mxarrba' f'dar.
L-Unity ZCV3si tiegħek jista' jkollu l-karatteristiċi li ġejjin attivati:
- Sensing intelliġenti permezz tat-teknoloġija Smart Timer u Umdità (dewmien integrali kompletament awtomatiku / timer over-run u funzjonijiet ta 'umdità) li jimmonitorjaw l-ambjent tas-sidien tad-dar.
- Delay-on-timer, issettjat bejn perjodu ta '1-60 minuta.
- Modalità bil-lejl 'ma tfixkelx' fejn il-fann tiegħek mhux se jsaħħaħ għal perjodu ta' żmien mal-attivazzjoni tas-swiċċ tad-dawl.
Nota: Dawn il-funzjonijiet jaffettwaw biss il-modalità ta 'spinta tal-estratt ogħla, il-fann tiegħek se jkompli jivventila fil-modalità ta' tqattigħ t'isfel.
Ċavetta: Tagħrif għall-Installatur paġni 2 – 9 Tagħrif għall-Utent paġni 10 – 11
Importanti:
Jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet qabel tibda l-installazzjoni
- Dan l-apparat jista' jintuża minn tfal minn 8 snin 'il fuq u persuni b'kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa jew b'nuqqas ta' esperjenza u għarfien jekk ikunu ngħataw superviżjoni jew struzzjoni dwar l-użu tal-apparat b'mod sikur u jifhmu l-perikli involuti. It-tfal m'għandhomx jilagħbu bl-apparat.
- It-tindif u l-manutenzjoni tal-utent m'għandhomx isiru minn tfal mingħajr superviżjoni. Kun żgur li l-fann ikun mitfi mill-provvista tal-mejn qabel jibda t-tindif.
- Fejn ikun installat apparat li jaħdem bil-gass jew taż-żejt miftuħ, għandhom jittieħdu prekawzjonijiet biex jiġi evitat fluss lura ta' gassijiet fil-kamra.
- Meta tinstalla fannijiet immuntati mal-ħajt, kun żgur li ma jkunx hemm kejbils jew pajpijiet midfuna fil-mod. Huwa rakkomandat li dan il-fann ikun immuntat > 1.8m 'il fuq mil-livell tal-art u sa 400mm mis-saqaf lest.
- Il-fann m'għandux jitqiegħed fejn ikun suġġett għal sors ta' sħana diretta ta' aktar minn 40°C, eż. mill-inqas 600mm distanza mill-hob tal-cooker.
- Osserva l-prekawzjonijiet xierqa tas-sigurtà jekk taħdem fuq turġien jew slielem.
- Ilbes protezzjoni għall-għajnejn meta tkisser il-materjali tal-ħajt jew tas-saqaf, eċċ.
- Biex iżarma l-unità, skonnettja mill-provvista tal-mejn u uża tornavit biex tissegrega l-komponenti elettroniċi u l-mutur mill-housing tal-plastik. Armi l-oġġetti skont il-WEEE.
Dikjarazzjoni tal-WEEE
Dan il-prodott ma jistax jiġi ttrattat bħala skart domestiku. Minflok għandu jingħata lil punt ta' ġbir xieraq għar-riċiklaġġ ta' tagħmir elettriku u elettroniku. Għal aktar informazzjoni dettaljata dwar ir-riċiklaġġ ta' dan il-prodott, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-uffiċċju tal-kunsill lokali tiegħek jew lis-servizz tar-rimi tal-iskart domestiku tiegħek.
Tħejjija għall-Installazzjoni
L-installazzjoni elettrika għandha titwettaq biss minn Electrician kwalifikat u skont ir-regolamenti lokali.
Il-fann Unity ZCV3si huwa fornut bi spigot nominali ta '100mm għall-konnessjoni ta' katusi għall-installazzjoni - katusa riġida ta 'dijametru ta' 100mm għandha tintuża biex tipprovdi l-aħjar livelli ta 'prestazzjoni meħtieġa għall-konformità mar-Regolamenti tal-Bini.
Tħejjija tal-fann tiegħek għall-installazzjoni
Malli tneħħi mill-imballaġġ, dawwar 'għatu ta' barra' lejn kontra l-arloġġ sakemm il-klipps li jżommu jiġu rilaxxati u poġġi l-għatu fuq naħa waħda.
Ħoll il-kamin li jżomm fl-għatu tal-korp prinċipali u dawwar kontra l-arloġġ biex tneħħi.
L-unità tista 'tiġi installata fuq ħajt, tieqa (b'kit ta' adapter separat) jew saqaf immuntat u canalizzat.
Tħejjija tal-Ħitan
Ø = bejn 102mm – 117mm (biex jaqbel mad-dimensjonijiet tal-katusi)
Ħalli spazju ta' 50mm mit-truf tal-ħajt/saqaf madwar il-fann.
Aqta 'l-kanal għall-fond tal-plasterboards jew tal-ħajt tal-madum bi waqgħa żgħira għal barra (Agħmel dispożizzjonijiet għall-kejbil).
Imla xi vojt b'mehrież jew fowm u agħmel ħitan interni u esterni tajbin. Kun żgur li l-ducting iżomm il-forma oriġinali tiegħu.
Preparazzjoni tal-Limitu
Aqta 'fetħa mis-saqaf għall-fann u l-kejbil elettriku.
X = 65 Ø = 105mm
Preparazzjoni tat-Tieqa
Aqta 'toqba ċirkolari fil-ħġieġa tat-tieqa.
- Ø minimu = 118mm
- Ø massimu = 130mm
Ara l-istruzzjonijiet mal-kit tat-tieqa għad-dettalji tal-installazzjoni.
Installazzjoni
PASS 1
Qabbad il-katusi mal-ispigot fuq wara tal-Unity ZCV3si
Nota: Jekk tuża ducting flessibbli, kun żgur li dan jinġibed stirat (sa kapaċità ta' stretch ta' min. 90%) bejn il-fann u t-terminazzjoni
PASS 2
Ħoll il-kamin li jżomm sakemm tkun tista' ddawwar l-għatu tal-parti prinċipali tal-fann lejn il-lemin biex 'il-pożizzjoni tal-ftuħ' u neħħi l-għatu
PASS 3
Wajer il-fann
Nota: Din il-parti għandha titwaħħal biex tikkonforma mal-istandards tas-sigurtà
Tħejjija għall-Installazzjoni Elettrika
L-installazzjoni jew l-iskonnessjoni għandha ssir minn Electrician kwalifikat u l-wiring kollu għandu jkun konformi mar-regolamenti lokali. Iżola l-provvista tal-elettriku qabel tibda x-xogħol.
swiċċ triple-pole li għandu separazzjoni minima ta 'kuntatt ta' 3mm għandu jintuża biex jipprovdi iżolament għall-unità. Meta jiġi fornut minn 6 amp ċirkwit tad-dawl ebda fjus lokali huwa meħtieġ. Jekk l-elettriku ma jiġix fornut permezz taċ-ċirkwit tad-dawl, 3 amp għandu jintuża fjus
Dettalji tal-Wiring Unity 230V
IPX5 Wall, IPX4 Ceiling, 220-240V ~ 50Hz / 1Ph, 7 Watts max.
Kejbil daqs: Wiring ċatt fiss
2 qalba 1mm2, 3 qalba 1/1.5mm2
Strixxa l-kejbil biex tikkoreġi t-tulijiet u daħħal il-kejbil minn ġol-punt tad-dħul tal-kejbil fuq wara tal-fann. Issikka l-cable clamp u imbotta l-wajers fil-blokka terminali skont id-dijagramma tal-wajers, issikka l-viti tal-blokka terminali.
Nota: Ġiet ipprovduta faċilità biex tipparkja l-earth cable; peress li l-fann huwa doppju iżolat ma hija meħtieġa l-ebda konnessjoni mad-dinja.
PASS 4
Itfi l-enerġija u sib il-qoxra tal-ġisem prinċipali permezz tal-vleġġa u l-pożizzjoni tal-ftuħ, dawwar lejn l-arloġġ għal 'pożizzjoni tal-illokkjar'
Issikka l-kamin li jżomm sakemm il-qoxra tal-korp prinċipali ma tistax tinfetaħ. Ixgħel l-enerġija u segwi l-ikkummissjonar rispettiv fuq paġni 7 u 8
PASS 5
Erġa' waħħal il-qoxra ta' quddiem billi ddawwar lejn l-arloġġ, billi tuża l-ferrovija ta' gwida, sakemm tkun imwaħħla sew mill-klipps li jżommu
Spigot ta 'dijametru nominali ta' 100mm huwa pprovdut għall-konnessjoni mat-tubi. Il-kanal għandu jkun imqabbad sew mad-dahar tal-fann. In-nuqqas li tagħmel dan jikkawża tnixxija ta 'arja bla bżonn u jista' jfixkel il-prestazzjoni.
Tikkummissjona l-Unity ZCV3si tiegħek ... permezz tal-fann
Mal-ewwel tixgħel, l-Unity ZCV3si tiegħek ser tibda verifika dijanjostika, fejn il-buttuni tat-touch capacitive se jteptep. Għandek tisma' firxa ta' ħoss, ħoss twil 1 segwit minn bejn 2-4 ħoss qosra (skond kif l-unità tkun ġiet ikkonfigurata).
- Kċina
- Kamra tal-banju
- Spinta
- Trickle
- Barra minn hekk
- Minus
Wara t-tlestija dijanjostika, il-buttuni 'Kitchen and Bathroom' se jibdew jitteptpu. Agħżel ir-rata tal-fluss meħtieġa, id-dawl maġenb l-għażla tiegħek se jmur solidu.
Boost Airflow buttuna se flash, agħfas il-buttuni ta 'aġġustament tal-veloċità '+/-' għal-livell meħtieġ, irażżan il-buttuna biex tikkonferma.
Settings tal-Fabbrika
Kamra | Ventilazzjoni bażika | Spinta l-ventilazzjoni |
kamra tal-banju żgħira![]() |
18 m3/h | 29 m3/h |
Kċina / kamra tal-banju kbira![]() |
29 m3/h | 47 m3/h |
Agħżel is-settings meħtieġa għal smart timer u umdità u waħħal mill-ġdid il-'qoxra ta' barra' fuq il-fann (ara l-Pass 5 f'paġna 6).
- Ikona Smart Timer
- Ikona ta 'Umdità Intelliġenti
Is-sensor tal-Umdità Smart jirreġistra awtomatikament il-veloċità li biha tinbidel l-umdità fil-kamra. Jekk ikun hemm bidla rapida tirreaġixxi għal żieda fl-umdità tal-kamra kkawżata mill-utent u tixgħel il-ventilatur.
Smart Timer jimmonitorja t-tul ta' żmien li fih ikun hemm preżenza ta' okkupanza f'kamra mxarrba (permezz tas-'switch-live') u jipprovdi perjodu ta' żmien fiss ta' over-run biex jaqbel bl-aħjar mod mat-tul ta' żmien li 'switch live' huwa attiv (kif muri hawn taħt):
Il-ħin 'Switch Live' huwa Attiv | Perjodu ta' Spinta Eċċessiv | ||||
0 | – | 5 | minuti | Ebda over-run | |
5 | – | 10 | minuti | 5 | minuti |
10 | – | 15 | minuti | 10 | minuti |
15+ | minuti | 15 | minuti |
Nota: l-ewwel 5 minuti mhux se jattivaw over-run
Tikkummissjona l-Unity ZCV3si tiegħek … permezz tal-APP
Niżżel l-'Unity CV3 APP' tagħna fuq it-tagħmir android tiegħek permezz tal-link disponibbli minn Google Play.
Nota: It-tagħmir tiegħek għandu jkun kapaċi NFC bl-NFC attivat (xi apparati jistgħu ma jaħdmux waqt li jkunu f'każ). Ir-rekwiżiti operattivi minimi tal-Android għall-funzjonalità permezz tal-APP huma OS 4.3.
Mal-ewwel tixgħel, l-Unity ZCV3si tiegħek ser tibda verifika dijanjostika, fejn il-buttuni tat-touch capacitive se jteptep. Għandek tisma 'firxa ta' ħoss, ħoss twil 1 segwit minn bejn 2-4 ħoss qosra (skond kif l-unità tkun ġiet ikkonfigurata)
Wara t-tlestija dijanjostika, il-buttuna 'Boost' u 3 veloċitajiet ogħla se jibdew jitteptpu.
Nota: Agħfas l-ebda buttuna
Iftaħ l-'Unity CV3 APP', neħħi l-'qoxra ta' barra' tal-fann tiegħek u meta mitlub qabbel l-NFC tat-tagħmir Android tiegħek mas-simbolu NFC fuq il-'korp ewlieni' tal-fann (jekk jogħġbok irreferi għall-istruzzjonijiet tat-tagħmir Android tiegħek għall-post tal-NFC) .
Post NFC għall-użu mal-APP biss
Ikklikkja fuq it-taqsima 'Product Setup' u segwi l-istruzzjonijiet tal-APP fuq l-iskrin.
Ara l-matriċi hawn taħt għall-konfigurazzjoni tal-% tal-veloċità tal-mutur:
Fluss tal-arja | Mingħajr Grille | Bil-Grelja / Flymesh |
18 m3/h | 31% | 32% |
29 m3/h | 41% | 43% |
36 m3/h | 48% | 52% |
47 m3/h | 61% | 65% |
58 m3/h | 74% | 78% |
Riżultati bbażati fuq installazzjoni 'through wall'
Mat-tlestija, agħfas 'save' u poġġi s-simbolu NFC fuq it-telefon tiegħek fuq is-simbolu NFC fuq il-korp prinċipali tal-fann.
Mal-konferma tat-twaqqif meħtieġ permezz tal-APP, l-Unity ZCV3si tiegħek se tibda tgħaddi mis-sekwenzi ta 'inizjalizzazzjoni tagħha għall-ikkummissjonar tar-rata tal-fluss rispettiva. Erġa' poġġi l-'għata ta' barra' fuq il-fann tiegħek (ara l-Pass 5 f'paġna 6).
Kummissjonar
Biex tikkontrolla l-issettjar u l-ikkummissjonar mill-ġdid tal-Unity ZCV3si tiegħekIr-reset tal-Unity ZCV3si tiegħek għandu jsir minn elettriċista kwalifikat jew persuna kompetenti.
Waqt li l-fann ikun qed jaħdem, neħħi kemm l-għatu ta’ barra kif ukoll il-kisi tal-korp prinċipali tal-fann (ara t-taqsima tal-installazzjoni paġna 4).
Sib il-buttuna 'reset' u agħfas billi tuża għodda żgħira 'daqs pin' għal 3 sekondi. Id-dwal kollha se jinxtegħlu biex juru li l-unità ġiet reset.
Itfi l-enerġija għall-fann erġa' waħħal il-għatu tal-korp prinċipali.
Sib l-għatu tal-korp prinċipali permezz tal-vleġġa u l-pożizzjoni tal-ftuħ, dawwar lejn l-arloġġ għal 'pożizzjoni tal-illokkjar'.
Issikka l-kamin li jżomm sakemm il-qoxra tal-korp prinċipali ma tistax tinfetaħ.
Ixgħel il-qawwa tal-fann kummissjoni mill-ġdid jew permezz tal-fann tiegħek jew l-APP, irreferi għat-taqsima tal-ikkummissjonar rispettiva (għal permezz tal-fann ara paġna 7 jew għal permezz tal-APP ara paġna 8).
L-Unity ZCV3si se tibda tgħaddi mis-sekwenzi ta 'inizjalizzazzjoni tagħha għall-ikkummissjonar tar-rata tal-fluss. Ara paġna 7 għall-istatus tal-fann.
Nota: Il-fann tiegħek jiftakar is-settings preċedenti tat-tajmer u l-umdità tiegħu, jekk meħtieġ, dawn jistgħu jinbidlu waqt it-taqsima tar-rikommissjonar.
Informazzjoni għall-Utent
Manutenzjoni / Manutenzjoni
Is-servizz / il-manutenzjoni għandu jsir minn persuna mħarrġa / kompetenti.
Il-fann Unity ZCV3si fih impeller uniku tal-fluss imħallat b'lura li ġie ddisinjat biex inaqqas l-akkumulazzjoni tal-ħmieġ. Il-mutur tal-fann ikun issiġillat għall-bearings tal-ħajja, li ma jeħtiġux lubrikazzjoni.
Tindif perjodiku tal-qoxra ta 'quddiem tal-fannijiet u l-kisi jista' jsir permezz ta 'd artabamp drapp.
Tużax solventi biex tnaddaf dan il-fann.
It-tindif u l-manutenzjoni tal-utent m'għandhomx isiru minn tfal mingħajr superviżjoni.
Jekk jogħġbok innota li s-settings tal-fann maħżuna tiegħek mhux se jintilfu waqt xi interruzzjonijiet fil-provvista tal-enerġija tal-fann tiegħek
Issolvi l-problemi
Mistoqsija | Tweġiba |
Ma naħsibx li l-fan tiegħi huwa worki | Il-fann huwa kwiet ħafna meta d-dawl tal-kamra huwa mitfi, iżda għadu qed jiġbed u jaħdem biex jagħtik kumdità msaħħa Jekk għandek dubju, neħħi l-qoxra ta 'quddiem biex tesponi l-fann. Jekk |
Jekk għandek dubju, neħħi l-qoxra ta 'quddiem biex tesponi l-fann. Jekk l-impeller tal-fann mhux qed idur imbagħad ikkuntattja lill-installatur lokali tiegħek. | |
Il-fann tiegħi qed jaħdem il-ħin kollu | Dan huwa korrett; se taħdem b'veloċità baxxa waqt li l-kamra tiegħek ma tkunx okkupata biex tipprovdi ventilazzjoni kontinwa |
Il-fann tiegħi qed jaħdem aktar malajr u storbjuż | Il-fann tiegħek se jidħol awtomatikament fil-modalità "boost" meta tixgħel id-dawl jew jekk l-Umdità Intelliġenti tkun attivata, meta jkollok banju / doċċa / tiġġenera fwar permezz tat-tisjir |
Il-fann se jaħdem b'veloċità aktar mgħaġġla li tiġġenera aktar storbju hekk kif aktar arja tkun qed tiġi estratta | |
Il-fann tiegħi għadu jaħdem aktar malajr u storbjuż meta nitfi d-dawl | Id-dawl tal-kamra tal-banju tħalla mixgħul għal aktar minn 5 minuti? |
Jekk iva, il-fann tiegħek għandu l-Smart Timer attivat u l-fann jaħdem bir-rata ta' "spinta" aktar storbjuża bejn 5 – 15-il minuta u mbagħad jerġa' lura għall-issettjar ta' veloċità kontinwa aktar baxxa aktar kwieta | |
Għaliex ma nistax nitfi l-fann | Il-fann tiegħek ġie ddisinjat biex jivventila l-kamra kontinwament (jiġifieri 24/7) biex itejjeb il-kwalità tal-arja ta’ ġewwa u jtejjeb il-kumdità tiegħek |
Kif nibdel is-settings tal-fann tiegħi | Agħfas il-buttuna fuq il-fann |
|
|
|
|
Jekk is-simboli "trickle or boost" biss u l-ebda veloċità tal-fluss tal-arja ma jixegħlu, il-fann tiegħek ikun ġie kkummissjonat permezz tal-APP tagħna. Biex terġaview / ibdel is-settings tiegħek, niżżel l-'Unity CV3 APP' tagħna minn Google Play. Tista' view is-settings tiegħek billi tneħħi l-qoxra ta 'quddiem u tpoġġi l-apparat android tiegħek fuq is-simbolu NFC. Segwi l-APP biex taqra s-settings fuq it-tagħmir tiegħek għal: | |
|
L-informazzjoni kollha hija maħsuba korretta fil-ħin ta 'l-istampa. Id-dimensjonijiet kollha msemmija huma f'millimetri sakemm ma jkunx muri mod ieħor. E&OE.
L-oġġetti kollha jinbiegħu skont il-Kundizzjonijiet tal-Bejgħ Standard Internazzjonali ta' Zehnder Group Sales li huma disponibbli fuq talba. Ara websit għad-dettalji tal-perjodu tal-garanzija.
Zehnder Group Sales International jirriserva d-dritt li jibdel l-ispeċifikazzjonijiet u l-prezzijiet mingħajr avviż minn qabel. © Copyright Zehnder Group UK Ltd 2019.
Zehnder Group Deutschland GmbH
- Bejgħ Internazzjonali • Almweg 34
- 77933 Lahr
- il-Ġermanja
T + 49 7821 586-392
sales.international@zehndergroup.com - www.international.zehnder-systems.com 05.10.1067 – Diċembru 2019
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
zehnder Unity ZCV3si Kontinwament Running Extract Fan [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet Unity ZCV3si Fann tal-Estratt li Jmexxi Kontinwament, Unity ZCV3si, Fann tal-Estratt li Jmexxi Kontinwament, Fann tal-Estratt li Jmexxi, Fann tal-Estratt, Fan |