ज़ेन्डर यूनिटी ZCV3si लगातार चलने वाला एक्सट्रेक्ट फैन निर्देश मैनुअल
ऊपरview
यूनिटी जेडसीवी3एसआई एक निरंतर चलने वाला पंखा है जो 'एक उत्पाद' के इर्द-गिर्द घूमता है, जिसे अनुप्रयोग में लचीला होने और आवास के भीतर सभी 'गीले' कमरों की प्रदर्शन आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए डिजाइन किया गया है।

आपके Unity ZCV3si में निम्नलिखित सुविधाएँ सक्रिय हो सकती हैं:
- स्मार्ट टाइमर और आर्द्रता प्रौद्योगिकी (पूरी तरह से स्वचालित इंटीग्रल देरी / ओवर-रन टाइमर और आर्द्रता फ़ंक्शन) के माध्यम से बुद्धिमान संवेदन जो घर के मालिकों के वातावरण की निगरानी करता है।
- विलंब-टाइमर, 1-60 मिनट की अवधि के बीच सेट किया गया।
- एक 'डू नॉट डिस्टर्ब' रात्रि मोड, जिसमें प्रकाश स्विच सक्रिय होने पर आपका पंखा कुछ समय तक चालू नहीं होगा।
टिप्पणी: ये फ़ंक्शन केवल उच्च एक्सट्रेक्ट बूस्ट मोड को प्रभावित करते हैं, आपका पंखा निचले ट्रिकल मोड पर हवा देना जारी रखेगा।
चाबी: इंस्टॉलर जानकारी पृष्ठ 2 – 9 उपयोगकर्ता जानकारी पृष्ठ 10 – 11
महत्वपूर्ण:
स्थापना शुरू करने से पहले कृपया इन निर्देशों को पढ़ें
- इस उपकरण का उपयोग 8 वर्ष या उससे अधिक आयु के बच्चों और शारीरिक, संवेदी या मानसिक रूप से कमज़ोर या अनुभव और ज्ञान की कमी वाले व्यक्तियों द्वारा किया जा सकता है, बशर्ते उन्हें उपकरण के सुरक्षित तरीके से उपयोग के बारे में पर्यवेक्षण या निर्देश दिया गया हो और वे इसमें शामिल खतरों को समझते हों। बच्चों को उपकरण के साथ नहीं खेलना चाहिए।
- सफाई और उपयोगकर्ता रखरखाव बच्चों द्वारा पर्यवेक्षण के बिना नहीं किया जाएगा। सफाई शुरू करने से पहले सुनिश्चित करें कि पंखा मुख्य आपूर्ति से बंद है।
- जहां एक खुला-प्रवाह वाला तेल या गैस-ईंधन वाला उपकरण स्थापित किया गया है, कमरे में गैसों के वापस प्रवाह से बचने के लिए सावधानी बरतनी चाहिए।
- दीवार पर लगे पंखे लगाते समय, सुनिश्चित करें कि रास्ते में कोई दबी हुई केबल या पाइप न हो। यह अनुशंसा की जाती है कि यह पंखा फर्श के स्तर से 1.8 मीटर ऊपर और तैयार छत के 400 मिमी के भीतर लगाया जाए।
- पंखे को ऐसी जगह पर नहीं रखना चाहिए जहां पर वह 40°C से अधिक तापमान वाले प्रत्यक्ष ताप स्रोत के संपर्क में आए, जैसे कुकर हॉब से कम से कम 600 मिमी की दूरी पर।
- सीढ़ियों या सीढ़ी पर काम करते समय उचित सुरक्षा सावधानियों का पालन करें।
- दीवार या छत की सामग्री आदि तोड़ते समय आंखों की सुरक्षा पहनें।
- यूनिट को अलग करने के लिए, मुख्य आपूर्ति से डिस्कनेक्ट करें और प्लास्टिक हाउसिंग से इलेक्ट्रॉनिक घटकों और मोटर को अलग करने के लिए एक स्क्रूड्राइवर का उपयोग करें। WEEE के अनुसार वस्तुओं का निपटान करें।
WEEE वक्तव्य
इस उत्पाद को घरेलू अपशिष्ट के रूप में नहीं माना जा सकता है। इसके बजाय इसे विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों के पुनर्चक्रण के लिए एक उपयुक्त संग्रह बिंदु को सौंप दिया जाना चाहिए। इस उत्पाद के पुनर्चक्रण के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी के लिए, कृपया अपने स्थानीय परिषद कार्यालय या अपनी घरेलू कचरा निपटान सेवा से संपर्क करें।
स्थापना की तैयारी
विद्युत स्थापना केवल एक योग्य इलेक्ट्रीशियन द्वारा और स्थानीय नियमों के अनुसार ही की जानी चाहिए।
यूनिटी ZCV3si पंखे को स्थापना के लिए नलिकाओं के कनेक्शन के लिए 100 मिमी नाममात्र स्पिगोट के साथ आपूर्ति की जाती है - भवन विनियमों के अनुपालन के लिए आवश्यक सर्वोत्तम प्रदर्शन स्तर प्रदान करने के लिए 100 मिमी व्यास वाले कठोर नलिका का उपयोग किया जाना चाहिए।

स्थापना के लिए अपना पंखा तैयार करना
पैकेजिंग से हटाने पर, 'बाहरी कवर' को वामावर्त घुमाएँ जब तक कि रिटेनिंग क्लिप न निकल जाएँ और कवर को एक तरफ रख दें।
मुख्य बॉडी कवर में रिटेनिंग स्क्रू को ढीला करें और हटाने के लिए वामावर्त घुमाएँ।

यूनिट को दीवार, खिड़की (अलग एडाप्टर किट के साथ) या छत पर स्थापित किया जा सकता है और डक्ट किया जा सकता है।
दीवार की तैयारी

Ø = 102 मिमी – 117 मिमी के बीच (डक्टिंग आयामों के अनुरूप)
पंखे के चारों ओर दीवार/छत के किनारों से 50 मिमी की जगह छोड़ें।
डक्ट को प्लास्टरबोर्ड या टाइल वाली दीवार की गहराई तक बाहरी हिस्से में थोड़ा सा गिराकर काटें (केबल के लिए प्रावधान करें)।
किसी भी खाली जगह को मोर्टार या फोम से भरें और अच्छी आंतरिक और बाहरी दीवारें बनाएं। सुनिश्चित करें कि डक्टिंग अपना मूल आकार बरकरार रखे।
छत की तैयारी

पंखे और बिजली के केबल के लिए छत में एक छेद काटें।
एक्स = 65 Ø = 105 मिमी

खिड़की की तैयारी

खिड़की के शीशे के भीतर गोलाकार छेद काटें।
- न्यूनतम Ø = 118 मिमी
- अधिकतम Ø = 130 मिमी
इंस्टॉलेशन विवरण के लिए विंडो किट के साथ निर्देश देखें।
इंस्टालेशन
स्टेप 1

यूनिटी ZCV3si के पीछे स्थित स्पिगोट से डक्टिंग को कनेक्ट करें
टिप्पणी: यदि लचीली डक्टिंग का उपयोग किया जा रहा है, तो सुनिश्चित करें कि यह पंखे और टर्मिनल के बीच तनी हुई है (न्यूनतम 90% खिंचाव क्षमता तक)
स्टेप 2

रिटेनिंग स्क्रू को तब तक ढीला रखें जब तक आप पंखे के मुख्य कवर को वामावर्त घुमाकर 'अनलॉक स्थिति' में न ला सकें और कवर को हटा न सकें
स्टेप 3
पंखे को तार दें

नोट: इस भाग को सुरक्षा मानकों के अनुरूप फिट किया जाना चाहिए
विद्युत स्थापना तैयारी
स्थापना या विच्छेदन एक योग्य इलेक्ट्रीशियन द्वारा किया जाना चाहिए और सभी वायरिंग स्थानीय नियमों के अनुरूप होनी चाहिए। काम शुरू करने से पहले बिजली की आपूर्ति अलग कर दें।
यूनिट को अलग रखने के लिए 3 मिमी का न्यूनतम संपर्क पृथक्करण वाला ट्रिपल-पोल स्विच इस्तेमाल किया जाना चाहिए। जब 6 से आपूर्ति की जाती है amp प्रकाश परिपथ में किसी स्थानीय फ़्यूज़ की आवश्यकता नहीं होती। यदि प्रकाश परिपथ के माध्यम से बिजली की आपूर्ति नहीं की जाती है, तो स्थानीयकृत 3 amp फ़्यूज़ का उपयोग किया जाना चाहिए
यूनिटी 230V वायरिंग विवरण
IPX5 दीवार, IPX4 छत, 220-240V ~ 50Hz / 1Ph, अधिकतम 7 वाट।
केबल आकार: फिक्स्ड फ्लैट वायरिंग

2 कोर 1mm2, 3 कोर 1/1.5mm2

केबल को सही लंबाई में काटें और पंखे के पीछे केबल एंट्री पॉइंट के ज़रिए केबल डालें। केबल को कस लेंamp और वायरिंग आरेख के अनुसार तारों को टर्मिनल ब्लॉक में धकेलें, टर्मिनल ब्लॉक के स्क्रू को कस लें।
टिप्पणी: अर्थ केबल को पार्क करने की सुविधा प्रदान की गई है; चूंकि पंखा डबल इंसुलेटेड है, इसलिए धरती से कनेक्शन की आवश्यकता नहीं है।
स्टेप 4
बिजली बंद करें और तीर के माध्यम से मुख्य बॉडी कवर का पता लगाएं और स्थिति को अनलॉक करें, 'लॉक स्थिति' के लिए दक्षिणावर्त घुमाएं।
मेन बॉडी कवर खुलने तक रिटेनिंग स्क्रू को कसें। पावर चालू करें और पेज 7 और 8 पर दिए गए संबंधित कमीशनिंग का पालन करें

स्टेप 5
मार्गदर्शन रेल का उपयोग करते हुए, दक्षिणावर्त घुमाकर सामने के कवर को फिर से जोड़ें, जब तक कि रिटेनिंग क्लिप द्वारा मजबूती से सुरक्षित न कर दिया जाए

डक्टिंग के कनेक्शन के लिए 100 मिमी नाममात्र व्यास वाला स्पिगोट प्रदान किया जाता है। डक्टवर्क को पंखे के पीछे से सुरक्षित रूप से जोड़ा जाना चाहिए। ऐसा करने में विफलता से अनावश्यक वायु रिसाव होगा और प्रदर्शन ख़राब हो सकता है।
अपने यूनिटी ZCV3si को पंखे के माध्यम से चालू करना
पहली बार पावर अप करने पर, आपका यूनिटी ZCV3si डायग्नोस्टिक चेक शुरू करेगा, जिससे कैपेसिटिव टच बटन फ्लैश होंगे। आपको कई तरह की बीप सुनाई देनी चाहिए, 1 लंबी बीप के बाद 2-4 छोटी बीप (यह इस बात पर निर्भर करता है कि यूनिट को कैसे कॉन्फ़िगर किया गया है)।
- रसोईघर

- स्नानघर

- बढ़ाना

- मिलने

- प्लस

- ऋण

निदान पूरा होने के बाद, 'रसोई और बाथरूम' बटन चमकने लगेंगे। आवश्यक प्रवाह दर का चयन करें, आपके चयन के बगल में स्थित प्रकाश स्थिर हो जाएगा।
बूस्ट एयरफ्लो बटन फ्लैश होगा, गति समायोजन बटन '+/-' को आवश्यक स्तर तक दबाएं, पुष्टि करने के लिए बटन को पुनः दबाएं।
फैक्टरी सेटिंग्स
| कमरा | बुनियादी वेंटिलेशन | वेंटिलेशन को बढ़ावा दें |
छोटा बाथरूम![]() |
18 एम3/घंटा | 29 एम3/घंटा |
| रसोईघर / बड़ा बाथरूम |
29 एम3/घंटा | 47 एम3/घंटा |
स्मार्ट टाइमर और आर्द्रता के लिए आवश्यक सेटिंग्स का चयन करें और पंखे पर 'बाहरी कवर' को पुनः फिट करें (पृष्ठ 5 पर चरण 6 देखें)।
- स्मार्ट टाइमर आइकन

- स्मार्ट आर्द्रता आइकन

स्मार्ट ह्यूमिडिटी सेंसर कमरे में नमी में होने वाले बदलाव को अपने आप दर्ज कर लेता है। अगर कमरे में नमी में कोई तेज़ बदलाव होता है तो यह उपयोगकर्ता की वजह से कमरे में नमी बढ़ने पर प्रतिक्रिया करता है और वेंटिलेटर चालू कर देता है।
स्मार्ट टाइमर उस समय की अवधि पर नज़र रखता है जब गीले कमरे में कोई व्यक्ति मौजूद रहता है ('स्विच-लाइव' के माध्यम से) और 'स्विच लाइव' के सक्रिय रहने की अवधि से सर्वोत्तम मिलान के लिए एक निश्चित ओवर-रन समय अवधि प्रदान करता है (जैसा कि नीचे दिखाया गया है):
| टाइम 'स्विच लाइव' सक्रिय है | ओवर-रन बूस्ट अवधि | ||||
| 0 | – | 5 | मिनट | कोई ओवर-रन नहीं | |
| 5 | – | 10 | मिनट | 5 | मिनट |
| 10 | – | 15 | मिनट | 10 | मिनट |
| 15+ | मिनट | 15 | मिनट | ||
टिप्पणी: पहले 5 मिनट में ओवर-रन सक्रिय नहीं होगा
अपने यूनिटी ZCV3si को चालू करना... ऐप के माध्यम से
गूगल प्ले से उपलब्ध लिंक के माध्यम से अपने एंड्रॉयड डिवाइस पर हमारा 'यूनिटी CV3 ऐप' डाउनलोड करें।
टिप्पणी: आपका डिवाइस NFC सक्षम होना चाहिए (कुछ डिवाइस केस में काम नहीं कर सकते हैं)। APP के माध्यम से कार्यक्षमता के लिए न्यूनतम Android ऑपरेटिंग आवश्यकताएँ OS 4.3 हैं।
पहली बार पावर अप करने पर, आपका यूनिटी ZCV3si डायग्नोस्टिक चेक शुरू करेगा, जिससे कैपेसिटिव टच बटन फ्लैश होंगे। आपको कई तरह की बीप सुनाई देनी चाहिए, 1 लंबी बीप के बाद 2-4 छोटी बीप (यह इस बात पर निर्भर करता है कि यूनिट को किस तरह से कॉन्फ़िगर किया गया है)
निदान पूरा होने के बाद, 'बूस्ट' बटन और 3 उच्च गति फ्लैश होने लगेंगी।
नोट: कोई भी बटन न दबाएं
'यूनिटी CV3 ऐप' खोलें, अपने पंखे का 'बाहरी आवरण' हटाएं और जब संकेत मिले तो अपने एंड्रॉयड डिवाइस के NFC को पंखे के 'मुख्य भाग' पर स्थित NFC प्रतीक से मिलाएं (कृपया NFC स्थान के लिए अपने एंड्रॉयड डिवाइस के निर्देश देखें)।
एनएफसी स्थान केवल ऐप के साथ उपयोग के लिए

'उत्पाद सेटअप' अनुभाग पर क्लिक करें और स्क्रीन पर दिए गए एपीपी निर्देशों का पालन करें।
मोटर गति % सेटअप के लिए नीचे मैट्रिक्स देखें:
| वायु प्रवाह | बिना ग्रिल के | ग्रिल / फ्लाईमेश के साथ |
| 18 एम3/घंटा | 31% | 32% |
| 29 एम3/घंटा | 41% | 43% |
| 36 एम3/घंटा | 48% | 52% |
| 47 एम3/घंटा | 61% | 65% |
| 58 एम3/घंटा | 74% | 78% |
'थ्रू वॉल' स्थापना पर आधारित परिणाम
पूरा होने पर, 'सेव' दबाएं और अपने फोन पर मौजूद NFC प्रतीक को पंखे के मुख्य भाग पर मौजूद NFC प्रतीक पर रखें।
एपीपी के माध्यम से आवश्यक सेटअप की पुष्टि होने पर, आपका यूनिटी ZCV3si संबंधित प्रवाह दर कमीशनिंग के लिए अपने आरंभीकरण अनुक्रमों से गुजरना शुरू कर देगा। अपने पंखे पर 'बाहरी आवरण' को फिर से फिट करें (पृष्ठ 5 पर चरण 6 देखें)।
चालू
अपने यूनिटी ZCV3si को मास्टर रीसेट और पुनः चालू करने के लिएआपके यूनिटी ZCV3si को रीसेट करने का कार्य एक योग्य इलेक्ट्रीशियन या सक्षम व्यक्ति द्वारा किया जाना चाहिए।

जब पंखा चल रहा हो, तो पंखे का बाहरी आवरण और मुख्य बॉडी कवर दोनों हटा दें (इंस्टॉलेशन अनुभाग पृष्ठ 4 देखें)।
'रीसेट' बटन का पता लगाएं और एक छोटे 'पिन-आकार' टूल का उपयोग करके 3 सेकंड के लिए दबाएँ। यूनिट को रीसेट कर दिया गया है यह दिखाने के लिए सभी लाइटें चालू हो जाएंगी।
पंखे की बिजली बंद कर दें
मुख्य बॉडी कवर को फिर से फिट करें।
तीर के माध्यम से मुख्य बॉडी कवर का पता लगाएं और स्थिति को अनलॉक करें, 'लॉक स्थिति' के लिए दक्षिणावर्त घुमाएं।
रिटेनिंग स्क्रू को तब तक कसें जब तक कि मुख्य बॉडी कवर न खुल जाए।
पंखे की बिजली चालू करें
अपने पंखे या एपीपी के माध्यम से पुनः कमीशन करने के लिए, संबंधित कमीशनिंग अनुभाग देखें (पंखे के माध्यम से के लिए पृष्ठ 7 देखें या एपीपी के माध्यम से के लिए पृष्ठ 8 देखें)।
यूनिटी ZCV3si प्रवाह दर कमीशनिंग के लिए अपने आरंभीकरण अनुक्रमों से गुजरना शुरू कर देगा। पंखे की स्थिति के लिए पृष्ठ 7 देखें।
टिप्पणी: आपका पंखा अपनी पिछली टाइमर और आर्द्रता सेटिंग्स को याद रखेगा, यदि आवश्यक हो, तो इन्हें अनुशंसा अनुभाग के दौरान बदला जा सकता है।

यूजर जानकारी
सर्विसिंग/रखरखाव
सेवा/रखरखाव किसी प्रशिक्षित/सक्षम व्यक्ति द्वारा किया जाना चाहिए।
यूनिटी ZCV3si पंखे में एक अनोखा बैकवर्ड कर्व्ड मिक्स्ड फ्लो इंपेलर है जिसे गंदगी के निर्माण को कम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। पंखे की मोटर में लाइफ़ बियरिंग सील की गई है, जिसे लुब्रिकेशन की ज़रूरत नहीं होती।
पंखे के फ्रंट कवर और आवरण की समय-समय पर सफाई सॉफ्ट डी का उपयोग करके की जा सकती हैamp कपड़ा।
इस पंखे को साफ करने के लिए सॉल्वैंट्स का उपयोग न करें।
सफाई और उपयोगकर्ता रखरखाव का कार्य बिना देखरेख के बच्चों से नहीं कराया जाएगा।
कृपया ध्यान दें कि आपके पंखे की बिजली आपूर्ति में किसी भी रुकावट के दौरान आपकी संग्रहीत पंखे की सेटिंग नष्ट नहीं होगी
समस्या निवारण
| सवाल | उत्तर |
| मुझे नहीं लगता कि मेरा पंखा काम कर रहा है | कमरे की लाइट बंद होने पर पंखा बहुत शांत रहता है, लेकिन यह अभी भी आपको बेहतर आराम प्रदान करने के लिए काम कर रहा है। यदि संदेह हो, तो पंखे को बाहर निकालने के लिए सामने का कवर हटा दें। |
| यदि संदेह हो, तो पंखे को बाहर निकालने के लिए सामने का कवर हटा दें। यदि पंखे का इंपेलर घूम नहीं रहा है, तो अपने स्थानीय इंस्टॉलर से संपर्क करें। | |
| मेरा पंखा हर समय चलता रहता है | यह सही है; जब आपका कमरा खाली होगा तो यह धीमी गति से चलेगा ताकि निरंतर वेंटिलेशन प्रदान किया जा सके |
| मेरा पंखा तेज़ और शोर करने वाला चल रहा है | जब आप लाइट चालू करेंगे या स्मार्ट ह्यूमिडिटी सक्रिय होगी, जब आप नहाएँगे/शॉवर लेंगे/खाना पकाते समय भाप उत्पन्न करेंगे तो आपका पंखा स्वचालित रूप से "बूस्ट" मोड में चला जाएगा |
| पंखा अधिक तेज गति से चलेगा जिससे अधिक शोर उत्पन्न होगा क्योंकि अधिक हवा निकाली जा रही है | |
| जब मैं लाइट बंद कर देता हूं तब भी मेरा पंखा तेज और शोर करता हुआ चलता है | क्या बाथरूम की लाइट 5 मिनट से अधिक समय तक जलती रही है? |
| यदि हाँ, तो आपके पंखे में स्मार्ट टाइमर सक्रिय है और पंखा 5 से 15 मिनट के बीच उच्च शोर वाली "बूस्ट" दर पर चलेगा और फिर यह कम शांत निरंतर गति सेटिंग पर वापस आ जाएगा | |
| मैं पंखा बंद क्यों नहीं कर सकता? | आपके पंखे को घर के अंदर हवा की गुणवत्ता में सुधार करने और आपके आराम को बढ़ाने के लिए कमरे को लगातार (यानी 24/7) हवादार बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। |
| मैं अपने फैन की सेटिंग कैसे बदलूं? | पंखे पर बटन दबाएँ |
|
|
|
|
| यदि केवल 'ट्रिकल या बूस्ट' प्रतीक और कोई वायु प्रवाह गति नहीं दिखाई देती है, तो आपका पंखा हमारे ऐप के माध्यम से चालू हो गया है।view / अपनी सेटिंग बदलने के लिए, Google Play से हमारा 'Unity CV3 APP' डाउनलोड करें। आप ऐसा कर सकते हैं view अपनी सेटिंग के लिए फ्रंट कवर को हटाएँ और अपने Android डिवाइस को NFC सिंबल पर रखें। अपने डिवाइस पर सेटिंग पढ़ने के लिए APP का अनुसरण करें: | |
|
प्रेस में जाने के समय सभी जानकारी सही मानी जाती है। सभी आयाम मिलीमीटर में हैं जब तक कि अन्यथा न दिखाया गया हो। E&OE.
सभी सामान ज़ेन्डर ग्रुप सेल्स इंटरनेशनल स्टैंडर्ड बिक्री शर्तों के अनुसार बेचे जाते हैं जो अनुरोध पर उपलब्ध हैं। देखें webवारंटी अवधि विवरण के लिए साइट।
ज़ेन्डर ग्रुप सेल्स इंटरनेशनल बिना किसी पूर्व सूचना के विनिर्देशों और कीमतों को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है। © कॉपीराइट ज़ेन्डर ग्रुप यूके लिमिटेड 2019।
ज़ेन्डर ग्रुप Deutschland GmbH
- बिक्री अंतर्राष्ट्रीय • अल्मवेग 34
- 77933 लाहर
- जर्मनी
T + 49 7821 586-392
sales.international@zehendergroup.com - www.अंतर्राष्ट्रीय.zehnder-systems.com 05.10.1067 – दिसंबर 2019

दस्तावेज़ / संसाधन
![]() |
ज़ेंडर यूनिटी ZCV3si लगातार चलने वाला एक्सट्रैक्ट फ़ैन [पीडीएफ] निर्देश पुस्तिका यूनिटी ZCV3si लगातार चलने वाला एक्सट्रैक्ट पंखा, यूनिटी ZCV3si, लगातार चलने वाला एक्सट्रैक्ट पंखा, चलने वाला एक्सट्रैक्ट पंखा, एक्सट्रैक्ट पंखा, पंखा |




