Manual de instrucións do ventilador de extracción en funcionamento continuo zehnder Unity ZCV3si
Acabadoview
O Unity ZCV3si é un ventilador en funcionamento continuo que xira en torno a "un produto", que foi deseñado para ser flexible na aplicación e para cumprir os requisitos de rendemento de todas as salas "húmidas" dunha vivenda.
O teu Unity ZCV3si pode ter activadas as seguintes funcións:
- Detección intelixente a través da tecnoloxía Smart Timer e Humidity (funcións de temporización integrada totalmente automática de atraso / sobrecarga e humidade) que supervisan o ambiente dos propietarios.
- Temporizador de retardo, configurado entre un período de 1 a 60 minutos.
- Un modo nocturno "non molestar" no que o ventilador non aumentará durante un período de tempo tras activar o interruptor da luz.
Nota: Estas funcións só afectan ao modo de aumento de extracción superior, o ventilador seguirá ventilando no modo de goteo inferior.
Clave: Información do instalador páxinas 2 – 9 Información do usuario páxinas 10 – 11
Importante:
Lea estas instrucións antes de comezar a instalación
- Este aparello pode ser usado por nenos a partir de 8 anos e persoas con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas ou con falta de experiencia e coñecementos se recibiron supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello de forma segura e comprenden os perigos. implicados. Os nenos non deben xogar co aparello.
- A limpeza e o mantemento do usuario non deben ser feitos por nenos sen supervisión. Asegúrese de que o ventilador estea desconectado da rede antes de comezar a limpeza.
- Cando se instale un aparello de gasóleo ou gasolina aberto, débense tomar precaucións para evitar o retrofluxo de gases na sala.
- Ao instalar ventiladores de parede, asegúrese de que non haxa cables ou tubos enterrados no camiño. Recoméndase que este ventilador estea montado > 1.8 m sobre o nivel do chan e dentro de 400 mm do teito acabado.
- O ventilador non debe colocarse onde estaría suxeito a unha fonte de calor directa superior a 40 °C, por exemplo, a unha distancia de polo menos 600 mm da placa da cociña.
- Observe as precaucións de seguridade adecuadas se se traballa en chanzos ou escaleiras.
- Use protección ocular ao romper materiais de parede ou teito, etc.
- Para desmontar a unidade, desconéctese da rede e use un desaparafusador para separar os compoñentes electrónicos e o motor da carcasa de plástico. Eliminar os elementos de acordo coa RAEE.
Declaración RAEE
Este produto non pode ser tratado como lixo doméstico. En cambio, debe entregarse a un punto de recollida adecuado para a reciclaxe de aparellos eléctricos e electrónicos. Para obter información máis detallada sobre a reciclaxe deste produto, póñase en contacto co seu concello ou co servizo de eliminación de residuos domésticos.
Preparación de instalación
A instalación eléctrica só debe ser realizada por un electricista cualificado e de acordo coa normativa local.
O ventilador Unity ZCV3si fornécese cunha espiga nominal de 100 mm para a conexión de condutos para a instalación. Debe utilizarse un conduto ríxido de 100 mm de diámetro para proporcionar os mellores niveis de rendemento necesarios para o cumprimento da normativa de construción.
Preparando o ventilador para a instalación
Despois de retirar o envase, xire a "cuberta exterior" no sentido antihorario ata que se solten os clips de retención e coloque a tapa a un lado.
Afrouxa o parafuso de retención da tapa do corpo principal e xira no sentido antihorario para eliminalo.
A unidade pódese instalar nunha parede, fiestra (con kit de adaptador separado) ou montada no teito e con canalización.
Preparación da parede
Ø = entre 102 mm – 117 mm (para adaptarse ás dimensións do conducto)
Deixe unha distancia de 50 mm dos bordos da parede/teito ao redor do ventilador.
Cortar o conducto á profundidade da placa de xeso ou da parede de baldosas con lixeira caída cara ao exterior (facer provisións para o cable).
Enche os ocos con morteiro ou escuma e faga boas paredes internas e externas. Asegúrese de que o conducto manteña a súa forma orixinal.
Preparación do teito
Corte unha abertura no teito para o ventilador e o cable eléctrico.
X = 65 Ø = 105 mm
Preparación da fiestra
Corte un burato circular dentro do panel da xanela.
- Ø mínimo = 118 mm
- Ø máximo = 130 mm
Consulte as instrucións do kit de fiestras para obter detalles de instalación.
Instalación
PASO 1
Conecte os conductos á espiga situada na parte traseira do Unity ZCV3si
Nota: Se utiliza un conducto flexible, asegúrese de que estea tenso (a unha capacidade de estiramento mínima do 90 %) entre o ventilador e a terminación.
PASO 2
Afrouxa o parafuso de retención ata que poida xirar a tapa do corpo principal do ventilador no sentido antihorario para a "posición de desbloqueo" e retire a tapa
PASO 3
Conecte o ventilador
Nota: esta peza debe instalarse para cumprir coas normas de seguridade
Preparación de instalación eléctrica
A instalación ou a desconexión debe ser realizada por un electricista cualificado e todo o cableado debe axustarse ás normativas locais. Illar a subministración eléctrica antes de comezar a traballar.
Debe utilizarse un interruptor de tres polos cunha separación de contactos mínima de 3 mm para proporcionar illamento á unidade. Cando se subministra desde un 6 amp circuíto de iluminación non se precisa un fusible local. Se non se subministra electricidade a través do circuíto de iluminación, un 3 amp debe utilizarse un fusible
Detalles do cableado de Unity 230V
Pared IPX5, teito IPX4, 220-240 V ~ 50 Hz / 1F, 7 vatios máx.
Cable tamaño: Cableado plano fixo
2 núcleos 1 mm2, 3 núcleos 1/1.5 mm2
Pele o cable para corrixir a lonxitude e insira o cable polo punto de entrada do cable na parte traseira do ventilador. Tentar o cable clamp e empurra os fíos no bloque de terminales segundo o diagrama de cableado, aperte os parafusos do bloque de terminales.
Nota: Dispouse unha instalación para aparcar o cable de terra; como o ventilador está dobremente illado non se precisa conexión a terra.
PASO 4
Apague e localice a tapa do corpo principal mediante a frecha e a posición de desbloqueo, xira no sentido das agullas do reloxo ata a "posición de bloqueo"
Aperte o parafuso de retención ata que non se poida abrir a tapa do corpo principal. Conecte a alimentación e siga a posta en marcha correspondente nas páxinas 7 e 8
PASO 5
Volve colocar a tapa frontal xirando no sentido das agullas do reloxo, utilizando o carril de guía, ata que estea firmemente fixada polos clips de retención.
Dispónse dunha espiga de 100 mm de diámetro nominal para a conexión á canalización. Os conductos deben estar conectados de forma segura á parte traseira do ventilador. Se non fai isto, provocará fugas de aire innecesarias e pode prexudicar o rendemento.
Pondo en marcha o teu Unity ZCV3si... a través do ventilador
Cando se acende por primeira vez, o Unity ZCV3si iniciará unha comprobación de diagnóstico, polo que os botóns táctiles capacitivos parpadearán. Debe escoitar unha serie de pitidos, 1 pitido longo seguido de entre 2 e 4 pitidos curtos (dependendo de como se configure a unidade).
- Cociña
- Baño
- Impulso
- Goteo
- Ademais
- Menos
Despois de completar o diagnóstico, os botóns "Cociña e baño" comezarán a parpadear. Seleccione o caudal necesario, a luz adxacente á súa selección quedará sólida.
O botón Boost Airflow parpadeará, prema os botóns de axuste de velocidade "+/-" ao nivel necesario, prema o botón para confirmar.
Configuración de fábrica
| Cuarto | Ventilación básica | Aumentar a ventilación |
| Baño pequeno |
18 m3/h | 29 m3/h |
| Cociña/baño grande |
29 m3/h | 47 m3/h |
Seleccione a configuración necesaria para o temporizador intelixente e a humidade e coloque a "cuberta exterior" no ventilador (consulte o paso 5 na páxina 6).
- Icona de temporizador intelixente
- Icona de humidade intelixente
O sensor de humidade intelixente rexistra automaticamente a velocidade á que cambia a humidade da sala. Se hai un cambio rápido, reacciona ao aumento da humidade da habitación causado polo usuario e acende o ventilador.
O temporizador intelixente monitoriza o tempo durante o que hai unha presenza de ocupación nunha sala húmida (a través do 'switch-live') e proporciona un período fixo de tempo de sobrecarga para que coincida mellor co período de tempo que o 'switch live' está activo (como se mostra a continuación):
| Hora en que 'Switch Live' está activo | Período de impulso de superación | ||||
| 0 | – | 5 | minutos | Sen sobrecarga | |
| 5 | – | 10 | minutos | 5 | minutos |
| 10 | – | 15 | minutos | 10 | minutos |
| 15+ | minutos | 15 | minutos | ||
Nota: os primeiros 5 minutos non activarán un exceso
Pondo en marcha o teu Unity ZCV3si... a través da APP
Descarga a nosa "APP Unity CV3" no teu dispositivo Android a través da ligazón dispoñible en Google Play.
Nota: o teu dispositivo debe ser compatible con NFC con NFC activado (algúns dispositivos poden non funcionar mentres están nun caso). Os requisitos operativos mínimos de Android para a funcionalidade a través da APP son OS 4.3.
Cando se acende por primeira vez, o Unity ZCV3si iniciará unha comprobación de diagnóstico, polo que os botóns táctiles capacitivos parpadearán. Debes escoitar unha serie de pitidos, 1 bip longo seguido de entre 2 e 4 pitidos curtos (dependendo de como se configure a unidade)
Despois de completar o diagnóstico, o botón "Boost" e 3 velocidades máis altas comezarán a parpadear.
Nota: non prema ningún botón
Abre a "APPLICACIÓN Unity CV3", elimina a "cuberta exterior" do teu ventilador e, cando se lle solicite, fai coincidir o NFC do teu dispositivo Android co símbolo NFC no "corpo principal" do ventilador (consulta as instrucións do teu dispositivo Android para a localización do NFC) .
Localización NFC só para usar coa APP
Fai clic na sección "Configuración do produto" e siga as instrucións da aplicación na pantalla.
Vexa a seguinte matriz para a configuración do % da velocidade do motor:
| Fluxo de aire | Sen reixa | Con reixa / Flymesh |
| 18 m3/h | 31 % | 32 % |
| 29 m3/h | 41 % | 43 % |
| 36 m3/h | 48 % | 52 % |
| 47 m3/h | 61 % | 65 % |
| 58 m3/h | 74 % | 78 % |
Resultados baseados nunha instalación "a través da parede".
Ao rematar, preme "gardar" e coloca o símbolo NFC no teu teléfono no símbolo NFC no corpo principal do ventilador.
Tras a confirmación da configuración necesaria a través da APP, o Unity ZCV3si comezará a realizar as súas secuencias de inicialización para a posta en marcha do caudal respectivo. Coloque a "cuberta exterior" no seu ventilador (consulte o paso 5 na páxina 6).
Posta en servizo
Para reiniciar e reiniciar o Unity ZCV3siO reinicio do Unity ZCV3si debe ser realizado por un electricista cualificado ou persoa competente.
Cando o ventilador está funcionando, retire a tapa exterior e a tapa do corpo principal do ventilador (consulte a sección de instalación na páxina 4).
Localiza o botón de "reiniciar" e preme cunha pequena ferramenta "tamaño dun alfiler" durante 3 segundos. Todas as luces acenderanse para mostrar que a unidade foi reiniciada.
Apague o ventilador
Recoloque a tapa do corpo principal.
Localiza a tapa do corpo principal mediante a frecha e a posición de desbloqueo, xira no sentido das agullas do reloxo ata a "posición de bloqueo".
Aperte o parafuso de retención ata que non se poida abrir a tapa do corpo principal.
Acende o ventilador recomendo a través do seu ventilador ou da APP, consulte a sección de puesta en marcha respectiva (para a través do ventilador, consulte a páxina 7 ou para a través da aplicación, consulte a páxina 8).
O Unity ZCV3si comezará a pasar polas súas secuencias de inicialización para a posta en servizo do caudal. Consulte a páxina 7 para coñecer o estado do ventilador.
Nota: O seu ventilador recordará os seus axustes de temporizador e humidade anteriores, se é necesario, poden cambiarse durante a sección de reposición.
Información do usuario
Reparación / Mantemento
O servizo / mantemento debe ser realizado por unha persoa formada / competente.
O ventilador Unity ZCV3si contén un impulsor único de fluxo mixto curvado cara atrás que foi deseñado para reducir a acumulación de sucidade. O motor do ventilador ten rodamentos selados de por vida, que non requiren lubricación.
Pódese levar a cabo a limpeza periódica da tapa frontal e da carcasa dos ventiladores usando un damp pano.
Non use disolventes para limpar este ventilador.
A limpeza e o mantemento do usuario non deben ser feitos por nenos sen supervisión.
Ten en conta que a configuración do ventilador almacenada non se perderá durante as interrupcións da fonte de alimentación do teu ventilador
Resolución de problemas
| Pregunta | Resposta |
| Non creo que o meu fan funcione | O ventilador é moi silencioso cando a luz da habitación está apagada, pero aínda se está extraendo e funcionando para ofrecerche unha maior comodidade Se tes dúbidas, retira a tapa frontal para expor o ventilador. Se |
| En caso de dúbida, retire a tapa frontal para expor o ventilador. Se o impulsor do ventilador non está a xirar, póñase en contacto co seu instalador local. | |
| O meu fan está funcionando todo o tempo | Isto é correcto; funcionará a pouca velocidade mentres a túa habitación estea desocupada para proporcionar ventilación continua |
| O meu ventilador funciona máis rápido e máis ruidoso | O teu ventilador pasará automaticamente ao modo "reforzo" cando acendes a luz ou se activa a humidade intelixente, cando tes un baño/ducha/xera vapor ao cociñar |
| O ventilador funcionará a unha velocidade máis rápida que xera máis ruído a medida que se extrae máis aire | |
| O meu ventilador aínda funciona máis rápido e máis ruidoso cando apago a luz | A luz do baño estivo acesa máis de 5 minutos? |
| En caso afirmativo, o teu ventilador ten o temporizador intelixente activado e o ventilador funcionará á taxa de "impulso" máis ruidosa entre 5 e 15 minutos e despois volverá á configuración de velocidade continua máis silenciosa. | |
| Por que non podo apagar o ventilador | O teu ventilador foi deseñado para ventilar a sala de forma continua (é dicir, 24 horas ao día, 7 días ao día) para mellorar a calidade do aire interior e mellorar o teu confort. |
| Como cambio a configuración do meu fan | Preme o botón do ventilador |
|
|
|
|
| Se só se iluminan os símbolos de "goteo ou aumento" e non hai velocidades de fluxo de aire, o teu ventilador púxose en marcha a través da nosa APP. Para volverview / cambia a túa configuración, descarga a nosa "APP Unity CV3" de Google Play. Podes view a túa configuración eliminando a tapa frontal e colocando o teu dispositivo Android sobre o símbolo NFC. Sigue a APP para ler a configuración do teu dispositivo para: | |
|
Toda a información crese correcta no momento de ir á prensa. Todas as dimensións referidas están en milímetros a non ser que se indique o contrario. E&OE.
Todos os produtos véndense segundo as condicións de venda estándar internacionais de Zehnder Group Sales, que están dispoñibles baixo petición. Ver websitio para obter detalles do período de garantía.
Zehnder Group Sales International resérvase o dereito de cambiar as especificacións e os prezos sen previo aviso. © Copyright Zehnder Group UK Ltd 2019.
Zehnder Group Deutschland GmbH
- Vendas Internacional • Almweg 34
- 77933 Lahr
- Alemaña
T + 49 7821 586-392
sales.international@zehndergroup.com - www.internacional.zehnder-systems.com 05.10.1067 – decembro 2019
Documentos/Recursos
 |
zehnder Unity ZCV3si Ventilador de extracción en funcionamento continuo [pdfManual de instrucións Unity ZCV3si Ventilador de extracción en marcha continua, Unity ZCV3si, Ventilador de extracción de funcionamento continuo, Ventilador de extracción en funcionamento, Ventilador de extracción, Ventilador |
