Instrukcja obsługi wentylatora wyciągowego zehnder Unity ZCV3si o pracy ciągłej
Nadview
Unity ZCV3si to wentylator pracujący w trybie ciągłym, skupiający się wokół „jednego produktu”, który został zaprojektowany tak, aby był elastyczny w zastosowaniu i spełniał wymagania wydajnościowe wszystkich „mokrych” pomieszczeń w mieszkaniu.
Twoje Unity ZCV3si może mieć aktywowane następujące funkcje:
- Inteligentne wykrywanie za pomocą inteligentnego timera i technologii wilgotności (w pełni automatyczny zintegrowany timer opóźnienia/przekroczenia czasu pracy i funkcje wilgotności), które monitorują środowisko właścicieli domów.
- Timer opóźnienia włączenia, ustawiany w przedziale od 1 do 60 minut.
- Tryb nocny „nie przeszkadzać”, w którym wentylator nie uruchamia się przez pewien czas po włączeniu włącznika światła.
Notatka: Funkcje te dotyczą wyłącznie trybu zwiększonego wyciągu, wentylator będzie kontynuował wentylację przy niższym trybie nawiewu.
Klawisz: Informacje dla instalatora, strony 2 – 9, Informacje dla użytkownika, strony 10 – 11
Ważny:
Przed rozpoczęciem instalacji prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją
- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
- Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru. Przed rozpoczęciem czyszczenia należy upewnić się, że wentylator jest wyłączony od zasilania sieciowego.
- Jeżeli zainstalowano urządzenie zasilane olejem lub gazem z otwartym kanałem kominowym, należy podjąć środki ostrożności, aby uniknąć cofania się gazów do pomieszczenia.
- Podczas instalowania wentylatorów ściennych należy upewnić się, że na drodze nie znajdują się żadne zakopane kable ani rury. Zaleca się montaż tego wentylatora na wysokości >1.8 m nad poziomem podłogi i w odległości 400 mm od gotowego sufitu.
- Wentylatora nie należy umieszczać w miejscu, w którym byłby narażony na bezpośrednie działanie źródła ciepła o temperaturze przekraczającej 40°C, np. w odległości co najmniej 600 mm od płyty kuchennej.
- Podczas pracy na stopniach lub drabinach należy przestrzegać odpowiednich środków bezpieczeństwa.
- Podczas wybijania materiałów ściennych lub sufitowych itp. należy nosić okulary ochronne.
- Aby zdemontować urządzenie, należy odłączyć je od zasilania i za pomocą śrubokręta oddzielić elementy elektroniczne i silnik od plastikowej obudowy. Przedmioty należy utylizować zgodnie z dyrektywą WEEE.
Oświadczenie WEEE
Produkt ten nie może być traktowany jako odpad komunalny. Zamiast tego należy go przekazać do odpowiedniego punktu zbiórki w celu recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat recyklingu tego produktu, skontaktuj się z urzędem samorządu lokalnego lub firmą zajmującą się utylizacją odpadów domowych.
Przygotowanie do instalacji
Instalację elektryczną może wykonać wyłącznie wykwalifikowany elektryk i zgodnie z lokalnymi przepisami.
Wentylator Unity ZCV3si jest dostarczany z czopem o nominalnej średnicy 100 mm do podłączenia kanałów do instalacji – należy zastosować sztywny kanał o średnicy 100 mm, aby zapewnić najlepszy poziom wydajności wymagany do zgodności z przepisami budowlanymi.
Przygotowanie wentylatora do instalacji
Po wyjęciu z opakowania obróć „pokrywę zewnętrzną” w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż do zwolnienia zacisków mocujących, i odłóż pokrywę na bok.
Poluzuj śrubę mocującą w pokrywie korpusu głównego i obróć w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby ją zdjąć.
Urządzenie można zamontować na ścianie, oknie (z oddzielnym zestawem adaptera) lub zamontować na suficie i w kanale.
Przygotowanie ściany
Ø = od 102 mm do 117 mm (w zależności od wymiarów kanałów)
Pozostawić odstęp 50 mm od krawędzi ściany/sufitu wokół wentylatora.
Przytnij kanał na głębokość płyty gipsowo-kartonowej lub ściany wyłożonej kafelkami z lekkim spadkiem na zewnątrz (zapewnij miejsce na kable).
Wypełnij wszelkie szczeliny zaprawą lub pianką i wykonaj dobre ściany wewnętrzne i zewnętrzne. Upewnij się, że przewody zachowują swój pierwotny kształt.
Przygotowanie sufitu
Wytnij w suficie otwór na wentylator i kabel elektryczny.
X = 65 Ř = 105 mm
Przygotowanie okna
Wytnij okrągły otwór w szybie okna.
- minimalna Ø = 118 mm
- maksymalna Ø = 130 mm
Szczegóły instalacji można znaleźć w instrukcji dołączonej do zestawu okiennego.
Instalacja
KROK 1
Podłącz przewody do króćca z tyłu Unity ZCV3si
Notatka: W przypadku stosowania przewodów elastycznych należy upewnić się, że są one naprężone (do min. 90% rozciągliwości) pomiędzy wentylatorem a zakończeniem
KROK 2
Poluzuj śrubę mocującą, aż będzie można obrócić pokrywę głównego korpusu wentylatora w lewo do „pozycji odblokowania” i zdjąć pokrywę
KROK 3
Podłącz wentylator
Uwaga: Ta część musi być zamontowana zgodnie z normami bezpieczeństwa
Przygotowanie instalacji elektrycznej
Instalację lub odłączenie musi wykonać wykwalifikowany elektryk, a całe okablowanie musi być zgodne z lokalnymi przepisami. Przed rozpoczęciem pracy odłączyć zasilanie elektryczne.
Aby zapewnić izolację urządzenia, należy zastosować przełącznik trójbiegunowy z minimalną separacją styków wynoszącą 3 mm. W przypadku zasilania z 6 amp obwód oświetlenia, nie jest wymagany lokalny bezpiecznik. Jeśli energia elektryczna nie jest dostarczana przez obwód oświetleniowy, należy zastosować zlokalizowane 3 amp należy zastosować bezpiecznik
Szczegóły okablowania Unity 230 V
IPX5 Ściana, IPX4 Sufit, 220-240 V ~ 50 Hz / 1 faza, maks. 7 W.
Kabel rozmiar: Naprawiono okablowanie płaskie
2 rdzenie 1 mm2, 3 rdzenie 1/1.5 mm2
Odizoluj kabel na odpowiednią długość i przełóż kabel przez otwór wejściowy z tyłu wentylatora. Dokręcić kabel klamp i wepchnij przewody do listwy zaciskowej zgodnie ze schematem połączeń, dokręć śruby listwy zaciskowej.
Notatka: Zapewniono możliwość parkowania kabla uziemiającego; ponieważ wentylator jest podwójnie izolowany, nie jest wymagane podłączenie do uziemienia.
KROK 4
Wyłącz zasilanie i znajdź pokrywę głównego korpusu za pomocą strzałki i pozycji odblokowania, obróć w prawo do „pozycji zablokowania”
Dokręć śrubę mocującą, aż nie będzie można otworzyć pokrywy korpusu głównego. Włącz zasilanie i wykonaj odpowiednie czynności rozruchowe opisane na stronach 7 i 8
KROK 5
Zamontuj ponownie przednią pokrywę, obracając ją w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, korzystając z szyny prowadzącej, aż zostanie mocno zabezpieczona zaciskami mocującymi
Do podłączenia do przewodów rurowych przewidziano króciec o średnicy nominalnej 100 mm. Kanały powinny być bezpiecznie podłączone do tylnej części wentylatora. Niezastosowanie się do tego spowoduje niepotrzebny wyciek powietrza i może pogorszyć wydajność.
Uruchomienie Unity ZCV3si… poprzez wentylator
Po pierwszym włączeniu Unity ZCV3si rozpocznie test diagnostyczny, podczas którego pojemnościowe przyciski dotykowe będą migać. Powinieneś usłyszeć serię sygnałów dźwiękowych, 1 długi sygnał dźwiękowy, po którym następują 2–4 krótkie sygnały dźwiękowe (w zależności od konfiguracji urządzenia).
- Kuchnia
- Łazienka
- Zwiększyć
- Sączyć
- Plus
- Minus
Po zakończeniu diagnostyki przyciski „Kuchnia i Łazienka” zaczną migać. Wybierz żądane natężenie przepływu, lampka obok wybranego ustawienia zacznie świecić światłem ciągłym.
Przycisk zwiększenia przepływu powietrza zacznie migać, naciśnij przyciski regulacji prędkości „+/-” do wymaganego poziomu, naciśnij ponownie przycisk, aby potwierdzić.
Ustawienia fabryczne
| Pokój | Wentylacja podstawowa | Zwiększona wentylacja |
| Mała łazienka |
18 m3/godz. | 29 m3/godz. |
| Kuchnia/duża łazienka |
29 m3/godz. | 47 m3/godz. |
Wybierz wymagane ustawienia inteligentnego timera i wilgotności, a następnie załóż „osłonę zewnętrzną” na wentylator (patrz krok 5 na stronie 6).
- Ikona inteligentnego timera
- Ikona inteligentnej wilgotności
Inteligentny czujnik wilgotności automatycznie rejestruje prędkość, z jaką zmienia się wilgotność w pomieszczeniu. W przypadku nagłej zmiany reaguje na wzrost wilgotności w pomieszczeniu spowodowany przez użytkownika i włącza wentylator.
Inteligentny zegar monitoruje czas obecności osób w wilgotnym pomieszczeniu (poprzez „przełącznik pod napięciem”) i zapewnia stały okres przekroczenia, który najlepiej odpowiada długości czasu, przez który „przełącznik pod napięciem” jest aktywny (jak pokazano niżej):
| Czas „Przełącz na żywo” jest aktywny | Przekroczenie okresu wzmocnienia | ||||
| 0 | – | 5 | protokół | Żadnego przekroczenia | |
| 5 | – | 10 | protokół | 5 | protokół |
| 10 | – | 15 | protokół | 10 | protokół |
| 15+ | protokół | 15 | protokół | ||
Notatka: pierwsze 5 minut nie spowoduje aktywacji przekroczenia
Uruchomienie Unity ZCV3si… poprzez aplikację
Pobierz naszą aplikację „Unity CV3” na swoje urządzenie z systemem Android, korzystając z łącza dostępnego w Google Play.
Notatka: Twoje urządzenie musi obsługiwać technologię NFC z włączoną funkcją NFC (niektóre urządzenia mogą nie działać, gdy znajdują się w etui). Minimalne wymagania operacyjne Androida dotyczące funkcjonalności za pośrednictwem aplikacji to OS 4.3.
Po pierwszym włączeniu Unity ZCV3si rozpocznie test diagnostyczny, podczas którego pojemnościowe przyciski dotykowe będą migać. Powinieneś usłyszeć serię sygnałów dźwiękowych, 1 długi sygnał dźwiękowy, a następnie 2–4 krótkie sygnały dźwiękowe (w zależności od konfiguracji urządzenia)
Po zakończeniu diagnostyki przycisk „Boost” i 3 wyższe prędkości zaczną migać.
Uwaga: Nie naciskaj żadnych przycisków
Otwórz aplikację „Unity CV3”, zdejmij „zewnętrzną osłonę” wentylatora i po wyświetleniu monitu dopasuj NFC urządzenia z systemem Android do symbolu NFC na „głównym korpusie” wentylatora (informacje o lokalizacji NFC znajdziesz w instrukcji obsługi urządzenia z systemem Android). .
Lokalizacja NFC do użytku wyłącznie z aplikacją
Kliknij sekcję „Konfiguracja produktu” i postępuj zgodnie z instrukcjami aplikacji wyświetlanymi na ekranie.
Zobacz tabelę poniżej, aby zapoznać się z konfiguracją % prędkości silnika:
| Przepływ powietrza | Bez Grilla | Z kratką / siatką Flymesh |
| 18 m3/godz. | 31% | 32% |
| 29 m3/godz. | 41% | 43% |
| 36 m3/godz. | 48% | 52% |
| 47 m3/godz. | 61% | 65% |
| 58 m3/godz. | 74% | 78% |
Wyniki w oparciu o instalację „przez ścianę”.
Po zakończeniu naciśnij „zapisz” i umieść symbol NFC w telefonie na symbolu NFC na głównym korpusie wentylatora.
Po potwierdzeniu wymaganej konfiguracji za pośrednictwem aplikacji, Unity ZCV3si rozpocznie sekwencje inicjalizacji w celu uruchomienia odpowiedniego natężenia przepływu. Załóż z powrotem „osłonę zewnętrzną” na wentylator (patrz krok 5 na stronie 6).
Uruchomienie
Aby zresetować i ponownie uruchomić Unity ZCV3siResetowanie Unity ZCV3si musi zostać przeprowadzone przez wykwalifikowanego elektryka lub kompetentną osobę.
Gdy wentylator pracuje, zdejmij zewnętrzną pokrywę i główną pokrywę korpusu wentylatora (patrz rozdział dotyczący instalacji, strona 4).
Znajdź przycisk „reset” i wciśnij go za pomocą małego narzędzia wielkości szpilki na 3 sekundy. Wszystkie lampki zaświecą się, co oznacza, że urządzenie zostało zresetowane.
Wyłącz zasilanie wentylatora
zamontuj ponownie pokrywę korpusu głównego.
Zlokalizuj pokrywę głównego korpusu za pomocą strzałki i pozycji odblokowania, obróć w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara do „pozycji zablokowania”.
Dokręć śrubę mocującą, aż nie będzie można otworzyć pokrywy korpusu głównego.
Włącz zasilanie wentylatora ponowne uruchomienie za pośrednictwem wentylatora lub aplikacji, patrz odpowiednia sekcja dotycząca uruchomienia (za pośrednictwem wentylatora, patrz strona 7 lub za pośrednictwem aplikacji, patrz strona 8).
Unity ZCV3si rozpocznie sekwencję inicjalizacji w celu uruchomienia natężenia przepływu. Informacje o stanie wentylatora można znaleźć na stronie 7.
Notatka: Wentylator zapamięta poprzednie ustawienia timera i wilgotności, jeśli zajdzie taka potrzeba, można je zmienić w sekcji ponownego uruchomienia.
Informacje o użytkowniku
Serwis / Konserwacja
Serwis/konserwacja musi być wykonywana przez przeszkoloną/kompetentną osobę.
Wentylator Unity ZCV3si zawiera unikalny wirnik o przepływie mieszanym zakrzywionym do tyłu, który został zaprojektowany w celu ograniczenia gromadzenia się zanieczyszczeń. Silnik wentylatora posiada trwale uszczelnione łożyska, które nie wymagają smarowania.
Okresowe czyszczenie przedniej pokrywy i obudowy wentylatorów można przeprowadzić przy użyciu miękkiej gąbkiamp płótno.
Do czyszczenia wentylatora nie należy używać rozpuszczalników.
Dzieciom nie wolno czyścić ani konserwować urządzenia bez nadzoru.
Należy pamiętać, że zapisane ustawienia wentylatora nie zostaną utracone w przypadku przerw w zasilaniu wentylatora
Rozwiązywanie problemów
| Pytanie | Odpowiedź |
| Nie sądzę, że mój wentylator jest pracujący | Wentylator pracuje bardzo cicho, gdy światło w pomieszczeniu jest wyłączone, ale nadal pracuje, zapewniając większy komfort. W razie wątpliwości zdejmij przednią pokrywę, aby odsłonić wentylator. Jeśli |
| W razie wątpliwości zdejmij przednią pokrywę, aby odsłonić wentylator. Jeśli wirnik wentylatora się nie obraca, skontaktuj się z lokalnym instalatorem. | |
| Mój wentylator cały czas chodzi | To jest poprawne; będzie działać z niską prędkością, gdy pomieszczenie będzie puste, aby zapewnić ciągłą wentylację |
| Mój wentylator pracuje szybciej i głośniej | Twój wentylator automatycznie przejdzie w tryb „boost” po włączeniu światła lub włączeniu inteligentnej wilgotności, gdy bierzesz kąpiel / prysznic / wytwarzasz parę podczas gotowania |
| Wentylator będzie pracował z większą prędkością, co będzie generować większy hałas w miarę usuwania większej ilości powietrza | |
| Mój wentylator nadal działa szybciej i głośniej, gdy wyłączam światło | Czy światło w łazience było włączone dłużej niż 5 minut? |
| Jeśli tak, Twój wentylator ma aktywowany inteligentny timer i wentylator będzie pracował z wyższą, głośniejszą częstotliwością „zwiększania” w ciągu 5–15 minut, a następnie powróci do niższego, cichszego ustawienia ciągłej prędkości | |
| Dlaczego nie mogę wyłączyć wentylatora | Twój wentylator został zaprojektowany tak, aby wentylować pomieszczenie w sposób ciągły (tj. 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu), aby poprawić jakość powietrza w pomieszczeniu i zwiększyć Twój komfort |
| Jak zmienić ustawienia wentylatora | Naciśnij przycisk na wentylatorze |
|
|
|
|
| Jeśli świecą się tylko symbole „strumienia lub doładowania” i nie ma prędkości przepływu powietrza, oznacza to, że Twój wentylator został uruchomiony za pośrednictwem naszej aplikacji. Aby ponownieview / zmień ustawienia, pobierz naszą aplikację „Unity CV3” z Google Play. Możesz view swoje ustawienia, zdejmując przednią obudowę i umieszczając urządzenie z systemem Android nad symbolem NFC. Śledź aplikację, aby przeczytać ustawienia na swoim urządzeniu dla: | |
|
Wszystkie informacje uważa się za prawidłowe w momencie oddania ich do druku. Wszystkie wymiary podane są w milimetrach, chyba że wskazano inaczej. E&OE.
Wszystkie towary sprzedawane są zgodnie z międzynarodowymi standardowymi warunkami sprzedaży Zehnder Group Sales, które są dostępne na żądanie. Widzieć webna stronie internetowej, gdzie można znaleźć szczegółowe informacje na temat okresu gwarancji.
Zehnder Group Sales International zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji i cen bez wcześniejszego powiadomienia. © Prawa autorskie Zehnder Group UK Ltd 2019.
Zehnder Group Deutschland GmbH
- Sprzedaż międzynarodowa • Almweg 34
- 77933 Łahr
- Niemcy
T + 49 7821 586-392
sales.international@zehndergroup.com - www.międzynarodowy.zehnder-systems.com 05.10.1067 - grudzień 2019
Dokumenty / Zasoby
 |
zehnder Unity ZCV3si Wentylator wyciągowy pracujący w trybie ciągłym [plik PDF] Instrukcja obsługi Unity ZCV3si pracujący ciągle wentylator wyciągowy, Unity ZCV3si, pracujący ciągle wentylator wyciągowy, pracujący wentylator wyciągowy, wentylator wyciągowy, wentylator |
