zehnder Unity ZCV3si Padayon nga Nagdagan Extract Fan Instruction Manual
Tapos naview
Ang Unity ZCV3si usa ka padayong nagdagan nga fan nga nagtuyok sa 'usa ka produkto', nga gidesinyo aron mahimong flexible sa aplikasyon ug aron matubag ang mga kinahanglanon sa paghimo sa tanan nga 'basa' nga mga kwarto sulod sa usa ka puy-anan.
Ang imong Unity ZCV3si mahimong adunay mosunod nga mga bahin nga gi-activate:
- Intelligent sensing pinaagi sa Smart Timer ug Humidity nga teknolohiya (bug-os nga awtomatik nga integral delay / over-run timer ug humidity functions) nga nagmonitor sa palibot sa mga tag-iya sa balay.
- Delay-on-timer, gitakda tali sa 1-60 minuto nga yugto.
- Usa ka 'ayaw pag-disturb' nga night mode diin ang imong fan dili mokusog sulod sa usa ka yugto sa panahon sa pagpaaktibo sa switch sa suga.
Mubo nga sulat: Kini nga mga function makaapekto lamang sa mas taas nga extract boost mode, ang imong fan magpadayon nga mag-ventilate sa ubos nga trickle mode.
yawe: Mga panid sa Impormasyon sa Pag-install 2 – 9 Mga panid sa Impormasyon sa Gumagamit 10 – 11
Importante:
Palihug basaha kini nga mga panudlo sa dili pa magsugod ang pag-install
- Kini nga appliance mahimong magamit sa mga bata nga nag-edad gikan sa 8 ka tuig pataas ug mga tawo nga adunay pagkunhod sa pisikal, sensory o mental nga kapabilidad o kakulang sa kasinatian ug kahibalo kung gihatagan sila sa pagdumala o panudlo bahin sa paggamit sa appliance sa luwas nga paagi ug nasabtan ang mga peligro. nalangkit. Ang mga bata dili magdula sa appliance.
- Ang paglimpyo ug pagmentinar sa tiggamit dili himoon sa mga bata nga walay pagdumala. Siguroha nga ang bentilador gipalong gikan sa suplay sa mains sa dili pa magsugod ang pagpanglimpyo.
- Kung ang usa ka open-flued nga lana o gas-fuelled nga appliance na-install, ang mga pag-amping kinahanglan buhaton aron malikayan ang pagbalik sa mga gas sa kwarto.
- Kung mag-instalar sa mga fan nga gi-mount sa dingding, siguroha nga wala’y nalubong nga mga kable o tubo sa agianan. Girekomenda nga kini nga bentilador i-mount> 1.8m sa ibabaw sa lebel sa salog ug sulod sa 400mm sa natapos nga kisame.
- Ang bentilador kinahanglan dili ibutang kung asa kini ipailalom sa direkta nga tinubdan sa kainit nga sobra sa 40°C, pananglitan labing menos 600mm nga gilay-on gikan sa cooker hob.
- Pag-obserbar sa angay nga mga pag-amping sa kaluwasan kung nagtrabaho sa mga hagdanan o hagdan.
- Pagsul-ob og panalipod sa mata kon maguba ang mga materyales sa dingding o kisame, ug uban pa.
- Aron madisassemble ang yunit, idiskonekta ang suplay sa mains ug gamita ang screwdriver aron ilain ang mga elektronik nga sangkap ug motor gikan sa plastik nga balay. Isalikway ang mga butang sumala sa WEEE.
Pahayag sa WEEE
Kini nga produkto dili mahimong isipon nga basura sa panimalay. Hinuon kinahanglan nga itugyan kini sa usa ka angay nga punto sa pagkolekta alang sa pag-recycle sa mga gamit sa elektrikal ug elektroniko. Para sa mas detalyado nga impormasyon bahin sa pag-recycle niini nga produkto, palihog kontaka ang imong lokal nga opisina sa konseho o ang imong serbisyo sa paglabay sa basura sa panimalay.
Pagpangandam sa Pag-instalar
Ang pag-instalar sa elektrisidad kinahanglan lamang nga himuon sa usa ka kwalipikado nga Elektrisyano ug uyon sa mga lokal nga regulasyon.
Ang Unity ZCV3si fan gihatagan og 100mm nominal spigot alang sa koneksyon sa mga ducts alang sa pag-instalar - 100mm diameter nga rigid duct kinahanglan gamiton aron mahatagan ang pinakamaayo nga lebel sa performance nga gikinahanglan alang sa pagsunod sa Building Regulations.
Pag-andam sa imong fan alang sa pag-instalar
Sa pagtangtang gikan sa packaging, i-rotate ang 'outer cover' anticlockwise hangtud nga ang mga retaining clip mapagawas ug ibutang ang tabon sa usa ka kilid.
Buksi ang retaining screw sa main body cover ug i-rotate ang anticlockwise aron matangtang.
Ang yunit mahimong ma-install sa usa ka bungbong, bintana (nga adunay bulag nga adapter kit) o kisame nga gitaod ug ducted.
Pagpangandam sa kuta
Ø = tali sa 102mm - 117mm (aron mohaum sa mga sukod sa ducting)
Paghatag ug clearance nga 50mm gikan sa bungbong/kisame nga mga ngilit palibot sa fan.
Guntinga ang duct sa giladmon sa plasterboard o tiled nga bungbong nga adunay gamay nga pagkahulog sa gawas (Paghimo og mga probisyon alang sa cable).
Pun-a ang bisan unsang mga kal-ang gamit ang mortar o bula ug paghimog maayo nga mga dingding sa sulod ug gawas. Siguroha nga ang ducting magpabilin sa orihinal nga porma niini.
Pag-andam sa kisame
Guntinga ang usa ka pag-abli sa kisame alang sa fan ug electrical cable.
X = 65 Ø = 105mm
Pagpangandam sa Bintana
Guntinga ang circular hole sulod sa window pane.
- minimum nga Ø = 118mm
- maximum Ø = 130mm
Tan-awa ang mga panudlo nga adunay window kit alang sa mga detalye sa pag-install.
Pag-instalar
LAKANG 1
Ikonektar ang ducting sa spigot sa likod sa Unity ZCV3si
Mubo nga sulat: Kung mogamit og flexible ducting, siguroha nga kini gibira nga hugot (ngadto sa min. 90% nga kapasidad sa pag-inat) tali sa fan ug termination
LAKANG 2
Loosen retaining screw hangtod nga ma-rotate nimo ang main body cover sa fan anticlockwise aron 'unlock position' ug tangtangon ang tabon.
LAKANG 3
Wire ang fan
Mubo nga sulat: Kini nga bahin kinahanglan nga haum sa pagsunod sa mga sumbanan sa kaluwasan
Pagpangandam sa Pag-instalar sa Elektrisidad
Ang pag-install o pagdiskonekta kinahanglan nga himuon sa usa ka kwalipikado nga Elektrisyano ug ang tanan nga mga kable kinahanglan nga nahiuyon sa mga lokal nga regulasyon. Ilain ang suplay sa kuryente sa dili pa magsugod sa trabaho.
triple-pole switch nga adunay minimum nga contact separation nga 3mm kinahanglang gamiton aron mahatagan og isolation ang unit. Kung gihatag gikan sa usa ka 6 amp sirkito sa suga walay lokal nga fuse ang gikinahanglan. Kung ang elektrisidad wala gihatag pinaagi sa sirkito sa suga, usa ka lokal nga 3 amp kinahanglan gamiton ang fuse
Mga Detalye sa Unity 230V Wiring
IPX5 Wall, IPX4 Ceiling, 220-240V ~ 50Hz / 1Ph, 7 Watts max.
Kable gidak-on: Giayo nga flat wiring
2 core 1mm2, 3 core 1/1.5mm2
Kuhaa ang cable aron matul-id ang gitas-on ug isulod ang cable pinaagi sa cable entry point sa likod sa fan. Hupti ang kable clamp ug itulod ang mga wire ngadto sa terminal block sumala sa wiring diagram, hugti ang mga screw sa terminal block.
Mubo nga sulat: Usa ka pasilidad nga iparada ang earth cable gihatag; tungod kay ang fan kay double insulated walay koneksyon sa yuta gikinahanglan.
LAKANG 4
I-off ang power ug pangitaa ang main body cover pinaagi sa arrow ug unlock position, i-rotate ang clockwise sa 'lock position'
Hupti ang retaining screw hangtod dili maablihan ang tabon sa pangunang lawas. I-on ang gahum ug sunda ang tagsa-tagsa nga pag-commissioning sa mga pahina 7 ug 8
LAKANG 5
Ipapilit pag-usab ang atubangang hapin pinaagi sa pagtuyok sa tuo nga tuo, gamit ang giya nga riles, hangtod nga lig-on nga ma-secure sa mga retaining clip.
Usa ka 100mm nominal diameter spigot gihatag alang sa koneksyon sa ducting. Ang ductwork kinahanglan nga lig-on nga konektado sa likod sa fan. Ang pagkapakyas sa pagbuhat niini mahimong hinungdan sa wala kinahanglana nga pagtulo sa hangin ug mahimong makadaut sa performance.
Pagsugo sa imong Unity ZCV3si ... pinaagi sa fan
Sa unang power up, ang imong Unity ZCV3si magsugod sa diagnostic check, diin ang capacitive touch buttons mokidlap. Kinahanglang makadungog ka og lain-laing mga beep, 1 ka taas nga beep nga gisundan sa taliwala sa 2-4 ka mugbo nga mga beep (depende kung giunsa ang yunit gi-configure).
- Kusina
- Banyo
- Pakusog
- Trickle
- Dugang pa
- Minus
Pagkahuman sa pagkompleto sa diagnostic, ang mga buton sa 'Kusina ug Banyo' magsugod sa pagkidlap. Pilia ang gikinahanglan nga flow rate, ang kahayag nga kasikbit sa imong pagpili mahimong lig-on.
Ang Boost Airflow nga buton mokidlap, i-press ang speed adjustment buttons '+/-' sa gikinahanglan nga lebel, repress button aron makumpirma.
Mga Setting sa Pabrika
| Kwarto | Panguna nga bentilasyon | Pausbaw ang bentilasyon |
| Gamay nga banyo |
18 m3/h | 29 m3/h |
| Kusina / dako nga banyo |
29 m3/h | 47 m3/h |
Pilia ang gikinahanglang mga setting para sa smart timer ug humidity ug i-refit ang 'outer cover' ngadto sa fan (tan-awa ang Step 5 sa page 6).
- Icon sa Smart Timer
- Icon sa Smart Humidity
Ang Smart Humidity sensor awtomatik nga nagrehistro sa gikusgon sa pagbag-o sa humidity sa lawak. Kung adunay kusog nga pagbag-o, kini nag-reaksyon sa pagtaas sa humidity sa kwarto tungod sa tiggamit ug gi-switch ang ventilator.
Gibantayan sa Smart Timer ang gitas-on sa oras nga adunay presensya sa sulod sa usa ka basa nga kwarto (pinaagi sa 'switch-live') ug naghatag usa ka pirmi nga yugto sa panahon sa over-run nga labing maayo nga motugma sa gidugayon sa oras nga ang 'switch live' aktibo. (sama sa gipakita sa ubos):
| Aktibo ang Oras nga 'Switch Live' | Over-run Boost Period | ||||
| 0 | – | 5 | minuto | Walay over-run | |
| 5 | – | 10 | minuto | 5 | minuto |
| 10 | – | 15 | minuto | 10 | minuto |
| 15+ | minuto | 15 | minuto | ||
Mubo nga sulat: ang unang 5 minutos dili mag-activate sa over-run
Pagsugo sa imong Unity ZCV3si … pinaagi sa APP
I-download ang among 'Unity CV3 APP' sa imong android device pinaagi sa link nga magamit gikan sa Google Play.
Nota: Ang imong device kinahanglang NFC nga makahimo sa NFC (ang ubang mga device mahimong dili molihok samtang sa usa ka kaso). Minimum nga Android operating kinahanglanon alang sa functionality pinaagi sa APP mao ang OS 4.3.
Sa unang power up, ang imong Unity ZCV3si magsugod sa diagnostic check, diin ang capacitive touch buttons mokidlap. Kinahanglang makadungog ka og lain-laing mga beep, 1 ka taas nga beep nga gisundan sa taliwala sa 2-4 ka mugbo nga mga beep (depende kung giunsa ang yunit gi-configure)
Pagkahuman sa pagkompleto sa diagnostic, ang buton nga 'Boost' ug 3 nga mas taas nga katulin magsugod sa pagkidlap.
Mubo nga sulat: Ayaw pugsa ang bisan unsang mga buton
Ablihi ang 'Unity CV3 APP', kuhaa ang 'outer cover' sa imong fan ug kung gi-prompt ipares ang NFC sa imong Android device sa NFC nga simbolo sa 'main body' sa fan (palihug tan-awa ang imong Android device instructions para sa NFC location) .
Lokasyon sa NFC para gamiton sa APP lang
I-klik ang seksyon sa 'Product Setup' ug sunda ang APP sa mga instruksyon sa screen.
Tan-awa ang matrix sa ubos para sa speed sa motor % setup:
| Pag-agos sa hangin | Walay Grille | Uban sa Grille / Flymesh |
| 18 m3/h | 31% | 32% |
| 29 m3/h | 41% | 43% |
| 36 m3/h | 48% | 52% |
| 47 m3/h | 61% | 65% |
| 58 m3/h | 74% | 78% |
Mga resulta base sa pag-instalar nga 'through wall'
Kung nahuman na, pindota ang 'save' ug ibutang ang simbolo sa NFC sa imong telepono sa simbolo sa NFC sa punoan nga lawas sa fan.
Sa pagkumpirma sa gikinahanglan nga pag-set up pinaagi sa APP, ang imong Unity ZCV3si magsugod sa pag-agi sa mga inisyal nga han-ay niini para sa tagsa-tagsa nga flow rate commissioning. I-refit ang 'outer cover' sa imong fan (tan-awa ang Step 5 sa page 6).
Pag-komisyon
Aron ma-master ang pag-reset ug pag-recommission sa imong Unity ZCV3siAng pag-reset sa imong Unity ZCV3si kinahanglang himoon sa usa ka kwalipikado nga electrician o may katakus nga tawo.
Sa dihang nagdagan ang fan, kuhaa ang gawas nga tabon ug ang nag-unang tabon sa lawas sa fan (tan-awa ang seksyon sa pag-install pahina 4).
Pangitaa ang 'reset' nga buton ug i-depress gamit ang gamay nga 'pin-sized' nga himan sulod sa 3 segundos. Ang tanang suga mosiga aron ipakita nga ang unit na-reset na.
I-OFF ang gahum sa fan
pag-ayo sa pangunang tabon sa lawas.
Pangitaa ang nag-unang tabon sa lawas pinaagi sa arrow & unlock nga posisyon, i-rotate ang sunud-sunod nga orasan sa 'lock position'.
Hupti ang retaining screw hangtod dili maablihan ang tabon sa pangunang lawas.
I-ON ang gahum sa fan recommission pinaagi sa imong fan o sa APP, tan-awa ang tagsa-tagsa nga seksyon sa pag-commissioning (alang pinaagi sa fan tan-awa ang pahina 7 o alang sa pinaagi sa APP tan-awa ang pahina 8).
Ang Unity ZCV3si magsugod sa pag-agi sa mga inisyal nga han-ay niini para sa flow rate commissioning. Tan-awa ang pahina 7 para sa fan status.
Mubo nga sulat: Ang imong fan mahinumdom sa iyang miaging timer ug humidity setting, kon gikinahanglan, kini mahimong usbon sa panahon sa recommissioning seksyon.
Impormasyon sa Gumagamit
Pag-alagad / Pagmentinar
Ang pag-alagad / pagmentinar kinahanglan nga himuon sa usa ka nabansay / may katakus nga tawo.
Ang Unity ZCV3si fan adunay usa ka talagsaon nga backward curved mixed flow impellor nga gidesinyo aron makunhuran ang pagtukod sa hugaw. Ang fan motor na-sealed alang sa mga bearings sa kinabuhi, nga wala magkinahanglan og lubrication.
Ang regular nga paglimpyo sa mga fan sa atubangan nga hapin ug casing mahimong ipahigayon gamit ang humok nga damp panapton.
Ayaw gamita ang mga solvent sa paglimpyo niini nga fan.
Ang paglimpyo ug pagmentinar sa tiggamit dili himoon sa mga bata nga walay pagdumala.
Palihug timan-i nga ang imong gitipigan nga fan setting dili mawala sa panahon sa bisan unsa nga pagkabalda sa power supply sa imong fan
Pag-troubleshoot
| Pangutana | Tubag |
| Wala ko maghunahuna nga nagtrabaho ang akong fan | Ang bentilador hilom kaayo kung ang suga sa kwarto gipalong, apan kini nagpadayon sa pagkuha ug nagtrabaho aron mahatagan ka dugang nga kahupayan Kung nagduhaduha, kuhaa ang atubangang hapin aron mahayag ang bentilador. Kung |
| Kung nagduhaduha, kuhaa ang atubangang hapin aron mabutyag ang fan. Kung ang fan impellor wala magtuyok unya kontaka ang imong lokal nga installer. | |
| Ang akong fan nagdagan sa tanang panahon | Husto kini; kini modagan sa ubos nga tulin samtang ang imong lawak walay tawo aron makahatag ug padayon nga bentilasyon |
| Mas kusog ug saba ang dagan sa akong fan | Ang imong fan awtomatik nga moadto sa "boost" mode kung imong i-on ang suga o kung ang Smart Humidity gi-activate, kung ikaw naligo / shower / makamugna og alisngaw pinaagi sa pagluto |
| Ang bentilador modagan sa mas paspas nga tulin nga makamugna og mas daghang kasaba samtang mas daghang hangin ang makuha | |
| Mas kusog ug saba gihapon ang dagan sa akong fan kon palongon nako ang suga | Gibiyaan ba nga ang suga sa banyo sobra sa 5 minuto? |
| Kung oo, ang imong fan adunay Smart Timer nga gi-activate ug ang fan modagan sa mas taas nga noisier "boost" rate tali sa 5 - 15 minutos ug kini mobalik ngadto sa ubos nga mas hilom padayon nga speed setting | |
| Nganong dili nako mapatay ang fan | Ang imong bentilador gidisenyo aron mapadayon ang bentilasyon sa kwarto (ie 24/7) aron mapauswag ang kalidad sa hangin sa sulud ug mapauswag ang imong kahupayan |
| Unsaon nako pag-usab ang mga setting sa akong fan | Pindota ang buton sa fan |
|
|
|
|
| Kung ang 'trickle or boost' nga mga simbolo lang ug walay airflow nga paspas nga mosiga, ang imong fan kay gisugo pinaagi sa among APP. Sa review / usba ang imong mga setting, i-download ang among 'Unity CV3 APP' gikan sa Google Play. Mahimo nimo view imong mga setting pinaagi sa pagtangtang sa atubangang hapin ug pagbutang sa imong android device ibabaw sa simbolo sa NFC. Sunda ang APP aron mabasa ang mga setting sa imong device para sa: | |
|
Ang tanan nga impormasyon gituohan nga husto sa panahon sa pag-adto sa press. Ang tanan nga mga dimensyon nga gihisgutan naa sa milimetro gawas kung gipakita. E&OE.
Ang tanan nga mga butang gibaligya sumala sa Zehnder Group Sales International Standard Conditions of Sale nga magamit kung gihangyo. Tan-awa website alang sa mga detalye sa panahon sa warranty.
Ang Zehnder Group Sales International adunay katungod sa pagbag-o sa mga detalye ug mga presyo nga wala’y una nga pahibalo. © Copyright Zehnder Group UK Ltd 2019.
Zehnder Group Deutschland GmbH
- Internasyonal nga Pagbaligya • Almweg 34
- 77933 Lahr
- Alemanya
T + 49 7821 586-392
sales.international@zehndergroup.com - www.internasyonal.zehnder-systems.com 05.10.1067 – Disyembre 2019
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
zehnder Unity ZCV3si Padayon nga Nagdagan sa Extract Fan [pdf] Manwal sa Instruksyon Unity ZCV3si Padayon nga Nagdagan nga Extract Fan, Unity ZCV3si, Padayon nga Nagdagan nga Extract Fan, Running Extract Fan, Extract Fan, Fan |
