Gwida għall-Utent tal-App API Lokali APsystems EZ1

INFORMAZZJONI ĠENERALI TAL-PRODOTT

ORFIT COLORS NS huwa materjal ta 'folja termoplastika b'temperatura baxxa għall-produzzjoni ta' ortożi, apparati ta 'immobilizzazzjoni esterni u għajnuniet ta' riabilitazzjoni. ORFIT COLORS NS jiġi applikat direttament lill-pazjent ladarba jiġi attivat.

PREKAWZJONIJIET QABEL L-UŻU

1. Kun żgur li l-post tax-xogħol ikun ventilat tajjeb biex tevita sħana żejda.
2. L-għodod meħtieġa bl-ebda mod m'għandhom ipoġġu lill-pazjent f'riskju.
3. Ħeġġeġ lill-pazjent biex jassumi pożizzjoni komda u żgura li int stess tkun f'pożizzjoni faċli tax-xogħol.

ATTIVAZZJONI TEKNIKA

1. ORFIT COLORS NS jitrattab bit-tisħin f'temperatura minima ta' 65C (149F). Attivazzjoni possibbli
   sorsi huma: banju ta 'l-ilma, pistola tas-sħana, pjanċa tat-tisħin, forn ta' l-arja sħuna. Il-ħin ta 'attivazzjoni jiddependi fuq is-sors tas-sħana
   u tvarja minn 2 sa 5 minuti.
2. Meta tuża banju bl-ilma Suspan, huwa rrakkomandat li ttaffi l-ilma billi żżid kuċċarina sapun likwidu.
   Meta tuża pistola tas-sħana, taqbiżx 250C (482F) biex tevita t-tkissir tal-materjal.
   Meta tuża pjanċa tat-tisħin jew forn, il-wiċċ jaħraq għandu jkun miksi b'film tat-Teflon.
3. Jekk jogħġbok innota: temperaturi ta '65°C (149°F) jew aktar jistgħu wkoll jintlaħqu fil-ħajja ta' kuljum tal-pazjent. Aħseb fil-karozza magħluqa fis-sajf, il-wiċċ ta 'radjatur sħun, sawna jew il-prossimità ta' nar miftuħ.
4. Temperaturi għoljin sa massimu ta’ 120C (248F) ma jagħmlux ħsara lil ORFIT COLORS NS, iżda mhumiex faċli għall-utent. Temperaturi għoljin huma permessi sakemm il-ħin ta' attivazzjoni jitnaqqas kif xieraq u li l-prodott jingħorok biżżejjed bit-trab tat-talcum. Ilbes ingwanti u tapplikax ORFIT COLORS NS direttament lill-pazjent f'dawn it-temperaturi għoljin ta' attivazzjoni.
5. Qatt tuża fjamma miftuħa biex tattiva ORFIT COLORS NS.

PROPRJETAJIET TA' XOGĦOL

Qtugħ

1. Pinġi l-mudell orthotic fuq il-folja ORFIT COLORS NS billi tuża markatur.
2.  Aqta 'l-mudell bejn wieħed u ieħor b'par imqass adattat, jew uża cutter. Meta tuża cutter, carve linja dritta u aqsam il-folja fi tnejn.
   
   Oqgħod attent għal qatgħat possibbli meta tuża cutter; dejjem żomm l-id li tgħin 'il bogħod mil-linja tat-tqattigħ.
   
3. Saħħan il-folja ORFIT COLORS NS sakemm tkun tifformabbli iżda għadha ma tiġġebbedx u aqta 'l-mudell ortotiku preċiż b'par imqass.

Applikazzjoni

1. Attiva l-mudell ORFITCLORS NS sakemm ikun kompletament artab. Oħroġ mill-ilma u ħalli wiċċha jiksaħ u nixxef fuq xugaman għal ftit sekondi.
   Kun żgur li t-temperatura tal-materjal attivat ma taħraqx lill-pazjent.
   ORFIT COLORS NS huwa:
   • ma teħel xejn meta msaħħan imxarrab, jew meta msaħħan niexef u trab żejjed bit-talcum.
   • kemmxejn kolla meta niexef imsaħħan f'temperatura baxxa.
   • teħel kompletament meta niexef imsaħħan f'temperatura għolja. Madankollu, it-twaħħil qatt ma huwa permanenti u
   • se pop bogħod ladarba l-materjal ikun imwebbes.
2. Diversi tekniki ta' applikazzjoni huma possibbli:
   • teknika tal-gravità: il-materjal jifforma lilu nnifsu taħt il-gravità.
   • teknika magħluqa: iffurmaw il-materjal madwar ir-riġlejn u jikkoinċidu t-truf.
   • teknika tal-faxxar: waħħal l-ortożi permezz ta 'faxxa
     Bħal kull termoplastiku, ħu bil-quddiemtage tal-medda u l-elastiċità tal-KULURI ORFIT NS waqt l-iffurmar iżda kun konxju li jista 'jqatta' jekk iżżejjed.
3. F'każ ta' twaħħil aċċidentali, ħalli ORFITCOLORS NS jibbies kompletament sabiex il-partijiet li huma mwaħħla jkunu jistgħu jiġu
   isseparat. Ir-riattivazzjoni fl-ilma sħun imbagħad terġa' tkun sigura.
4. Neħħi l-ortożi mill-pazjent meta ORFIT COLORS NS ikun iebes biżżejjed. Materjal eċċessiv jista 'jiġi mirqum qabel it-twebbis sħiħ. Biex tagħmel dan, uża par imqassijiet tal-faxxa adattat. Il-ħin tat-tkessiħ jista 'jitqassar permezz ta' arja kiesħa, faxxa kiesħa jew sprej kiesaħ.
5. Biex jitwaħħlu ċineg ta 'rbit u ċappetti siguri, outriggers jew aċċessorji oħra ma' l-ortożi, il-film NS għandu jitneħħa lokalment. Jista 'jiġi scratched off b'sikkina bl-użu ta' sandpaper mhux maħdum jew b'għodda tat-tħin. Evita li twaħħal il-film fil-materjal tal-fabbrikazzjoni ortotika b'movimenti 'l quddiem u 'l quddiem. Il-film jista 'wkoll jiġi mrattab bl-użu ta' aċetun jew alkoħol tal-ħakk u mbagħad jintmesaħ. Uża sħana niexfa sħuna biex tagħmel it-tikek li jwaħħlu.

RIMLA
Hemm diversi modi kif it-truf ta’ ortożi ORFITCOLORS NS jingħataw finitura lixxa u uniformi:

• tisħin mill-ġdid lokali u tħakkik b'saba' mxarrba,
•  wara t-twebbis, l-irfinar tat-tarf jista 'jsir permezz ta' sikkina li tneħħi l-bwar,
•  tħin bl-użu ta 'rota tal-illustrar adattata b'veloċità baxxa.

 MANUTENZJONI U ĠESTJONI TA' L-ISKART

Orthoses magħmula minn ORFIT COLORS NS għandhom jitnaddfu kuljum. Uża ilma fietel u sapun likwidu, bijoloġiku
deterġent jew toothpaste, u laħlaħ sew.

! Qatt tuża solventi. Evita deterġenti aċidużi.

L-isterilizzazzjoni tal-orthoses ORFITCOLORS NS f'awtoklavi hija impossibbli. Id-diżinfezzjoni hija possibbli bl-alkoħol, l-ammonju kwaternarju jew soluzzjoni ta’ sapun ta’ diżinfettar kummerċjali (HAC®, Sterilium®, eċċ.).

! Evita kuntatt fit-tul ma' deterġenti u aċidi li jistgħu jaffettwaw il-film NS.

Wara l-użu, ortożi tista' tintrema mal-iskart normali tad-dar mingħajr ma ssir ħsara lill-ambjent. ORFIT COLORS NS huwa bijodegradabbli.

PARIR GĦALL-PAZJENT

Agħti lill-pazjent biżżejjed informazzjoni dwar l-użu eżatt tal-ortożi u dwar ir-restrizzjonijiet possibbli tal-ortożi.

ĦAŻNA

• ORFIT COLORS NS għandhom jinħażnu vertikalment, jekk appoġġjati u orizzontalment jekk le.
• L-istokk għandu jinżamm f'post mudlam, frisk u niexef f'temperatura ta' min. 10°C (50°F) u max. 30°C (86°F) u fl-imballaġġ oriġinali.
• Ladarba jitneħħew mill-imballaġġ, il-fdalijiet għandhom jitqiegħdu lura fl-imballaġġ għall-ħażna biex tiġi evitata l-adeżjoni tal-film NS u l-bijodegradazzjoni.

Termoplastiċi b'temperatura baxxa jistgħu jinżammu biss għal perjodu limitat ta 'żmien u għandhom ikunu protetti daqs kemm
possibbli mid-dawl, is-sħana u l-umdità. Il-materjal jixjieħ f'relazzjoni maċ-ċirkostanzi tal-ħażna. Meta tixjieħ, dan
isir fraġli u ħafna drabi stretchy ħafna meta jiġi attivat.

PARIR ĠENERALI TAS-SIGURTÀ

ORFIT COLORS NS mhux adattat għall-użu intern. Ma jistax jintuża fuq feriti miftuħa jew fil-ħalq.
Qatt tuża fjamma miftuħa biex tattiva ORFIT COLORS NS.
Biex tagħmel ortożi u għajnuniet għar-riabilitazzjoni, ORFIT® COLORS NS jista’ jintuża biss minn professjonisti  tas-saħħa kwalifikati.

 INFORMAZZJONI ADDIZZJONALI

Għal informazzjoni addizzjonali bħal informazzjoni ta’ kuntatt tad-distributur, fuljetti tal-prodott, Folji tad-Data tas-Sigurtà u
informazzjoni regolatorja, jekk jogħġbok żur tagħna websit www.orfit.com.

Dokumenti / Riżorsi

APsystems EZ1 App API Lokali [pdfGwida għall-Utent App API Lokali EZ1, App API Lokali, App API, App

Referenzi

• Manwal għall-Utent