APsystemsi EZ1 kohaliku API rakenduse kasutusjuhend
TOOTE ÜLDTEAVE
ORFIT COLORS NS on madala temperatuuriga termoplastne lehtmaterjal ortooside, väliste immobiliseerimisseadmete ja taastusravi abivahendite tootmiseks. ORFIT COLORS NS kantakse pärast aktiveerimist otse patsiendile.
Art. ei | Värv | Paksus mm | Perforatsiooni tüüp | |
8133PU.1/NS | violetne | 2.0 | perforeerimata | |
8133PU.2/NS | mikro perforeeritud | |||
8133GR.1/NS | kuum roheline | 2.0 | perforeerimata | |
8133GR.2/NS | mikro perforeeritud | |||
8133Z.1/NS | domineeriv must | 2.0 | perforeerimata | |
8133Z.2/NS | mikro perforeeritud | |||
8133R.1/NS | dünaamiline punane | 2.0 | perforeerimata | |
8133R.2/NS | mikro perforeeritud | |||
8133B.1/NS | ookeani sinine | 2.0 | perforeerimata | |
8133B.2/NS | mikro perforeeritud | |||
8133FP.1/NS | särav roosa | 2.0 | perforeerimata | |
8133FP.2/NS | mikro perforeeritud | |||
METALLIKA VÄRVID | 8133MG.1/NS | heliline hõbe | 2.0 | perforeerimata |
8133MG.2/NS | mikro perforeeritud | |||
8134MG.1/NS | 3.4 | perforeerimata | ||
8134MG.4/NS | mini perforeeritud | |||
8133MB.1/NS | aatomisinine | 2.0 | perforeerimata | |
8133MB.2/NS | mikro perforeeritud | |||
8134MB.1/NS | 3.4 | perforeerimata | ||
8134MB.4/NS | mini perforeeritud | |||
8133GO.1/NS | kullast | 2.0 | perforeerimata | |
8133GO.2/NS | mikro perforeeritud | |||
8134GO.1/NS | 3.4 | perforeerimata | ||
8134GO.4/NS | mini perforeeritud |
ETTEVAATUSABINÕUD ENNE KASUTAMIST
- Ülekuumenemise vältimiseks veenduge, et töökoht oleks hästi ventileeritud.
- Vajalikud tööriistad ei tohiks patsienti mingil juhul ohtu seada.
- Julgustage patsienti võtma mugavat asendit ja veenduge, et olete ise mugavas tööasendis.
TEHNILINE AKTIVEERIMINE
- ORFIT COLOURS NS pehmendatakse kuumutamisel minimaalsel temperatuuril 65C (149F). Võimalik aktiveerimine
allikad on: veevann, soojuspüstol, kütteplaat, kuumaõhuahi. Aktiveerimisaeg sõltub soojusallikast
ja varieerub vahemikus 2 kuni 5 minutit. - Suspani veevanni kasutamisel on soovitatav vett pehmendada, lisades lusikatäie vedelseepi.
Kuumpüstoli kasutamisel ei tohi materjali lagunemise vältimiseks ületada 250 C (482F).
Kütteplaadi või ahju kasutamisel tuleb kuum pind katta teflonkilega. - Pange tähele: patsiendi igapäevaelus võib temperatuur tõusta 65 °C (149 °F) või kõrgemale. Mõelge suvel kinnisele autole, kuumale radiaatori pinnale, saunale või avatud kamina lähedusele.
- Kõrged temperatuurid kuni 120C (248F) ei kahjusta ORFIT COLORS NS, kuid ei ole kasutajasõbralikud. Kõrge temperatuur on lubatud tingimusel, et aktiveerimisaega vastavalt lühendatakse ja toodet on piisavalt hõõrutud talgipulbriga. Kandke kindaid ja ärge kandke ORFIT COLORS NS-i otse patsiendile nende kõrgete aktiveerimistemperatuuride juures.
- Ärge kunagi kasutage ORFIT COLORS NS aktiveerimiseks lahtist tuld.
TÖÖOMADUSED
Lõikamine
- Joonista orteetiline muster markeri abil lehele ORFIT COLORS NS.
- Lõika muster jämedalt välja sobiva kääridega või kasuta lõikurit. Lõikuri kasutamisel nikerdage sirgjoon ja murdke leht kaheks.
Olge lõikuri kasutamisel ettevaatlik võimalike sisselõigete suhtes; hoidke abikäsi alati lõikejoonest eemal.
- Kuumutage ORFIT COLORS NS lehte, kuni see on vormitav, kuid ei ole veel venitatav, ja lõigake kääridega täpne ortopeediline muster.
Taotlemine
- Aktiveerige muster ORFITCOLORS NS, kuni see on täiesti pehme. Võtke see veest välja ja laske selle pinnal paar sekundit rätikul jahtuda ja kuivada.
Veenduge, et aktiveeritud materjali temperatuur ei põletaks patsienti.
ORFIT COLOURS NS on:- ei kleepu märjal kuumutamisel või kuivkuumutamisel ja talgiga ekstra pulbristatud kujul.
- kuivalt madalal temperatuuril kuumutamisel kergelt kleepuv.
- kuivalt kõrgel temperatuuril kuumutamisel täielikult kleepuv. Kuid side pole kunagi püsiv ja
- laguneb, kui materjal on kõvenenud.
- Võimalikud on mitmed rakendustehnikad:
- gravitatsioonitehnika: materjal moodustab ennast gravitatsiooni mõjul.
- suletud tehnika: voolige materjal ümber jäseme ja katke servad.
- sidumistehnika: kinnitage ortoos sidemega
Nagu kõigi termoplastide puhul, võtke advantagORFIT COLORS NS venivuse ja elastsuse kohta vormimise ajal, kuid pidage meeles, et see võib ülevenimisel rebeneda.
- Juhusliku liimimise korral laske ORFITCOLORS NS-il täielikult taheneda, et kinnijäänud osad saaksid kinni jääda.
eraldatud. Reaktiveerimine kuumas vees on siis jälle ohutu. - Eemaldage patsiendilt ortoos, kui ORFIT COLORS NS on piisavalt kõva. Liigne materjal võib enne täielikku kõvenemist ära lõigata. Selleks kasutage sobivat sidemekääre. Jahutusaega saab lühendada külma õhu, külma sideme või külmapihusti abil.
- Kinnitusrihmade kinnitamiseks ja hingede, tugijalgade või muude tarvikute kinnitamiseks ortoosi külge tuleb NS-kile kohapeal EEMALDADA. Seda saab maha kriimustada noaga, kasutades kareda liivapaberit või lihvimistööriista. Vältige kile kandmist ortootilise materjali sisse edasi-tagasi liigutustega. Kilet saab ka atsetooni või alkoholiga hõõrudes pehmendada ja seejärel ära pühkida. Kasutage kuuma kuiva kuumust, et muuta laigud kleepuvaks.
VIIMISTLUS
ORFITCOLORS NS ortoosi servadele sileda ja ühtlase viimistluse andmiseks on mitu võimalust:
- lokaalne soojendamine ja hõõrumine märja sõrmega,
- pärast kõvenemist saab serva viimistleda jämedusnoaga,
- lihvimine sobiva poleerimiskettaga madalal kiirusel.
HOOLDUS JA JÄÄTMEKÄITLUS
ORFIT COLORS NS-ist valmistatud ortoose tuleks puhastada iga päev. Kasutage leiget vett ja vedelseepi, bioloogilist
pesuainet või hambapastat ja loputage hästi.
! Ärge kunagi kasutage lahusteid. Vältige happelisi pesuaineid.
ORFITCOLORS NS ortooside steriliseerimine autoklaavis on võimatu. Desinfitseerimine on võimalik alkoholi, kvaternaarse ammooniumi või kaubanduslike desinfitseerivate seepide lahusega (HAC® , Sterilium® jne).
! Vältige pikaajalist kokkupuudet detergentide ja hapetega, mis võivad mõjutada NS-kilet.
Pärast kasutamist võib ortoosi keskkonda kahjustamata visata tavaliste olmejäätmete hulka. ORFIT COLOURS NS on biolagunev.
NÕUANDED PATSIENTILE
Andke patsiendile piisavalt teavet ortoosi täpse kasutamise ja ortoosi võimalike piirangute kohta.
SÄILITAMINE
- ORFIT COLOURS NS tuleks hoida vertikaalselt, kui see on toetatud, ja horisontaalselt, kui seda ei ole.
- Varusid tuleb hoida pimedas, jahedas ja kuivas kohas temperatuuril min. 10°C (50°F) ja max. 30°C (86°F) ja originaalpakendis.
- Pärast pakendist eemaldamist tuleks ülejäägid ladustamiseks tagasi pakendisse panna, et vältida NS-kile kleepumist ja biolagunemist.
Madala temperatuuriga termoplasti saab hoida ainult piiratud aja jooksul ja seda tuleb kaitsta nii palju kui
võimalik valguse, kuumuse ja niiskuse tõttu. Materjal vananeb seoses ladustamistingimustega. Kui vana, siis
muutub aktiveerimisel rabedaks ja sageli väga venivaks.
ÜLDISED OHUTUSNÕUDED
ORFIT COLOURS NS ei sobi sisekasutuseks. Seda ei tohi kasutada lahtistel haavadel ega suus.
Ärge kunagi kasutage ORFIT COLORS NS aktiveerimiseks lahtist tuld.
Ortooside ja taastusravivahendite valmistamiseks võivad ORFIT® COLORS NS-i kasutada ainult kvalifitseeritud tervishoiutöötajad.
LISATEAVE
Lisateabe saamiseks, nagu edasimüüja kontaktteave, tootebrošüürid, ohutuskaardid ja
regulatiivset teavet, külastage meie veebisaiti websaidile www.orfit.com.
Dokumendid / Ressursid
![]() |
APsystems EZ1 kohalik API rakendus [pdfKasutusjuhend EZ1 kohalik API rakendus, kohalik API rakendus, API rakendus, rakendus |