ROPOX - ലോഗോROPOX 6005 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ - ഐക്കൺ

ROPOX 6005 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ -

4 സിംഗിൾ മാനുവൽ
ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
മൗണ്ടിംഗ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഈ ഫോൾഡർ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഉൽപ്പന്നത്തോടൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുക!
PDF 6005 / Rev 005 

ആമുഖം

4സിംഗിൾ ഒരു മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിളാണ്, ഇത് ഇരിക്കുന്നതോ നിൽക്കുന്നതോ ആയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ ക്രമീകരിക്കാം. അദ്വിതീയ രൂപകൽപ്പന കാരണം വിവിധ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉണ്ട്, അതിനാൽ വീൽചെയർ ഉപയോക്താക്കൾക്കും പട്ടിക അനുയോജ്യമാണ്.
മുന്നറിയിപ്പ് ഐക്കൺ ഈ പ്രമാണം എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഉൽപ്പന്നത്തിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുകയും ഉപയോക്താക്കൾക്ക് വായിക്കുകയും ലഭ്യമാകുകയും വേണം.
എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളും ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കണം. ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് മുമ്പ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.
ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഉപയോക്താവിന് എല്ലായ്പ്പോഴും ലഭ്യമായിരിക്കണം കൂടാതെ സ്ഥലം മാറ്റുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ഉൽപ്പന്നത്തോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുകയും വേണം.
ശരിയായ ഉപയോഗവും പ്രവർത്തനവും പരിശോധനയും കാര്യക്ഷമവും സുരക്ഷിതവുമായ പ്രകടനത്തിനുള്ള നിർണായക ഘടകങ്ങളാണ്.
മുന്നറിയിപ്പ് ഐക്കൺ "ഉപയോഗത്തിലുള്ള സുരക്ഷ" എന്ന വിഭാഗം 8-ന്റെ പ്രാധാന്യം വായിച്ച് മനസ്സിലാക്കിയ പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു മുതിർന്നയാളാണ് പ്രവർത്തനം നടത്തുകയോ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടത്.

അപേക്ഷ

4Single ഉപയോക്താവിന് ഏറ്റവും മികച്ച പ്രവർത്തന ഉയരം ലഭിക്കുന്നതിന് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു ആക്‌റ്റിവിറ്റി ടേബിളാണ്, ലിഫ്റ്റിംഗ് ടേബിളോ പേഴ്‌സൺ ലിഫ്റ്ററോ ആയി ഉപയോഗിക്കാനുള്ളതല്ല.
സെക്ഷൻ 3-ൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ, മുറിയിലെ താപനിലയിലും ഈർപ്പത്തിലും, ഇൻഡോർ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കണം.amp മുറികൾ.

EU നിർദ്ദേശവും യുകെ നിർദ്ദേശവും പാലിക്കൽ

ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന് CE അടയാളപ്പെടുത്തൽ ഉണ്ട്, അതിനാൽ നിലവിലെ EU നിർദ്ദേശത്തിന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമതയും സുരക്ഷയും സംബന്ധിച്ച അടിസ്ഥാന ആവശ്യകതകൾക്ക് അനുസൃതമാണ്. പ്രത്യേക CE പ്രഖ്യാപനം കാണുക.
ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന് UKCA അടയാളപ്പെടുത്തൽ ഉണ്ട്. അനുരൂപതയുടെ പ്രത്യേക പ്രഖ്യാപനം കാണുക

സാങ്കേതിക ഡാറ്റ

ഉൽപ്പന്നം: 4 സിംഗിൾ മാനുവൽ
ഇനം നമ്പറുകൾ: കാലുകളുടെ കൂട്ടം, മാനുവൽ
ഉയരം 55-85cm / 21,6 - 33,4in H1
H65 ൽ ഉയരം 95-25,6cm / 37,4 - 2
ഫ്രെയിമിന്റെ L = xxx സെന്റീമീറ്റർക്കുള്ള ഫ്രണ്ട് ഫാസിയസ്
60-300cm മുതൽ 1cm വർദ്ധനവിൽ
23,6-118,1in മുതൽ 0,4in ഇൻക്രിമെന്റിൽ
ഫ്രെയിമിനായുള്ള സൈഡ് ഫാസിയസ് W = xxx സെ.മീ
60-200cm മുതൽ 1cm വർദ്ധനവിൽ
23,6-78,7in മുതൽ 0,4in ഇൻക്രിമെന്റിൽ
 50-41110
50-41210
50-42xxx
50-44xxx
ഓപ്ഷനുകൾ: ചക്രങ്ങൾ: മേശയുടെ ഉയരം 6.5cm / 2.5in വർദ്ധിപ്പിക്കുക
മെറ്റീരിയൽ: വെൽഡിഡ് സ്റ്റീൽ ട്യൂബുകൾ സെന്റ് 37, വിവിധ പ്ലാസ്റ്റിക് ഘടകങ്ങൾ
ഉപരിതല ചികിത്സ: നീല ക്രോമേറ്റ്, പൊടി കോട്ടിംഗ്: സ്റ്റാൻഡേർഡ് CWS 81283 RAL 7021 മാറ്റ്
പരമാവധി. ഫ്രെയിം ലോഡ്: 150kg / 330lb തുല്യമായി വിതരണം ചെയ്തു
താപനില: 5-45° സെ
വായു ഈർപ്പം: 5-85% (കണ്ടെൻസിംഗ് അല്ലാത്തത്)
പരാതികൾ: പേജ് 12 കാണുക
നിർമ്മാതാവ്: Ropox A/S, DK-4700 Naestved, Tel.: +45 55 75 05 00 ഇ-മെയിൽ: info@ropox.dk  –  www.ropox.com 

ഫ്രെയിമിന്റെ സ്കീമാറ്റിക് ഡയഗ്രം

ക്രമീകരണത്തിന്റെ പരിധിക്കുള്ളിൽ പട്ടിക സ്വതന്ത്രമായി നീങ്ങുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ പട്ടികയിലേക്കുള്ള എല്ലാ കണക്ഷനുകളും വഴക്കമുള്ളതായിരിക്കണം.

ROPOX 6005 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ - ഫ്രെയിം

ROPOX 6005 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ - ഫ്രെയിം1

ഘടകം ഇനം നമ്പർ. പിസികൾ.
1 ഗിയർബോക്സ് 96000656 2
2 ഷാഫ്റ്റ് അഡാപ്റ്റർ, Hex7-ന് പുറത്ത്, Hex6-നുള്ളിൽ 30*12999-047 4
3 സൈഡ് ഫാസിയ ഷാഫ്റ്റ്, Hex6. നീളം = ഫ്രെയിം വീതി - 13.8cm/5,4in 2
4 ക്രാങ്ക് ഹാൻഡിൽ, ഫിക്‌ചർ & ബുഷിംഗിനുള്ള ഗിയർബോക്സ് 30*12999-148 1
5 ഫ്രണ്ട് ഫാസിയ ഷാഫ്റ്റ്, Hex7. നീളം = ഫ്രെയിം നീളം - 16.7cm/6,5in 1
6 ലെഗ് 1 2
7 ലെഗ് 2 2
8 കൈകാര്യം ചെയ്യുക 20*60320-297 1
9 അലൻ സ്ക്രൂ M8x16 95010003 16
10 സൈഡ് ഫാസിയ പ്രോfile, നീളം = ഫ്രെയിം വീതി - 12.4cm/4,9in 2
11 ഫ്രണ്ട് ഫാസിയ പ്രോfile, നീളം = ഫ്രെയിം നീളം - 12.4cm/4,9in 2
12 സ്റ്റോപ്പ് റിംഗ് ഉൾപ്പെടെ. സ്ക്രൂ 98000-555 2
13 സ്ക്രൂ ø4.8×13, ടോർക്സ് 95091012 2
14 കവർ പ്ലേറ്റ് 50*40000-025 4

ROPOX 6005 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ - ഫ്രെയിം2

മൗണ്ടിംഗ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ, ചിത്രീകരണങ്ങൾ

മുന്നറിയിപ്പ് ഐക്കൺ മൗണ്ടിംഗ് എല്ലായ്പ്പോഴും യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർ നടത്തണം.
മൗണ്ടുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്, എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും നൽകിയിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. ഘടകങ്ങളുടെ പട്ടിക, വിഭാഗം 6 കാണുക.

5.1 ഫ്രെയിമിന്റെ അസംബ്ലി 

ROPOX 6005 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ - ഫ്രെയിമിന്റെ അസംബ്ലി6.1.1 നാല് കാലുകളുടെയും ഉയരം (L) തുല്യമാണോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. നൽകിയിരിക്കുന്ന ഓപ്പൺ-എൻഡ് റെഞ്ച് ഉപയോഗിച്ച് ഷഡ്ഭുജാകൃതിയിലുള്ള ഷാഫിൽ ക്രമീകരിക്കാം. ഒരു തലം ഉപരിതലത്തിൽ സൈഡ് ഫാസിയകൾ സ്ഥാപിക്കുക, കാലുകൾ മൌണ്ട് ചെയ്യുക. കാലുകളിലെ ലേബൽ കാണുക.

ROPOX 6005 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ - ഫ്രെയിം1 ന്റെ അസംബ്ലി

6.1.2 ഹാൻഡിൽ എതിർ അറ്റത്ത് കോണീയ ഗിയറിന്റെ ഇരുവശത്തും ഒരു സ്റ്റോപ്പ് റിംഗ് ഘടിപ്പിക്കുക. ഫ്രെയിം കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നത് വരെ സ്റ്റോപ്പ് വളയങ്ങൾ ശക്തമാക്കരുത്.

ROPOX 6005 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ - ഫ്രെയിം2 ന്റെ അസംബ്ലി

6.1.3 ഇപ്പോൾ രണ്ട് ഫ്രണ്ട് ഫാസിയകൾ മൌണ്ട് ചെയ്യുക. നൽകിയിരിക്കുന്ന റെഞ്ച് ഉപയോഗിച്ച് ബോൾട്ടുകൾ സുരക്ഷിതമായി മുറുക്കുക.

ROPOX 6005 4Single Manual Multi-Function Table -Assembly of frame3

6.1.4 മേശയുടെ മുകളിൽ ഫ്രെയിം വയ്ക്കുക, കാലുകൾക്കും ടേബിൾ ടോപ്പിനുമിടയിൽ കവർ പ്ലേറ്റുകൾ തള്ളുക. ടേബിൾ ടോപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഫ്രെയിം കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

ROPOX 6005 4Single Manual Multi-Function Table -Assembly of frame4

6.1.5 ഫാസിയസിന്റെ ദ്വാരങ്ങളിലൂടെ സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് ടേബിൾ ടോപ്പ് ശരിയാക്കുക.

5.2 ചക്രങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കൽ (ഓപ്ഷൻ) 

ROPOX 6005 4Single Manual Multi-Function Table -Assembly of frame5

6.2.1 ചക്രങ്ങൾ മൌണ്ട് ചെയ്യുക. ഓരോ ചക്രത്തിലും മൂന്ന് വാഷറുകൾ ഘടിപ്പിക്കാൻ മറക്കരുത്.

ഘടകങ്ങളുടെ പട്ടിക

കാലുകളുടെ കൂട്ടം H1, 50-41110: ROPOX - ഐക്കൺ
കാലുകളുടെ കൂട്ടം H2, 50-41210: റോപോക്സ് - ഐക്കൺ1
L=xxx cm, 50-42xxx എന്നതിനായുള്ള ഫ്രണ്ട് ഫാസിയസ്:
ഷാഫ്റ്റ് Hex7 (ഫാസിയ നീളം - ഏകദേശം 5cm/2in)
റോപോക്സ് - ഐക്കൺ2
W=xxx cm, 50-44xxx എന്നതിനുള്ള സൈഡ് ഫാസിയസ്:
ഷാഫ്റ്റ് Hex6 (ഫാസിയ വീതി + ca.2.5cm/1in)
റോപോക്സ് - ഐക്കൺ3
4 സിംഗിൾ 50-47010-9 എന്നതിനായുള്ള ഹാൻഡിൽ: റോപോക്സ് - ഐക്കൺ4
ഗിയർബോക്സ് 96000656: റോപോക്സ് - ഐക്കൺ5
ഷാഫ്റ്റ് അഡാപ്റ്റർ 30*12999-047: റോപോക്സ് - ഐക്കൺ6
ഹാൻഡിലിനുള്ള ഗിയർബോക്സ് 30*12999-148:
ഗിയർബോക്സിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
ഗിയർബോക്സ് 96000688 ഷാഫ്റ്റ് എക്സ്റ്റൻഷനുള്ള ഫിക്സ്ചർ 30*12999-051 ബുഷിംഗ് 30*12999-052
റോപോക്സ് - ഐക്കൺ7
അലൻ സ്ക്രൂ M8x16 95010003: റോപോക്സ് - ഐക്കൺ8
സ്ക്രൂ ø4.8×13 95091012: റോപോക്സ് - ഐക്കൺ9
സ്റ്റോപ്പ് റിംഗ് ഉൾപ്പെടെ. സ്ക്രൂ 30*65500-084: റോപോക്സ് - ഐക്കൺ10

ഓപ്ഷനുകൾ

ബ്രേക്ക് വീലുകൾ, കറുപ്പ് (4 ചക്രങ്ങൾ) 50-41600:
മേശയുടെ ഉയരം 6.5 cm2,5in incl വർദ്ധിപ്പിക്കുക. 12 വാഷറുകൾ (95170510)

റോപോക്സ് - ഐക്കൺ11

ഉപയോഗത്തിലുള്ള സുരക്ഷ

  • 4 ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിച്ച് മനസ്സിലാക്കിയ വ്യക്തികൾ മാത്രമേ സിംഗിൾ ഉപയോഗിക്കാവൂ.
  • 4സിംഗിൾ ഒരു ആക്‌റ്റിവിറ്റി ടേബിളാണ്, അത് ലിഫ്റ്റിംഗ് ടേബിളോ പേഴ്‌സൻ ലിഫ്റ്ററായോ ഉപയോഗിക്കരുത്,
  •  വ്യക്തികൾക്കോ ​​വസ്തുവകകൾക്കോ ​​കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കാനുള്ള സാധ്യത ഒഴികെയുള്ള രീതിയിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും പട്ടിക ഉപയോഗിക്കുക.
    കേടുപാടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ പരിക്കുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിന് പട്ടിക പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന വ്യക്തി ഉത്തരവാദിയാണ്.
  • കുട്ടികളോ നിരീക്ഷണ ശേഷി കുറഞ്ഞ വ്യക്തികളോ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ മേശ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാവൂ.
  • കുട്ടികളോ നിരീക്ഷണ ശേഷി കുറഞ്ഞ വ്യക്തികളോ മേശയ്ക്കരികിൽ എത്തിയേക്കാവുന്ന പൊതുവായി ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്ന സ്ഥലങ്ങളിലാണ് പട്ടിക ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ, അപകടകരമായ സാഹചര്യങ്ങൾ തടയുന്നതിന് മേശ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന വ്യക്തി അവിടെയുള്ളവരെ ശ്രദ്ധിക്കണം.
  • ഉയരം ക്രമീകരിക്കാൻ മേശയുടെ മുകളിലും താഴെയും ഇടം ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • തകരാറുകളോ കേടുപാടുകളോ ഉണ്ടായാൽ പട്ടിക പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
  • പട്ടിക ഓവർലോഡ് ചെയ്യരുത്, ലോഡ് വിതരണം ശരിയാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • സ്ഫോടനാത്മകമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ മേശ ഉപയോഗിക്കരുത്.
  • പരിശോധനകൾ, സേവനം അല്ലെങ്കിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് എല്ലായ്പ്പോഴും മേശയിൽ നിന്ന് ഭാരം നീക്കം ചെയ്യുക.
  • മേശയുടെ പ്രവർത്തനത്തെയോ നിർമ്മാണത്തെയോ സ്വാധീനിച്ചേക്കാവുന്ന മാറ്റങ്ങൾ അനുവദനീയമല്ല.
  • ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, സേവനം, അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ എന്നിവ യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർ നടത്തണം.
  • ഈ മൗണ്ടിംഗ് നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി പട്ടിക കൂട്ടിച്ചേർത്തില്ലെങ്കിൽ പരാതിപ്പെടാനുള്ള അവകാശം അസാധുവാകാം.
  • റോപോക്‌സ് ഒറിജിനൽ സ്പെയർ പാർട്‌സ് മാറ്റി പകരം വയ്ക്കാൻ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. മറ്റ് സ്പെയർ പാർട്സ് ഉപയോഗിച്ചാൽ, പരാതിപ്പെടാനുള്ള അവകാശം അസാധുവാകും.

വൃത്തിയാക്കൽ / പരിപാലനം

9.1 ഫ്രെയിം വൃത്തിയാക്കൽ
ഇളം ചൂടുവെള്ളവും വീര്യം കുറഞ്ഞ ഡിറ്റർജന്റും ഉപയോഗിച്ച് തുണി ഉപയോഗിച്ച് ഫ്രെയിം വൃത്തിയാക്കുക. മാന്ത്രിക വസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ പൊടിക്കുന്ന തുണികളോ ബ്രഷുകളോ സ്പോഞ്ചുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
വൃത്തിയാക്കിയ ശേഷം ഫ്രെയിം ഉണക്കുക.

9.2 പരിപാലനം 
മുന്നറിയിപ്പ് ഐക്കൺ പരിശോധനകൾ, സേവനം, അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ എന്നിവ യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർ നടത്തണം.

ഫ്രെയിം അറ്റകുറ്റപ്പണികളില്ലാത്തതും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ലൂബ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്തതുമാണ്. സുരക്ഷയുടെയും വിശ്വാസ്യതയുടെയും കാരണങ്ങളാൽ, വർഷത്തിലൊരിക്കൽ ഫ്രെയിം പരിശോധിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു:

  • എല്ലാ ബോൾട്ടുകളും സുരക്ഷിതമായി ശക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
  • പട്ടിക താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് സ്വതന്ത്രമായി നീങ്ങുന്നുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.

ഓരോ പരിശോധനയ്ക്കും ശേഷം, സേവന ഷെഡ്യൂൾ പൂരിപ്പിക്കുക.
ഭാഗങ്ങൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് റോപോക്സ് ഒറിജിനൽ സ്പെയർ പാർട്സ് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. മറ്റ് സ്പെയർ പാർട്സ് ഉപയോഗിച്ചാൽ, പരാതിപ്പെടാനുള്ള അവകാശം അസാധുവാകും.

9.3 സേവന ഷെഡ്യൂൾ, പ്രവർത്തനം, പരിപാലനം 

സേവനവും പരിപാലനവും സീരിയൽ നമ്പർ.
തീയതി:
ഒപ്പ്:
അഭിപ്രായങ്ങൾ:

പരാതികൾ

വിൽപ്പനയുടെയും ഡെലിവറിയുടെയും പൊതുവായ നിബന്ധനകൾ കാണുക www.ropox.com

റോപോക്സ് എ/എസ്
റിങ്സ്റ്റഡ്ഗേഡ് 221
ഡികെ - 4700 നെസ്ത്വെദ്
ഫോൺ.: +45 55 75 05 00 ഫാക്സ്.: +45 55 75 05 50
ഇ-മെയിൽ: info@ropox.dk
www.ropox.com

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

ROPOX 6005 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
6005 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ, 6005, 4സിംഗിൾമാനുവൽ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ, മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ, ഫംഗ്ഷൻ ടേബിൾ, ടേബിൾ

റഫറൻസുകൾ

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി *