4Ta'iala Ta'itasi
Tusi Taiala
Fa'atonuga Fa'apipi'i
Taofi lenei pusa ma oloa i taimi uma!
PDF 6005 / Rev 005
Folasaga
4Single o se laulau e tele galuega, e mafai ona fetuutuunai e fetaui ma gaoioiga nofonofo poʻo tu. Ona o le mamanu tulaga ese o loʻo i ai le tele o faʻaoga ma o le laulau e lelei foi mo tagata faʻaoga nofoa faataavalevale.
O lenei pepa e tatau ona fa'atasi ma le oloa ma faitau e ma avanoa mo tagata fa'aoga.
E tatau i tagata fa'aoga uma ona mulimuli i nei fa'atonuga. E taua tele le faitau ma malamalama i faatonuga aʻo leʻi faʻaogaina le oloa.
O nei fa'atonuga e tatau ona avanoa i taimi uma i le tagata fa'aoga ma e tatau ona fa'atasi ma le oloa pe a toe fa'aleleia.
Fa'aoga sa'o, fa'agaioiga ma su'esu'ega o mea taua ia mo le lelei ma le saogalemu o le fa'atinoga.
O le taotoga e tatau ona faia pe vaavaaia e se tagata matua poto masani, o ia na faitau ma malamalama i le taua o le vaega 8 "Saogalemu i le faʻaaogaina"
Fa'atatauga
4Single ua mamanuina ina ia maua ai le maualuga maualuga o galuega mo le tagata faʻaoga. Ose laulau fa'agaioiga ae le mo le fa'aogaina o se laulau si'i po'o se si'i tagata.
E tatau ona fa'aoga le oloa i totonu, i lalo ole vevela o le potu ma le susū e pei ona ta'ua i le vaega 3. 4E le'o fa'atulagaina se tasi mo le fa'aoga ile damp potu.
Osi ma le EU Directive ma UK Directive
O lenei oloa o loʻo i ai le faʻailoga CE ma e tusa ai ma tulaga manaʻomia e uiga i galuega ma le saogalemu o le EU Directive o loʻo iai nei. Va'ai se ta'utinoga tu'ufa'atasi CE.
O lenei oloa e iai le UKCA maka. Va'ai eseese Tautinoga o le Tausi
Fa'amatalaga fa'apitoa
| Oloa: | 4Ta'iala Ta'itasi | |
| Numera o mea: | Seti o vae, tusi lesona Maualuluga 55-85cm / 21,6 - 33,4in H1 Maualuluga 65-95cm / 25,6 - 37,4 i le H2 Fascia pito i luma mo le faavaa L = xxx cm Mai le 60-300cm i faʻaopoopoga o le 1cm Mai le 23,6-118,1in i faʻaopoopoga o le 0,4in Itu fascias mo faavaa W = xxx cm Mai le 60-200cm i faʻaopoopoga o le 1cm Mai le 23,6-78,7in i faʻaopoopoga o le 0,4in |
50-41110 50-41210 50-42xxx 50-44xxx |
| Filifiliga: | Uili: Fa'ateleina le maualuga o le laulau ile 6.5cm / 2.5in | |
| Mea: | Uila uamea paipa St. 37 ma vaega eseese palasitika | |
| Togafitiga luga: | chromate lanumoana, ufiufi pa'u: Standard CWS 81283 RAL 7021 fala | |
| Max. uta o fa'avaa: | 150kg / 330lb tufatufa tutusa | |
| Tempera: | 5-45°C | |
| Susū o le ea: | 5-85% (e le fa'afefete) | |
| Fa'aseā: | Va'ai itulau 12 | |
| Tufuga: | Ropox A/S, DK-4700 Naestved, Tel.: +45 55 75 05 00 I-meli: info@ropox.dk – www.ropox.com |
Ata fa'ata'atia o le fa'avaa
O feso'ota'iga uma i le laulau e tatau ona fetu'una'i ina ia mautinoa o lo'o fealua'i sa'oloto le laulau i totonu o le tele o fetu'una'iga.
| Vaega | Mea Nu. | Pcs. | |
| 1 | Pusa ta'avale | 96000656 | 2 |
| 2 | Fa'amau fa'amau, fafo Hex7, totonu Hex6 | 30*12999-047 | 4 |
| 3 | Itu fascia atigi, Hex6. Umi = lautele lautele - 13.8cm / 5,4in | 2 | |
| 4 | Pusa fa'ameamea mo le au'u, Fa'apipi'i & Pusa | 30*12999-148 | 1 |
| 5 | Fascia pito i luma, Hex7. Umi = umi fa'avaa - 16.7cm/6,5in | 1 | |
| 6 | vae 1 | 2 | |
| 7 | vae 2 | 2 | |
| 8 | Uu | 20*60320-297 | 1 |
| 9 | Faovilivili Allen M8x16 | 95010003 | 16 |
| 10 | Itu fascia profile, Umi = lautele lautele - 12.4cm / 4,9in | 2 | |
| 11 | Fascia luma lumafile, Umi = umi faʻavaa - 12.4cm / 4,9in | 2 | |
| 12 | Taofi mama e aofia ai. vilivili | 98000-555 | 2 |
| 13 | Siu ø4.8×13, Torx | 95091012 | 2 |
| 14 | Ufiufi ipu | 50*40000-025 | 4 |
Fa'atonuga fa'apipi'i, fa'ata'ita'iga
O le faʻapipiʻiina e tatau ona faia i taimi uma e tagata agavaa.
Aʻo leʻi faʻapipiʻi, siaki pe ua uma ona tuʻuina atu vaega. Tagai i le lisi o vaega, vaega 6.
5.1 Fonotaga o le faavaa
6.1.1 Siaki pe tutusa le maualuga (L) o vae uma e fa. E mafai ona fetuutuunai i luga o le pou hexagonal e ala i le fa'amalama pito ua saunia. Tuu fascias itu i luga o luga o le vaalele ma faapipii vae. Va'ai fa'ailoga i vae.
6.1.2 I le isi pito fa'afeagai o le 'au fa'apipi'i se mama taofi i itu uma o le mea fa'atau tulimanu. Aua ne'i fa'amauina mama taofi se'ia fa'apipi'i le fa'avaa.
6.1.3 Fa'apipi'i nei fasia pito i luma e lua. Fa'amau fa'amaumau fa'amau e ala i le fa'amau ua saunia.
6.1.4 Tuu le faavaa i luga o le laulau i luga ma tulei le ufiufi ipu i le va o vae ma le pito i luga o le laulau. Fa'atotonu le faavaa e fa'atatau i le pito i luga o le laulau.
6.1.5 Fa'apipi'i le pito i luga o le laulau ma fa'a sikulima i pu o fascias.
5.2 Fa'amauina o uili (filifiliga)
6.2.1 Fa'amau uili. Aua ne'i galo e fa'apipi'i ni ta'ele se tolu i uili ta'itasi.
Lisi o vaega
| Seti o vae H1, 50-41110: |  |
| Seti o vae H2, 50-41210: |  |
| Fascia pito i luma mo L=xxx cm, 50-42xxx: Shaft Hex7 (umi fascia – pe tusa 5cm/2in) |
 |
| Itu fascia mo le W=xxx cm, 50-44xxx: Shaft Hex6 (lautele fascia + ca.2.5cm/1in) |
 |
| U'u mo le 4Single 50-47010-9: |  |
| Gearbox 96000656: |  |
| Fa'amau fa'amau 30*12999-047: |  |
| Gearbox mo au 30*12999-148: | |
| O le Gearbox e aofia ai: Gearbox 96000688 Faʻapipiʻi mo le faʻalauteleina o le 30 * 12999-051 Bushing 30 * 12999-052 |
 |
| Allen sikulima M8x16 95010003: |  |
| Siu ø4.8×13 95091012: |  |
| Taofi mama e aofia ai. vili 30*65500-084: |  |
Filifiliga
Uili taofi, uliuli (4 uili) 50-41600:
Fa'ateleina le maualuga ole laulau ile 6.5 cm2,5in incl. 12 fufulu (95170510)
Saogalemu i le faaaogaina
- 4E tatau ona fa'aaogaina na'o tagata nofofua, o ē na faitau ma malamalama i nei fa'atonuga.
- 4O le nofofua o se laulau gaioioiga ma e le tatau ona fa'aaogaina e fai ma laulau si'isi'i po'o se si'isi'i tagata,
- Fa'aaoga i taimi uma le laulau i se faiga e le aofia ai le lamatiaga o le fa'aleagaina o tagata po'o meatotino.
O le tagata e faagaoioia le laulau e nafa ma le aloese mai le faaleagaina poʻo le manuʻa. - Tamaiti po'o tagata e fa'aitiitia le malosi o le mata'ituina e tatau ona fa'agaoioia le laulau pe a va'aia.
- Afai o lo'o fa'aogaina le laulau i nofoaga e fa'alatalata i ai le lautele e mafai ona latalata atu ai tamaiti po'o tagata e fa'aitiitia le malosi e mata'ituina ai le laulau, e tatau i le tagata o lo'o fa'againa le laulau ona fa'alogo ia i latou o lo'o i ai ina ia puipuia ai tulaga mata'utia.
- Ia mautinoa o loʻo iai avanoa avanoa i luga ma lalo ole laulau e faʻatagaina ai le fetuunaiga maualuga.
- Aua le fa'agaoioia le laulau pe a iai ni fa'aletonu pe fa'aleagaina.
- Aua le soona uta le laulau ma ia mautinoa e sa'o le tufaina o uta.
- Aua le fa'aogaina le laulau i se si'osi'omaga pa.
- I le fesoʻotaʻiga ma asiasiga, tautua poʻo le toe faʻaleleia o taimi uma e aveese ai le mamafa mai le laulau.
- O suiga, e ono a'afia ai le fa'agaioiga po'o le fausiaina o le laulau, e le fa'atagaina.
- Fa'apipi'i, tautua ma toe fa'aleleia e tatau ona fa'atinoina e tagata tomai.
- Afai e le'i fa'apotopotoina le laulau e tusa ai ma nei fa'atonuga fa'apipi'i e ono fa'aleaogaina le aia tatau e fa'asea ai.
- Fa'aaoga na'o le Ropox ulua'i vaega fa'aagaga e fai ma sui o vaega. Afai e fa'aogaina isi vaega fa'apitoa, e ono fa'aleaogaina le aia tatau e fa'asea ai.
Fa'amamaina/tausia
9.1 Fa'amamaina o le fa'avaa
Fa'amama le fa'avaa i se ie fui i le vai mafanafana ma se vaila'au mama. Aua ne'i fa'aogaina mea fa'ataulaitu po'o abrasives po'o ie olo, pulumu po'o omomi.
Faamago le faavaa pe a uma ona faamamaina.
9.2 Tausiga
O asiasiga, auaunaga ma toe faaleleia e tatau ona faia e tagata agavaa.
O le fa'avaa e leai se tausiga ma o vaega fe'avea'i ua fa'ainu mo le olaga. Mo mafuaaga o le saogalemu ma le faʻamaoni matou te fautuaina le asiasia o le faʻavaa faʻatasi i le tausaga:
- Siaki ua mau uma fa'amau.
- Siaki pe fealua'i sa'oloto le laulau mai lalo i le tulaga pito i luga.
A uma asiasiga taitasi, faatumu le faasologa o auaunaga.
Fa'aaoga na'o le Ropox ulua'i vaega fa'aagaga mo le sui o vaega. Afai e fa'aogaina isi vaega fa'apitoa, e ono fa'aleaogaina le aia tatau e fa'asea ai.
9.3 Fa'asologa o auaunaga, fa'agaioiga ma tausiga
Au'aunaga ma le tausiga Nu.
Aso:
Saini:
Fa'amatalaga:
Fa'asea
Va'ai Tuutuuga Lautele o Fa'atauga ma Tiliva i luga www.ropox.com
ROPOX A/S
Ringstedgade 221
DK – 4700 Naestved
Telefoni: +45 55 75 05 00 Fax.: +45 55 75 05 50
I-meli: info@ropox.dk
www.ropox.com
Pepa / Punaoa
 |
ROPOX 6005 4SingleManual Tele-Function Table [pdf] Tusi Taiala 6005 4Lisi Fa'atino Fa'alatele Ta'itasi, 6005, 4 Li'a Fa'atonu Fa'atino Tasi, Lisi Fa'atonu, Lisi Fa'atino, Laulau |
