ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
പോർട്ടബിൾ തെർമോമീറ്ററുകൾ

മോഡലുകൾ TM20, TM25, TM26

TM20 തെർമോമീറ്റർ
സ്റ്റാൻഡേർഡ് പ്രോബ്EXTECH TM20 കോംപാക്റ്റ് താപനില സൂചകം

TM25 തെർമോമീറ്റർ
പെനട്രേഷൻ പ്രോബ് EXTECH TM20 കോംപാക്റ്റ് താപനില സൂചകം- തെർമോമീറ്റർ

TM26 തെർമോമീറ്റർ പെനട്രേഷൻ പ്രോബ് NSF സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി
സൗണ്ട് അധിക ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ വിവർത്തനങ്ങൾ ഇവിടെ ലഭ്യമാണ് www.extech.comEXTECH TM20 കോംപാക്റ്റ് താപനില സൂചകം- തെർമോമീറ്റർ

ആമുഖം

Extech പോർട്ടബിൾ തെർമോമീറ്റർ തിരഞ്ഞെടുത്തതിന് നന്ദി. ടിഎം സീരീസ് തെർമോമീറ്ററുകൾ വീട്ടുപയോഗത്തിന് അനുയോജ്യമാണ്. വായു, ദ്രാവകം, പേസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ അർദ്ധ ഖര വസ്തുക്കളുടെ താപനില അളക്കുക. TM20 ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് ടെമ്പറേച്ചർ പ്രോബ് ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതേസമയം TM25 ഉം TM26 ഉം ടെസ്റ്റിന് കീഴിലുള്ള മെറ്റീരിയലുകളിലേക്ക് തിരുകാൻ ഒരു പെനട്രേഷൻ പ്രോബ് കൊണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. TM26 പ്രവർത്തിക്കുന്നത് TM25 പോലെയാണ്, എന്നാൽ TM26-ൽ ഒരു ശബ്ദ റിഫ്ലക്ടർ ഉൾപ്പെടുന്നു ampഭക്ഷ്യ സേവന വ്യവസായത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റിക്കൊണ്ട് അതിന്റെ ബീപ്പറിനെ ഉയർത്തുകയും NSF സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ഉപകരണങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി പരീക്ഷിക്കുകയും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, ശരിയായ ഉപയോഗത്തോടെ, വർഷങ്ങളോളം വിശ്വസനീയമായ സേവനം നൽകും. ദയവായി ഞങ്ങളുടെ സന്ദർശിക്കുക webസൈറ്റ് (www.extech.com) ഈ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ്, ഉൽപ്പന്ന അപ്‌ഡേറ്റുകൾ, ഉൽപ്പന്ന രജിസ്‌ട്രേഷൻ, ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ എന്നിവ പരിശോധിക്കുന്നതിന്.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

പ്രദർശിപ്പിക്കുക   മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ എൽസിഡി
അളവ് പരിധി TM20: -40 മുതൽ 158 o F (-40 മുതൽ 70 o C വരെ) TM25/TM26: -40 മുതൽ 392 o വരെ
F (-40 മുതൽ 200 o C വരെ)
റെസലൂഷൻ o 0.1 o F/ C
കൃത്യത ± 0.9 o F: 32 o മുതൽ 75 o F വരെ
±1.8 o F: -4 o മുതൽ 31 o F, 76 o മുതൽ 120 o F വരെ
± 3.6 o F: -40 o മുതൽ -5 o F, 121o മുതൽ 392 o F വരെ
± 0.5 oo C: 0 മുതൽ 24 oC വരെ
± 1.0 o C: -20 o മുതൽ -1 o C വരെയും 25o മുതൽ 49 o C വരെ
± 2.0 o C: -40 o മുതൽ -21 o C വരെ, 50 o മുതൽ 200 o C വരെ
സംരക്ഷണ സുരക്ഷാ റേറ്റിംഗ് മീറ്ററിലും സെൻസറുകളിലും IP 65 റേറ്റിംഗ്
കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി സൂചന എൽസിഡിയിൽ ബാറ്ററി ചിഹ്നം ദൃശ്യമാകുന്നു
വൈദ്യുതി വിതരണം CR2032 3V ബട്ടൺ ബാറ്ററി
മീറ്റർ അളവുകൾ 3.4(L) x 2.2(H) x 1.2(D)” / 86(L) x 57(H) x 30(D) mm
കേബിൾ നീളം TM20 കേബിൾ: 9.6' (2.9മീ.)
TM25/TM26 കേബിൾ: 5' (1.5മീ.)

സുരക്ഷ

അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ ചിഹ്നങ്ങൾ
മുന്നറിയിപ്പ് 2 ഈ ചിഹ്നം, മറ്റൊരു ചിഹ്നത്തിനോ ടെർമിനലിനോടു ചേർന്ന്, ഉപയോക്താവ് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് മാനുവൽ റഫർ ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഇലക്ട്രിക് മുന്നറിയിപ്പ് ഐക്കൺ ടെർമിനലിനോട് ചേർന്നുള്ള ഈ ചിഹ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, സാധാരണ ഉപയോഗത്തിൽ, അപകടകരമായ വോള്യംtages ഉണ്ടായിരിക്കാം
ഇരട്ട ഇൻസുലേഷൻ ഇരട്ട ഇൻസുലേഷൻ
പൊതു സുരക്ഷ

  • ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി എല്ലാ സുരക്ഷാ, നിർദ്ദേശ വിവരങ്ങളും വായിക്കുക.
  • ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എയർ, ലിക്വിഡ്, പേസ്റ്റുകൾ, അർദ്ധ ഖര വസ്തുക്കൾ എന്നിവയിൽ മാത്രം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.
  • അനധികൃത അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ, പരിഷ്ക്കരണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലെ മറ്റ് മാറ്റങ്ങൾ എന്നിവ പിന്തുണയ്ക്കില്ല.
  • ഈ ഉൽപ്പന്നം മെഡിക്കൽ പ്രാക്ടീസിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.

ജാഗ്രത! പരിക്കിന്റെ സാധ്യത!

  • ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, അവയുടെ പേടകങ്ങൾ, ബാറ്ററികൾ എന്നിവ കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക
  • പേടകങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ അതീവ ജാഗ്രത പാലിക്കുക
  • ബാറ്ററികൾ തീയിൽ വയ്ക്കാനോ ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ട് ചെയ്യപ്പെടാനോ വേർപെടുത്താനോ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യാനോ പാടില്ല. പൊട്ടിത്തെറിക്ക് സാധ്യത!
  • ബാറ്ററികൾ വിഴുങ്ങിയാൽ മാരകമായേക്കാം. ബാറ്ററികൾ വിഴുങ്ങുകയാണെങ്കിൽ മെഡിക്കൽ എമർജൻസി ജീവനക്കാരെ ബന്ധപ്പെടുക.
  • ബാറ്ററികളിൽ ഹാനികരമായ ആസിഡുകൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. ബാറ്ററികൾ ചോർന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾ തടയാൻ കുറഞ്ഞ ബാറ്ററികൾ എത്രയും വേഗം മാറ്റണം.

മുന്നറിയിപ്പ് 2  ഉൽപ്പന്ന സുരക്ഷ!

  • തീവ്രമായ താപനില, വൈബ്രേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ഷോക്ക് എന്നിവയ്ക്ക് സമീപം ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കരുത്
  • TM392/TM70 പ്രോബിന് 200 F 25 o F (26 o C) വരെയും TM158 പ്രോബിന് 20 o C വരെയും താപ പ്രതിരോധം പ്രോബുകൾ മാത്രമാണ്, അല്ലാതെ മീറ്ററുകളല്ല.
  • തീയിലോ അതിനു മുകളിലോ ഒരു അന്വേഷണം നേരിട്ട് പിടിക്കരുത്
  • മീറ്ററുകൾ ഏതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിൽ മുക്കരുത്

വിവരണം

മീറ്റർ വിവരണം

1. മീറ്റർ
2. എൽസിഡി ഡിസ്പ്ലേ
3. പവർ ഓൺ / ഓഫ് ബട്ടൺ
4. MAX/MIN ബട്ടൺ
5. അലാറം/സെറ്റ് ബട്ടൺ
6. താപനില യൂണിറ്റുകൾ/അപ്പ് ആരോ ബട്ടൺ
7. മീറ്റർ സ്റ്റാൻഡ്/ബേസ്
8. സെൻസർ കേബിളിംഗ്
9. സെൻസർ ടിപ്പുകൾ
10. പ്രോബ് മൗണ്ടിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ്

EXTECH TM20 കോം‌പാക്റ്റ് ടെമ്പറേച്ചർ ഇൻഡിക്കേറ്റർ- ബട്ടൺ1

കുറിപ്പ്: വാൾ മൗണ്ട് ആക്സസ് ഹോൾ, മാഗ്നറ്റ്, ശബ്ദ റിഫ്ലക്ടർ (TM26 മാത്രം) ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്ത്, ചിത്രീകരിച്ചിട്ടില്ല.
ചിഹ്നങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക 

1. ബാറ്ററി പവർ നില
2. അളവ് വായന
3. അലാറം സായുധ ചിഹ്നം
4. താപനില ഡിഗ്രി ചിഹ്നം
5. ഉയർന്ന അലാറം ചിഹ്നം
6. കുറഞ്ഞ അലാറം ചിഹ്നം
7. C അല്ലെങ്കിൽ F അളവ് യൂണിറ്റ്
8. ഡാറ്റ (ഡിസ്പ്ലേ) ഹോൾഡ്
9. MAX റീഡിംഗ് ഡിസ്പ്ലേ
10. MIN റീഡിംഗ് ഡിസ്പ്ലേ
11. പിശക് (ബാറ്ററി വോളിയംtagഇ കൃത്യമായ വായനകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ വളരെ കുറവാണ്)

EXTECH TM20 കോംപാക്ട് ടെമ്പറേച്ചർ ഇൻഡിക്കേറ്റർ- വി

ഓപ്പറേഷൻ

പ്രൊട്ടക്റ്റീവ് ഫോയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക
മീറ്ററിന്റെ ഡിസ്പ്ലേ ഒരു സംരക്ഷിത ഫോയിൽ കവറിംഗ് ഉപയോഗിച്ചാണ് അയച്ചിരിക്കുന്നത്. ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
മീറ്ററിന് ശക്തി നൽകുന്നു
മീറ്ററിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് (കാന്തികത്തിന്റെ ഇരുവശത്തും) സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന രണ്ട് സ്ക്രൂകൾ അഴിച്ചുകൊണ്ട് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് തുറക്കുക. ഒരു പുതിയ CR2032 3V ലിഥിയം ബട്ടൺ ബാറ്ററി തിരുകുക, കവർ അടയ്ക്കുക. ഒരു ബാറ്ററി ഇതിനകം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഇൻസുലേഷൻ സ്ട്രിപ്പ് നീക്കം ചെയ്യുക, അങ്ങനെ ബാറ്ററിക്ക് ശരിയായ സർക്യൂട്ട് കോൺടാക്റ്റ് ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും.
ഉപകരണം ഇപ്പോൾ ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാണ്. മീറ്ററിന് പവർ നൽകുന്നതിന് ON/OFF കീ ഒരിക്കൽ അമർത്തുക. മീറ്ററിന്റെ മുൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടും.
അളവിന്റെ o C/F യൂണിറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു ആവശ്യമുള്ള താപനില യൂണിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് oo C/F കീ അമർത്തുക.
MAX-MIN, ഹോൾഡ് ഫംഗ്‌ഷൻ

  • പ്രദർശിപ്പിച്ച റീഡിംഗ് ഫ്രീസ് ചെയ്യാൻ (പിടിക്കുക) MAX/MIN കീ അമർത്തുക. നിലവിലെ റീഡിംഗ് ഡിസ്‌പ്ലേയിൽ പിടിക്കുകയും HOLD ഡിസ്പ്ലേ ഐക്കൺ ദൃശ്യമാവുകയും ചെയ്യും.
  • ഇതിലേക്ക് വീണ്ടും MAX/MIN അമർത്തുക view അവസാന പുനഃസജ്ജീകരണത്തിനു ശേഷം പരമാവധി റീഡിംഗ് പിടിച്ചെടുത്തു; MAX വായനയ്‌ക്കൊപ്പം MAX സൂചകം ദൃശ്യമാകും.
  • MAX-MIN വീണ്ടും അമർത്തുക view കുറഞ്ഞ (MIN) താപനില വായന; അവസാനമായി റീസെറ്റ് ചെയ്തതിന് ശേഷം എടുത്ത ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ റീഡിംഗിനൊപ്പം MIN ഐക്കൺ ദൃശ്യമാകും.
  • MAX, MIN മൂല്യങ്ങൾ പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ MAX അല്ലെങ്കിൽ MIN ഐക്കൺ ദൃശ്യമാകുമ്പോൾ MAX-MIN ബട്ടൺ 3 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
  • സാധാരണ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ MAX/MIN കീ വീണ്ടും അമർത്തുക; HOLD-MIN-MAX സൂചകങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഓഫായിരിക്കണം.

സൗണ്ട് റിഫ്ലക്ടർ (TM26 മാത്രം)
TM26 യൂണിറ്റിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ഒരു ശബ്‌ദ പ്രതിഫലനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഈ ഉപകരണം ampകൂടുതൽ ദൂരങ്ങളിൽ നിന്ന് കേൾക്കത്തക്കവിധം കേൾക്കാവുന്ന ബീപ്പറിനെ ജീവിപ്പിക്കുന്നു.
NSF സർട്ടിഫൈഡ് (TM26 മാത്രം)
ഭക്ഷ്യ സേവന വ്യവസായത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്ന TM26 NSF സർട്ടിഫൈഡ് ആണ്.
താപനില അലാറങ്ങൾ
താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഉയർന്ന/കുറഞ്ഞ അലാറം പരിധികൾ സജ്ജമാക്കുക. പരിധി കവിഞ്ഞാൽ മീറ്റർ പിന്നീട് കേൾക്കാവുന്നതും ദൃശ്യപരമായി ഉപയോക്താവിനെ അറിയിക്കും:

  1. സാധാരണ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡിൽ നിന്ന് ഒരിക്കൽ ALARM/SET ബട്ടൺ അമർത്തുക; മുകളിലെ പരിധി മൂല്യവും അതിന്റെ ചിഹ്നവും (മുകളിലേക്കുള്ള അമ്പടയാളം) ഫ്ലാഷ് ചെയ്യും.
  2. ▲ ബട്ടൺ അമർത്തി താപനില പരിധി സജ്ജീകരിക്കുക (വേഗത്തിലുള്ള സ്ക്രോളിംഗിനായി അമർത്തിപ്പിടിക്കുക).
  3. അലാറം സജീവമാക്കുന്നതിനും/നിർജ്ജീവമാക്കുന്നതിനും ഇപ്പോൾ MAX/MIN ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കുക (സജീവമാകുമ്പോൾ LCD-യുടെ മുകളിൽ വലത് കോണിൽ അലാറം ചിഹ്നം ദൃശ്യമാകും).
  4. ALARM/SET അമർത്തി ക്രമീകരണം പരിശോധിക്കുക.
  5. കുറഞ്ഞ അലാറം പരിധിയിലും ഇതേ ഘട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുക.

അലാറങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ച ശേഷം, മുകളിലും താഴെയുമുള്ള പരിധി ചിഹ്നങ്ങൾ (▲▼) എൽസിഡിയിൽ ദൃശ്യമാകും, ഇത് മുകളിലും താഴെയുമുള്ള അലേർട്ട് മൂല്യം സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അളക്കുന്ന താപനില ഏതെങ്കിലും പരിധി കവിയുന്നുവെങ്കിൽ, അലാറം ബീപ്പർ 1 മിനിറ്റ് മുഴങ്ങും. അലാറം ബീപ്പർ ഐക്കണും അനുബന്ധ അമ്പടയാളവും മിന്നുന്നു. ഏതെങ്കിലും ബട്ടൺ അമർത്തിയാൽ അലാറം ഓഫ് ചെയ്യും. താപനില ആവശ്യമുള്ള ശ്രേണിയിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ കേൾക്കാവുന്ന അലാറം മുഴങ്ങുന്നത് നിർത്തും. മുമ്പ് ഒരിക്കലെങ്കിലും താപനില ഒരു നിശ്ചിത മൂല്യത്തേക്കാൾ കൂടുതലോ കുറവോ ആയിരുന്നെന്ന് കാണിക്കാൻ അമ്പടയാളം ഫ്ലാഷ് ആയി തുടരും. മിന്നുന്ന അമ്പടയാളം സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യാൻ ▲ ബട്ടൺ അമർത്തുക.

രണ്ട് വർഷത്തെ വാറൻ്റി

ടെലിഡിൻ FLIR എൽഎൽസി ഈ എക്‌ടെക് ബ്രാൻഡ് ഉപകരണം ഭാഗങ്ങളിൽ തകരാറുകളില്ലാത്തതും കയറ്റുമതി ചെയ്ത തീയതി മുതൽ രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമതയില്ലാത്തതും ആണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു (ആറ് മാസത്തെ പരിമിത വാറന്റി സെൻസറുകൾക്കും കേബിളുകൾക്കും ബാധകമാണ്). ലേക്ക് view മുഴുവൻ വാറൻ്റി വാചകവും ദയവായി സന്ദർശിക്കുക: http://www.extech.com/support/warranties.

കാലിബ്രേഷൻ, റിപ്പയർ സേവനങ്ങൾ

ടെലിഡിൻ FLIR LLC ഞങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന Extech ബ്രാൻഡ് ഉൽപന്നങ്ങളുടെ കാലിബ്രേഷൻ, റിപ്പയർ സേവനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങളുടെ മിക്ക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കും NIST കണ്ടെത്താവുന്ന കാലിബ്രേഷൻ ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. കാലിബ്രേഷൻ, റിപ്പയർ ലഭ്യത എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക, ചുവടെയുള്ള കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ കാണുക. മീറ്റർ പ്രകടനവും കൃത്യതയും പരിശോധിക്കാൻ വാർഷിക കാലിബ്രേഷനുകൾ നടത്തണം. ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ അറിയിപ്പില്ലാതെ മാറ്റത്തിന് വിധേയമാണ്. ദയവായി ഞങ്ങളുടെ സന്ദർശിക്കുക webഏറ്റവും കാലികമായ ഉൽപ്പന്ന വിവരങ്ങൾക്കായുള്ള സൈറ്റ്: www.extech.com.

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ ടെലിഫോൺ ലിസ്റ്റ്: https://support.flir.com/contact
കാലിബ്രേഷൻ, റിപ്പയർ, റിട്ടേണുകൾ: repair@extech.com
സാങ്കേതിക സഹായം: https://support.flir.com
പകർപ്പവകാശം © 2021 Teledyne FLIR LLC
ഏതെങ്കിലും രൂപത്തിൽ പൂർണ്ണമായോ ഭാഗികമായോ പുനർനിർമ്മാണത്തിനുള്ള അവകാശം ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തമാണ്
www.extech.com 
ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത് Arrow.com.
TM2x-en-US_V2.2 11/21

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

EXTECH TM20 കോംപാക്റ്റ് താപനില സൂചകം [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
TM20, TM25, കോം‌പാക്റ്റ് ടെമ്പറേച്ചർ ഇൻഡിക്കേറ്റർ, ടെമ്പറേച്ചർ ഇൻഡിക്കേറ്റർ, കോം‌പാക്റ്റ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ, ഇൻഡിക്കേറ്റർ, TM20

റഫറൻസുകൾ

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി *