EXTECH TM20 Compact Temperature Indicator Manwal sa Gumagamit

Salamat sa pagpili sa Extech Portable Thermometer. Ang serye sa TM nga mga thermometer maayo alang sa paggamit sa balay. Sukda ang temperatura sa hangin, likido, paste, o semi-solid nga mga materyales. Ang TM20 naggamit ug standard temperature probe samtang ang TM25 ug TM26 nasangkapan sa penetration probe para isulod sa mga materyales nga gisulayan. Ang TM26 naglihok sama sa TM25 apan ang TM26 naglakip sa usa ka sound reflector alang sa amppagpataas sa beeper niini ug sertipikado sa NSF, nga nagtagbo sa mga kinahanglanon alang sa paggamit sa industriya sa serbisyo sa pagkaon. Kini nga mga aparato gipadala nga hingpit nga nasulayan ug na-calibrate ug, sa husto nga paggamit, maghatag mga tuig nga kasaligan nga serbisyo. Palihug bisitaha ang among weblugar (www.extech.com) aron masusi ang labing bag-ong bersyon sa kini nga Giya sa Gumagamit, Mga Pag-update sa Produkto, Pagrehistro sa Produkto, ug Pagsuporta sa Customer.

Mga detalye

Pagpakita	LCD nga daghang gamit
Sakup sa pagsukod	TM20: -40 hangtod 158 o F (-40 hangtod 70 o C) TM25/TM26: -40 hangtod 392 o F (-40 hangtod 200 o C)
Resolusyon	o 0.1 o F/C
Pagkatukma	± 0.9 o F: 32 o hangtod 75 o F ±1.8 o F: -4 o hangtod 31 o F ug 76 o hangtod 120 o F ± 3.6 o F: -40 o hangtod -5 o F ug 121o hangtod 392 o F ± 0.5 oo C: 0 hangtod 24 oC ± 1.0 o C: -20 o hangtod -1 o C ug 25o hangtod 49 o C ± 2.0 o C: -40 o hangtod -21 o C ug 50 o hangtod 200 o C
Proteksyon sa kaluwasan rating	IP 65 nga rating sa metro ug mga sensor
Ubos nga timailhan sa baterya	Ang simbolo sa baterya makita sa LCD
suplay sa kuryente	CR2032 3V nga butones nga baterya
Mga Dimensyon sa Metro	3.4(L) x 2.2(H) x 1.2(D)” / 86(L) x 57(H) x 30(D) mm
Ang gitas-on sa kable	TM20 nga kable: 9.6' (2.9m) TM25/TM26 nga kable: 5' (1.5m)

Kaluwasan

Internasyonal nga mga Simbolo sa Kaluwasan
Ang kini nga simbolo, nga kasikbit sa uban pang simbolo o terminal, nagpaila nga ang mogamit kinahanglan magtan-aw sa manwal alang sa dugang nga kasayuran.
Kini nga simbolo, tapad sa usa ka terminal, nagpakita nga, ubos sa normal nga paggamit, peligroso voltages mahimong anaa
Doble nga pagbulag
Kinatibuk-ang Kaluwasan

Palihug basaha ang tanang impormasyon sa kaluwasan ug instruksiyon sa dili pa gamiton kini nga mga produkto.
Kini nga mga produkto gituyo alang sa paggamit sa balay lamang sa hangin, likido, pastes, ug semi-solid nga mga materyales.

Ang dili awtorisado nga pag-ayo, pagbag-o, o uban pang mga pagbag-o sa mga produkto wala gisuportahan.
Kini nga produkto wala gituyo alang sa paggamit sa medikal nga praktis.

Pagbantay! Risgo sa Pagkaangol!

Itago kini nga mga produkto, ilang mga probe, ug mga baterya nga dili maabut sa mga bata ug mga binuhi

Pag-amping pag-ayo sa pagdumala sa mga probe
Ang mga baterya kinahanglang dili ibutang sa kalayo, i-short-circuited, kuhaon, o i-discharge. Risgo sa pagbuto!

Ang mga baterya mahimong makamatay kon matulon. Kontaka ang medikal nga emerhensya nga mga personahe kung ang mga baterya gilamoy.
Ang mga baterya adunay makadaot nga mga asido. Ang ubos nga mga baterya kinahanglan nga usbon sa labing madali aron malikayan ang kadaot tungod sa pagtulo sa mga baterya.

Kaluwasan sa Produkto!

Ayaw ibutang kini nga mga produkto duol sa grabeng temperatura, vibration, o shock

Ang mga probe lang ang heat resistant sa 392 F 70 o F (200 o C) para sa TM25/TM26 probe ug sa 158 o C) para sa TM20 probe, dili ang mga metro mismo.
Ayaw pagkupot og probe direkta sa o sa ibabaw sa kalayo

Ayaw ituslob ang mga metro sa bisan unsang likido

Deskripsyon

Deskripsyon sa metro

1. Sukat
2. Ang display sa LCD
3. Butang nga ON / OFF sa Kuryente
4. MAX/MIN nga butones
5. ALARM/SET nga buton

6. Mga yunit sa temperatura/pataas nga arrow nga buton
7. Meter stand/base
8. Sensor nga kable
9. Mga tip sa sensor
10. Probe mounting bracket

Mubo nga sulat: Wall mount access hole, magnet, ug sound reflector (TM26 lang) sa likod sa instrumento, wala sa hulagway.
Ipakita ang mga Simbolo

1. Status sa gahum sa baterya
2. Pagsukod sa pagbasa
3. Alarm nga armadong simbolo
4. Simbolo sa Temperatura Degrees
5. Taas nga Alarm nga simbolo
6. Ubos nga Alarm simbolo

7. C o F nga yunit sa sukod
8. Data (Display) Paghupot
9. MAX nga display sa pagbasa
10. MIN nga display sa pagbasa
11. SAYOP (Baterya voltage ubos kaayo aron ipakita ang tukma nga mga pagbasa)

Operasyon

Ipakita ang Protective Foil
Ang display sa metro gipadala nga adunay tabon nga panalipod nga foil. Palihug kuhaa pag-ayo sa dili pa gamiton.
Pagdagan sa metro
Ablihi ang kompartamento sa baterya pinaagi sa pagtangtang sa duha ka mga screw nga nahimutang sa luyo sa metro (sa bisan asa nga kilid sa magnet). Pagsulod ug bag-ong CR2032 3V lithium button nga baterya ug isira ang hapin. Kung na-install na ang baterya, kuhaa ang insulation strip aron ang baterya makahimo sa husto nga pagkontak sa sirkito.
Ang instrumento andam na alang sa paggamit. Pindota ang ON/OFF key kausa aron ma-power ang meter. Ang mga naunang setting sa metro ipreserbar.
Pagpili sa o C/F nga mga yunit sa sukod Pindota ang oo C/F nga yawe aron mapili ang gusto nga temperatura nga yunit sa sukod.
MAX-MIN ug HOLD Function

Aron ma-freeze (hold) ang gipakita nga pagbasa, pindota ang MAX/MIN key. Ang kasamtangan nga pagbasa ipahigayon sa display ug ang HOLD display icon makita.
Pindota pag-usab ang MAX/MIN aron view ang Maximum nga pagbasa nga nakuha sukad sa katapusang pag-reset; ang MAX indicator makita uban sa MAX nga pagbasa.

Pindota pag-usab ang MAX-MIN aron view ang Minimum (MIN) temperatura nga pagbasa; ang MIN icon makita uban sa pinakaubos nga pagbasa nga nakuha sukad sa katapusan nga pag-reset.
Para i-reset ang MAX ug MIN values i-press ug hupti ang MAX-MIN button sulod sa 3 segundos samtang makita ang MAX o MIN icon.

Aron makabalik sa normal nga operasyon, pindota pag-usab ang MAX/MIN key; ang HOLD-MIN-MAX indicators kinahanglan na nga wala na.

Sound Reflector (TM26 lang)
Ang TM26 naglakip sa sound reflector sa likod sa unit. Kini nga device ampnagbuhi sa madungog nga beeper aron madungog gikan sa mas layo nga mga distansya.
NSF Certified (TM26 lang)
Ang TM26 mao ang NSF Certified, nga nagtagbo sa mga kinahanglanon alang sa paggamit sa industriya sa serbisyo sa pagkaon.
Mga Alarma sa Temperatura
Itakda ang taas/ubos nga limitasyon sa alarma sama sa gihulagway sa ubos. Ang metro unya madungog ug biswal nga magpaalerto sa tiggamit kung ang bisan hain nga limitasyon molapas:

Pindota ang ALARM/SET button kausa gikan sa normal nga operating mode; ang taas nga limit nga kantidad ug ang simbolo niini (pataas nga arrow) mokidlap.
Itakda ang limitasyon sa temperatura pinaagi sa pagpindot sa ▲ nga buton (ipindot ug kupti para sa paspas nga pag-scroll).
Karon gamita ang MAX/MIN nga buton aron ma-activate/deactivate ang alarma (ang simbolo sa alarma makita sa ibabaw nga tuo nga suok sa LCD kung gi-activate).
Tinoa ang setting pinaagi sa pagpindot sa ALARM/SET.
Buhata ang parehas nga mga lakang alang sa ubos nga limitasyon sa alarma.

Human sa pag-set sa mga alarma, ang ibabaw ug ubos nga mga simbolo sa limit (▲▼) ipakita sa LCD nga nagpakita nga ang taas ug ubos nga alert value nabutang na. Kung ang gisukod nga temperatura molapas sa bisan asa nga limitasyon, ang alarm beeper motingog sulod sa 1 ka minuto. Ang icon sa alarm beeper ug ang katugbang nga pana mokidlap. Ang pagpindot sa bisan unsang buton mopalong sa alarma. Kung ang temperatura mobalik sa gitinguha nga range ang madungog nga alarma mohunong sa pagtingog. Ang pana magpabilin nga mokidlap bisan pa aron ipakita nga ang temperatura mas taas o mas ubos kaysa usa ka gitakda nga kantidad labing menos kausa sa miagi. Pindota ang ▲ nga buton aron i-OFF ang nagkidlap nga arrow.

Duha ka tuig nga Warranty

Gigarantiya sa Teledyne FLIR LLC nga kini nga instrumento sa tatak sa Extech nga wala’y mga depekto sa mga bahin ug pagkagama sulod sa duha ka tuig gikan sa petsa sa pagpadala (usa ka unom ka bulan nga limitado nga garantiya magamit sa mga sensor ug mga kable). Sa view ang tibuok nga warranty text palihug bisitaha: http://www.extech.com/support/warranties.

Mga Serbisyo sa Pag-calibrate ug Pag-ayo

Nagtanyag ang Teledyne FLIR LLC og mga serbisyo sa pagkakalibrate ug pag-ayo alang sa mga produkto sa tatak nga Extech nga among gibaligya. Nagtanyag kami og NIST traceable calibration alang sa kadaghanan sa among mga produkto. Kontaka kami alang sa kasayuran bahin sa pagkalibrate ug pagkaandam sa pag-ayo, tan-awa ang impormasyon sa pagkontak sa ubos. Ang tinuig nga mga calibration kinahanglan nga himuon aron mapamatud-an ang pasundayag ug katukma sa meter. Ang mga detalye sa produkto mahimong usbon nga wala’y pahibalo. Palihug bisitaha ang among website alang sa pinakabag-o nga impormasyon sa produkto: www.extech.com.

Kontaka ang Customer Support

Listahan sa Telepono sa Suporta sa Kustomer: https://support.flir.com/contact
Pag-calibrate, Pag-ayo, ug Pagbalik: ayuhon@extech.com
Teknikal nga Suporta: https://support.flir.com
Copyright © 2021 Teledyne FLIR LLC
Tanan nga katungod gigahin lakip ang katungod sa pagpadaghan sa kinatibuk-an o bahin sa bisan unsang porma
www.extech.com
Gi-download gikan sa Arrow.com.
TM2x-en-US_V2.2 11/21

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

EXTECH TM20 Compact Temperature Indicator [pdf] Manwal sa Gumagamit
TM20, TM25, Compact Temperature Indicator, Temperature Indicator, Compact Indicator, Indicator, TM20

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

Pasiuna