ROBOLINK RL-CDEJ-100 програмабилен дрон

Спецификации

• CoDrone EDU (издание JROTC)
• Паметен контролер (издание JROTC)
• Алатка за отстранување на пропелер
• Батерија x 3
• Мулти-полнач
• USB-C кабел
• PB 1.45.0mm / D=2.5 2x во насока на стрелките на часовникот (F) спротивно од стрелките на часовникот (R)
• Резервни пропелери x 4
• PWB 1.4 * 4 * 4.5 mm 2x
• Шрафцигер, резервни завртки и завртки
• Влошки за слетување во боја x 8

Упатство за употреба на производот

Пред да леташ
Проверете дали ги прочитавте безбедносните упатства пред да го користите вашиот CoDrone EDU (издание JROTC).

Проверете ја животната средина

• Одредете отворен простор за лет без пречки.
• Чувајте го вашиот дрон под 10 стапки за да избегнете оштетување.
• Одржувајте го видот помеѓу себе/контролорот и дронот за јачина на сигналот.

Проверете го вашиот дрон

• Осигурајте се дека нема поголеми структурни оштетувања на рацете или рамката на моторот.
• Проверете ги позициите на пропелерот и моторот како на страница 18.
• Погрижете се долните сензори да не се попречени.

• Избегнувајте летање над луѓе или на ѕидови/луѓе.
• Држете ги рацете, прстите и предметите подалеку од пропелери.
• Итно запирање во случај на несреќа.

Обележете го вашиот дрон
Користете ги дадените налепници за означување на вашиот спарен дрон и контролер за лесна идентификација.

Најчесто поставувани прашања

• П: Дали можам да летам со CoDrone EDU (издание JROTC) на отворено?
  О: Не, дронот е дизајниран само за внатрешна употреба поради неговите ограничувања во надворешни средини.
• П: Што треба да направам ако мојот дрон се урне?
  О: Користете ја функцијата за итно стопирање за да ги исклучите моторите и да спречите оштетување.

Добредојдовте на вашето патување CoDrone EDU (JROTC издание)!
На сите им препорачуваме да го поминат нашиот курс „За почеток“ онлајн. Ќе ви даде длабински преглед на сè во овој прирачник.

Learn.robolink.com/codrone-edu

Што е вклучено

 

Пред да леташ

Без разлика дали сте нови со дронови или искусен пилот, препорачуваме да ги прочитате следните безбедносни упатства пред да го користите вашиот CoDrone EDU (издание JROTC).

ВНИМАНИЕ
CoDrone EDU (издание JROTC) е дизајниран само за внатрешна употреба. Правилата за летање со дрон на отворено ќе варираат во зависност од вашата локација. Дронот исто така не може да издржи ветер. Од тие причини, треба да го чувате вашиот дрон внатре

Проверете ја околината

• Одредете отворен простор за лет без пречки.
• Оставете ги кревките предмети и отворените течности.
• Обидете се да го задржите вашиот дрон под 10 стапки за да избегнете оштетување

1. За да ја максимизирате јачината и безбедноста на сигналот, одржувајте ја видната линија помеѓу себе/контролорот (1) и дронот (2).
2. Сигналот тешко минува низ луѓе, стакло и ѕидови.

• Екранот за статусот на врската ќе ја прикаже јачината на сигналот. Користете ги и за да ги промените екраните на режимот на прикажување во состојба на далечински управувач.
• За најдобри перформанси, избегнувајте да летате над темни теписи или високо рефлектирачки површини. Површините кои се светли, рамни, добро осветлени и шарени ќе работат најдобро.

 Проверете го вашиот дрон

 

• Нема поголеми структурни оштетувања на моторните краци или рамката.
• Пропелерите и моторите се во правилна положба (видете на страница 18).
• Долните сензори не се попречени.
• Батеријата на дрон не се проширила и нема знаци на структурно оштетување.
• Под пропелерите нема ѓубре, а пропелерите можат слободно да се вртат.
• Избегнувајте летање кога дронот или контролорот се на ниска батерија.
• Стабилноста на летот и сигналот ќе биде помалку сигурна кога батеријата е ниска.

Знајте ги правилата за работа

• Не летајте над луѓето.
• Не летајте по ѕидови или луѓе.
• Држете ги рацете, прстите и другите предмети подалеку од пропелери.
• Ако дронот се урне, итно стоп за да ги исклучите моторите и да избегнете оштетување на моторот.
• Пилотот или набљудувачот секогаш треба да одржуваат визуелен изглед на дронот.
• Продолжете и насочете ја антената кон дронот за најдобра јачина на сигналот.

Обележете го вашиот дрон

• Вклучивме сет налепници за да ги означите вашиот спарен дрон и контролер. За прampле, можете да ги означите со „001“. На тој начин, ќе знаете кој дрон и контролер одат заедно без да ги вклучите.
• Ова е особено важно во поставките во училницата или каде и да има повеќе дронови и контролери.

Проверете го вашиот фирмвер
Дронот и контролорот повремено имаат ажурирања на фирмверот. Препорачуваме ажурирање на најновата верзија. robolink.com/codrone-edu-j-firmware

Целосно безбедносно упатство
Овие чекори ги покриваат само основите за безбедно користење на CoDrone EDU (издание JROTC). Ако ви е прв пат да летате, прочитајте го нашиот целосен безбедносен водич.

robolink.com/codrone-edu-safety

Запознавање со вашиот CoDrone EDU (издание JROTC)

 

Запознавање со вашиот контролор

Користејќи го вашиот контролер, можете да го пилотирате вашиот дрон или да го поврзете контролерот со вашиот компјутер за кодирање. Ова се контролите за контролорот додека е во состојба на далечинско управување. За целосен видео водич за контролорот, посетете:

robolink.com/codrone-edu-controller-guide

 

 

Вклучување

Вклучување на контролорот

• Контролорот ја користи истата батерија како и дронот.
• Притиснете и задржете копчето за 3 секунди за да се вклучи.

Можете исто така да користите USB-C кабел за напојување на контролорот со компјутер или надворешен извор на енергија. Ако сакате да го управувате дронот, проверете дали контролорот не е во состојба LINK со притискање на копчето копче.

За да се исклучи, притиснете и задржете го копче за 3 секунди или исклучете го USB-C кабелот.

Вклучување на дронот
Вклучете го дронот со вметнување на батеријата во отворот за батеријата. Забележете го малото јазиче на едната страна од батеријата. Вметнете ја батеријата така што страната со малото јазиче да е свртена надолу. За да го исклучите дронот, цврсто фатете ја батеријата и целосно извлечете ја батеријата.

 

ВНИМАНИЕ
Вежбајте безбедно користење на батеријата. Не оставајте ги батериите за полнење без надзор. Чувајте ги батериите подалеку од екстремна топлина или студ. Ова ќе помогне да се продолжи неговиот животен век. Не полнете и не користете оштетена или проширена батерија. Безбедно отфрлете ги литиум полимерните батерии според локалните упатства за е-отпад.

Полнење

Слаба батерија
Можете да ги проверите нивоата на батеријата на вашиот дрон и контролорот на LCD екранот. Кога батеријата на дронот е празна, дронот ќе сигнализира, ЛЕР ќе трепка црвено и контролорот ќе вибрира. Контролорот може да се полни. Можете да го приклучите контролорот во надворешен извор на енергија за да ја наполните батеријата.

Полнење на батеријата со дрон

1. Вметнете ја батеријата во полначот, со јазичето свртено кон средината на полначот.
2. Приклучете го USB-C кабелот во полначот. Приклучете го другиот крај во извор на енергија, како компјутер или надворешен извор на енергија.

СОВЕТ

• Кога полните две батерии, проверете дали изворот на енергија може да испорача 5 волти, 2 Amps.
• Ако се чини дека батериите не се полнат, обидете се да го исклучите и повторно да го поврзете кабелот.
• Цврсто црвено светло значи дека батеријата се полни.
• Светлото ќе се исклучи кога батеријата е целосно наполнета.

Спарување

Вашиот нов дрон и контролер веќе се спарени надвор од кутијата. Ако сакате да го спарите контролорот со друг дрон, можете да го спарите следејќи ги овие чекори.

Како да се спарите
Забележете, дронот и контролорот треба да се спарат само еднаш. Откако ќе се спарат, тие автоматски ќе се спарат кога се вклучени и во опсег.

1. Ставете го дронот во режим на спарување
   Вметнете батерија во дронот. Притиснете го и држете го копчето за спарување на дното на дронот 3 секунди додека ЛЕД-то на дронот не трепка жолто.
2. Притиснете и задржете P
   Вклучете го контролорот. Проверете дали не сте во состојба LINK (видете на страница 12), ако вашиот контролер е поврзан со компјутер. Притиснете и задржете го копчето P 3 секунди.
3. Потврдете дека сте спарени
   Треба да слушнете ѕвонче, а светлата на дронот и контролорот треба да станат цврсти. Треба да видите а  симбол на екранот.

Потврдете дека сте спарени со притискање на R1 неколку пати. Боите на дронот и контролорот треба да се менуваат заедно. Ако ЛЕД-то на вашиот дрон трепка црвено и на екранот на контролорот пишува „Се бара…“, вашиот дрон и контролорот не се спарени.

 

Користење на контролорот

Еве збир на вообичаени команди што можете да ги користите со контролорот за да управувате со дронот.

Полетување, слетување, запирање и менување на брзинатаПолетување

• Притиснете и задржете L1 3 секунди.
• Дронот ќе полета и ќе лебди на околу 1 метар над земјата.

Земјиште

• За време на летот, притиснете и задржете L1 3 секунди.

Брзо полетување
За да ги вклучите моторите, турнете ги двата џојстици надолу, свртувајќи ги кон средината. Потоа, притиснете го нагоре левиот џојстик за да полетате. Овој метод ќе започне побрзо од методот L1 (видете на страница 15).

Итен стоп
Притиснете и задржете L1 и повлечете го надолу левиот џојстик. Користете го ова за веднаш да ги исклучите моторите.

 

ВНИМАНИЕ
Секогаш кога е можно, притиснете и задржете L1 за безбедно да слетате. Меѓутоа, ако сте ја изгубиле контролата над дронот, можете да го користите Emergency Stop за да ги исклучите моторите. Запомнете Emergency Stop, ќе ви биде корисно ако ја изгубите контролата врз дронот при тестирање на кодот. Користењето на итно запирање од над 10 стапки или со големи брзини може да го оштети вашиот дрон, затоа користете го умерено. Секогаш е најдобро да го фатите вашиот дрон секогаш кога е можно.

Променете ја брзината
Притиснете L1 за да ја промените брзината помеѓу 30%, 70% и 100%. Тековната брзина е означена во горниот лев агол на екранот со S1, S2 и S3.

Движење за време на летот
Додека летате, ова се контролите за дронот со помош на џојстиците. Следното ги користи контролите на режимот 2, што е стандардно. Додека летате, ова се контролите за дронот со помош на џојстиците. Следното ги користи контролите на режимот 2, што е стандардно.

 

Сечење на вашиот дрон
Се движите напред? Притиснете надолу

Сечење за да се спречи лизгање Користете ги копчињата на подлогата за насока за да го скратите дронот ако се движи кога лебди. Намали во спротивна насока во која дронот лебди.

Целосен водич за контролорот
Погледнете го нашиот целосен видео водич за контролорот:

robolink.com/codrone-edu-controller-guide

 

Поставување на пропелер

Вашиот CoDrone EDU (издание JROTC) доаѓа со 4 резервни пропелери. Можете да ја користите алатката за отстранување на пропелерот за да ги отстраните. Поставувањето на пропелер е важно за дронот да лета правилно. Постојат 2 типа на пропелери.

СОВЕТ

Лесен начин да ги запомните упатствата:

• F за брзо напред, така во насока на стрелките на часовникот.
• R за премотување назад, така спротивно од стрелките на часовникот.

Ве молиме имајте предвид, бојата на пропелерот не ја означува неговата ротација. Сепак, препорачуваме да ги поставите црвените пропелери на предниот дел на дронот. Ова ќе помогне да се идентификува предниот дел на дронот за време на летот.

Отстранување на пропелери
Пропелерите може да се отстранат за да се исчистат остатоците од под центарот на пропелерот. Пропелерот треба да се замени ако е свиткан, чипнат или напукнат и почнува да влијае на летот на дронот. Користете ја вклучената алатка за отстранување на пропелерот за да го отстраните пропелерот. Вметнете го крајот на алатката во форма на вилушка под главината на пропелерот, а потоа турнете ја рачката надолу, како лост. Новиот пропелер може да се турка на вратилото на моторот. Бидете сигурни дека е целосно вметната, за да не се откачи за време на летот. Проверете дали ротацијата на замената пропелер е правилна и направете брза проверка на летот.

 

Поставување на моторот

Поставувањето на моторот е исто така важно за CoDrone EDU (издание JROTC). Како пропелери, постојат 2 типа на мотори, означени со бојата на жиците. Насоките на моторот треба да одговараат на насоките на пропелерот.

Можете да ја видите бојата на жиците на моторот со проверка под краците на рамката на дронот.

Проверка на мотори
Ако вашиот дрон има проблеми со летањето, прво проверете ги пропелерите. Ако се чини дека пропелерите не се проблем, проверете ги моторите. Моторните проблеми обично произлегуваат од тешки падови. Еве вообичаени знаци дека моторот треба да се замени.

• Удар на прицврстениот пропелер. Побарајте тешкотии при ротирање или нишање за време на ротацијата.
• Проверете дали има прекини во жиците. Ова може да се случи од тешки падови.
• Отстранете ја долната шасија на дронот. Потоа проверете дали моторот е исклучен од таблата на дронот.

Замена на мотори
Заменувањето на моторите е повклучен процес, затоа препорачуваме внимателно да го следите нашето видео за замена на моторот.
Моторите за замена се продаваат посебно.

robolink.com/codrone-edu-motors-guide

Решавање проблеми

Еве неколку вообичаени проблеми со кои може да се сретнете со CoDrone EDU (издание JROTC) и како да ги решите.

Мојот дрон лебди кога лета.

1. На вашиот дрон можеби ќе му треба средување. Користете ги копчињата на подлогата за насока за да го скратите дронот. Видете страница 17.
2. Подот може да го попречува сензорот за оптички проток. Обидете се да ја промените околината или да летате над друга површина. Видете страница 5.

Мојот дрон и контролорот ми трепкаат црвено.
Дронот и контролорот веројатно не се спарени. Видете страница 14.

Контролерот вибрира, а мојот дрон звучи и трепка црвено
Ако трепкањето на дронот и вибрирањето на контролорот се придружени со звучен звук на дронот, веројатно батеријата на вашиот дрон е празна. Слетете и заменете ја батеријата.

Дронот не лета по несреќа.

1. Проверете ги пропелерите за остатоци или оштетувања. Заменете ако е потребно. Видете на страница 18.
2. Проверете дали има структурно оштетување на жиците и конекторите на моторот. Заменете ако е потребно. Видете на страница 20.
3. Дронот можеби претрпел оштетувања на еден од сензорите за летот. Контактирајте со помош на Robolink за да поставите дијагноза.

Мојот контролер пребрзо се празне.
Обидете се да го исклучите позадинското осветлување на LCD екранот за да ја зачувате батеријата. Притиснете H за да го вклучите и исклучите позадинското осветлување.

Дронот не реагира на ниту едно од копчињата на контролорот или џојстиците.
Ако вашиот контролер е поврзан со компјутер преку USB, најверојатно сте во состојба LINK наместо во состојба на далечински управувач. Притиснете го копче за да се префрлите на состојбата на далечинскиот управувач. Состојбата LINK се користи за програмирање.

Еден или повеќе пропелери се вртат, но мојот дрон не полетува.

1. Неправилната ориентација на пропелерот или моторот може да предизвика дронот да остане на своето место или да се однесува неправилно за време на полетувањето. Видете на страница 18.
2. Проверете ги жиците на моторот за оштетување или исклучување што може да го спречи вклучувањето на моторот. Видете на страница 21.
3. Ако контролорот покаже грешка со „вибрации“, исчистете ја главината на пропелерот и погрижете се пропелерот да е чист и да се врти слободно без да се ниша. Заменете го кој било мотор или пропелер по потреба.

Батеријата не ми се полни.
Обидете се да ги исклучите USB-C кабелот и батеријата. Потоа прво вклучете ја батеријата, а потоа USB-C кабелот.

Помош за Robolink
За поцелосна помош за решавање проблеми, одете на помошта за Robolink, каде што имаме десетици написи и видеа за вообичаени проблеми. Можете исто така да ја користите помошта на Robolink за да контактирате со нас за техничка поддршка.
help.robolink.com

Совети за училницата

Следете ги овие совети за да ја одржите вашата средина безбедна и забавна во училницата.

Поделете го вашиот простор за учење на област за „лет“ за дронови и област за „кодирање/пилотирање“ за луѓе.
Заврзете ја пуштената коса, отфрлете ги пластичните кеси и оддалечете ги тенки висечки предмети како што се врвките што висат од облеката или низ собата. Овие можат да се заглават во пропелерите.
За да не ве удрат пропелерите, никогаш не фатете го телото на дронот одозгора. Наместо тоа, држете го дронот само за чуварите или за долната страна на неговото тело.
За да го минимизирате времето на чекање помеѓу летовите, започнете ја класата со најмалку 2 целосно наполнети батерии по беспилотно летало и веднаш наполнете ги сите испразнети батерии.
Чувајте ги испразнетите батерии и наполнетите батерии во две посебни канти, за да се организираат батериите и студентите да можат брзо да ги заменат батериите.

Учење да кодирате со CoDrone EDU (издание JROTC)

Сега ги знаете сите основи! За да започнете да учите како да кодирате, одете на нашите лекции:Learn.robolink.com/codrone-edu

Ресурси
Користете ги овие ресурси за да ви помогнат на вашето патување да научите да пилотирате и да кодирате со CoDrone EDU (издание JROTC).

За технички прашања и помош: help.robolink.com
За библиотечни функции и документација: docs.robolink.com

Како да го ажурирате фирмверот на вашиот дрон и контролорот: robolink.com/codrone-edu-j-firmware

Дознајте за натпреварот за воздушни дронови: robolink.com/aerial-drone-competition

Пристапете до дигитална верзија на овој прирачник:

robolink.com/codrone-edu-manual

ФКЦ СТАМЕНТ

Правило Дел 15.19(а)(3): Овој уред е во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Работата е предмет на следниве два услови:

1. Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
2. Овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.

Правило Дел 15.21: Упатството за употреба или упатството за намерен или ненамерен радијатор ќе го предупреди корисникот дека промените или модификациите кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.

Забелешка: Оваа опрема е тестирана и утврдено дека е во согласност со ограничувањата за дигитална класа Б

ЗАБЕЛЕШКА: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

• Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
• Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
• Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
• Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош

help.robolink.com 5075 Shoreham Pl Ste 110, San Diego, CA 92122 +1 (858) 876-5123

www.robolink.com

Документи / ресурси

ROBOLINK RL-CDEJ-100 програмабилен дрон [pdf] Упатство за корисникот RL-CDEJ-100 програмабилен дрон, RL-CDEJ-100, програмабилен дрон, дрон

Референци

• Упатство за употреба