ROBOLINK RL-CDEJ-100 Programmable Drone User Guide

Pagtudlo ug bukas nga lugar alang sa paglupad nga walay mga babag.
Ibutang ang imong drone ubos sa 10 ft aron malikayan ang kadaot.
Hupti ang linya sa panan-aw tali sa imong kaugalingon / sa controller ug sa drone alang sa kusog sa signal.

Susiha ang imong Drone

Siguruha nga wala’y dagkong kadaot sa istruktura sa mga bukton o bayanan sa motor.

Susiha ang propeller ug mga posisyon sa motor sumala sa panid 18.
Siguruha nga ang mga sensor sa ilawom dili mababagan.

Hibal-i ang Mga Lagda sa Operasyon

Likayi ang paglupad ibabaw sa mga tawo o sa mga bungbong/tawo.
Ipahilayo ang mga kamot, tudlo, ug mga butang gikan sa mga propeller.
Emergency Stop sa kaso sa usa ka crash.

I-label ang Imong Drone
Gamita ang gihatag nga mga sticker aron markahan ang imong gipares nga drone ug controller alang sa dali nga pag-ila.

FAQ

P: Makalupad ba ko sa CoDrone EDU (JROTC edition) sa gawas?
A: Dili, ang drone gidisenyo alang sa sulod nga paggamit lamang tungod sa mga limitasyon niini sa gawas nga palibot.

Q: Unsa ang akong buhaton kung ang akong drone nahagsa?
A: Gamita ang feature sa Emergency Stop aron mapalong ang mga motor ug malikayan ang kadaot.

Welcome sa imong CoDrone EDU (JROTC edition) nga panaw!
Girekomenda namon ang tanan nga moagi sa among kurso nga "Pagsugod" online. Makahatag kini kanimo og lawom nga pagtan-aw sa tanan niini nga manwal.

learn.robolink.com/codrone-edu

Unsa ang Nalakip

Sa wala pa ka molupad

Bag-o ka man sa mga drone o usa ka batid nga piloto, among girekomenda nga basahon ang mosunod nga mga giya sa kaluwasan sa dili pa gamiton ang imong CoDrone EDU (JROTC nga edisyon).

PAHINUMDOM
Ang CoDrone EDU (JROTC nga edisyon) gidisenyo alang sa sulod nga paggamit lamang. Ang mga lagda alang sa paglupad sa drone sa gawas magkalainlain depende sa imong lokasyon. Ang drone dili usab makasugakod sa hangin. Alang sa mga hinungdan, kinahanglan nimo nga ibutang ang imong drone sa sulod sa balay

Susiha ang palibot

Pagtudlo ug bukas nga lugar alang sa paglupad nga walay mga babag.
Ibutang ang mga mahuyang nga butang ug ablihi ang mga likido.
Sulayi nga ipabilin ang imong drone ubos sa 10 ft aron malikayan ang kadaot

Aron mapadako ang kalig-on ug kaluwasan sa signal, ipadayon ang linya sa panan-aw tali sa imong kaugalingon/sa controller (1) ug sa drone (2).

Ang signal adunay kalisud sa pag-agi sa mga tawo, bildo, ug mga bungbong.

Ang screen sa imong status sa koneksyon magpakita sa imong kusog sa signal. Gamit ug aron usbon ang mga screen sa display mode sa remote control state.

Alang sa labing maayo nga pasundayag, likayi ang paglupad ibabaw sa ngitngit nga mga karpet o labi ka maaninag nga mga ibabaw. Ang mga nawong nga hayag, patag, hayag kaayo, ug adunay pattern ang labing maayo.

Susiha ang imong drone

Wala’y dagkong kadaot sa istruktura sa mga bukton o bayanan sa motor.
Ang mga propeller ug motor naa sa saktong posisyon (tan-awa ang pahina 18).

Ang ubos nga mga sensor wala gibabagan.
Ang baterya sa drone wala molapad ug walay mga timailhan sa kadaot sa istruktura.
Walay mga debris sa ilawom sa mga propeller, ug ang mga propeller libre nga makatuyok.

Likayi ang paglupad kon ang drone o controller ubos sa baterya.
Ang kalig-on sa paglupad ug signal dili kaayo kasaligan kung ubos ang baterya.

Hibal-i ang mga lagda sa operasyon

Ayaw paglupad ibabaw sa mga tawo.
Ayaw paglupad sa mga bungbong o sa mga tawo.
Ipahilayo ang mga kamot, tudlo, ug uban pang mga butang gikan sa mga propeller.
Kung ang drone nahagsa, Emergency Stop aron mapalong ang mga motor ug malikayan ang kadaot sa motor.
Ang piloto o usa ka spotter kinahanglan kanunay nga magpadayon sa usa ka biswal sa drone.

Ipalapad ug ipunting ang antenna sa drone para sa labing maayo nga kusog sa signal.

I-label ang imong drone

Naglakip kami usa ka hugpong sa mga sticker aron mamarkahan nimo ang imong gipares nga drone ug controller. Kay example, mahimo nimo silang label nga "001." Nianang paagiha, mahibal-an nimo kung unsang drone ug controller ang mag-uban nga wala kini gipaandar.

Kini labi ka hinungdanon sa mga setting sa klasehanan, o bisan diin adunay daghang mga drone ug mga controller.

Susiha ang imong firmware
Ang drone ug controller usahay adunay mga update sa firmware. Girekomenda namon ang pag-update sa pinakabag-o nga bersyon. robolink.com/codrone-edu-j-firmware

Kompleto nga giya sa kaluwasan
Kini nga mga lakang naglangkob lamang sa mga sukaranan alang sa luwas nga paggamit sa CoDrone EDU (JROTC nga edisyon). Kung kini ang imong unang higayon nga molupad, palihug basaha ang among kompleto nga giya sa kaluwasan.

robolink.com/codrone-edu-safety

Pag-ila sa Imong CoDrone EDU (JROTC nga edisyon)

Pag-ila sa Imong Controller

Gamit ang imong controller, mahimo nimong piloto ang imong drone o ikonektar ang imong controller sa imong computer para sa coding. Kini ang mga kontrol alang sa controller samtang anaa sa hilit nga kontrol nga estado. Para sa kompletong giya sa video sa controller, bisitaha ang:

robolink.com/codrone-edu-controller-guide

Pag-on

Pagpaandar sa controller

Gigamit sa controller ang parehas nga baterya sama sa drone.
Pindota ug kupti ang buton sulod sa 3 segundos aron ma-on.

Mahimo usab nimo gamiton ang USB-C cable aron ma-power ang controller gamit ang computer o external power source. Kung gusto nimo nga piloto ang drone, siguroha nga ang controller wala sa estado sa LINK pinaagi sa pagpindot sa butones.

Aron mapugngan, pugngi ug ipadayon ang buton sulod sa 3 segundos o i-unplug ang USB-C cable.

Pagpaandar sa drone
I-power sa drone pinaagi sa pagsal-ot sa baterya ngadto sa battery slot. Timan-i ang gamay nga tab sa usa ka kilid sa baterya. Isulod ang baterya aron ang kilid nga adunay gamay nga tab nag-atubang sa ubos. Aron mapalong ang drone, kuhaa pag-ayo ang baterya ug kuhaa ang baterya sa hingpit.

PAHINUMDOM
Pagpraktis sa luwas nga paggamit sa baterya. Ayaw ibilin ang pag-charge sa mga baterya nga wala maatiman. Ipahilayo ang mga baterya gikan sa grabeng kainit o katugnaw. Kini makatabang sa pagpalugway sa iyang kinabuhi. Ayaw pag-charge o paggamit sa nadaot o gipalapdan nga baterya. Isalikway ang mga lithium polymer batteries nga luwas sumala sa lokal nga e-waste guidelines.

Pag-charge

Ubos nga baterya
Mahimo nimong susihon ang lebel sa baterya sa imong drone ug controller sa LCD screen. Kung ubos ang baterya sa drone, ang drone mag-beep, ang LED mokidlap pula, ug ang controller mag-vibrate. Ang controller kay rechargeable. Mahimo nimong isaksak ang controller sa usa ka eksternal nga tinubdan sa kuryente aron ma-charge ang baterya.

Pag-charge sa baterya sa drone

Isulod ang baterya sa charger, nga ang tab nag-atubang sa tunga sa charger.
I-plug ang USB-C cable sa charger. I-plug ang pikas tumoy ngadto sa tinubdan sa kuryente, sama sa kompyuter o sa gawas nga tinubdan sa kuryente.

TIP

Kung mag-charge ug duha ka baterya, siguroha nga ang tinubdan sa kuryente makahatag ug 5 Volts, 2 Amps.
Kung ang mga baterya ingon og dili nag-charge, sulayi ang pagdiskonekta ug pagkonektar pag-usab sa cable.
Ang solid nga pula nga suga nagpasabut nga ang baterya nag-charge.
Mapalong ang suga kung puno na ang baterya.

Pagpares

Ang imong bag-ong drone ug controller gipares na sa gawas sa kahon. Kung gusto nimo ipares ang controller sa laing drone, mahimo nimong ipares pinaagi sa pagsunod niini nga mga lakang.

Unsaon pagpares
Timan-i, ang drone ug controller kinahanglan lang ipares kausa. Sa higayon nga ipares, sila awtomatikong ipares kon powered on ug sulod sa range.

Ibutang ang drone sa pairing mode
Pagsulod og baterya sa drone. Pindota ug kupti ang buton sa pagpares sa ilawom sa drone sulod sa 3 segundos hangtod nga ang drone LED mokidlap yellow.
Pindota ug kupti ang P
Gahum sa controller. Siguruha nga wala ka sa estado nga LINK (tan-awa ang panid 12), kung ang imong controller konektado sa usa ka kompyuter. Pindota ug hupti ang P button sulod sa 3 segundos.
Tinoa nga gipares ka
Kinahanglan nga makadungog ka og huni, ug ang mga suga sa drone ug controller kinahanglan nga lig-on. Kinahanglan nimo nga makita ang usa ka simbolo sa screen.

Tinoa nga ikaw gipares pinaagi sa pagpindot sa R1 sa pipila ka mga higayon. Ang mga kolor sa drone ug controller kinahanglang mag-usab-usab. Kung ang LED sa imong drone nagkidlap pula ug ang screen sa controller nag-ingon nga "Pagpangita ...", ang imong drone ug controller wala gipares.

Paggamit sa Controller

Ania ang usa ka hugpong sa mga komon nga mga sugo nga imong magamit sa controller sa piloto sa drone.

Paglupad, pag-landing, paghunong, ug pagbag-o sa katulinKuhaa

Pindota ug hupti ang L1 sulod sa 3 segundos.
Ang drone molupad ug molupad sa mga 1 metros ibabaw sa yuta.

Yuta

Atol sa paglupad, pindota ug kupti ang L1 sulod sa 3 segundos.

Dali kuhaa
Aron masugdan ang mga motor, iduso ang duha ka joystick paubos, i-angling kini sa tunga. Dayon, iduso pataas ang wala nga joystick aron molupad. Kini nga pamaagi mas paspas kay sa L1 nga pamaagi (tan-awa ang pahina 15).

Paghunong sa Emergency
Pindota ug kupti ang L1 ug ibira paubos ang wala nga joystick. Gamita kini aron mapalong dayon ang mga motor.

PAHINUMDOM
Kung mahimo, pindota ug kupti ang L1 aron luwas nga motugpa. Bisan pa, kung nawad-an ka sa kontrol sa drone, mahimo nimong gamiton ang Emergency Stop aron mapalong ang mga motor. Sag-ulo ang Emergency Stop, kini mapuslanon kung mawad-an ka sa kontrol sa drone sa pagsulay sa code. Ang paggamit sa Emergency Stop gikan sa ibabaw sa 10 ft o sa taas nga katulin mahimong makadaut sa imong drone, busa gamita kini nga hinay. Kanunay nga labing maayo nga dakpon ang imong drone kung mahimo.

Usba ang gikusgon
Pindota ang L1 aron usbon ang gikusgon tali sa 30%, 70%, ug 100%. Ang kasamtangan nga gikusgon gipakita sa ibabaw sa wala nga suok sa screen nga adunay S1, S2, ug S3.

Paglihok sa panahon sa paglupad
Samtang naglupad, kini ang mga kontrol sa drone, gamit ang mga joystick. Ang mosunod naggamit sa Mode 2 nga mga kontrol, nga mao ang default. Samtang naglupad, kini ang mga kontrol sa drone, gamit ang mga joystick. Ang mosunod naggamit sa Mode 2 nga mga kontrol, nga mao ang default.

Pagputol sa imong drone
Pag-anod sa unahan? Ipadayon

Pagputol aron malikayan ang pag-anod Gamita ang mga buton sa direction pad aron putlon ang drone kon kini maanod kon mag-hover. Guntinga sa atbang nga direksyon nga ang drone nag-anod.

Kompleto nga giya sa controller
Tan-awa ang among kompleto nga giya sa video bahin sa controller:

robolink.com/codrone-edu-controller-guide

Pagbutang sa Propeller

Ang imong CoDrone EDU (JROTC nga edisyon) adunay 4 ka spare propeller. Mahimo nimong gamiton ang himan sa pagtangtang sa propeller aron makuha kini. Ang pagbutang sa propeller hinungdanon aron ang drone makalupad sa husto. Adunay 2 ka matang sa propeller.

TIP

Usa ka dali nga paagi sa paghinumdom sa mga direksyon:

F para sa fast forward, mao nga sunud-sunod sa orasan.
R alang sa rewind, mao nga counter-clockwise.

Palihug timan-i, ang kolor sa propeller wala magpakita sa iyang rotation. Bisan pa, girekomenda namon nga ibutang ang pula nga mga propeller sa atubangan sa drone. Makatabang kini sa pag-ila sa atubangan sa drone sa panahon sa paglupad.

Pagtangtang sa mga propeller
Ang mga propeller mahimong tangtangon aron makuha ang mga tinumpag gikan sa ilawom sa propeller hub. Kinahanglan nga ilisan ang usa ka propeller kung kini gibawog, nabuak, o nabuak, ug kini nagsugod nga makaapekto sa paglupad sa drone. Gamita ang gilakip nga himan sa pagtangtang sa propeller aron makuha ang propeller. Isulod ang pormag tinidor nga tumoy sa himan ilalom sa propeller hub, dayon iduso ang kuptanan paubos, sama sa usa ka lever. Ang bag-ong propeller mahimong itulod sa shaft sa motor. Siguroha nga kini hingpit nga gisal-ot, aron kini dili mabulag sa panahon sa paglupad. Siguruha nga husto ang rotation sa puli nga propeller, ug paghimo usa ka dali nga pagsusi sa paglupad.

Pagbutang sa Motor

Importante usab ang pagbutang sa motor alang sa CoDrone EDU (JROTC nga edisyon). Sama sa mga propeller, adunay 2 ka matang sa mga motor, nga gipakita sa kolor sa mga alambre. Ang mga direksyon sa motor kinahanglan nga motakdo sa mga direksyon sa propeller.

Makita nimo ang kolor sa mga wire sa motor pinaagi sa pagsusi sa ilawom sa mga bukton sa frame sa drone.

Pag-inspeksyon sa mga motor
Kung ang imong drone adunay mga isyu sa paglupad, susiha una ang mga propeller. Kung ang mga propeller daw dili ang isyu, susiha ang mga motor. Ang mga problema sa motor kasagarang resulta sa grabeng pagkabangga. Ania ang kasagaran nga mga timailhan nga kinahanglan nga ilisan ang usa ka motor.

Huypa ang gitaod nga propeller. Pangitaa ang kalisud sa pagtuyok o pag-uyog sa panahon sa pagtuyok.
Susiha ang mga pagkaguba sa mga wiring. Mahimo kini mahitabo gikan sa lisud nga mga pag-crash.
Kuhaa ang ubos nga chassis sa drone. Unya susiha kon ang motor nadiskonekta gikan sa board sa drone.

Pag-ilis sa mga motor
Ang pag-ilis sa mga motor usa ka mas nalambigit nga proseso, mao nga among girekomenda nga maampingon nga sundon ang among video nga puli sa motor.
Ang mga puli nga motor gibaligya nga gilain.

robolink.com/codrone-edu-motors-guide

Pag-troubleshoot

Ania ang pipila ka kasagarang mga isyu nga mahimo nimong masugatan sa CoDrone EDU (JROTC nga edisyon), ug kung unsaon kini pagsulbad.

Ang akong drone naanod kung kini molupad.

Ang imong drone mahimong magkinahanglan og trimming. Gamita ang mga buton sa pad sa direksyon aron maputol ang drone. Tan-awa ang panid 17.

Ang salog mahimong makabalda sa optical flow sensor. Sulayi ang pagbag-o sa palibot o paglupad sa usa ka lahi nga nawong. Tan-awa ang panid 5.

Ang akong drone ug controller nagpangidlap pula.
Ang drone ug controller lagmit wala magkapares. Tan-awa ang panid 14.

Ang controller nag-vibrate ug ang akong drone nag-beep ug nag-flash nga pula
Kung ang pagkidlap sa drone ug pag-vibrate sa controller giubanan sa usa ka beep nga tunog sa drone, ang imong baterya sa drone lagmit ubos. Yuta ug ilisan ang imong baterya.

Ang drone dili molupad human sa pagkahagsa.

Susiha ang mga propeller kon adunay mga debris o kadaot. Ilisan kon gikinahanglan. Tan-awa ang panid 18.
Susiha ang kadaot sa istruktura sa mga wire sa motor ug mga konektor. Ilisan kon gikinahanglan. Tan-awa ang panid 20.
Ang drone tingali nakaangkon og kadaot sa usa sa mga flight sensor. Kontaka ang Tabang sa Robolink aron masusi.

Ang akong controller dali ra kaayo nga nag-discharge.
Sulayi pagpalong ang LCD backlight aron makadaginot ang imong baterya. Pindota ang H aron i-on ug i-off ang backlight.

Ang drone wala motubag sa bisan unsang mga buton sa controller o joystick.
Kung ang imong controller konektado sa usa ka computer pinaagi sa USB, lagmit naa ka sa estado sa LINK imbes sa estado sa remote control. Pindota ang buton aron mabalhin sa hilit nga kontrol nga estado. Ang estado sa LINK gigamit alang sa pagprograma.

Usa o daghan pang mga propeller ang nagtuyok apan ang akong drone wala molupad.

Ang dili husto nga propeller o motor orientation mahimong hinungdan nga ang drone magpabilin sa lugar o molihok nga dili maayo sa panahon sa pag-take off. Tan-awa ang panid 18.
Susiha ang mga wire sa motor kung adunay kadaot o pagkaputol nga mahimong makapugong sa motor sa pagpaandar. Tan-awa ang panid 21.
Kung ang controller nagpakita sa usa ka "vibration" error, limpyohi ang propeller hub ug siguroha nga ang propeller limpyo ug gawasnon nga nagtuyok nga walay pagkurog. Ilisan ang bisan unsang motor o propeller kung gikinahanglan.

Ang akong baterya wala nag-charge.
Sulayi nga idiskonekta ang USB-C cable ug ang baterya. Dayon i-plug una ang baterya, dayon ang USB-C cable.

Tabang sa Robolink
Alang sa mas kompleto nga tabang sa pag-troubleshoot, adto sa Tabang sa Robolink, diin kami adunay daghang mga artikulo ug video alang sa kasagarang mga isyu. Mahimo usab nimo gamiton ang Tabang sa Robolink aron makontak kami alang sa teknikal nga suporta.
tabang.robolink.com

Mga Tip para sa Klasehanan

Sunda kini nga mga tip aron magpabilin nga luwas ug makalingaw ang imong palibot sa klasehanan.

Bahina ang imong luna sa pagkat-on ngadto sa usa ka “flight” area para sa mga drone ug usa ka “coding/piloting” area para sa mga tawo.
Ihigot ang haw-ang nga buhok, itago ang mga plastik nga bag, ug isuksok ang nipis nga nagbitay nga mga butang sama sa mga hilo nga nagbitay sa sinina o palibot sa kwarto. Mahimo kining madakpan sa mga propeller.
Aron malikayan nga ma-nick sa mga propeller, ayaw kuhaa ang lawas sa drone gikan sa itaas. Hinunoa, kupti lang ang drone sa mga guwardiya o sa ilawom nga bahin sa lawas niini.
Aron maminusan ang oras sa paghulat tali sa mga flight, pagsugod sa klase nga adunay labing menos 2 nga bug-os nga na-charge nga baterya matag drone, ug i-charge dayon ang bisan unsang mahurot nga baterya.
Ibutang ang nahurot nga mga baterya ug gi-charge nga mga baterya sa duha ka managlahing mga bin, aron ang mga baterya maorganisar ug ang mga estudyante makailis dayon og mga baterya.

Pagkat-on sa Code uban sa CoDrone EDU (JROTC nga edisyon)

Karon nahibal-an nimo ang tanan nga sukaranan! Aron makasugod sa pagkat-on unsaon pag-code, adto sa among mga leksyon:learn.robolink.com/codrone-edu

Mga kapanguhaan
Gamita kini nga mga kapanguhaan aron matabangan ka sa imong panaw sa pagkat-on sa piloto ug code gamit ang CoDrone EDU (JROTC nga edisyon).

Para sa teknikal nga mga pangutana ug tabang: tabang.robolink.com
Para sa mga gimbuhaton sa librarya ug dokumentasyon: docs.robolink.com

Giunsa ang pag-update sa imong drone ug firmware sa controller: robolink.com/codrone-edu-j-firmware

Pagkat-on bahin sa Aerial Drone Competition: robolink.com/aerial-drone-competition

Pag-access sa digital nga bersyon niini nga manwal:

robolink.com/codrone-edu-manual

ESTAMENTO sa FCC

Lagda Bahin 15.19(a)(3): Kini nga galamiton nagsunod sa bahin 15 sa FCC Rules. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa makadaot nga interference, ug
Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

Lagda Bahin 15.21: Ang manwal sa mga tiggamit o manwal sa instruksiyon alang sa usa ka tinuyo o dili tinuyo nga radiator magpasidaan sa tiggamit nga ang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.

Nota: Ang kini nga kagamitan gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka digital nga Class B

NOTA: Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician alang sa tabang

tabang.robolink.com 5075 Shoreham Pl Ste 110, San Diego, CA 92122 +1(858) 876-5123

www.robolink.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

ROBOLINK RL-CDEJ-100 Programmable Drone [pdf] Giya sa Gumagamit
RL-CDEJ-100 Programmable Drone, RL-CDEJ-100, Programmable Drone, Drone

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

ROBOLINK RL-CDEJ-100 Programmable Drone

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto