Модул МИКРОЧИП WILCS02PE
Спецификации
- Модел: WILCS02IC и WILCS02 Family
- Регулаторно одобрение: FCC Дел 15
- Усогласеност со RF изложеност: Да
- Одобрени типови антени: Специфични тестирани типови
- Растојание на инсталација: На растојание од најмалку 20 см од човечкото тело
Упатства за употреба
- Регулаторна усогласеност
- Корисникот мора да се придржува до сите инструкции дадени од страна на примачот на грантот за инсталација и работа за да се обезбеди усогласеност со регулативата.
- Барања за етикетирање и кориснички информации
- Модулите мора видливо да ги прикажуваат броевите за ID на FCC. Ако не е видлив кога е инсталиран, готовиот производ мора да има надворешна етикета со специфична формулација како што е споменато во прирачникот.
- Изложеност на RF
- Сите предаватели мора да се усогласат со барањата за изложеност на RF. Видете во KDB 447498 за упатство за утврдување усогласеност со границите на човечка изложеност на RF полињата.
- Употреба на антена
- Треба да се користат само тестирани типови на антени за одржување на модуларното одобрение. Може да се користат различни антени доколку ги исполнуваат одредените критериуми.
Најчесто поставувани прашања
- П: Дали можам да ги инсталирам модулите WILCS02 поблиску од 20 cm до човечкото тело?
- A: Не, за да се усогласат со прописите, модулите мора да се инсталираат на најмалку 20 cm оддалеченост од човечкото тело.
- П: Што треба да биде вклучено во упатството за употреба на готовиот производ?
- A: Упатството за употреба мора да содржи специфични информации за етикетирање и изјави за усогласеност како што е наведено во прирачникот.
WILCS02IC и WILCS02 Family Додаток А: Регулаторно одобрение
5.
5.1
5.1.1
Додаток А: Регулаторно одобрение
Модулот WILCS02PE доби регулаторно одобрение за следните земји: · ID на САД/FCC: 2ADHKWIXCS02
· Канада/ISED: IC: 20266-WIXCS02
HVIN: WILCS02PE
PMN: Безжичен MCU модул со IEEE®802.11 b/g/n
· Европа/СЕ
Модулот WILCS02UE доби регулаторно одобрение за следните земји: · ID на САД/FCC: 2ADHKWIXCS02U
· Канада/ISED: IC: 20266-WIXCS02U
HVIN: WILCS02UE
PMN: Безжичен MCU модул со IEEE®802.11 b/g/n
· Европа/СЕ
Соединетите Американски Држави
Модулите WILCS02PE/WILCS02UE добија едномодуларно одобрение за Федералната комисија за комуникации (FCC) CFR47 Телекомуникации, Дел 15 Поддел В „Намерни радијатори“ во согласност со одобрението за модуларен предавател Дел 15.212. Одобрувањето на еден модуларен предавател е дефинирано како комплетен потсклоп за пренос на RF, дизајниран да биде вграден во друг уред, кој мора да покаже усогласеност со правилата и политиките на FCC, независно од кој било домаќин. Предавател со модуларен грант може да се инсталира во различни производи за крајна употреба (наведени како домаќин, производ-домаќин или уред за домаќин) од страна на примачот на грант или друг производител на опрема, тогаш производот домаќин може да не бара дополнително тестирање или овластување за опремата за функцијата на предавателот обезбедена од тој специфичен модул или уред со ограничен модул.
Корисникот мора да се придржува до сите упатства дадени од примачот на грантот, кои укажуваат на инсталација и/или работни услови неопходни за усогласеност.
Самиот производ-домаќин се бара да се усогласи со сите други применливи прописи за овластување на опремата на FCC, барања и функции на опремата што не се поврзани со делот на модулот на предавателот. За прampмора да се покаже усогласеност: со прописите за други компоненти на предавателот во рамките на производ-домаќин; на барањата за ненамерни радијатори (Дел 15 Поддел Б), како што се дигитални уреди, компјутерски периферни уреди, радио приемници итн.; и дополнителни барања за овластување за функциите што не се предаватели на модулот на предавателот (т.е. Декларација за усогласеност на добавувачи (SDoC) или сертификација) како што е соодветно (на пр., Bluetooth и Wi-Fi предавателните модули може да содржат и дигитални логички функции).
Барања за етикетирање и кориснички информации
Модулите WILCS02PE/WILCS02UE се означени со сопствен FCC ID број, и ако FCC ID не е видлив кога модулот е инсталиран во друг уред, тогаш надворешната страна на готовиот производ во кој е инсталиран модулот мора да прикажува етикета што упатува до приложениот модул. Оваа надворешна етикета мора да ја користи следната формулација:
Нацрт лист со податоци за напредни информации
© 2024 Microchip Technology Inc. и нејзините подружници
DS70005557B – 59
За модулот WILCS02PE За модулот WILCS02UE
WILCS02IC и WILCS02 Family Додаток А: Регулаторно одобрение
Содржи преносен модул FCC ID: 2ADHKWIXCS02 или Содржи FCC ID: 2ADHKWIXCS02 Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Работењето подлежи на следните два услови: (1) овој уред не може да предизвика штетни пречки и (2) овој уред мора да прифати какви било пречки што се примени, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.
Содржи преносен модул FCC ID: 2ADHKWIXCS02U или Содржи FCC ID: 2ADHKWIXCS02U Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Работењето подлежи на следните два услови: (1) овој уред не може да предизвика штетни пречки и (2) овој уред мора да прифати какви било пречки што се примени, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.
Упатството за употреба за готовиот производ мора да ја содржи следната изјава:
Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радиофреквенција, а доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Ако оваа опрема навистина предизвикува штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки: · Преориентирајте го или преместување на приемникот антена
· Зголемете ја поделбата помеѓу опремата и приемникот
· Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од оној на кој е поврзан приемникот
· Консултирајте се со продавачот или искусен техничар за радио / ТВ за помош
5.1.2
Дополнителни информации за барањата за етикетирање и информации за корисникот за уредите од Дел 15 може да се најдат во публикацијата 784748 на KDB, која е достапна во База на знаење (KDB) на Канцеларијата за инженерство и технологија на FCC (OET) apps.fcc.gov/oetcf/kdb /index.cfm.
Изложеност на RF
Сите предаватели регулирани од FCC мора да се усогласат со барањата за изложеност на RF. KDB 447498 Општо упатство за изложеност на RF обезбедува насоки за одредување дали предложените или постојните преносни капацитети, операции или уреди се усогласени со ограничувањата за човечка изложеност на полиња за радиофреквенција (RF) усвоени од Федералната комисија за комуникации (FCC).
Од грантот на FCC: Наведената излезна моќност е спроведена. Овој грант важи само кога модулот се продава на OEM интегратори и мора да биде инсталиран од OEM или OEM интеграторите. Овој предавател е ограничен за употреба со специфичните антени(и) тестирани во оваа апликација за сертификација и не смее да биде поставен или да работи заедно со која било друга антена или предаватели во уред-домаќин, освен во согласност со производот со повеќе предаватели на FCC процедури.
WILCS02PE/WILCS02UE: Овие модули се одобрени за инсталација на мобилни или/или платформи за домаќини на најмалку 20 cm оддалеченост од човечкото тело.
5.1.3
Одобрени типови антени
За да се одржи модуларното одобрение во Соединетите Држави, ќе се користат само типовите на антени кои се тестирани. Дозволено е да се користат различни антени, под услов истиот тип на антена, засилување на антената (еднакво или помало од), со слични карактеристики во опсегот и надвор од опсегот (видете го листот со спецификации за прекинувачки фреквенции).
За WILCS02PE, одобрението се добива со помош на интегралната PCB антена.
За WILCS02UE, одобрените антени се наведени во надворешната антена одобрена од модулот WILCS02.
Нацрт лист со податоци за напредни информации
© 2024 Microchip Technology Inc. и нејзините подружници
DS70005557B – 60
5.1.4
5.2
5.2.1
WILCS02IC и WILCS02 Family Додаток А: Регулаторно одобрение
Корисно Web Сајтови
· Федерална комисија за комуникации (FCC): www.fcc.gov.
· FCC Канцеларија за инженерство и технологија (OET) База на знаење на лабораториски оддел (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.
Канада
Модулите WILCS02PE/WILCS02UE се сертифицирани за употреба во Канада во рамките на Процедурата за радио стандарди (RSP) RSP-100, RSS-Gen и RSS-247 за иновации, наука и економски развој во Канада (ISED, поранешна Индустриска Канада) . Модуларното одобрение дозволува инсталирање на модул во уред-домаќин без потреба од повторно сертифицирање на уредот.
Барања за етикетирање и кориснички информации
Барања за етикетирање (од RSP-100 – Издание 12, Дел 5): Производот-домаќин треба да биде соодветно означен за да го идентификува модулот во уредот домаќин.
Етикетата за сертификација за иновации, наука и економски развој Канада на модулот ќе биде јасно видлива во секое време кога се инсталира во уредот домаќин; во спротивно, производот-домаќин мора да биде етикетиран за да го прикаже бројот на сертификација за иновации, наука и економски развој Канада на модулот, на кој му претходи зборот „Содржи“ или слична формулација што го изразува истото значење, како што следува:
За модулот WILCS02PE За модулот WILCS02UE
Содржи ИЦ: 20266-WIXCS02 Содржи ИЦ: 20266-WIXCS02U
Прирачник за корисникот Известување за радиоапарати ослободени од лиценца (од Дел 8.4 RSS-Gen, издание 5, февруари 2021 година): Упатствата за корисникот за радио апарати ослободени од лиценца ќе го содржат следново или еквивалентно известување на видно место во упатството за употреба или алтернативно на уредот или и двете:
Овој уред содржи предавател(и)/приемници/приемници ослободени од лиценца кои се во согласност со RSS-ите на Канада, ослободени од лиценца за иновации, наука и економски развој. Работата е предмет на следниве два услови:
(1) Овој уред може да не предизвикува пречки;
(2) Овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот.
L'émetteur/récepteur изземени од лиценца за продолжување на определената облека што е во согласност со CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Канада применливи aux appareils radio иззема од лиценца. Експлоатацијата е овластена за дополнителни услови за:
1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. Апликација за прифаќање на главната програма за радиоелектрично подмирување, каков што е подложно на подрачјето, е подложно на компензација на фондот.
Антена за предаватели (Од Дел 6.8 RSS-GEN, број 5, февруари 2021 година): Упатствата за корисникот, за предавателите ќе го прикажуваат следново известување на видно место:
Овој радио предавател IC: 20266-WIXCS02 и IC: 20266-WIXCS02U се одобрени од Innovation, Science and Economic Development Canada да работат со типовите на антени наведени подолу, со означено максимално дозволено засилување. Видовите антени кои не се вклучени во оваа листа и имаат засилување поголемо од максималното засилување наведено за кој било наведен тип се строго забранети за употреба со овој уред.
Презентирано радио IC: 20266-WIXCS02 и IC: 20266-WIXCS02U е одобрено за иновации, науки и развој на економијата во Канада pour fonctionner avec les les types d'antendessetnesé дозволен максимум. Les Types d'antenne non inclus dans cette list, et dont le gain est supérieur или стекнување максимално indiqué pour tout type figurant sur la list, sont строгост интердити pour l'exploitation de l'émetteur.
Веднаш по горенаведеното известување, производителот ќе обезбеди список на сите типови антени одобрени за употреба со предавателот, означувајќи го максималното дозволено засилување на антената (во dBi) и потребната импеданса за секоја од нив.
Нацрт лист со податоци за напредни информации
© 2024 Microchip Technology Inc. и нејзините подружници
DS70005557B – 61
5.2.2
Изложеност на RF
WILCS02IC и WILCS02 Family Додаток А: Регулаторно одобрение
Сите предаватели регулирани од Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) мора да се усогласат со барањата за изложеност на RF наведени во RSS-102 – Усогласеност со изложеноста на радиофреквенција (RF) на апарати за радио комуникација (сите фреквентни опсези).
Овој предавател е ограничен за употреба со специфична антена тестирана во оваа апликација за сертификација и не смее да биде поставен заедно или да работи заедно со која било друга антена или предаватели во рамките на уред-домаќин, освен во согласност со процедурите на канадскиот производ со повеќе предаватели.
WILCS02PE/WILCS02UE: Уредите работат на ниво на излезна моќност што е во рамките на ограничувањата за исклучок од тестот ISED SAR на кое било корисничко растојание поголемо од 20 cm.
5.2.3
5.2.4 5.2.5
5.3
Изложба aux RF
Tous les émetteurs réglementés par Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE) doivent se conformer à l'exposition aux RF. exigences énumérées dans RSS-102 – Conformité à l'exposition aux radiofrequences (RF) des appareils de radiocommunication (toutes les bandes de fréquences).
Cet émetteur est limité à une utilization avec une antenne spécifique testée dans cette application pour la certification, et ne doit pas être colocalisé ou fonctionner conjointement avec une autre antenne ou émetteur au seinareilformécôun procédures canadiennes роднини aux produits multi-transmetteurs.
Les appareils fonctionnent à un niveau de puissance de sortie qui se situe dans les limites du DAS ISED. тестер les limites d'exmption à toute distance d'utilisateur supérieure à 20 cm.
Одобрени типови антени
За WILCS02PE, одобрението се добива со помош на интегралната PCB антена.
За WILCS02UE, одобрените антени се наведени во надворешната антена одобрена од модулот WILCS02.
Корисно Web Сајтови
Иновации, наука и економски развој Канада (ISED): www.ic.gc.ca/.
Европа
Модулите WILCS02PE/WILCS02UE се радио модул оценет од Директивата за радио опрема (RED), кој е означен со CE и е произведен и тестиран со намера да биде интегриран во финален производ.
Модулите WILCS02PE/WILCS02UE се тестирани според RED 2014/53/EU основните барања споменати во следната табела за европска усогласеност.
Табела 5-1. Информации за европска усогласеност
Сертификација
Стандарден
Безбедност
EN 62368
Здравје
EN 62311
ЕМС
EN 301 489-1 EN 301 489-17
Радио
EN 300 328
Член 3.1а
3.1б 3.2
ETSI обезбедува насоки за модуларни уреди во документот „Водич за примена на хармонизирани стандарди што ги покриваат членовите 3.1б и 3.2 од RED 2014/53/EU (RED) за мулти-радио и комбинирана радио и нерадио опрема“, достапен на http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/ 203300_203399/20 3367/01.01.01_60/eg_203367v010101p.pdf.
Нацрт лист со податоци за напредни информации
© 2024 Microchip Technology Inc. и нејзините подружници
DS70005557B – 62
WILCS02IC и WILCS02 Family Додаток А: Регулаторно одобрение
Забелешка: За да се одржи усогласеноста со стандардите наведени во претходната табела за Европска усогласеност, модулот треба да се инсталира во согласност со упатствата за инсталација во овој лист со податоци и нема да се менува. При интегрирање на радио модул во завршен производ, интеграторот станува производител на финалниот производ и затоа е одговорен за докажување усогласеност на финалниот производ со основните барања во однос на RED.
5.3.1
Барања за етикетирање и кориснички информации
Етикетата на финалниот производ што ги содржи модулите WILCS02PE/WILCS02UE мора да ги следи барањата за означување CE.
5.3.2
Проценка на сообразност
Од ETSI Водечка белешка EG 203367, дел 6.1, кога производите што не се радио се комбинираат со радио производ:
Ако производителот на комбинираната опрема го инсталира радио-производот во домаќин што не е радио производ во еквивалентни услови за проценка (т.е. домаќин еквивалент на оној што се користи за проценка на радио-производот) и според упатствата за инсталација за радио-производот, тогаш не е потребна дополнителна проценка на комбинираната опрема според член 3.2 од RED.
5.3.2.1 Поедноставена декларација за усогласеност на ЕУ
Со ова, Microchip Technology Inc. изјавува дека модулите за радио опрема од типот WILCS02PE/WILCS02UE се усогласени со Директивата 2014/53/EU.
Целосниот текст на декларацијата за усогласеност на ЕУ, за овој производ, е достапен на www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.
5.3.3
Одобрени типови антени
За WILCS02PE, одобрението се добива со помош на интегралната PCB антена.
За WILCS02UE, одобрените антени се наведени во надворешната антена одобрена од модулот WILCS02.
5.3.4
5.4
Корисно Webсајтови
Документ кој може да се користи како почетна точка за разбирање на употребата на уреди со краток домет (SRD) во Европа е Препораката 70-03 E на Европскиот комитет за радио комуникации (ERC), која може да се преземе од Европскиот комитет за комуникации (ECC) на: http://www.ecodocdb.dk/.
Дополнително корисни web страници се:
· Директива за радио опрема (2014/53/EU): https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
· Европска конференција на поштенски и телекомуникациски администрации (CEPT): http://www.cept.org
· Европски институт за телекомуникациски стандарди (ETSI): http://www.etsi.org
· Здружение за усогласеност со директивата за радио опрема (REDCA): http://www.redca.eu/
UKCA (Оценета сообразност на ОК)
Модулот WILCS02PE/WILCS02UE е радио-модул за оценет сообразност во ОК што ги исполнува сите основни барања во согласност со барањата CE RED.
5.4.1
Барања за етикетирање за модулите и барањата на корисникот
Етикетата на финалниот производ што го содржи модулот WILCS02PE/WILCS02UE мора да ги следи барањата за означување на UKCA.
Нацрт лист со податоци за напредни информации
© 2024 Microchip Technology Inc. и нејзините подружници
DS70005557B – 63
WILCS02IC и WILCS02 Family Додаток А: Регулаторно одобрение
5.4.2
5.4.3 5.4.4
5.5
Ознаката UKCA погоре е отпечатена на самиот модул или на етикетата на пакувањето.
Дополнителни детали за барањето за етикетата се достапни на:
https://www.gov.uk/guidance/using-the-ukca-marking#check-whether-you-need-to-use-the-newukca-marking.
UKCA Декларација за усогласеност
Со ова, Microchip Technology Inc. изјавува дека радио опремата од типот на модулите WILCS02PE/ WILCS02UE се во согласност со Регулативите за радио опрема од 2017 година. Целосниот текст на изјавата за усогласеност на UKCA за овој производ е достапен (под Документи > Сертификати) на: www .microchip.com/en-us/product/WILCS02.
Одобрени антени
Тестирањето на модулот WILCS02PE/WILCS02UE беше извршено со антените наведени во надворешна антена одобрена од модулот WILCS02.
Корисно Webсајтови
За повеќе информации за регулаторните одобренија на UKCA, погледнете на www.gov.uk/guidance/placingmanufactured-goods-on-the-market-in-great-brita.
Други регулаторни информации
· За информации за јурисдикциите на другите земји што не се опфатени овде, погледнете на www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications.
· Доколку клиентот бара друг сертификат за регулаторна јурисдикција или клиентот треба повторно да го потврди модулот поради други причини, контактирајте со Microchip за потребните комунални услуги и документација.
Нацрт лист со податоци за напредни информации
© 2024 Microchip Technology Inc. и нејзините подружници
DS70005557B – 64
Документи / ресурси
 |
Модул МИКРОЧИП WILCS02PE [pdf] Упатство за сопственикот WIXCS02, 2ADHKWIXCS02, WILCS02PE модул, WILCS02PE, модул |