MICROCHIP WILCS02PE mát
Tæknilýsing
- Gerð: WILCS02IC og WILCS02 fjölskylda
- Samþykki eftirlitsaðila: FCC hluti 15
- Samræmi við RF útsetningu: Já
- Samþykktar loftnetsgerðir: Sérstakar prófaðar tegundir
- Uppsetningarfjarlægð: Að minnsta kosti 20 cm fjarlægð frá mannslíkamanum
Notkunarleiðbeiningar
- Reglufestingar
- Notandinn verður að fara eftir öllum leiðbeiningum sem styrkþegi veitir um uppsetningu og notkun til að tryggja að farið sé að reglum.
- Kröfur um merkingar og notendaupplýsingar
- Einingarnar verða að sýna FCC auðkennisnúmer sýnilega. Ef hún sést ekki þegar hún er sett upp verður fullunnin vara að vera með ytri merkimiða með sérstöku orðalagi eins og getið er um í handbókinni.
- RF útsetning
- Allir sendir verða að uppfylla kröfur um útvarpsbylgjur. Sjá KDB 447498 til að fá leiðbeiningar um að ákvarða hvort farið sé að váhrifamörkum manna fyrir útvarpssviðum.
- Loftnetsnotkun
- Aðeins skal nota prófaðar loftnetsgerðir til að viðhalda einingasamþykki. Hægt er að nota mismunandi loftnet ef þau uppfylla tilgreind skilyrði.
Algengar spurningar
- Sp.: Get ég sett WILCS02 einingarnar upp nær en 20 cm frá mannslíkamanum?
- A: Nei, til að uppfylla reglur verða einingarnar að vera settar upp í að minnsta kosti 20 cm fjarlægð frá mannslíkamanum.
- Sp.: Hvað ætti að vera með í notendahandbók fullunninnar vöru?
- A: Notendahandbókin verður að innihalda sérstakar merkingarupplýsingar og samræmisyfirlýsingar eins og lýst er í handbókinni.
WILCS02IC og WILCS02 Fjölskylduviðauki A: Samþykki eftirlitsaðila
5.
5.1
5.1.1
Viðauki A: Samþykki eftirlitsaðila
WILCS02PE einingin hefur fengið eftirlitssamþykki fyrir eftirfarandi lönd: · Bandaríkin/FCC auðkenni: 2ADHKWIXCS02
· Kanada/ISED: IC: 20266-WIXCS02
HVIN: WILCS02PE
PMN: Þráðlaus MCU eining með IEEE®802.11 b/g/n
· Evrópa/CE
WILCS02UE einingin hefur fengið eftirlitssamþykki fyrir eftirfarandi lönd: · Bandaríkin/FCC auðkenni: 2ADHKWIXCS02U
· Kanada/ISED: IC: 20266-WIXCS02U
HVIN: WILCS02UE
PMN: Þráðlaus MCU eining með IEEE®802.11 b/g/n
· Evrópa/CE
Bandaríkin
WILCS02PE/WILCS02UE einingarnar hafa hlotið samþykki Federal Communications Commission (FCC) CFR47 fjarskipta, hluta 15. hluta C „Intentional Radiators“ samþykki í samræmi við Part 15.212 Modular Transmitter samþykki. Samþykki fyrir stakar sendingar er skilgreint sem heill RF sendingarundirbúnaður, hannaður til að vera felldur inn í annað tæki, sem verður að sýna fram á samræmi við FCC reglur og stefnur óháð hvaða gestgjafa sem er. Sendandi með einingastyrk er hægt að setja upp í mismunandi endanotavörur (vísað til sem hýsil, hýsingarvöru eða hýsingartæki) af styrkþega eða öðrum búnaðarframleiðanda, þá getur hýsilvaran ekki krafist viðbótarprófunar eða búnaðarheimildar fyrir sendiaðgerðina sem þessi tiltekna eining eða takmörkuðu einingartæki býður upp á.
Notandinn verður að fara eftir öllum leiðbeiningum sem styrkþegi veitir, sem gefa til kynna uppsetningar- og/eða rekstrarskilyrði sem nauðsynleg eru til að uppfylla kröfur.
Hýsingarvara sjálf er nauðsynleg til að vera í samræmi við allar aðrar viðeigandi FCC búnaðarleyfisreglur, kröfur og búnaðaraðgerðir sem tengjast ekki sendingareiningunni. Til dæmisample, sýna verður fram á samræmi: við reglugerðir um aðra sendiíhluti innan hýsilvöru; að kröfum um óviljandi ofna (Hluti 15. kafli B), svo sem stafræn tæki, jaðartæki fyrir tölvur, útvarpsviðtæki o.s.frv.; og við viðbótarheimildarkröfur fyrir aðgerðir sem ekki eru sendar á sendieiningunni (þ.e. Samræmisyfirlýsing birgja (SDoC) eða vottun) eftir því sem við á (t.d. Bluetooth og Wi-Fi sendieiningar geta einnig innihaldið stafrænar rökfræðiaðgerðir).
Kröfur um merkingar og notendaupplýsingar
WILCS02PE/WILCS02UE einingarnar hafa verið merktar með sínu eigin FCC auðkennisnúmeri og ef FCC auðkennið er ekki sýnilegt þegar einingin er sett upp í öðru tæki, þá verður utan á fullunnu vörunni sem einingin er sett upp í að birta merkimiða sem vísar til meðfylgjandi einingar. Þessi ytri merkimiði verður að nota eftirfarandi orðalag:
Drög að fyrirfram upplýsingagagnablaði
© 2024 Microchip Technology Inc. og dótturfélög þess
DS70005557B – 59
Fyrir WILCS02PE eininguna Fyrir WILCS02UE eininguna
WILCS02IC og WILCS02 Fjölskylduviðauki A: Samþykki eftirlitsaðila
Inniheldur sendieiningu FCC ID: 2ADHKWIXCS02 eða Inniheldur FCC ID: 2ADHKWIXCS02 Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglnanna. Notkun er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum: (1) þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum og (2) þetta tæki verður að sætta sig við allar mótteknar truflanir, þar með talið truflanir sem geta valdið óæskilegri notkun.
Inniheldur sendieiningu FCC ID: 2ADHKWIXCS02U eða Inniheldur FCC ID: 2ADHKWIXCS02U Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglna. Notkun er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum: (1) þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum og (2) þetta tæki verður að sætta sig við allar mótteknar truflanir, þar með talið truflanir sem geta valdið óæskilegri notkun.
Notendahandbókin fyrir fullunna vöru verður að innihalda eftirfarandi yfirlýsingu:
Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við takmarkanir fyrir stafrænt tæki í flokki B, samkvæmt 15. hluta FCC reglna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum í íbúðarhúsnæði. Þessi búnaður framleiðir, notar og getur geislað út útvarpsbylgjuorku og ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarnar getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Hins vegar er engin trygging fyrir því að truflun eigi sér stað í tiltekinni uppsetningu. Ef þessi búnaður veldur skaðlegum truflunum á útvarps- eða sjónvarpsmóttöku, sem hægt er að ákvarða með því að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að leiðrétta truflunina með einni eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum: · Endurstilla eða færa móttökuloftnetið
· Auka aðskilnað milli búnaðar og móttakara
· Tengdu búnaðinn við innstungu í annarri hringrás en móttakari er tengdur við
· Leitaðu til söluaðila eða reynds útvarps- / sjónvarpsmanns um hjálp
5.1.2
Viðbótarupplýsingar um merkingar og kröfur um notendaupplýsingar fyrir hluta 15 tæki er að finna í KDB útgáfu 784748, sem er fáanlegt á FCC Office of Engineering and Technology (OET) Laboratory Division Knowledge Database (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.
RF útsetning
Allir sendir sem FCC lýsir verða að uppfylla kröfur um útvarpsbylgjur. KDB 447498 Almennar leiðbeiningar um útsetningu fyrir útvarpsbylgjum veita leiðbeiningar um að ákvarða hvort fyrirhuguð eða núverandi sendingaraðstaða, aðgerðir eða tæki uppfylli takmörk fyrir váhrif manna á útvarpsbylgjur (RF) sviðum sem samþykktar eru af Federal Communications Commission (FCC).
Frá FCC styrk: Framleiðsluafli sem skráð er er framkvæmt. Þessi styrkur gildir aðeins þegar einingin er seld til OEM samþættinga og verður að vera sett upp af OEM eða OEM samþættingum. Þessi sendir er takmarkaður til notkunar með sérstökum loftnetum sem eru prófuð í þessari umsókn fyrir vottun og má ekki vera samsettur eða starfræktur í tengslum við önnur loftnet eða sendingar innan hýsingartækis, nema í samræmi við FCC fjölsenda vöru verklagsreglur.
WILCS02PE/WILCS02UE: Þessar einingar eru samþykktar til uppsetningar á farsíma eða/og hýsipalla í að minnsta kosti 20 cm fjarlægð frá mannslíkamanum.
5.1.3
Samþykktar loftnetsgerðir
Til að viðhalda einingaviðurkenningu í Bandaríkjunum skal aðeins nota þær loftnetsgerðir sem hafa verið prófaðar. Það er leyfilegt að nota mismunandi loftnet, að því gefnu að sama loftnetsgerð, loftnetsaukning (jafn og eða minni en), með svipaða eiginleika innan og utan bands (sjá forskriftarblað fyrir stöðvunartíðni).
Fyrir WILCS02PE er samþykkið móttekið með því að nota innbyggða PCB loftnetið.
Fyrir WILCS02UE eru samþykkt loftnet skráð í WILCS02 Module Approved External Loftnet.
Drög að fyrirfram upplýsingagagnablaði
© 2024 Microchip Technology Inc. og dótturfélög þess
DS70005557B – 60
5.1.4
5.2
5.2.1
WILCS02IC og WILCS02 Fjölskylduviðauki A: Samþykki eftirlitsaðila
Gagnlegt Web Síður
· Federal Communications Commission (FCC): www.fcc.gov.
· FCC Office of Engineering and Technology (OET) Laboratory Division Knowledge Database (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.
Kanada
WILCS02PE/WILCS02UE einingarnar hafa verið vottaðar til notkunar í Kanada samkvæmt Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED, áður Industry Canada) Radio Standards Procedure (RSP) RSP-100, Radio Standards Specification (RSS) RSS-Gen og RSS-247. Einingasamþykki leyfir uppsetningu á einingu í hýsingartæki án þess að þurfa að endurvotta tækið.
Kröfur um merkingar og notendaupplýsingar
Merkingarkröfur (frá RSP-100 – Útgáfa 12, kafli 5): Hýsingarvaran skal vera rétt merkt til að auðkenna eininguna innan hýsilbúnaðarins.
Vottunarmerki Innovation, Science and Economic Development Canada fyrir einingu skal ávallt vera vel sýnilegt þegar það er sett upp í hýsilbúnaðinum; annars verður hýsingarvaran að vera merkt til að sýna vottunarnúmer fyrir nýsköpun, vísindi og efnahagsþróun í Kanada, á undan orðinu „Inniheldur“ eða svipað orðalag sem tjáir sömu merkingu, sem hér segir:
Fyrir WILCS02PE eininguna Fyrir WILCS02UE eininguna
Inniheldur IC: 20266-WIXCS02 Inniheldur IC: 20266-WIXCS02U
Notendahandbók Tilkynning um fjarskiptatæki sem eru undanþegin leyfi (frá kafla 8.4 RSS-Gen, 5. tölublað, febrúar 2021): Notendahandbækur fyrir fjarskiptatæki sem eru undanþegin leyfi skulu innihalda eftirfarandi eða samsvarandi tilkynningu á áberandi stað í notendahandbókinni eða að öðrum kosti á tækið eða bæði:
Þetta tæki inniheldur sendi/móttakara sem eru án leyfis sem eru í samræmi við RSS/RSS-skjöl sem eru undanþegin leyfi fyrir nýsköpun, vísindi og efnahagsþróun Kanada. Rekstur er háður eftirfarandi tveimur skilyrðum:
(1) Þetta tæki má ekki valda truflunum;
(2) Þetta tæki verður að taka við öllum truflunum, þar með talið truflunum sem geta valdið óæskilegri notkun tækisins.
L'émetteur/récepteur exempt de license contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Kanada gilda um aux appareils radio exempts de leyfi. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L'appareil doit accept tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est næmt d'en compromettre le fonctionnement.
Sendiloftnet (úr kafla 6.8 RSS-GEN, 5. tölublað, febrúar 2021): Notendahandbækur fyrir senda skulu birta eftirfarandi tilkynningu á áberandi stað:
Þessi útvarpssendir IC: 20266-WIXCS02 og IC: 20266-WIXCS02U hafa verið samþykktur af Innovation, Science and Economic Development Canada til að starfa með loftnetsgerðunum sem taldar eru upp hér að neðan, með hámarks leyfilegri aukningu tilgreindan. Loftnetstegundir sem ekki eru innifaldar á þessum lista og hafa meiri ávinning en hámarksstyrkurinn sem tilgreindur er fyrir hvaða tegund sem er skráð er stranglega bönnuð til notkunar með þessu tæki.
Leiðandi útvarp IC: 20266-WIXCS02 og IC: 20266-WIXCS02U er samþykkt af Innovation, Sciences og Development économique Kanada, sem hefur áhrif á mismunandi tegundir loftneta og leyfilegt hámarksávinningur. Les tegundir d'antenne non inclus dans cette list, og dont le gain est supérieur au gain hámarks inindiqué pour tout type figurant sur la list, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur.
Strax í kjölfar ofangreindrar tilkynningar skal framleiðandinn láta í té lista yfir allar loftnetsgerðir sem eru samþykktar til notkunar með sendinum, þar sem fram kemur hámarks leyfilegt loftnetsaukningu (í dBi) og áskilið viðnám fyrir hverja.
Drög að fyrirfram upplýsingagagnablaði
© 2024 Microchip Technology Inc. og dótturfélög þess
DS70005557B – 61
5.2.2
RF útsetning
WILCS02IC og WILCS02 Fjölskylduviðauki A: Samþykki eftirlitsaðila
Allir sendir sem eru undir eftirliti Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) verða að uppfylla kröfur um útvarpsbylgjur sem taldar eru upp í RSS-102 – Samræmi við útvarpstíðni (RF) Exposure of Radio Communication Apparatus (All Frequency Bands).
Þessi sendir er takmarkaður til notkunar með tilteknu loftneti sem er prófað í þessu forriti til vottunar og má ekki vera samsettur eða starfræktur í tengslum við önnur loftnet eða sendingar innan hýsingartækis, nema í samræmi við verklagsreglur fyrir fjölsenda í Kanada.
WILCS02PE/WILCS02UE: Tækin starfa á úttaksstyrk sem er innan ISED SAR prófunarundanþágumarka í hvaða fjarlægð notenda sem er meiri en 20 cm.
5.2.3
5.2.4 5.2.5
5.3
Sýning aux RF
Tous les émetteurs réglementés par Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE) doivent se conformer à l'exposition aux RF. exigences énumérées dans RSS-102 – Conformité à l'exposition aux radiofréquences (RF) des appareils de radiocommunication (toutes les bandes de frequences).
Cet émetteur est limité à une utilization avec une antenne spécifique testée dans cette application pour la certification, et ne doit pas être colocalisé ou fonctionner conjointement avec une autre antenne ou émetteur au sein d'un appareil hôte, sauf les prodiencédures avec produennes avec fjölsendara.
Les appareils fonctionnent à un niveau de puissance de sortie qui se situe dans les limites du DAS ISED. Prófari les limites d'exemption à toute distance d'utilisateur supérieure à 20 cm.
Samþykktar loftnetsgerðir
Fyrir WILCS02PE er samþykkið móttekið með því að nota innbyggða PCB loftnetið.
Fyrir WILCS02UE eru samþykkt loftnet skráð í WILCS02 Module Approved External Loftnet.
Gagnlegt Web Síður
Nýsköpun, vísindi og efnahagsþróun Kanada (ISED): www.ic.gc.ca/.
Evrópu
WILCS02PE/WILCS02UE einingarnar eru radíóbúnaðartilskipun (RED) metin útvarpseining sem er CE merkt og hefur verið framleidd og prófuð með það fyrir augum að vera samþætt í lokaafurð.
WILCS02PE/WILCS02UE einingarnar hafa verið prófaðar í samræmi við RED 2014/53/ESB grundvallarkröfur sem getið er um í eftirfarandi töflu um evrópska samræmi.
Tafla 5-1. Upplýsingar um reglufylgni í Evrópu
Vottun
Standard
Öryggi
EN 62368
Heilsa
EN 62311
EMC
EN 301 489-1 EN 301 489-17
Útvarp
EN 300 328
Grein 3.1a
3.1b 3.2
ETSI veitir leiðbeiningar um einingatæki í skjalinu „Leiðbeiningar um beitingu samhæfðra staðla sem ná yfir greinar 3.1b og 3.2 í RED 2014/53/EU (RED) til fjölútvarps og samsetts útvarps- og fjarskiptabúnaðar“ sem er að finna á http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/203300/203399/20/3367 01.01.01/60_203367/eg_010101vXNUMXp.pdf.
Drög að fyrirfram upplýsingagagnablaði
© 2024 Microchip Technology Inc. og dótturfélög þess
DS70005557B – 62
WILCS02IC og WILCS02 Fjölskylduviðauki A: Samþykki eftirlitsaðila
Athugið: Til að viðhalda samræmi við staðlana sem taldir eru upp í fyrri Evrópusamræmistöflu skal einingin vera sett upp í samræmi við uppsetningarleiðbeiningarnar á þessu gagnablaði og henni skal ekki breyta. Þegar fjarskiptaeining er samþætt í fullbúinni vöru, verður samþættingurinn framleiðandi lokaafurðarinnar og ber því ábyrgð á að sýna fram á að lokaafurðin sé í samræmi við grunnkröfur gegn RED.
5.3.1
Kröfur um merkingar og notendaupplýsingar
Merkimiðinn á lokaafurðinni sem inniheldur WILCS02PE/WILCS02UE einingarnar verður að fylgja CE-merkingum.
5.3.2
Samræmismat
Frá ETSI leiðbeiningarskýrslu EG 203367, kafla 6.1, þegar vörur sem ekki eru útvarpstæki eru sameinaðar útvarpsvöru:
Ef framleiðandi samsetta búnaðarins setur útvarpsvöruna upp í hýsingarvöru sem ekki er útvarpstæki við jafngild matsskilyrði (þ.e. hýsil sem jafngildir þeim sem notaður er við mat á útvarpsvörunni) og samkvæmt uppsetningarleiðbeiningum fyrir útvarpsvöruna, þá ekki er krafist viðbótarmats á samsettum búnaði í samræmi við grein 3.2 í RED.
5.3.2.1 Einföld ESB-samræmisyfirlýsing
Hér með lýsir Microchip Technology Inc. því yfir að þráðlausar búnaðargerðir WILCS02PE/WILCS02UE einingar eru í samræmi við tilskipun 2014/53/ESB.
Fullur texti ESB-samræmisyfirlýsingarinnar, fyrir þessa vöru, er fáanlegur á www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.
5.3.3
Samþykktar loftnetsgerðir
Fyrir WILCS02PE er samþykkið móttekið með því að nota innbyggða PCB loftnetið.
Fyrir WILCS02UE eru samþykkt loftnet skráð í WILCS02 Module Approved External Loftnet.
5.3.4
5.4
Gagnlegt Websíður
Skjal sem hægt er að nota sem upphafspunkt til að skilja notkun skammdrægra tækja (SRD) í Evrópu eru tilmæli evrópsku útvarpssamskiptanefndarinnar (ERC) 70-03 E, sem hægt er að hlaða niður frá European Communications Committee (ECC). á: http://www.ecodocdb.dk/.
Til viðbótar gagnlegt web síður eru:
· Tilskipun um fjarskiptabúnað (2014/53/ESB): https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
· Evrópuráðstefna póst- og fjarskiptastjórna (CEPT): http://www.cept.org
· European Telecommunications Standards Institute (ETSI): http://www.etsi.org
· The Radio Equipment Directive Compliance Association (REDCA): http://www.redca.eu/
UKCA (Bretland samræmismetið)
WILCS02PE/WILCS02UE einingin er breskt samræmismetin útvarpseining sem uppfyllir allar grunnkröfur samkvæmt CE RED kröfum.
5.4.1
Merkingarkröfur fyrir einingar og kröfur notenda
Merkimiðinn á lokaafurðinni sem inniheldur WILCS02PE/WILCS02UE eininguna verður að fylgja UKCA merkingarkröfum.
Drög að fyrirfram upplýsingagagnablaði
© 2024 Microchip Technology Inc. og dótturfélög þess
DS70005557B – 63
WILCS02IC og WILCS02 Fjölskylduviðauki A: Samþykki eftirlitsaðila
5.4.2
5.4.3 5.4.4
5.5
UKCA merkið hér að ofan er prentað á eininguna sjálfa eða á pakkningamiðanum.
Frekari upplýsingar um kröfuna um merki eru fáanlegar á:
https://www.gov.uk/guidance/using-the-ukca-marking#check-whether-you-need-to-use-the-newukca-marking.
UKCA samræmisyfirlýsing
Hér með lýsir Microchip Technology Inc. því yfir að fjarskiptabúnaður af gerðinni WILCS02PE/ WILCS02UE einingar er í samræmi við reglugerðir um fjarskiptabúnað 2017. Fullur texti UKCA-samræmisyfirlýsingarinnar fyrir þessa vöru er að finna (undir Skjöl > Vottun) á: www.microchip.com/en-us/product/WILCS.
Viðurkennd loftnet
Prófunin á WILCS02PE/WILCS02UE einingunni var framkvæmd með loftnetunum sem skráð eru í WILCS02 Module Approved External Antenna.
Gagnlegt Websíður
Fyrir frekari upplýsingar um eftirlitssamþykki UKCA, sjá www.gov.uk/guidance/placingmanufactured-goods-on-the-market-in-great-britain.
Aðrar reglugerðarupplýsingar
· Fyrir upplýsingar um lögsagnarumdæmi annarra landa sem ekki er fjallað um hér, sjá www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications.
· Ef önnur lögsagnarumdæmisvottun er krafist af viðskiptavinum, eða viðskiptavinurinn þarf að endurvotta eininguna af öðrum ástæðum, hafðu samband við Microchip til að fá nauðsynleg tól og skjöl.
Drög að fyrirfram upplýsingagagnablaði
© 2024 Microchip Technology Inc. og dótturfélög þess
DS70005557B – 64
Skjöl / auðlindir
 |
MICROCHIP WILCS02PE mát [pdf] Handbók eiganda WIXCS02, 2ADHKWIXCS02, WILCS02PE eining, WILCS02PE, eining |