SSL 2 Audio MIDI Interface
“
fepetra arahana
- Marika: Solid State Logic
- Modely: Fusion
- Dikan-teny: 1.4.0
Product Information
The Fusion by Solid State Logic dia feo avo lenta
processeur natao hanampiana hafanana sy toetra analogue ny anao
fandraketam-peo digital audio workstation (DAW). Manana SSL izy io
Violet EQ malaza, Vintage Drive, HF Compressor, Stereo LMC,
Stereo Image Transformer, ary loko isan-karazany mba hanatsarana
ny mari-pamantaranao.
Torolàlana momba ny fampiasana vokatra
Vita ny fanamboarana sy ny Hardwareview
Alohan'ny hampifandraisana an'i Fusion amin'ny fanamboaranao, esory tsara ny fonosana
fitaovana sy review ny fampahafantarana fiarovana omena ao amin'ny boky torolalana.
Hamarino tsara ny fametrahana ny rack, ny fanalefahana ny hafanana ary ny ventilation ho an'ny
fampisehoana tsara indrindra.
Lafo ny Hardwareview
Ny vondrona Fusion dia misy tontonana anoloana sy tontonana aoriana. ny
Ny tontonana anoloana dia misy fanaraha-maso isan-karazany ho an'ny fidirana trim, EQ,
compressors, ary ny loko faritra. Ny tontonana aoriana dia misy mpampitohy
ho an'ny fampidiran-peo/famoahana, hery, ary fanovana fanampiny.
Fifandraisana Fusion
Miankina amin'ny fanamboaranao, azonao atao ny mampifandray an'i Fusion amin'ny feo
interface tsara mampiasa azy io ho fampidirana fitaovana na ampifandraiso amin'ny
latabatra analog na mixer famintinana ho an'ny fahaiza-manao fanampiny.
Araho ny setup nomena examples ao amin'ny boky torolalana ho an'ny antsipiriany
toromarika.
Atombohy aho! Tutorial
Ny fizarana tutorial dia mitarika anao amin'ny fametrahana voalohany ny
Fusion, anisan'izany ny fanitsiana ny haavon'ny trim-pidirana, ny fampiasana loko
circuits, fampiharana EQ, famatrarana, ary mikaroka isan-karazany
safidy fanodinana misy amin'ny fitaovana.
Famahana olana & FAQ
Jereo ny fizarana famahana olana raha mila fanampiana amin'ny mahazatra
olana mety hitranga mandritra ny fampiasana ny vokatra. Ho fanampiny
fanontaniana, jereo ny fizarana FAQ etsy ambany.
FAQ
F: Ahoana no hanovako ny mains voltagny Fusion?
A: Jereo ny Appendix E ao amin'ny boky torolalana ho an'ny antsipiriany
toromarika momba ny fanovana ny mains voltage avy amin'ny 115V ka hatramin'ny 230V na
Vice versa.
F: Inona ny fiantohana fiantohana ho an'ny Fusion?
A: Ny fampahalalana momba ny fiantohana, ao anatin'izany ny antsipiriany momba ny fandrakofana sy
azo jerena ao amin'ny bokin'ny mpampiasa eo ambanin'ny "Warranty"
faritra.
“`
www.solid-state-logic.co.jp
FUSION
Torolàlana ho an'ny mpampiasa
Fusion. SSL ity.
Tsidiho ny SSL amin'ny: www.solidstatelogic.com
© Lojika Solid State
Ny zo rehetra dia voatokana araka ny fifanarahana iraisam-pirenena sy ny zon'ny mpamorona Pan-Amerikana
SSL® sy Solid State Logic® dia marika voasoratra anarana an'ny Solid State Logic. FusionTM dia marika famantarana ny Solid State Logic.
TBProAudioTM dia marika ara-barotra an'ny TB-Software GbR. Ny anaran'ny vokatra hafa rehetra sy ny marika famantarana dia fananan'ny tompony ary ekena eto.
Tsy misy ampahany amin'ity publication ity azo averina amin'ny endriny rehetra na amin'ny fomba rehetra, na mekanika na elektronika, raha tsy nahazoana alalana an-tsoratra avy amin'ny Solid State Logic, Oxford, OX5 1RU, Angletera.
Satria ny fikarohana sy ny fampandrosoana dia dingana mitohy, ny Solid State Logic dia manan-jo hanova ny endrika sy ny famaritana voalaza eto nefa tsy misy fampandrenesana na adidy.
Solid State Logic dia tsy azo raisina ho tompon'andraikitra amin'ny fahaverezana na fahasimbana mipoitra mivantana na ankolaka noho ny lesoka na lesoka amin'ity boky torolalana ity.
VAKIO NY TOROMARIKA REHETRA, ATAOVY MANOKANA NY FAMPITANDREMANA FAHASALAMANA. E&OE
May 2019 nohavaozina Janoary 2021
Famoahana voalohany dikan-teny japoney Jona 2020 nohavaozina tamin'ny Desambra 2023 v1.4.0
© Solid State Logic Japan KK 2023 Tsidiho ny SSL amin'ny:
www.solid-state-logic.co.jp
Ny lalana mankany amin'ny Fusion
SSL 2 / SSL
DAW DAW SSL Fusion
-Ny Analogue Hit List Fusion 5
"Ny lisitry ny Hit Analog"
#1 – EQ #2 – #3 – #4 – lena/maina #5 – #6 –
±9dB SSL EQ VIOLET EQ HF COMPRESSOR VINTAGE DRIVE Sary STEREO SSL TRANSFORMER Fusion
Avelao hanomboka ny fahafinaretana…
Fusion Fusion
Hevitra ato Anatiny
Fizahan-takelaka
Sava lalana
Endri-javatra famahana ny fampandrenesana fiarovana amin'ny fametrahana rack, hafanana & rivotra
Lafo ny Hardwareview
Tontolon'ny tontonana aoriana ny famantarana famantaranaview
Setup Exampl'
Mampifandray ny Fusion amin'ny Interface Audio amin'ny alàlan'ny Fusion ho toy ny Safidy Fametrahana Alternative amin'ny Hardware
Mampifandray ny Fusion amin'ny birao analogue / Mixer Summing
Atombohy aho! Tutorial
Input Trim HPF (High-Pass Filter) Ny 5 (+1!) Color Circuits Vintage Drive Violet EQ HF Compressor (Compressor High Frequency) LMC Stereo (Compresseur Mic Henoy) Transformer Sary Stereo Insert Insert Stereo (Mode Manara-penitra) Ampidiro (Mode M/S) Fomba Bypass Bypass (Mode Manara-penitra) Bypass (Trefy Post I/P) Ny Output Trim Master Meter FRONT PANEL SWITCHES
Fikirana Mode & Factory Reset
Midira ao amin'ny Settings Mode Famirapiratry ny famirapiratry ny famirapiratana Tamberin'ny fivoahana amin'ny Settings Mode Factory Reset Simon Says Game
1
1 2 2 2
3
3 3 4
5
5 5 5 6
7 8
8 8 9 9 11 12 12 12 13 14
14 14 14 14 15 15
16
16 16 16 16 17 17
Fusion User Guide
Famahana olana & FAQ
UID Display Mode Unique ID (UID) Fanavaozana Hardware
Garantie Soak Mode
Ny fiverenana rehetra
Tovana A – Famaritana ara-batana
Connectors
Fanampiny B - Famaritana Analogue
Fampisehoana Audio
Appendix C – Diagram Block System Appendix D – Fampandrenesana fiarovana
Fanamarihana fametrahana fiarovana ankapobeny Hery fiarovana CE fanamarinana FCC Fanamarinana RoHS Torolàlana amin'ny fanariana ny WEEE ataon'ny mpampiasa ao amin'ny Vondrona Eropeana Fifanarahana Elektromagnetika momba ny tontolo iainana
Tovana E – Fifantenana Mains Voltage
Fanovana ny fuse avy amin'ny 115V ho 230V Fanovana ny fuse avy amin'ny 230V ho 115V
Tovana F – Taratasy Fahatsiarovana
Hevitra ato Anatiny
18
18 18 18 19 19 19
20
20
21
21
23 24
24 24 24 25 25 25 25 26 26
27
27 28
29
Fusion User Guide
Votoaty Ity pejy ity dia saika tsy misy mpitari-dalana Fusion User Guide
Sava lalana
Sava lalana
Fusion Fusion 5
Toetoetra
SSL5 VINTAGE DRIVE — VIOLET EQ — 2 EQ 4 ±9dB / HF COMPRESSOR — STEREO LMC — Sary STEREO — M/S TRANSFORMER CIRCUIT — SSL
SSL VIOLET EQ / /2STEREO Sary /
3 (HPF) SuperAnalogueTM INPUT/OUTPUT (±12dB, )
2
INPUT TRIM 3BYPASS LED + 27dBu XLR
Fusion User Guide
1
Sava lalana
Famoahana ()
Fusion IEC
Fampandrenesana fiarovana ()
Fifandraisana Fanampiny D
Ny Fusion230V115V Appendix E
Fametrahana rack, hafanana & rivotra ()
Fusion2U19Fusion FusionFusion Fusion
2
Fusion User Guide
Lafo ny Hardwareview
Fusion
Front Panel
Lafo ny Hardwareview
LED
vin,tage Drive
HF Compressor
±12dB
±12dB
Violet EQ 2
–
/
Rear Panel
IEC AC
Fusion
Fusion User Guide
3
Lafo ny Hardwareview
Fikoriana famantaranaview
Fanampiny C Fusion
HPF
vin,TAGE DRIVE
INSERT (Manara-penitra)
Violet EQ
HF COMPRESSOR
INSERT POINT
Sary STEREO
mpanova
HPF
vin,TAGE DRIVE
INSERT (Standard) + Pre EQ
INSERT POINT
Violet EQ
HF COMPRESSOR
Sary STEREO
mpanova
HPF
vin,TAGE DRIVE
INSERT (M/S Mode)
Violet EQ
HF COMPRESSOR
Sary STEREO
M/S INSERT POINT
mpanova
HPF
vin,TAGE DRIVE
INSERT (M/S Mode) + Pre EQ
Violet EQ
HF COMPRESSOR
M/S INSERT POINT
Sary STEREO
mpanova
4
Fusion User Guide
Setup Exampl'
Setup Exampl'
Mampifandray ny Fusion amin'ny Interface Audio (Fusion)
DAWFusion
Fampiasana ny Fusion ho fampidirana fitaovana (Fusion)
1. 3 412
2. 34FusionLR 3. FusionLR34 4. DAWFusion
Safidy fanamboarana hafa ()
DAWFusion
1. 3412
2. DAW/3412
3. 34FusionLR 4. FusionLR12 5. 12REC/
12() 6. Fifandraisana
Fusion User Guide
5
Setup Exampl'
Mampifandray ny Fusion amin'ny birao analogue / Mixer Summing
(Fusion/) FusionFusionSSL
1. /Fusion 2. Fusion/ 3. FusionG 4. GFusion
6
Fusion User Guide
Atombohy aho!
Atombohy aho!
5
Fusion INPUT TRIM VINTAGE DRIVE 3 LED INPUT TRIM DRIVE HF TRESHOLD OUTPUT TRIM
“Mix Bus Mojo”
“Vocal lafo vidy”
"Bass agrésif"
Fusion User Guide
7
Tutorial
Tutorial
O/L
Fusion+ 27dBuLRLED
Input Trim
INPUT TRIM Fusion±12dB12 Fusion 0 INPUT TRIM 2dB 4dB FusionINPUT TRIM VINTAGE DRIVE
HPF ()
18 dB /oct 430 Hz40 Hz50 HzOFF30Hz 40Hz50Hz
Tetika HPF - OFF, 30Hz, 40Hz, 50Hz. 8
Fusion User Guide
Tutorial
Ny Circuit 5 Color
Fusion5 IN
vin,tage Drive
vin,TAGE DRIVE SSL
DRIVE VINTAGE DRIVE 111 VINTAGE DRIVE 3LED LED
HAFINA 3 2 3 3 3 / RMS37
vin,TAGE DRIVE DRIVE DENSITY VINTAGE DRIVE DRIVE INPUT TRIM
1: HAFINA MIN MAX OUTPUT TRIM
2: DRIVE 5DENSITY 5 DRIVE
3 : HAFIDINA MIN DRIVE DENSITY 2
Fusion User Guide
9
Tutorial Example amin'ny harmonika fanampiny novokarina tamin'ny feo 1kHz. (Hatiny 'Ambany')
Example amin'ny harmonika fanampiny novokarina tamin'ny feo 1kHz. ('Avo' Density)
vin,TAGE DRIVE nandalo.
vin,TAGE DRIVE miasa.
Density Max RMS
10
Fusion User Guide
Violet EQ
Tutorial
VIOLET EQ SSLEQEQ ambany 30Hz50Hz70Hz90Hz AVO 8kHz12kHz16kHz20kHz12 0dB±9dB
Tetika tombony ambony indrindra amin'ny Violet EQ - 30 Hz, 50 Hz, 70 Hz ary 90 Hz.
Tetika tombony ambony indrindra amin'ny Violet EQ – 8 kHz, 12 kHz, 16 kHz ary 20 kHz.
Fusion User Guide
11
Tutorial
HF Compressor (High Frequency Compressor)
TRESHOLD X-OVER
TOKONY +2dBX-MIHOTRA 15kHz HF 3 LED
Violet EQ HF COMPRESSOR
LMC ()
HF HF Compressor IN 5LMC IN / / LMC X-OVER `WET/MARINA' —
SSL LMC (Listen Mic Compressor) SSL 4000 ” “80 'Eny An'habakabaka anio alina' LMC LMC
Sary stereo
Sary STEREO Fusion Afovoany Afovoany Afovoany Afovoany Espace Espace +4dB SPACE +2dB +4dB
12
Fusion User Guide
Tutorial
mpanova
Fusion SSL 60011 Fusion +16dBu 40Hz 30Hz 0.5dB
Famerenana matetika amin'ny Transformer miaraka amin'ny +16dBu amin'ny fampidirana.
Fusion User Guide
13
Tutorial
Sary stereo
Ampidiro (Mode mahazatra)
Fusion SSL G INSERT PRE EQ VIOLET EQ
Ampidiro (M/S Mode)
INSERT 2 Ampidiro havia Alefaso Miverena MidRight Ampidiro Alefa ilany miverina PRE EQ
Bypass Modes
Bypass (Mode mahazatra)
BYPASS Fusion BYPASS Fusion
Bypass (Paositra I/P Trim)
BYPASS 2 POST INPUT TRIM INPUT TRIM INPUT TRIM
Output Trim
OUTPUT TRIM Fusion ±12dB 12 0dB
14
Fusion User Guide
Tutorial
Output Trim
3 Fusion dBu +24dBu Fusion A/D
Bypass
FIVAVAHANA EO anoloana ()
Fusion M/S 16
Fusion User Guide
15
Fikirana Mode & Factory Reset
Fikirana Mode & Factory Reset
() Fusion Fusion
Miditra amin'ny Mode Settings ()
TRANSFORMER BYPASS
+
+
ny famirapiratry ny mazava
5 VINTAGE DRIVE IN VIOLET EQ IN
vin,TAGE DRIVE IN VIOLET EQ ()
: LEDVINTAGE DRIVE HF COMPRESSOR LED
Relay Feedback
INSERT IN
Raha INSERT . Raha INSERT
Miala amin'ny Mode Settings ()
Bypass
16
Fusion User Guide
Fikirana Mode & Factory Reset
Factory Reset
FusionVINTAGE DRIVE IN BYPASS
+
+
vin,TAGE DRIVE
Lalao Simon Says
Simon miteny LED4 IN
1
2
3
4
+
+
+
+
vin,TAGE DRIVE
VIOLET EQ HF COMPRESSOR STEREO sakany
BYPASS x1x102LED6LED 262LED
1. BYPASS 2. 4IN 3. 44
4.
Fusion User Guide
17
Famahana olana & FAQ
Famahana olana & FAQ
Solid State Logika Webtranokala ( https://solidstatelogic.zendesk.com/hc/en-us )
Fusion SSL https://www.solid-state-logic.co.jp/
Fomba fampisehoana UID (UID)
UID (ID) UID LED PRE EQ BYPASS
+
+
ID tokana (UID)
UID 5 UID LED LED
1
2
3
0 LED amin'ny isa ankehitriny dia 0
4
5
1 LED amin'ny isa ankehitriny dia 1
2 LED amin'ny isa ankehitriny dia 2
…
…
vin,TAGE DRIVE VIOLET EQ HF COMPRESSOR STEREO sakany
Fanavaozana ny Hardware ()
UID PRE EQ (LED)
LED 0 amin'ny LED 1 amin'ny LED 2 amin'ny…
isa ankehitriny dia 0 isa ankehitriny dia isa 1 ankehitriny dia 2…
Bypass
18
Fusion User Guide
Famahana olana & FAQ
Soak Mode ()
LED INSERT BYPASS
+
+
HPF "OFF" LED OFF .
Bypass
Warranty ()
SSL SSL
12
Ny fiverenana rehetra ()
RMA (Return to Manufacturer Authorization) SSL
Fusion User Guide
19
Fanampiny A
Tovana A – Famaritana ara-batana
lalina
Haavo Sakan'ny Hery Lanja tsy anaty boaty Lanja baoritra Lanja baoritra
303mm / 11.9 santimetatra (chassis ihany) 328mm / 12.9 santimetatra (total misy fanaraha-maso tontonana anoloana) 88.9mm / 3.5inch (2 RU)
480mm / 19 santimetatra 50 Watts ambony indrindra, 40 Watts mahazatra 5.86kg / 12.9lbs 550mm x 470mm x 225mm (21.7″ x 18.5″ x 8.9″) 9.6kg / 21.2lbs
Fanamarihana:
Connectors
20
Fusion User Guide
Fanampiny B - Famaritana Analogue
Fampisehoana Audio ()
– : 50
– : 100k
–
:1kHz
–
: 0dBu
–
: (22 Hz hatramin'ny 22 kHz) RMS dBu
– : THD 1%
–
–
± 0.5 dB 5%
Fanampiny B
Fandrefesana Input Impedance Output Impedance Max Input Level Max Output Level Frequency Valiny
THD+Noise
NATREHINAY
1% THD 1% THD Tsy mandeha ny circuit rehetra
- 20Hz hatramin'ny 20kHz Ny faritra rehetra dia maty
– +20dBu, 1kHz (sivana 22Hz hatramin'ny 22kHz)
Bypass – +20dBu, 1kHz (sivana 22Hz hatramin'ny 22kHz)
Sanda 10k 75 27.5 dBu 27.5 dBu
– ± 0.05dB
– < 0.01
– < 0.01
Fusion User Guide
21
Fanampiny B
Saika banga ity pejy ity
22
Fusion User Guide
Fanampiny C – Diagram Block System
Fanampiny C
Fusion User Guide
23
Fanampiny D
Tovana D – Fampandrenesana fiarovana
Fiarovana ankapobeny
– – – – – – – – – AC
– – – – – – SSL
Fametrahana Notes
– 19 – – 1U –
:
Fiarovana herinaratra ()
– – AC125V2.0A – 3 IEC 320 – 4.5m – PSE
– –
24
Fusion User Guide
Fanampiny D
GB DEN FIN NA SWE
Ny fitaovana dia tsy maintsy ampifandraisina amin'ny faladiany lehibe misy fifandraisana amin'ny tany. Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som mpanome forbindelse tilstikproppens jord. Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas hatramin'ny jordat uttag.
FANAZAVANA! Ity vondrona ity dia manana fuse azo fidina ho an'ny asa 115 Vac sy 230 Vac, eo akaikin'ny fidirana mains. Rehefa manova ny fuse dia tapaho foana ny fitaovana amin'ny fivoahana lehibe ary soloy amin'ny sandan'ny fuse marina. Jereo ny User Guide raha mila fanazavana fanampiny.
FAMPITANDREMANA! Mety hisy ampahany metaly tsy misy tany ao anatin'ilay fefy. Tsy misy kojakoja azo ampiasaina ao anatiny - ho an'ny mpiasa mahay ihany. Rehefa manao serivisy dia tapaho ny loharanon-jiro rehetra alohan'ny hanesorana ny tontonana.
CE Certification
Ny Fusion dia mifanaraka amin'ny CE. Mariho fa ny tariby rehetra omena miaraka amin'ny fitaovana SSL dia azo ampifandraisina amin'ny peratra ferrite amin'ny farany. Izany dia ho fanarahana ny fitsipika ankehitriny ary tsy tokony esorina ireo ferrite ireo.
Fanamarinana FCC
- Aza ovaina ity vondrona ity! Ity vokatra ity, rehefa apetraka araka ny voalaza ao amin'ny toromarika voarakitra ao amin'ny boky fampianarana, dia mahafeno ny fepetra FCC.
- Zava-dehibe: Ity vokatra ity dia mahafa-po ny fitsipiky ny FCC rehefa ampiasaina amin'ny fitaovana hafa ny tariby voaaro tsara kalitao. Ny tsy fampiasana tariby voaaro tsara kalitao na ny fanarahana ny toromarika fametrahana dia mety hiteraka fitsabahana magnetika amin'ny fitaovana toy ny radio sy fahitalavitra ary hanafoana ny fanomezan-dàlana FCC anao hampiasa an'io vokatra io any Etazonia.
- Ity fitaovana ity dia nosedraina ary hita fa mifanaraka amin'ny fetran'ny fitaovana nomerika Class A, araka ny ampahany 15 amin'ny Fitsipika FCC. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba rehefa miasa amin'ny tontolo ara-barotra ny fitaovana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa ary afaka mamoaka angovo fanerena amin'ny onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny torolalana, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Ny fampandehanana an'io fitaovana io ao amin'ny trano fonenana dia mety hiteraka fitsabahana mampidi-doza ka ny mpampiasa dia tsy maintsy hanitsy ny fanelingelenana amin'ny fandaniana azy manokana.
Fanamarihana RoHS
Manaraka ny Solid State Logic ary ity vokatra ity dia mifanaraka amin'ny Directive 2011/65/EU momba ny fameperana ny akora mampidi-doza (RoHS) sy ny fizarana manaraka ao amin'ny lalàna California izay manondro ny RoHS, dia ny fizarana 25214.10, 25214.10.2, ary 58012. , Fehezan-dalàna momba ny fahasalamana sy fiarovana; Fizarana 42475.2, fehezan-dalàna momba ny loharanon-karena ho an'ny daholobe.
Torolàlana momba ny fanariana ny WEEE ataon'ireo mpampiasa ao amin'ny Vondrona Eoropeana
Ny marika aseho eto, izay eo amin'ny vokatra na eo amin'ny fonony, dia manondro fa ity vokatra ity dia tsy tokony ariana miaraka amin'ny fako hafa. Fa kosa, andraikitry ny mpampiasa ny manary ny fitaovany fako amin'ny alalan'ny fanolorana izany any amin'ny toerana fanangonam-bokatra ho an'ny fanodinana ireo fitaovana elektrika sy elektronika fako. Ny fanangonana sy fanodinana misaraka amin'ny fitaovanao fako amin'ny fotoana fanariana dia hanampy amin'ny fitsitsiana ny harena voajanahary ary hiantohana ny fanodinana azy amin'ny fomba miaro ny fahasalaman'ny olombelona sy ny tontolo iainana. Raha mila fanazavana fanampiny momba ny toerana ahafahanao manary ny fitaovanao ho an'ny fanodinana, azafady mifandraisa amin'ny biraon'ny tanàna eo an-toerana, ny serivisy fanariana fako ao an-tokantranonao na ny toerana nividiananao ny vokatra.
FAMPITANDREMANA: Ny homamiadana sy ny fahasimban'ny fananahana – www.P65Warnings.ca.gov
Fusion User Guide
25
Fanampiny D
Fanombanana ny fitaovana mifototra amin'ny haavo tsy mihoatra ny 2000m. Mety hisy loza mety hitranga raha toa ka miasa amin'ny haavo mihoatra ny 2000m ny fitaovana.
Fanombanana ny fitaovana mifototra amin'ny toetr'andro mafana ihany. Mety misy loza mety hitranga raha toa ka miasa amin'ny toetr'andro mafana ny fitaovana.
Electromagnetic Compatibility
EN 55032:2015, Tontolo iainana: Kilasy A, EN 55103-2:2009, Tontolo iainana: E2 – E4.
Ny seranan-tsambo fidiran'ny audio sy ny fivoahana dia seranana tariby voasivana ary ny fifandraisana rehetra amin'izy ireo dia tokony hatao amin'ny alàlan'ny tariby misy randrana sy ny akora mpampitohy metaly mba hanomezana fifandraisana ambany impedance eo amin'ny efijery cable sy ny fitaovana.
FAMPITANDREMANA: Mety hiteraka fitsabahana amin'ny onjam-peo ny fampandehanana an'ity fitaovana ity amin'ny tontolo iainana.
tontolo iainana ()
+1 30 -20 50
26
Fusion User Guide
Fanampiny E
Tovana E – Fifantenana Mains Voltage
Ny Fusion dia manana famatsiana herinaratra tsipika ary noho izany dia mila mifindra amin'ny tanana mba hiasa miaraka amin'ny famatsiana herinaratra 230V na 115V. Ny fuse AC mains dia hita eo amin'ny tontonana aoriana eo akaikin'ny connecteur mains AC. Ny orientation ny cartridge fuse lehibe dia hibaiko ny voly miasatage; Mety ho 230V na 115V AC izany. Ny sandan'ny fiasan'ny fuse dia aseho amin'ny alalan'ny slot eo amin'ny famatorana izay mihazona ny fuse eo amin'ny toerany (araka ny aseho).
Fanamarihana: Fuse iray ihany no omena miaraka amin'ny Fusion. Voltage dia mitaky fuse hafa: 230V - Rating amin'izao fotoana izao 500mA, Voltage Rating 250 V AC, Glass Material Body (LBC), Habe 5mmx20mm 115V – Rating amin'izao fotoana izao 1A, Voltage Rating 250 V AC, Glass Material Body (LBC), Habe 5mmx20mm
Fanovana ny fuse avy amin'ny 115V ho 230V
1. Esory ny tariby herinaratra IEC amin'ny socket IEC.
2. Esory ny famatorana amin'ny alàlan'ny fampiasana screwdriver misy loha fisaka ao amin'ny slot eo an-tampon'ny tontonana fuse.
3. Esory ny carte de fuse, ary esory ny takelaka metaly kely. Apetraho eo amin'ny ilany mifanohitra amin'ny carte de fuse ny takelaka rohy (mila esorinao ilay fuse raha hanao izany).
4. Apetraho ao amin'ny toerana banga eo amin'ny ilany mifanohitra amin'ny carte de fuse ilay fuse vaovao.
5. Avereno averina orientation 180 degre ny carte de fuse ary avereno apetraka mba hahatonga ny voly miasa mifandimby.tage ny sanda dia aseho amin'ny alalan'ny slot ao amin'ny fastening. Asio tombo-kase indray ny famatorana, ampifandraiso indray ny tariby herinaratra IEC, ary avereno ny fitaovana.
Fusion User Guide
27
Fanampiny E
Fanovana ny fuse avy amin'ny 230V ho 115V
1. Esory ny tariby herinaratra IEC amin'ny socket IEC. 2. Esory ny famatorana amin'ny alàlan'ny fampiasana screwdriver misy loha fisaka ao amin'ny slot eo an-tampon'ny tontonana fuse. 3. Esory ny carte de fuse, ary esory ny takelaka vy kely. Apetraho eo amin'ny ilany mifanohitra amin'ny carte de fuse ny takelaka rohy (mila esorinao ilay fuse raha hanao izany).
4. Apetraho ao amin'ny toerana banga eo amin'ny ilany mifanohitra amin'ny carte de fuse ilay fuse vaovao.
5. Avereno averina orientation 180 degre ny carte de fuse ary avereno apetraka mba hahatonga ny voly miasa mifandimby.tage ny sanda dia aseho amin'ny alalan'ny slot ao amin'ny fastening. Asio tombo-kase indray ny famatorana, ampifandraiso indray ny tariby herinaratra IEC, ary avereno ny fitaovana.
28
Fusion User Guide
Tovana F – Taratasy Fahatsiarovana
Fanampiny F
Fusion User Guide
29
www.solid-state-logic.co.jp
Fusion. SSL ity.
Documents / Loharano
 |
Solid State Logic SSL 2 Audio MIDI Interface [pdf] Toromarika SSL 2, SSL 5, SSL 2 Audio MIDI Interface, SSL 2, Audio MIDI Interface, MIDI Interface, Interface |