SSL 2 Audio MIDI ynterface
“
Spesifikaasjes
- Merk: Solid State Logic
- Model: Fusion
- Ferzje: 1.4.0
Produkt ynformaasje
De Fusion fan Solid State Logic is in audio fan hege kwaliteit
prosessor ûntwurpen foar in foegjen analoge waarmte en karakter oan dyn
digitale audio wurkstasjon (DAW) opnames. It hat SSL's
renommearre Violet EQ, Vintage Drive, HF Compressor, Stereo LMC,
Stereo Image Transformer, en ferskate kleur circuits te ferbetterjen
dyn audio sinjalen.
Produkt Usage Ynstruksjes
Opset en hardware oerview
Foar it ferbinen Fusion oan jo opset, foarsichtich útpakke de
apparaat en review de feiligens meidielings jûn yn de brûker hânboek.
Soargje foar goede rack mounting, waarmte dissipaasje, en fentilaasje foar
optimale prestaasje.
Hardware oerview
De Fusion-ienheid bestiet út in foarpaniel en efterpaniel. De
frontpanel omfettet ferskate kontrôles foar ynfier trim, EQ,
compressors, en kleur circuits. It efterste paniel hat Anschlüsse
foar audio-ynfier / útfier, macht, en ekstra ynstellings.
Ferbine Fusion
Ofhinklik fan jo opset kinne jo Fusion ferbine mei in audio
ynterface mei help fan it as in hardware ynfoegje of yntegrearje it mei in
analoge buro as summing mixer foar tafoege ferwurkingsmooglikheden.
Folgje de levere opset bglamples yn de brûker hânboek foar detaillearre
ynstruksjes.
Start Me Up! Tutorial
De tutorial seksje liedt jo troch de earste opset fan
Fusion, ynklusyf oanpassen fan trimnivo's foar ynfier, gebrûk fan kleur
circuits, it tapassen fan EQ, kompresje, en ferkenne ferskate
ferwurkjen opsjes beskikber op it apparaat.
Troubleshooting & FAQ's
Ferwize nei de troubleshooting seksje foar help mei mienskiplik
problemen dy't foarkomme kinne tidens produktgebrûk. Foar ekstra
fragen, kontrolearje de FAQ seksje hjirûnder.
FAQ
Q: Hoe feroarje ik de netspanning voltage fan Fusion?
A: Ferwize nei Appendix E yn 'e brûker hantlieding foar detaillearre
ynstruksjes oer it feroarjen fan it net voltage út 115V oan 230V of
fice fersa.
F: Wat is de garânsjedekking foar Fusion?
A: De garantie ynformaasje, ynklusyf dekking details en
betingsten, kinne fûn wurde yn 'e brûkershantlieding ûnder de "Garânsje"
ôfdieling.
"`
www.solid-state-logic.co.jp
FUSJON
Brûkersgids
Fusion. Dit is SSL.
Besykje SSL op: www.solidstatelogic.com
© Solid State Logic
Alle rjochten foarbehâlden ûnder Ynternasjonale en Pan-Amerikaanske Copyright Conventions
SSL® en Solid State Logic® binne ® registrearre hannelsmerken fan Solid State Logic. FusionTM is in hannelsmerk fan Solid State Logic.
TBProAudioTM is in hannelsmerk fan TB-Software GbR. Alle oare produktnammen en hannelsmerken binne it eigendom fan har respektive eigners en wurde hjirby erkend.
Gjin diel fan dizze publikaasje meie wurde reprodusearre yn hokker foarm of op hokker wize dan ek, meganysk of elektroanysk, sûnder de skriftlike tastimming fan Solid State Logic, Oxford, OX5 1RU, Ingelân.
Om't ûndersyk en ûntwikkeling in trochgeand proses is, behâldt Solid State Logic it rjocht foar om de hjir beskreaune funksjes en spesifikaasjes te feroarjen sûnder notice of ferplichting.
Solid State Logic kin net ferantwurdelik wurde steld foar ferlies of skea dy't direkt of yndirekt ûntsteane út elke flater of weglating yn dit hantlieding.
Lêze asjebleaft ALLE YNSTRUKSJES, BETALJE SPESIALE AAN WAARSKUWINGEN. E&OE
Mei 2019 bywurke jannewaris 2021
Inisjele release Japanske ferzje juny 2020 bywurke desimber 2023 v1.4.0
© Solid State Logic Japan KK 2023 Besykje SSL by:
www.solid-state-logic.co.jp
It paad nei Fusion
SSL 2 / SSL
DAW DAW SSL Fusion
-The Analogue Hit List Fusion 5
"De analoge hitlist"
#1 – EQ #2 – #3 – #4 – Wet/Dry #5 – #6 –
± 9dB SSL EQ FIOLET EQ HF COMPRESSOR VINTAGE DRIVE STEREO IMAGE SSL TRANSFORMER Fusion
Lit de wille begjinne ...
Fusion Fusion
Ynhâld
Ynhâldsopjefte
Ynlieding
Funksjes Unpacking Safety Notices Rack Mounting, Heat & Ventilation
Hardware oerview
Front Panel Rear Panel Signal Flow Overview
Opset Examples
Fusion ferbine mei in audio-ynterface mei Fusion as alternatyf opsetopsje foar hardware ynfoegje
Fusion ferbine mei in Analogue Desk / Summing Mixer
Start Me Up! Tutorial
Input Trim HPF (High-Pass Filter) De 5 (+1!) Kleur Circuits Vintage Drive Violet EQ HF-kompressor (hege frekwinsjekompressor) Stereo LMC (Listen Mic-kompressor) Stereoôfbyldingstransformator Stereo-ynfoegje ynfoegje (Standertmodus) Ynfoegje (M/S-modus) Bypassmodi Bypass (Standertmodus) Bypass (Post I/P Trim) Utfier Trim Master Meter FRONT PANEL SWITCHES
Ynstellingsmodus & Fabriek weromsette
Ynstellingsmodus ynfiere Helderheid Relay Feedback Utgong fan ynstellingsmodus Fabriek weromsette Simon Says Game
1
1 2 2 2
3
3 3 4
5
5 5 5 6
7 8
8 8 9 9 11 12 12 12 13 14
14 14 14 14 15 15
16
16 16 16 16 17 17
Fusion User Guide
Troubleshooting & FAQ's
UID Display Mode Unike ID (UID) Hardware Revision
Soak Mode Warranty
Allegear werom
Taheakke A - Fysike spesifikaasje
Connectors
Taheakke B - Analog Spesifikaasje
Audio Performance
Taheakke C - Systeemblokdiagram Oanhingsel D - Feiligensberjochten
Algemiene feiligensynstallaasjenotysjes Stromfeiligens CE-sertifikaasje FCC-sertifikaasje RoHS-notysje Ynstruksjes foar ferwidering fan WEEE troch brûkers yn 'e Jeropeeske Uny Elektromagnetyske kompatibiliteit Miljeu
Taheakke E - Selektearje Mains Voltage
De lont wizigje fan 115V nei 230V De lont wizigje fan 230V nei 115V
Taheakke F - Recall Sheet
Ynhâld
18
18 18 18 19 19 19
20
20
21
21
23 24
24 24 24 25 25 25 25 26 26
27
27 28
29
Fusion User Guide
Ynhâld Dizze side is mei opsetsin hast leech Fusion User Guide
Ynlieding
Ynlieding
Fusion Fusion 5
Features
SSL5 VINTAGE DRIVE — FIOLET EQ — 2 EQ 4 ±9dB / HF KOMPRESSOR — STEREO LMC — STEREO IMAGE — M/S TRANSFORMER CIRCUIT — SSL
SSL VIOLET EQ / /2STEREO IMAGE /
3 (HPF) SuperAnalogueTM INPUT/OUTPUT (±12dB, )
2
INPUT TRIM 3BYPASS LED +27dBu XLR
Fusion User Guide
1
Ynlieding
Útpakke ()
Fusion IEC
Feiligensberjochten ()
FusionAppendix D
Fusion230V115V taheakke E
Rackmontage, waarmte en fentilaasje ()
Fusion2U19Fusion FusionFusion Fusion
2
Fusion User Guide
Hardware oerview
Fusion
Front Panel
Hardware oerview
LED
VintagE Ryd
HF kompressor
± 12dB
± 12dB
Fiolet EQ 2
–
/
Rear Panel
IEC AC
Fusion
Fusion User Guide
3
Hardware oerview
Signal Flow Overview
Taheakke C Fusion
HPF
VINTAGE DRIVE
INSERT (Standert)
FIOLET EQ
HF KOMPRESSOR
YNFOAR PUNT
STEREO Ofbylding
TRANSFORMER
HPF
VINTAGE DRIVE
INSERT (Standert) + Pre EQ
YNFOAR PUNT
FIOLET EQ
HF KOMPRESSOR
STEREO Ofbylding
TRANSFORMER
HPF
VINTAGE DRIVE
INSERT (M/S Mode)
FIOLET EQ
HF KOMPRESSOR
STEREO Ofbylding
M/S YNFOARPUNT
TRANSFORMER
HPF
VINTAGE DRIVE
INSERT (M/S Mode) + Pre EQ
FIOLET EQ
HF KOMPRESSOR
M/S YNFOARPUNT
STEREO Ofbylding
TRANSFORMER
4
Fusion User Guide
Opset Examples
Opset Examples
Fusion ferbine mei in audio-ynterface (Fusion)
DAWFusion
Fusion brûke as hardware-ynfoegje (Fusion)
1. 3 412
2. 34FusionLR 3. FusionLR34 4. DAWFusion
Alternative ynstellingsopsje ()
DAWFusion
1. 3412
2. DAW/3412
3. 34FusionLR 4. FusionLR12 5. 12REC/
12() 6. Fúzje
Fusion User Guide
5
Opset Examples
Fusion ferbine mei in Analogue Desk / Summing Mixer
(Fusion/) FusionFusionSSL
1. /Fusion 2. Fusion/ 3. FusionG 4. GFusion
6
Fusion User Guide
Start Me Up!
Start Me Up!
5
Fusion INPUT TRIM VINTAGE DRIVE 3 LED INPUT TRIM DRIVE HF THRESHOLD OUTPUT TRIM
"Mix Bus Mojo"
"Djoere sang"
"Agressive Bass"
Fusion User Guide
7
Tutorial
Tutorial
O/L
Fusion+ 27dBuLRLED
Ynfier Trim
INPUT TRIM Fusion±12dB12 Fusion 0 INPUT TRIM 2dB 4dB FusionINPUT TRIM VINTAGE DRIVE
HPF ()
18 dB/okt 430 Hz40 Hz50 HzOFF30Hz 40Hz50Hz
HPF-plots - OFF, 30Hz, 40Hz, 50Hz. 8
Fusion User Guide
Tutorial
De 5 kleur circuits
Fusion5 IN
VintagE Ryd
VINTAGE DRIVE SSL
DRIVE VINTAGE DRIVE 111 VINTAGE DRIVE 3LED LED LED
TICHTHEID 3 2 3 3 3 / RMS37
VINTAGE DRIVE DRIVE DENSITY VINTAGE DRIVE DRIVE INPUT TRIM
1: TICHTHEID MIN MAX OUTPUT TRIM
2 : DRIVE 5DENSITY 5 DRIVE
3: DENSITY MIN DRIVE DENSITY 2
Fusion User Guide
9
Tutorial Example fan ekstra harmonics oanmakke mei in 1kHz toan. ('Low' Density)
Example fan ekstra harmonics oanmakke mei in 1kHz toan. ('Hege' tichtheid)
VINTAGE DRIVE bypasse.
VINTAGE DRIVE ferloofd.
Max tichtens RMS
10
Fusion User Guide
Fiolet EQ
Tutorial
VIOLET EQ SSLEQEQ LOW 30Hz50Hz70Hz90Hz HIGH 8kHz12kHz16kHz20kHz12 0dB±9dB
Maksimum winst plots fan Violet EQ - 30 Hz, 50 Hz, 70 Hz en 90 Hz.
Maksimum winst plots fan Violet EQ - 8 kHz, 12 kHz, 16 kHz en 20 kHz.
Fusion User Guide
11
Tutorial
HF-kompressor (hege frekwinsjekompressor)
THRESHOLD X-OVER
THRESHOLD +2dBX-OVER 15kHz HF 3 LED
FIOLET EQ HF COMPRESSOR
LMC ()
HF HF Kompressor IN 5LMC IN / / LMC X-OVER `WET/DRY' —
SSL LMC (Listen Mic Compressor) SSL 4000 ” “80 'In The Air Tonight' LMC LMC
Stereo ôfbylding
STEREO IMAGE Fusion Mid-Side Mid-Side Mid SideWIDTH SPACE SPACE +4dB SPACE +2dB +4dB
12
Fusion User Guide
Tutorial
Transformer
Fusion SSL 60011 Fusion +16dBu 40Hz 30Hz 0.5dB
Typyske Low Frequency Rolloff fan Transformer mei +16dBu op ynfier.
Fusion User Guide
13
Tutorial
Stereo ôfbylding
Ynfoegje (Standertmodus)
Fusion SSL G INSERT PRE EQ FIOLET EQ
Ynfoegje (M/S-modus)
INSERT 2 Lofts Ynfoegje Stjoer Return MidRight Ynfoegje Stjoer Return Side PRE EQ
Bypass Modes
Bypass (Standert Mode)
BYPASS Fusion BYPASS Fusion
Bypass (Post I/P Trim)
BYPASS 2 POST INPUT TRIM INPUT TRIM INPUT TRIM
Output Trim
OUTPUT TRIM Fusion ± 12dB 12 0dB
14
Fusion User Guide
Tutorial
Output Trim
3 Fusion dBu +24dBu Fusion A/D
BYPASS
FRONTPANEEL SWITCHES ()
Fusion M/S 16
Fusion User Guide
15
Ynstellingsmodus & Fabriek weromsette
Ynstellingsmodus & Fabriek weromsette
() Fusion Fusion
Ynstellingsmodus ynfiere ()
TRANSFORMER BYPASS
+
+
Helderheid
5 VYNTAGE DRIVE IN FIOLET EQ IN
VINTAGE DRIVE IN FIOLET EQ ()
: LEDVINTAGE DRIVE HF COMPRESSOR LED
Relay Feedback
YN Foegje
As INSERT. As INSERT
Ynstellingsmodus ôfslute ()
BYPASS
16
Fusion User Guide
Ynstellingsmodus & Fabriek weromsette
Fabriek weromsette
FusionVINTAGE DRIVE IN BYPASS
+
+
VINTAGE DRIVE
Simon Says Game
Simon seit LED4 IN
1
2
3
4
+
+
+
+
VINTAGE DRIVE
FIOLET EQ HF COMPRESSOR STEREO BREEDTE
BYPASS x1x102LED6LED 262LED
1. BYPASS 2. 4IN 3. 44
4.
Fusion User Guide
17
Troubleshooting & FAQ's
Troubleshooting & FAQ's
Solid State Logic Webside (https://solidstatelogic.zendesk.com/hc/en-us)
Fusion SSL https://www.solid-state-logic.co.jp/
UID Display Mode (UID)
UID (ID) UID LED PRE EQ BYPASS
+
+
Unike ID (UID)
UID 5 UID LED LED
1
2
3
0 LED's op hjoeddeistige sifer is 0
4
5
1 LED op hjoeddeistige sifer is 1
2 LED's op hjoeddeistige sifer is 2
…
…
VINTAGE DRIVE FIOLET EQ HF COMPRESSOR STEREO WIDTH
Hardwareferzje ()
UID PRE EQ (LED)
0 LED's op 1 LED op 2 LED's op ...
hjoeddeistige sifer is 0 hjoeddeistige sifer is 1 hjoeddeistige sifer is 2 ...
BYPASS
18
Fusion User Guide
Troubleshooting & FAQ's
Soak Mode ()
LED LED INSERT BYPASS
+
+
HPF "OFF" LED OFF.
BYPASS
Garânsje ()
SSL SSL
12
Alle rendeminten ()
RMA (Return to Manufacturer Authorization) SSL
Fusion User Guide
19
Bylage A
Taheakke A - Fysike spesifikaasje
Djipte
Hichte Breedte Power Unboxed Weight Boxed Grutte Boxed Weight
303 mm / 11.9 inch (allinich chassis) 328 mm / 12.9 inch (totaal ynklusyf kontrôles foar frontpanel) 88.9 mm / 3.5 inch (2 RU)
480mm / 19 inch 50 Watt maksimum, 40 Watt typysk 5.86kg / 12.9lbs 550mm x 470mm x 225mm (21.7" x 18.5" x 8.9") 9.6kg / 21.2lbs
Noat:
Connectors
20
Fusion User Guide
Taheakke B - Analog Spesifikaasje
Audio Performance ()
– : 50
- : 100k
–
:1khz
–
:0db
–
: (22 Hz oant 22 kHz) RMS dBu
– : THD 1%
–
–
±0.5 dB 5%
Bylage B
Measurement Input Impedance Output Impedance Max Input Level Max Utgangsnivo Frequency Response
THD + Noise
Betingsten
1% THD 1% THD Alle circuits út
- 20Hz oant 20kHz Alle circuits út
- +20dBu, 1kHz (filter 22Hz oant 22kHz)
Bypass - +20dBu, 1kHz (filter 22Hz oant 22kHz)
Wearde 10k 75 27.5 dBu 27.5 dBu
- ± 0.05dB
– < 0.01
– < 0.01
Fusion User Guide
21
Bylage B
Dizze side is mei opsetsin hast leech
22
Fusion User Guide
Oanhingsel C - Systeemblokdiagram
Oanhingsel C
Fusion User Guide
23
Bylage D
Taheakke D - Feiligens Notices
Algemiene feiligens
– – – – – – – – – AC
– – – – – – SSL
Ynstallaasje Notes
– 19 – – 1U –
:
Stromfeiligens ()
– – AC125V2.0A – 3 IEC 320 – 4.5m – PSE
– –
24
Fusion User Guide
Bylage D
GB DEN FIN NOR SWE
It apparaat moat wurde ferbûn oan net-stopkontakten mei in beskermjende ierdferbining. Apparatets stikprop skal ferbine en stikkontakt med jord, som giver forbindelse tilstikproppens jord. Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall oanslute till jordat uttag.
OANDACHT! Dizze ienheid hat in selekteare lont foar 115 Vac en 230 Vac operaasje, lizzend neist de netynlaat. By it feroarjen fan de fuse altyd loskeppelje de ienheid út it netstekker en allinne ferfange mei de krekte wearde fan lont. Ferwize nei de brûkersgids foar fierdere details.
WARSKÔGING! Un-ierde metalen dielen kinne oanwêzich wêze yn 'e kast. D'r binne gjin dielen dy't troch de brûker kinne wurde ûnderhâlden - allinich wurde betsjinne troch kwalifisearre personiel. Skeakelje by it ûnderhâlden alle stroomboarnen út foardat jo panielen fuortsmite.
CE-sertifikaasje
Fusion is CE-kompatibel. Tink derom dat alle kabels levere mei SSL-apparatuer meie wurde foarsjoen fan ferritringen oan elk ein. Dit is om te foldwaan oan de hjoeddeistige regeljouwing en dizze ferriten moatte net fuorthelle wurde.
FCC-sertifikaasje
- Feroarje dizze ienheid net! Dit produkt, as ynstalleare lykas oanjûn yn 'e ynstruksjes yn' e ynstallaasjehânlieding, foldocht oan FCC-easken.
- Wichtich: Dit produkt foldocht oan FCC-regeljouwing as heechweardige shielded kabels wurde brûkt om te ferbinen mei oare apparatuer. It net brûken fan beskerme kabels fan hege kwaliteit of it folgjen fan de ynstallaasje-ynstruksjes kin magnetyske ynterferinsje feroarsaakje mei apparaten lykas radio's en televyzjes en sil jo FCC-autorisaasje om dit produkt yn 'e FS te brûken ûnjildich meitsje.
- Dizze apparatuer is hifke en fûn te foldwaan oan de grinzen foar in Klasse A digitaal apparaat, neffens diel 15 fan 'e FCC-regels. Dizze grinzen binne ûntworpen om ridlike beskerming te leverjen tsjin skealike ynterferinsje as de apparatuer wurdt eksploitearre yn in kommersjele omjouwing. Dizze apparatuer genereart, brûkt en kin radiofrekwinsje-enerzjy útstrielje en, as net ynstalleare en brûkt wurdt yn oerienstimming mei de ynstruksje hantlieding, kin skealike ynterferinsje foar radiokommunikaasje feroarsaakje. Operaasje fan dizze apparatuer yn in wenwyk sil wierskynlik skealike ynterferinsje feroarsaakje, yn hokker gefal sil de brûker ferplicht wurde om de ynterferinsje op eigen kosten te korrigearjen.
RoHS notice
Solid State Logic foldocht oan en dit produkt is yn oerienstimming mei de rjochtline 2011/65/EU fan 'e Jeropeeske Uny oer beheiningen fan gefaarlike stoffen (RoHS), lykas ek de folgjende seksjes fan' e wet fan Kalifornje dy't ferwize nei RoHS, nammentlik seksjes 25214.10, 25214.10.2, en 58012 , Health and Safety Code; Seksje 42475.2, Code fan publike boarnen.
Ynstruksjes foar ôffieren fan WEEE troch brûkers yn 'e Jeropeeske Uny
It hjir werjûn symboal, dat op it produkt of op de ferpakking stiet, jout oan dat dit produkt net mei oar ôffal ôffierd wurde mei. Ynstee dêrfan is it de ferantwurdlikens fan 'e brûker om har ôffalapparatuer te ferwiderjen troch it oer te jaan oan in oanwiisd sammelpunt foar recycling fan ôffal fan elektryske en elektroanyske apparatuer. De aparte kolleksje en recycling fan jo ôffalapparatuer op it momint fan ôffieren sil helpe om natuerlike boarnen te behâlden en te soargjen dat it wurdt recycled op in manier dy't minsklike sûnens en it miljeu beskermet. Foar mear ynformaasje oer wêr't jo jo ôffalapparatuer kinne ôfleverje foar recycling, nim dan kontakt op mei jo lokale stedskantoar, jo tsjinst foar húsôffalôffal of wêr't jo it produkt hawwe kocht.
WARNING: Kanker en Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov
Fusion User Guide
25
Bylage D
Evaluaasje fan apparatuer basearre op hichte net mear as 2000m. D'r kin wat potinsjele feiligensgefaar wêze as it apparaat wurdt eksploitearre op hichte boppe 2000m.
Evaluaasje fan apparatuer allinich basearre op matige klimaatsomstannichheden. D'r kin wat potinsjele feiligensgefaar wêze as it apparaat wurdt eksploitearre yn tropyske klimaatomstannichheden.
Elektromagnetyske kompatibiliteit
EN 55032:2015, Miljeu: Klasse A, EN 55103-2:2009, Omjouwings: E2 – E4.
Audio-ynput- en útfierpoarten binne ôfskermde kabelpoarten en alle ferbiningen dêrmei moatte wurde makke mei braid-screened kabel- en metalen connectorshells om in ferbining mei lege impedânsje te leverjen tusken it kabelskerm en de apparatuer.
WAARSKUWING: Operaasje fan dizze apparatuer yn in wenomjouwing kin radio ynterferinsje feroarsaakje.
Miljeu ()
+1 30 -20 50
26
Fusion User Guide
Bylage E
Taheakke E - Selektearje Mains Voltage
Fusion hat in lineêre stroomfoarsjenning en moat dêrom mei de hân oerskeakele wurde om te operearjen mei of in 230V of 115V stroomfoarsjenning. De AC-netfuse leit op it efterste paniel neist de AC-netconnector. De oriïntaasje fan 'e wichtichste fuse cartridge sil diktearje de operasjonele voltage; dit kin wêze itsij 230V of 115V AC macht. De operasjonele wearde fan 'e fuse wurdt werjûn troch in slot op' e befestiging dy't de lont yn plak hâldt (lykas werjûn).
Opmerking: Allinich ien lont wurdt levere mei Fusion. Elke operasjonele voltage fereasket in oare fuse: 230V - Aktuele wurdearring 500mA, Voltage Rating 250 V AC, Body Material Glass (LBC), Grutte 5mmx20mm 115V - Aktuele wurdearring 1A, Voltage Wurdearring 250 V AC, Body Material Glass (LBC), Grutte 5mmx20mm
Feroarje de fuse fan 115V nei 230V
1. Fuortsmite de IEC macht kabel út de IEC socket.
2. Fuortsmite de befestiging troch in leverage in flat-head schroevendraaier yn it slot oan de boppekant fan de lont paniel.
3. Fuortsmite de fuse cartridge, dan fuortsmite de lytse metalen link plaat. Plak de keppeling plaat oan 'e tsjinoerstelde kant fan' e fuse cartridge (jo moatte fuortsmite de lont te dwaan dit).
4. Plak de nije lont yn it leechsteande slot oan 'e tsjinoerstelde kant fan' e fuse cartridge.
5. Re-oriïntearje de fuse cartridge 180 graden en reposition it sa dat de alternatyf bestjoeringssysteem voltage wearde wurdt werjûn troch it slot yn 'e befestiging. Fersegel de befestiging opnij, ferbine de IEC-stroomkabel opnij en skeakelje de ienheid oan.
Fusion User Guide
27
Bylage E
Feroarje de fuse fan 230V nei 115V
1. Fuortsmite de IEC macht kabel út de IEC socket. 2. Fuortsmite de befestiging troch in leverage in flat-head schroevendraaier yn it slot oan de boppekant fan de lont paniel. 3. Fuortsmite de fuse cartridge, dan fuortsmite de lytse metalen link plaat. Plak de keppeling plaat oan 'e tsjinoerstelde kant fan' e fuse cartridge (jo moatte fuortsmite de lont te dwaan dit).
4. Plak de nije lont yn it leechsteande slot oan 'e tsjinoerstelde kant fan' e fuse cartridge.
5. Re-oriïntearje de fuse cartridge 180 graden en reposition it sa dat de alternatyf bestjoeringssysteem voltage wearde wurdt werjûn troch it slot yn 'e befestiging. Fersegel de befestiging opnij, ferbine de IEC-stroomkabel opnij en skeakelje de ienheid oan.
28
Fusion User Guide
Taheakke F - Recall Sheet
Bylage F
Fusion User Guide
29
www.solid-state-logic.co.jp
Fusion. Dit is SSL.
Dokuminten / Resources
 |
Solid State Logic SSL 2 Audio MIDI Interface [pdfYnstruksjes SSL 2, SSL 5, SSL 2 Audio MIDI Interface, SSL 2, Audio MIDI Interface, MIDI Interface, Interface |